1
ترجمة و تدقيق : ورد
الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا http://aigodrama.blogspot.com
ماذا عن هذا ؟ - هذا ؟ -
! أوني - ...الأحمر -
أوني
(يون هونغ)
...لماذا هي
مع تلك الحقيبة
يا إلهي
(الحلقـ57 ــة)
...ما الذي على وجه الأرض - ! يا إلهي -
ما هذه الضجة ؟
! رباه
ما هذا على وجه الأرض ؟ ! هذا لا يمكن غسله باليد
لابد و أنك تمزح معي
هل انتي بخير؟ - لا عليكِ -
يا للهول - رباه -
هل أنتي بخير؟
أنا بخير - يا إلهي -
! انظري إلى أين تذهبين يا أجوما
انظري إلى ما فعلتهِ
أيتها الشقية ! هذا بسبب حقيبتكِ ! هي تعثرت
يا إلهي ، أعتذر نيابة عنها
سأدفع ثمن الحلوى و بقية الطعام
يا إلهي ، يا لها من مضيعة للطعام
هل يمكنكم المساعدة في تنظيف هذا؟
ألم يسبق لكِ تسليم الطعام من قبل؟ كان يجب أن تكوني قادرة على تفاديها
هل أنتي بخير؟
لا يصدق
! ما هذه الفوضى
ما الذي يحدث على الأرض؟
ما هذه الحقيبة؟
لحظة دعيني أمسح هذا أولاً
لما العجلة ؟
, على أي حال
, انتقلت من مكاني القديم اليوم
لكن كان هناك خلط مع تاريخ الأنتقال
هل يمكنني البقاء هنا لحوالي 10 أيام؟
لا يمكن. بالطبع لا
كيف يمكنكما البقاء في تلك الغرفة الصغيرة ؟
أنها محقة. غرفتكِ صغيرة جدًا
هل أنتي من أطلب البقاء معه؟
لماذا تعبرون عن رأيكم بينما (تشو يون) لم تقل أي شيء؟
يمكن لأي شخص أن يقول بأن الغرفة صغيرة للغاية
من يقول أننا لا نستطيع أبداء أراءنا ؟
إنهم على حق. لا يمكن فعل ذلك
, الغرفة صغيرة جدًا . لذا الوضع سيكون غير مريح
إذا كنت بحاجة إلى مكان للإقامة فيه هناك موتيلات
يمكنكِ قول ذلك بسهولة لأنكِ لستِ من سيدفع
من أين سأحصل على المال لدفع ثمن الموتيل؟
أوني , أنتي تعرفين وضعي المالي
, أمي لا يمكنها العمل بعد الأن
لذا أحتاج أن أرسل المال للمنزل بشكل شهري
أنا أقتطع أموالي
كيف حال والدتكِ مع ظهرها المتورم ؟
فظيع , بالطبع
...هي كانت تكسب نفقات معيشتها
من خلال الغوص في الماء مع أوزان مرتبطة بظهرها
كيف يمكن إن لا تصاب بقرحة في ظهرها ؟
لقد أصبح الوضع أسوأ هذه الأيام
...أيضا ، الرنين في أذنها أصبح أسوأ
هي تعاني من مشكلة في التحدث معي على الهاتف
, أعلم أنه لا يجب علي
لكني ما زلت أشعر بالإحباط منها لعدم سماعي بشكل صحيح
حسناً , هذه مجرد 10 أيام على أي حال
نحن سنعيش مع المساحة التي لدينا
فقط لمعرفتكِ ، أنا أشخر لا تقولي بأنني لم أحذركِ
أدخلي - عرفت ذلك -
أنتي الأفضل ، أوني شكرا لكِ
هل يمكنكِ تصديق ذلك ؟ - !أخبريني عن ذلك -
يا إلهي , أنتي لم تكوني تمزحين حول كونها صغيرة
قلت لكِ ، أليس كذلك؟
اتركِ حقيبتكِ في الزاوية و أفرغيها
سآخذ وقتي مع ذلك
أنا منهكة اليوم لسبب ما
أوني , هل يمكنني البدء بقيلولة؟
شيء أكيد . ليست و كأن بأمكانكِ أن تكون ذو أي عون هناك في الخارج
هل يمكنكِ أن تجلبي لي وسادة و بطانية خفيفة؟
لا أستطيع النوم بدون واحدة ، كما تعرفين
حسنًا ، لنبدأ الصف
, بما إن هذا أول صف من الفصل الدراسي
سنبقيه خفيفا و نحمي أنفسنا
يرجى فتح كتبكم المدرسية
أولاً ، دعنا نراجع مخطط الفصل
"الجزء الأول , فهم نفسية الأطفال الغير عادية"
شكراً لكِ - شكراً لكِ -
عمل جيد , جميعاً
(الاستماع إليهم هو المفتاح)
ماذا يجب أن نتناول على الغداء؟
كافتيريا الجامعة ؟ - أنا لا أشعر برغبة لذلك -
أنتي لا تفعلين أبداً - دعينا نتناول شيئاً أخر -
سنفكر بالخيارات في الخارج
هذه هي الأوقات
! (جاي سوك)
دا شيك) ، لم أكن أتوقع أن تكوني) بهذا السرور للسماع مني
هل كنت في عقلك؟
لا ، ليس بالضبط
لقد كنت فقط أستمتع ببعض الوقت بمفردي
لماذا أنتي وحيدة ؟
هل تقولين بأن لا احد معكِ ؟
أولئك الأشقياء يجب إن يكونوا ألطف مع شخص أكبر سناً منهم
مجرد سماع ذلك يجعلني أشعر بأنني أفضل
... هم بالفعل أصبحوا أصدقاء جيدين
بينما أنا طالبة النقل الأكبر سناً
ليس من السهل العثور على شخص لتناول الغذاء معه
لم يكن لدي اي خيار سوى تناول الكعك بمفردي
حقاً ؟
لو كنت أعلم , أنا كنت لأنضم لكِ على الغذاء
كيف كان صفكِ ؟
لقد واجهت بعض الصعوبة هناك أيضاً
هل كنت تعلم بأنهم يتحققون من الحضور عن طريق تطبيق الآن؟
لقد كدت أتحطم عقلياً هناك
قالت البروفيسورة بأنها ستتساهل , بما أنهُ أول صف
لكنني لم أستطع المواكبة لأنه ليس لدي معرفة مسبقة
أخشى من أنني سأتأخر في الخلف
قريباً ستصبح الأمور أسهل لذا لا تخافي
أنت محق
سيكون علي المحاولة بجهد أكبر لمجاراتهم
صحيح , سنلتقي لاحقاً بعد أن أنتهي من العمل
لنتناول شيئًا لذيذًا على العشاء
سأتصل بكِ لاحقاً , إلى اللقاء
أشعر بالسوء لأنهُ كان عليها أن تأكل الغداء وحدها
سوف أعوض عن ذلك من خلال دعوتها على أفضل عشاء على الإطلاق
ياه , هيونغ هل يمكنني شراء مشروب لك ؟
أنسى ذلك
لماذا أنت مكتئب؟ هل مازلت مريضا؟
كان يجب أن تخبرني
(أنت ما زلت تحب الدكتورة (سونغ
اليس كذلك ؟
دعنا نحصل على الطلاق
ماذا ؟
متى كانت آخر مرة استمتعنا بصحبة بعضنا البعض؟
لماذا تستمرين في التصرف مثل الضحية هنا؟
العيش معكِ لم يكن مرح بالنسبة لي أيضاً
لهذا السبب أقول يجب أن نحصل على الطلاق
أعلم أنني يمكن أن أكون غريبة
لهذا السبب كلانا بائس بطريقتهُ الخاصة
فلماذا نبقى معا؟ من المستفيد من ذلك؟
حسناً , جيد دعونا ننتقل إلى المشهد التالي
جون سيون) هل يمكننا أخذ استراحة قصيرة؟)
لماذا ا؟ لقد مضت ثلاث ساعات فقط
بالضبط
نحن لم نرتاح لثانية خلال تلك الساعات الثلاث
هو محق هل يمكننا أخذ استراحة لمدة 10 دقائق؟
حسنا , جيد 10دقائق فقط
يا إلهي
ما خطب هذا العمل الذي تجعلنا نمر به ؟
أنت تشوينا مثل المجانين عندما انتهينا للتو من حفلة كبيرة
, هيونغنيم , كسب المال هو أمر جيد و كل شيء
لكن إن تعود لتكون مع زوجتك السابقة يجب أيضاً أن يكون الأولوية
هي أتصلت ، أليس كذلك؟
هي كان يجب أن تعطيك إجابة بحلول الأن
إذا لم تفعل ، فقط أذهب إليها
يجب عليك التصرف عندما تكون هناك فرصة
أنا سأخرج سأراكم بعد 10 دقائق
جونغ بونغ) ، هذا سيء)
حدثني عن ذلك
لقد كانت الأمور تسير على ما يرام , حتى يوم أمس
...لكن اليوم
هل من الممكن إن يكون شيئاً ما قد حدث خلال يوم ؟
كان يجب أن أقرأ الموقف قبل إن أدفع الموضوع
كان هذا غباء مني
لماذا تضرب نفسك ؟
أنت فقط كنت تحاول المساعدة
ماذا ؟
منذ متى و أنت تقف إلى جانبي ؟
من الواضح أنك لست مولعا بي.
أنت مخطئ. أنا معجب بك ، كما تعلم
هل سمعت هذا؟ هو يحبني
لقد حصلت للتو على فراشات في معدتي
هل يمكنني لفت انتباه الجميع؟
أكيد
لدي بعض الأخبار لأقدمها
كما ترون , من أجل موسم الخريف , و الشتاء القادم لـ 2020
ستقوم العلامة التجارية بتوظيف المؤثر على وسائل التواصل الاجتماعي
, لأنها ستكون صفقة كبيرة لنا
...نود من موظفينا التوصل إلى
مجموعة منسقة كمثال لصفحة الحدث الخاصة بنا
مؤثر على وسائل التواصل الاجتماعي لهذه العلامة التجارية؟ نحن نفعل ذلك ؟
...في هذا اليوم وهذا العصر، توفر وسائل التواصل الاجتماعي
المزيد من القيمة الترويجية و منصة تعليقات أسهل
, للدخول في المسابقة الداخلية
قوموا بإرسال ملابس منسقة باستخدام سلعنا
, يمكن لشخص واحد فقط من كل فرع المشاركة
لذا أرسلوا تطبيقاتكم إلى مديركم أولاً
أيضا ، ضعوا في عين الأعتبار بأن المسابقة تأتي مع جائزة بمقدار 2000 دولار
أنتظري , 2.000 دولار ؟
سيكون ذلك أكثر من كاف (لشراء جهاز لوحي من أجل (جي هون
هل هو جيد ؟
هو كذلك
الأمعاء المقلية كانت لذيذًة أيضًا
أنا سعيد لأنني دعوتكِ على ذلك
أراهن بأن الطعام اللذيذ ساعد في استعادتكِ لطاقتكِ
, لقد فعل بطريقة ما
لكنني قلقة أيضًا بشأن الغد
, الدراسة صعبة بما فيه الكفاية و ليس لدي أي أصدقاء
أنتي تحضرين هذه الصفوف لتعلم هذه المواضيع الصعبة
, أما بالنسبة للأصدقاء
يجب أن تكوني أنتي من يقوم بالخطوة الأولى
لن يكون الأمر سهلاً عليهم ... لكسب الصداقة
مع طالب نقل أكبر سنًا
, مع ذلك
لا تنسي بأنكِ لا تزالين صغيرة و منعشة بالنسبة لي
فقط اقتربي منهم بجرأة
أنتي واحدة من هؤلاء الناس الذين يريد الكل إن يكون أصدقاء معه
هل حقا تعتقد ذلك؟
بالتأكيد. أنا أعرف ما أقوله
متى كنت مخطئاً حتى ؟
أنت على حق لم يكن هذا هو الحال مطلقاً
هل ترين ؟ أعلم أنني على حق
(حلوتي (دا شيك
أنا سعيد لأنكِ استمعتِ إلي
ما الذي تفعله ؟ ! لا يصدق
يا إلهي ، إلى أين أنتي ذاهبة ؟
يجب علينا المضي للأمام الأن
(دعينا نفعل ذلك ، (دا هيي
! دا هيي) ، انتظري)
! (دا شيك)
(دكتورة (سونغ
ماذا ؟
يا إلهي ، هل هذا بطيخ؟ تبدو لذيذة
لقد اخترتِ واحدة ناضجة
هذه مفاجأة ما الذي تفعله هنا؟
هل شربت بعض المشروبات ؟
نعم
فقط القليل
هل تودين الانضمام إلي للمزيد ؟
من الجميل أمضاء وقت ممتع بهذه الطريقة معك مرة أخرى
كما لو. أنت ازعجتني لكوني منبوذة
لكنك الشخص الذي بدون رفيق للشرب
أياً يكن
فالتمضي و لتعطيني بعضاً من ذلك البطيخ
هل أنت مجنون؟ هذا لعائلتي
والدي يحب البطيخ ، كما تعلم
حسنًا ، انسي الأمر. لن أتوسل
فالتحصلي عليها بأكملها لنفسك
...هل
كل شيء على ما يرام ؟
ما الذي يمكن أن يحدث؟
...الأمر فقط
نا هي) ، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟)
بالطبع , تفضل
هل أنتي سعيدة ؟
ما خطب هذا السؤال المبتذل عن سعادتي؟
هل أنت ثمل ؟
, حسناً
أنا فقط أشعر بالفضول ، هذا كل شيء
...نحن
أنهينا زواجنا حتى يمكننا إن نكون أكثر سعادة
كنت أتساءل إذا كنتِ قد وجدتِ طريقكِ
أعتقد بأنني كنت على ما يرام
, لقد كان أسهل عقلياً
وقد اعتدت على العودة للعيش مع عائلتي الكبيرة
يمكنني العودة إلى المنزل مع البطيخ والتحدث عن يومي معهم
الأشياء الصغيرة يمكن أن تكون ممتعة
لقد فهمت
ماذا عنك؟ كيف كان حالك؟
أنا ؟
لا أعرف
المهم هو أنكِ سعيدة ، على ما أعتقد
ماذا ؟
أنا على وشك إن أغفو الآن أراكِ غداً في العمل
لا تنسي أن تأخذي هذه معكِ
انتظر. هل ستغادر هكذا؟
بجدية ؟
لقد كنت عند الباب بالفعل عندما جعلتني آتي إلى هنا
! على الأقل ساعدني في حمل هذا المنزل
...أنت
إنه شعور رائع للغاية
... هيونغ , أنت في المنزل , ياه
ماذا كان هذا؟ ما الخطأ مرة أخرى؟
! يا إلهي
حقاً ؟ - حقاً ؟ -
العمة (أوك جا) و السيد (يانغ) ؟
رباه. لا أصدق هذا
هذا مذهل - إنهُ صادم للغاية -
(كيف يمكن للعمة (أوك جا ...(و السيد (يانغ
يا إلهي. هذا هو السبب في أننا لا نعرف أبداً ما يحدث بين الرجال و النساء
! لم أفكر أبداً حول كونهم معاً , برافو
لقد كنا متفاجئين أيضاً
هي كانت دائماً تهتم بالمظهر و هي فقط كانت تحب الممثلين الشباب
من كان يتخيل أنها ستواعد السيد (يانغ) ؟
في الواقع ، هم اعتادوا التشاحن فيما بينهم كثيرا
"هم يقولون بأن لكل "جاك" "جيل
الأمر فقط أنهُ لا يمكنك رؤية ما تحت أنفك
أخبرني عن ذلك
نا هي) ، كيف تسير الأمور مع المدير ؟)
ألا تزالين تقابلينه ؟
انا لا اعرف. هذا أمر خاص بي
لا تسأليني عن ذلك ما لم أخبركِ بشيء
أنا فقط أشعر بالفضول لماذا لا تدعيني أسأل؟
أوبا , ماذا عنك ؟ هل كل شيء على ما يرام؟
أنت حتى أحضرتها لنزهتك أو شيئاً من هذا القبيل
لماذا لا تقول أي شيء؟
ألم تتحدث معها؟
يبدو بأنكِ تنجرفين بعيداً , أمي
هذا يكفي. لماذا لا تتناولين بعضاً من البطيخ؟
هذا صحيح , أمي دعينا فقط نستمتع بالبطيخ
سأكون في الأعلى
(ستهتم (هيون غيونغ) بـ (سيو جين في الوقت الحاضر
شكرا على البطيخ
انتظر , أوبا أنهي البطيخ
أنا بخير
و خذ البعض منه للرفاق في غرفة السطح ! ياه
توقفي عن وضع الكثير من الضغط عليه
ذلك ليس بشيء يمكنك التسرع فيه توقفي عن القلق حيال ذلك
, هو نام مؤخرا في منزلها
لذلك فكرت فقط بأن الأمور كانت تسير على مايرام
مع ذلك ، لن يكون الأمر سهلاً الأمر يتعلق بالعودة معًا
يجب عليكِ التحلي بالصبر و الأنتظار لفترة أطول قليلاً
دعونا نذهب لنرى ما الأمر - حسنا -
سوف نعود
تعال الى هنا
أجلس هنا , أوبا
هناك شيء ما ليس جيدًا مع (هيون غيونغ) ، صحيح؟
ما الخطب ؟
أنت قلت بأن النزهة سارت بشكل جيد
صحيح , لقد بدأت الأمور جيدة عندما تحدثت معها في المستشفى يوم أمس
...لذا اعتقدت بأنكما الإثنان ستعودان معاً
في وقت أقرب مما كنت أتوقع
أوبا , فقط أخبرنا ما الذي حدث ؟ -
! أوبا - ! أوبا -
هذا خطأي
لقد دمرت كل شيء
ماذا تقصد بذلك؟ ماذا دمرت؟
(كنت في مقهى للأطفال مع (سيو جين
و قد تلقيت مكالمة من المخرج
هو طلب مني تصوير مشهد قائلاً بأنها كانت حالة طارئة
خلاف ذلك ، العرض سيتم إلغاءه
كان يجب علي ترك (سيو جين) مع أمي
بينما لم أكن منتبهًا
سيو جين) أصيبت)
هل تأذت (سيو جين)؟
ما مدى سوء ذلك ؟ - هل هو سيء؟ -
هي حصلت على خمس غرز
(أوه لا. المسكينة (سيو جين
لابد أنه مؤلم
هل أنت مجنون؟
أي نوع من الأباء يأخذ ابنته إلى موقع تصوير؟
أنا أعرف
لماذا لا أستطيع التفكير بشكل مستقيم؟
لا يهم مدى إلحاح الأمر
لم يكن يجب علي أخذ (سيو جين) إلى هناك
أنا بلا تفكير
أنا غبي حقًا
أنا لا أستحق أن أكون أب
أحمق مثلي يجب أن يموت
يا إلهي ، . توقف عن ذلك - لماذا أنت تتصرف هكذا ؟ -
توقف عن ذلك - أوبا -
لا تفعل هذا
ماذا علي أن أفعل ، يا رفاق؟
هذا جنون
ماذا نفعل؟ أيها المسكين
توقف عن البكاء , أوبا
أنت لم تقصد أن تفعل ذلك
ستكون هناك فرصة أخرى
... (بمجرد إن تهدئ (هيون جيونغ
كلا
هيون جيونغ لن تدع ذلك يمر أبداً
هي لن تسامحني
لا أصدق هذا
لا بأس , أوبا
كل شيء سيكون على ما يرام
! أوبا
كل شيء سيكون على ما يرام
لقد تأخرت مجدداً
لماذا نمت على الرغم من المنبه ؟
يا إلهي , هاتفي
أين حقيبتي؟ ما مشكلتي؟
أمي ، أنا ذاهبة للعمل أبي ، سأراك لاحقًا
غا هي) لديكِ شيء على شعرك) ! مهلا
يا إلهي ، ماذا علي فعلهُ مع تلك الحمقاء الخرقاء ؟
ياه , شقيقي أراهن أنك كنت تمارس الرياضة
أنا متأخرة وداعاً
أنتظري
ماذا ؟ لماذا ؟
يا إلهي . شكرا لك
لقد كنت في عجلة من أمري بحيث أنني كنت خارج عقلي
أنا آسف بشأن ذلك اليوم ذلك لم يكن بالأمر الكبير
اي يوم؟
هل حدث شئ؟
, لدي رأس سميك
لذلك أنا أنسى تماما ما يحدث في الماضي
أنا لا أعرف حول ماذا يدور ذلك لكن لا تقلق بشأن ذلك. وداعاً
اه , انتظر
هل تشعر حقا بالأسف؟
ماذا؟ بالطبع افعل
...إذن
هل يمكنك أن تسدي لي خدمة؟
أنا أتألم في كل مكان بسبب أننا نمنا في تلك الغرفة الصغيرة معاً
أوني ، هل ستسمحين لها بالبقاء هنا لمدة 10 أيام؟
أنا متأكدة من أنها تكذب حول مكانها
ماذا لو كانت ستعيش هنا للأبد؟
هي محقة
إنها حقاً خطيرة
و نحن نشعر بعدم الراحة حولها
أعرف أنكم تشعرون بعدم الراحة
وأنا أدرك بأنها كذبت حول مكانها
لكنها قالت بأنها ستبقى هنا لمدة 10 أيام
سوف أتأكد من طردها بعد ذلك فقط كن صبورات
لماذا ؟
لماذا تهتمين كثيراً ؟
هل أنتي مندفعة نحوها أو شيئاً من هذا القبيل ؟
أنا كذلك , أنا مندفعة تجاهها
هل كان قبل خمس سنوات؟
, "عندما ذهبت إلى جزيرة "جيجو
لقد تورطت في شيء ما و ذهبت إلى منزلها
... و والدتها
... عاملتني بلطف كبير
فقط لأنني أنا صديقة ابنتها
أثناء مغادرتي ، هي أمسكت بيدي و قالت
"شكرا لكونكِ لطيفة جداً مع أبنتي السخيفة"
"أرجو إن تعتني بها"
لا يمكنني أبداً أن أنسى عينيها الدامعتين
لهذا السبب لا أستطيع الأبتعاد عنها
لا يزال ، ذلك يكلفك كثيرا في كل مرة
هذا ما يحدث في الحياة
انا فعلت نفس الشئ إلى الراهب البوذي بينما كنت أكبر
كل شيء يأتي بدائرة كاملة هذا ما أعتقده
أنتي فقط طيبة القلب
أنا أعرف
في الواقع ، نحن نستفيد أيضًا من ذلك
لا تقلقي بعد 10 أيام ، سأرسم الخط
بالمناسبة ، أين ذهبت؟
مرحباً , سيدتي
بكم هو صندوق اليوسفي؟
إنهُ بـ 38 دولارًا ، لكن يمكنني جعلهُ بـ 35 دولارًا من أجلكِ
هل تريدين صندوق؟
كلا
أنا أفضل الـ تشونهيويانغ على اليوسفي
أنهُ ليس رخيصاً على أي حال
يا إلهي. أنظري إلى الألوان
و التصميم لا يطاق
هل هذه سراويل الثلاجة ؟ - نعم -
يمكنك البقاء باردة فيها هل تريدين زوج منها ؟
No.
هل أبدو كشخص يرتدي أشياء مثلها ؟
ما خطبهم؟
يا إلهي , هي ستبدو رائعة عليها
لـذا ؟
أين تحضون بموعد في العادة ؟
في مقهى كما يفعل الشباب ؟
أو مطعم للحم بطن الخنزير ؟
...إذا لم يكن الأمر كذلك
منزلكِ ؟
يا إلهي. كيف يمكنكِ قول ذلك ؟
يبدو هذا فاحشًا جدًا أنا لا أعرف ماذا أقول
ما الخطأ في ذلك؟
ليس الأمر وكأنهم أطفال صغار
لن يكون سيئا للغاية إذا انتقلوا للعيش معاً
يا إلهي. نحن لسنا في عجلة من أمرنا
أريد فقط أن أبقي الأمور أفلاطونية
أريد أن أستمتع بمرحلة شهر العسل هذه لأطول فترة
هذا ما نحاول القيام به الآن
أفلاطوني , بقدمي
مهلا ، يبدو هذا ككوميدي
أنها الحقيقة
! رباه
بكم هذه؟
ستكون وجبة خفيفة مثالية للبيرة
نعم إنها كذلك إنها بـ 25 دولارًا لعشرة منها
هل تريدين القليل منها ؟
لا ، سألقي نظرة أولاً
لماذا رائحته سمكية للغاية ؟ هل هي حقاً قديمة ؟
ماذا ؟ قديمة حقاً ؟
! رائحة الحبار سمكية لأنهُ من البحر
هل تتوقعين إن تكون رائحتها كالزهور ؟
أنتي تحاولي العثور على خطأ عن قصد
لقد أدليت بمجرد تعليق لم يكن عليك الصراخ
أنتي مليئة بالطاقة
من أين اشتريتِ ذلك؟ هل هذا جيد؟
لا شكرا. كل هذا السكر سيجعلني سمينة
سأفضل شراء دجاجة مقلية
كم ثمن الدجاج المقلي؟
خمني
ما حجمهم؟
مختلف
متى تغيرين الزيت؟ - كل صباح -
إذن سأعود في وقت أخر حان وقت الظهيرة الآن
...ماذا
يجب عليكِ تنظيف الطاولة بمجرد أن يغادر الزبون
لماذا انتي بطيئة جداً ؟
ماذا لو جاءت مجموعة ؟
حسناً
أنا حقاً لا أحبها
(لا أحد جيد مثل (دا هي
أنتظر
لقد قلت بأنني سأدفع لها و نسيت
يا إلهي
رباه. هذا المكان لا يناسب الحي
إنهُ فاخرة قليلاً
مرحبا. أهلا بكِ
...أود أن أطلب
كراميل ماكياتو مثلج هل يمكنكِ فعل ذلك؟
نعم. يمكننا أن نفعل ذلك
ماذا , أنتي يمكنكِ حقاً ؟ هذا رائع
إذن أعطني واحدة للمبتدئين
و قومي بتشغيل المكيف على أبرد درجة
...أنتظري , هذا
يا إلهي
أنها تبدو حقيقية
هذه الأيام، حتى المزيفة تبدو و كأنها صفقة حقيقية
لقد واجهت وقتاً صعب لمحاولة شراء هذا
ماذا تعتقدني ؟
مشروب بارد مثلج كراميل ماكياتو
مثير للاشمئزاز قدر الإمكان
أنهُ قادم
مرحباً - مرحباً -
(أتساءل عما إذا كانت (دا شيك تتناول الغداء بمفردها مرة أخرى
لدي ساعة للخروج
هل أفاجئها مع بعض السوشي؟
و أستمتع معها في الحرم الجامعي؟
حسنا. لنذهب
... سأقوم بتحميل بعض الأوراق حول أنماط
سلوكيات الرضع على موقعنا
قوموا بقراءته , و تلخيصه و أعداد عرض تقديمي
حسنا - حسنا -
هذا كل شيء لهذا اليوم
شكرا لكِ - شكرا لكِ -
أنتي واحدة من هؤلاء الناس الذين يريد الكل أن يكون صديقاً معهم
بالمناسبة
ماذا ؟
هل تتحدثين معنا ؟
...نعم. هل
ترغبون بالذهاب للكافتيريا ؟ سأشتري الغذاء
حسناً , لنذهب
يمكننا توفير المال - نعم -
لنذهب سأدعوكم أيضًا على القهوة
(أنتي (يونغ آه) ، و أنتي (يونغ راي
(أنتن الأخوات (يونغ هكذا سأتذكركم
نعم. هذا ما يدعونا بهِ أصدقائنا الآخرين
أعتقد بأنكِ تبدين شابة حقاً
اعتقدت أنكِ ستكون أكبر منا بـ سنتين على الأكثر
نعم
حقاً ؟ هيا
, أعلم أنكِ تقولين ذلك فقط لجعلي أشعر بالارتياح
لكني أشعر حقا أنني بحالة جيدة
مرحباً؟
هل انتهت محاضرتكِ ؟ أين أنتي ؟
... الآن , أنا
! ياه
أعذروني قليلاً
لماذا أتيت إلى هنا بدون الأتصال ؟
! مفاجأة
أحضرت الغداء لتناول الطعام معكِ
حقاً ؟ هذا سيء جداً
لقد كنت متوجهة إلى الكافيتريا معهم
لقد أستجمعت بعضاً من شجاعتي كما أخبرتني
واو ، هذا جيد لك
(أنتي فعلتِ كما أخبرتكِ ، (دا شيك
فعلت. لكن سأخبرهم بأننا سنأكل في المرة القادمة
انتظر هنا - لا لا -
لا يمكنك تدمير فرصة شاقة
هنا
خذي هذا و شاركيه معهم
ماذا عنك؟
لقد أتصل المشفى بينما كنت في طريقي إلى هنا
هناك مريض قال بأنهُ سيأتي أبكر بـ 30 دقيقة لذلك يجب أن أذهب
هل أنت متأكد ؟ - نعم , أنا متأكد -
اذهبي و أستمتعي بغذاءكِ
تأكدي من إخبارهم بأن حبيبكِ هو من أشترى ذلك من أجلكِ
اتصلي بي عندما ينتهي يومكِ أذهبي الآن. اذهبي
إذهبي ! إذهبي ! إذهبي . تابعي
سأتصل بك
أتصل بي
شكراً لك
أتصلي بي
يا إلهي
ليس من السهل إن تكون حبيب طالبة جامعية
لماذا هذه الشطيرة لا طعم لها ؟
هل أخترت واحدة خاطئة ؟
لدي حبيبة
ماذا؟ - عزيزتي -
أحضوا بيوم لطيف
ياه , كيف يسير عملك ؟
لقد كان يبدو وجهك مكتئب عندما غادرت للمستشفى في الريف
ماذا أخبرتك ؟ أنهُ فقط مثل أي مكان أخر
...حسناً , لذا
هل هناك مجال في مستشفاك أو بالقرب منه ؟
كلا , أنهُ من أجلي
أريد العودة إلى لكوني رفيقك في الشرب
...نعم , أسأل في الأرجاء
اسأل في الأرجاء من أجلي سأعاود الأتصال بك
هل (سي هو) نائم؟
نعم. إنه وقت أستراحتي
هل يجب إن نحصل على بعض الهواء؟
لقد أنجرفت بعيداً ذلك اليوم
أنا أسفة
لا تكوني هكذا . أنا من يجب أن يعتذر
لا تقل ذلك لا يجب أن تشعر بالسوء
أنا تماديت كثيراً
كنت أعرف كيف شعرت
كنت أعلم أنك لا تهتم بي لكنني لا أزال ذهبت إلى هناك
, أنا كافحت بشدة من أجل البقاء حتى الآن
و سمحت لنفسي بأن تضعف
أردت ان اتكئ عليك
و أردت أن يكون لـ (سي هو) والد
أنا آسفة حقاً لجعلك تشعر بعدم الراحة
انا اتفهم ذلك . إن من الممكن إن يحدث
, أنتي تقومين بعمل جيد للغاية
و أنتي شجاعة للغاية
يبدو بأن لديكِ سيلان في الأنف ...إذا كنتِ لا تمانعين
أنت سخيف للغاية
سي هو) سيعود للمنزل غداً)
هل سيفعل ؟ ذلك رائع
تعال إلى ورشتي
يمكننا أن نتقابل كأصدقاء ، أليس كذلك؟
بالطبع , نستطيع
ليس في كثير من الأحيان ، على الرغم من ذلك
أفكر في الأنتقال إلى الريف
حقاً ؟ لماذا ؟
لقد كنتِ على حق
لقد كنت أتجاهل مشاعري لأنني لم أرغب في قبول ذلك
أنا لم أتجاوزها بالكامل
... اعتقدت...
الانفصال لبعض الوقت سيساعد
هل تعرف الدكتورة (سونغ) بذلك ؟
لا
هي لن تفكر مرتين و تتمنى لي التوفيق
قول الوداع صعب بالنسبة لي فقط في هذه المرحلة
(الحلقـ 58ــة)
سيو جين) ، هل أنتي بخير؟)
هل تشعرين بتحسن؟
هل أنتي بخير ؟
... كنت قلقاً جداً
لذا جئت لرؤية تنظيف الجرح
لا عليكِ
هل أستيقظتِ الان ؟
هل انتي بخير؟ ألم يعد يؤلم بعد الآن؟
حسناً . لنذهب إلى المنزل
شكرا للسماح لي بأمضاء بعض الوقت معها
أبي ؟
(مرحبا ، (سيو يونغ
خذي أختكِ إلى الداخل
والدك وأنا بحاجة للتحدث
شيء أكيد . أيتها المبتسمة ، هيا
مع السلامة يا أبي - مع السلامة -
هذا أكثر ما يمكنني فعله لك كأحترام
(أعلم أنك تشعر بالسوء حول ما حدث لـ (سيو جين
أنا كذلك
أنا أغطي المزيد من الدروس الآن
معلمة أخرى كان عليها التخلي عن بعض من صفوفها
, لن أقوم بتدريس الصفوف في الليل بعد الآن
و سيتم إرسال (سيو جين) لرياض الأطفال
...سيو يونغ) لن يكون مسموح لها رؤيتك بعد الأن)
كلما رغبت بذلك
...هل تقولين
أنهُ لا يمكنني رؤية أطفالي بعد الأن ؟
مرة كل أسبوعين ، في مكان ما في الخارج
أنا سأقوم بأيصالهم
حسناً
أرغب بأن أدفع لكِ نفقة الأطفال
على الأقل دعيني أرسل لكِ بعض المال
دعيني أقوم بالحد الأدنى كوالدهم
أكيد
سأقبل ذلك إذن
ماذا عن أبي؟ هل غادر؟
نعم , هو فعل
...أمي ، لابد و أنكِ حقاً مستاءة للتصرف مع أبي ببرود
(سيو يونغ)
غير مسموح لكِ بالذهاب إلى منزل جدكِ بدون إذن
لما لا؟ - لاني قلت هذا -
سآخذ هاتفكِ بعيداً إذا تغيبتِ عن فصولكِ مرة أخرى
بالتأكيد
لن أتغيب عن أياً من صفوفي
...لذلك على الأقل دعيني أرى أبي
لا
, ليس إلا إذا أعطيتك الإذن
و هذا نهائي
! أنتي دائماً تفعلين ما تريدينه
لقد أستمتعت الفتيات بالسوشي و أخبرنني بأن أقول لك ذلك
!حقا؟ ذلك رائع
إذن أين أنتي الأن؟
أنا في طريقي إلى المكتبة
لقد كنت آمل أن أطلب من الفتيات الحصول على بعض المساعدة في المهمة
هذا لطيف
لقد كان يوم واحد فقط , لكن يبدو بأنكِ أفضل معرفة
هذا صحيح
, بالمناسبة
قامت السيدة (تشوي) بتحويل المال الذي كسبتهُ , من العمل بدوام جزئي
لكنها دفعت لي 200 دولار إضافية.
حقاً ؟
هذا لا يبدو مثلها
لابد و أنها تحبكِ كثيراً
أنا متأثر ، كما تعلم
! دا هي - دا هي؟ -
الفتيات يلوحون لي سأتصل بك في طريقي إلى المنزل
استمتع بعشائك - وداعاً -
انظر إليها تشعر بسعادة غامرة حول الحصول على أصدقاء جدد
هيونغ , أنت في المنزل
هل هذا راميون ؟ - نعم -
دعني أحصل على بعض منه . هيا
هنا
أنت عدت إلى شقيقي الذي أعرفه
انه لمن اللطيف رؤيتك تعود من الموت
هل هذا صحيح ؟ ... تصفية عقلي قد ساعدني على الرجوع
و الأن ذهني يخبرني بأنني جائع
ما الذي تركتهُ يذهب ؟ هل يمكنك إن تكون أكثر تحديداً ؟
أصمت و أطبخ علبتين أكثر
...قم بكسر بيضتين داخله
لكن لا تمزجهم
! تحرك - ! لقد فهمت -
ما الذي تركته بالضبط؟
- قل لي ما الذي تقصده - لا -
حسناً
...لماذا تحتاجين لوضع الكثير من المكياج
بينما ستشاهدين عرض ؟
أليس كثيراً ؟
فعلا؟
لا أستطيع القول بأنني أتفق معكِ أنهُ يبدو جميلاً بالنسبة لي
, (يونغ دال) - نعم -
هل هذا مكياج كثير ؟
ماذا ؟
حسنًا ، أعتقد ... لكن لا بأس به
السيدة (أوك جا) ، هل يجب علينا الذهاب ؟
(مرحبا سيد (يانغ - أرى أنك هنا -
تشي سو) , هل أضع الكثير من مساحيق التجميل ؟)
لم أذهب إلى عرض منذ فترة لذلك نسيت كيف يكون ذلك
أوك بون) و (يونغ دال) يقولان بأنه أكثر من اللازم)
دعيني أرى
يا إلهي
! أنا عميت
أنا معمي بجمالكِ
, مستحيل . عليك الأستمرار برؤيتي
لذلك لا يمكنك أن تكون أعمى
دعني أغطي عينيك من أجلك
! يا إلهي
اخرجا من هنا ، أنتما الإثنان , غادرا
سيدة (سونغ) ، ألن تذهبي للمنزل؟
لدي بعض الأشياء لإنهائها
يجب أن تتوجهي إلى المنزل أولاً
هذا جديد
أنتي في العادة تغادرين بعد أنتهاء مناوبتكِ بثانية
أراكِ غداً إذن
سأذهب أيضاً
أراكم غداً - إلى اللقاء -
أراكِ غداً - أراكِ غداً -
! هيو شين) , أنت هنا)
أنتي طلبتِ إن أتي
عارض مناسب ؟ - ...نعم , الشركة -
طلبت من الموظفين تقديم ملابس منسقة
سأقدر مساعدتك
لن يكون بتلك الصعوبة
, أحتاج إلى التقاط بعض الصور لك
هل يمكنك القدوم إلى المتجر لاحقًا؟
لست واثق. ذلك ليس شيئاً أنا أجيده
دعيني أفكر بذلك
شيء أكيد فقط اخبرني بما هو قرارك
لا تفكر في ذلك كعبء كثير ، حسنا؟
! أتصل بي
انت لم تتصل بي ابداً لذلك اعتقدت أنك لن تأتي
حقا؟ لا يزال بإمكاني المغادرة ، كما تعرفين
(لا تكن سخيفاً ، سيد (بارك
, جئت طوال الطريق إلى هنا
لذا أرتدي الملابس و تموضع من أجل بعض الصور
ماذا تقول؟
هيا
...صحيح ما يقولونهُ عن
المظهر الجيد هو العنصر الرئيسي للموضة
أنت تتوهج
قميص أساسي قد يناسب هذا البنطال بشكل أفضل
لحظة واحدة
حسناً , جيد. يبدو بأن ملابسنا تناسبك تمامًا
نعم ، هذا أفضل
...هذا صحيح ، لكن
أنتظر
ماذا عن سترة الكتان للتناسق معها ؟
حسنًا ، رائع. ممتاز
الانتظار ، تحتاج الياقة البيضاء إن يتم طيها بشكل صحيح
لماذا لا يتم طي هذا بشكل صحيح ؟
حسنًا ، لنأخذ بعض الصور هل يمكنك الوقوف هناك؟
حسنا ، ها نحن ذا
يوجد شئ غير صحيح
يمكنك أيضًا القيام بهذا
ليس من الصعب القيام بهذا
هنا ، هكذا
جرب ذلك
حسنا , لا بـأس سأحاول
ها نحن ذا
تبدو رائعاً هل يمكنك رفع ذقنك؟
لماذا تبدو محرجا للغاية؟
مدد ساقك
هل تمزح ؟
أنا أحاول بذل قصارى جهدي ، كما ترين
حسنًا ، قف الآن بشكل مستقيم
هنا ، تناول الطعام
شكرا جزيلا على اليوم
إذا فزت بالجائزة ، سأدعوك على العشاء
سيكون شيء باهظ الثمن
لا عليكِ لقد أعطيتني بالفعل هدية
هيا. كان ذلك لكي أشكرك لرعاية ابني
هذه حالة منفصلة
, (هيو شين)
هناك شيء أود أن أسأله
ما هو ذلك ؟
... هل غادرت المنزل
لأنك تشاجرت مع والديك؟
...رأيتك خارج المنزل
مع شخص كان يبدو و كأنهُ والدك
بدا وكأنه رجل ذكي
أعتقد بأنك لا تشبهه
لماذا تركت المنزل؟
, أنت لست من النوع الذي يفعل الأشياء بلا سبب
وأنت كبير في السن للغاية لتكون مراهق متمرد
هل حدث شيء سيئ في المنزل؟
لست بحاجة لأن تخبرني إذا كنت لا تريد إن تفعل
... فقط اعلم
يمكنك المجيء إلي إذا كنت ترغب في التحدث
ليس من الصحي الاحتفاظ بكل شيء معبأ في الداخل
لقد فهمت
صحيح , إذن فالتأكل
تأكد من مسح الوعاء. هنا
خذ هذا أيضاً
أنا لست (جي هون) ، كما تعرفين
يا إلهي , أنا ممتلئة
لا أصدق أنني أكلت هذا في وقت متأخر من الليل
مع تقدم العمر ، تزداد صعوبة المحافظة على خصرك نحيفاً
فقط الناس مثلي يمكنها المحافظة على قوام جيدة
لأنكِ ولدتِ بهذه الطريقة؟
لماذا ا؟ هل بدوت بغيضة؟
نعم , لقد فعلتِ
ما الذي يمكنني قوله رغم ذلك؟ انها الحقيقة
معدتي قريبة من الانفجار سأكون ممتلئة جداً لأستطيع النوم
انتظر ، ما هذا؟
هم يقومون بتأجير السكوتر
أعلم بأن بأمكاننا تأجير الدراجات لكن هذا لم أكن أعرف عنه
هل ترغبين في ركوب واحدة ؟
لا تكن سخيفًا أنا لست طفلة ، كما تعلم
إنهم فقط للأطفال الصغار (مثل (جي هون
تحقق من الهواء النقي ! أنا أحبه
حافظي على سرعتكِ - حسناً -
كم هذا منعش
هل هذا بطيء بما فيه الكفاية؟ ألست جيدة في هذا؟
نعم , أنتي كذلك
ما هذا الهواء
سيكون من الجيد ركوب هذا في طريق إلى العمل
هناك منحدر في الأمام
كوني حذرة
يا إلهي ، هذا مذهل
(سوق يونغجو التقليدي)
! يا إلهي
أوني , هل تمزحين معي ؟
أسفة بشأن ذلك
...الغرفة صغيرة للغاية بالنسبة لكِ لتنامي
و أنتي منتشرة على الأرض
هذه عادة نوم سيئة
لماذا تستيقظين مبكراً؟
مبكراً ! قدمي أنها الساعة الثامنة صباحًا بالفعل
جميع البائعين في السوق ... يستيقظون عند بزوغ الفجر
للأستعداد لليوم
الكسل ليس في دمائهم
أنا أعمل بجد أيضاً بطريقتي الخاصة
بالتأكيد , أياً يكن ما تقولينه
! يا إلهي
إلى أين أنتي ذاهبة ؟
للصالون لتصفيف شعري
الصالون؟ - نعم -
أنا أيضا. أود أن أذهب كذلك - ماذا؟ -
أنتي أيضاً ؟
ما الذي يمكنني فعله من أجل عميلتي الجديدة اليوم؟
كومة من الحجم؟
أنا لست بتلة , كما تعرفين
...نهايات شعري يجب أن تحتوي على لمسة أنثوية ...
و تسقط برفق على كتفي
Give the top of my hair a build perm... ...اعطي الجزء العلوي من شعري نفخة ملتوية
...بينما يكون القسم الأوسط ناعم و ملفوف
بحيث يبدو طبيعاً
بعبارات أخرى، أسلوب هانام دونغ
نعم , نفخة ملتوية ؟
ألا تعرفين ما هو ذلك؟ الجميلS شكل
يا إلهي , هذا غير مقبول
, لا يهمني إذا كان الصالون ليس في قلب سيول
لا يزال يجب إن تعرفي الجاعيد الشائعة
أصمتِ
أنتي تتكلمين كثيرا بالنسبة لشخص يحصل على الهدية الترويجية
هل ستدفعين لقاء كل ذلك ؟ هل ستفعلين ؟
حسنًا . لقد فهمت , سأكون هادئة
سيدتي ، شعرنا بين يديكِ
"أعطينا أسلوب "يونغجي - بالتأكيد -
أوني , هل هناك شيء ترغبين به ؟
إنه عيد ميلادك غدًا
هل هو عيد ميلادكِ ؟ لم أكن أعرف
من الأفضل أن تحصلي على ما تريدينه أو تحتاجينه
أعطنا بعض التلميحات
انسوا ذلك . ليس و كأن ذلك هو يوم عيد ميلادي الفعلي
إلى جانب ذلك ، أنا كبيرة في السن على ذلك لذلك لا تقلقوا بشأن ذلك
هل يمكنكِ أعداد غرتي مع بعض مثبتات الشعر ؟
صباح الخير
مرحباً - مرحباً -
أرى بأنكم تستمتعون بقهوة الصباح
صباح الخير
لابد و أنكم عائدون من الصالون
أنظري لكل ذلك الأنتفاخ
, أرى أنك مجموعة من 4 اليوم و ليست مجموعة من 3
أنا آسفة على الفوضى التي صنعتها اليوم الآخر
... إنها صديقة جيدة لي
وستبقى معي لمدة 10 أيام أو نحو ذلك
امض قدما و ألقي التحية
...تعمل في محل الدجاج المقلي
...في حين أن هاتان تمتلكان متجر الأسماك المجففة
ومتجر الدونات الملتوي جنباً إلى جنب
أرى بأن الأمر لا يتطلب الكثير لأمتلاك محل هنا
(مرحبًا ، أنا (هونغ يون هونغ
صحيح , مرحباً - هي ألقت التحية يوم أمس بالفعل -
هي تجولت في السوق و أثارت غضب جميع أصحاب المحلات
أنتي قلتِ بأن رائحة الحبار المجفف لدي نتنة
ربما يجب علي الرش بعض العطور عليهم
... أنا أفكر بالتبديل إلى السكر العضوي
أعتقد أنها ستخفض السعرات الحرارية
لا بد و أنها كانت تثرثر بفمها مجدداً أنا آسفة حول ذلك
لا يتم تصفية كلماتها أبدًا من خلال دماغها قبل أن تتحدث
! أنا أعتذر
مرحباً , (مايك) . كيف حالك؟
جيد ، أنا بخير , شكراً على السؤال
نعم , سمعت الخبر ...أنتم يارفاق سوف
تقومون بإفتتاح مستشفى الأطفال في نيويورك
هذا جيد
أوه , حقاً ؟
لدي بعض الأشياء لإنهاءها في كوريا
نعم. سيكون علي التفكير بذلك
سأعود الأتصال بك في أقرب وقت ممكن. ألا بأس بذلك ؟
نعم , أكيد
شكر. حسناً سأتحدث معك في وقت لاحق
إلى اللقاء
العشاء ؟
أنا متعبة قليلا اليوم
حسنا. لنفعل ذلك
حوالي الساعة 6:30 مساءً؟
حسنا. موعدي الأخير سيكون الساعة 5:30 مساءً
حسناً , إلى اللقاء
حقاً ؟
شكراً جزيلاً لك
لذا هل يعني هذا بأن بأمكاني الأنتقال متى ما اردت ؟
لا , لا بأس. انا فقط احتاج لتقديم إشعار مسبق هنا
سأحدد موعدًا و سأعاود الأتصال بك
حسناً , شكرا لك , إلى اللقاء
! ياه
هل انت ذاهب الى مكان ما؟
ماذا ؟
نعم . أعني لا . إنه لاشيء
ما الذي يعنيه ذلك ؟ هل أنت ذاهب الى مكان ما ام لا؟
هل ستأخذ يوم عطلة للذهاب الى الصيد؟
لا ، ليس كذلك
هل تريدين هذا ؟
نعم , شكراً
لذا أنت عدت لطبيعتك
ماذا تقصدين بذلك ؟
لقد كنت تتصرف بغرابة خلال الأيام القليلة الماضية
لقد كنت تجيب بأجابات قصيرة فقط و تتجنب النظر إلى عيني
هل انا فعلت ذلك ؟ - نعم أنت فعلت -
لذلك كنت أتساءل إذا كنت قد وضعتك في مزاج سيئ مرة أخرى
... عندما كنت مريضا ، أنا
لا شيئ. لا تهتم
ماذا بشأن ذلك ؟
لقد قلت بأنهُ لا شيء
على أي حال ، أنت كنت تتصرف بغرابة
هذا فقط ما تشعرين به
منذ متى أصبحت تمشي بحذر حولي ؟
عد للعمل أنتي مدينة لي بشراب
(غيو جين)
فقط أخبرني عندما تحتاج لنصيحة
هذا ما وعدنا إن نفعله يجب علينا إن نكون رائعين
حسناً , شكراً لكِ
ما خطب ذلك الوجه ؟
أيتها الساحرة الشقية , أعلم بأن هذا لـ 10 أيام فقط
...لكن لا يمكنكِ التصرف كـ
شخص متغطرس و وعر
تأكدي من مراقبة ما تقوليه
حسنا. هذا يكفي لقد سئمت وتعبت من سماع ذلك
الأمر فقط أنني ما زلت أشعر بالتوتر
هل نسيت الأيام الخوالي بعد إن أصبحتِ مديرة الجمعية؟
منذ متى كنتِ تهتمين بشأن الأخلاق و المجتمعات؟
لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن
أعذريني
أوني دائماً كانت تهتم للأخلاق
هذا صحيح , و هي كانت أجتماعية دائماً
هذا يكفي
(أنت على حق ، (يون هونغ
, لقد كنت جاهلة تماماً و غير متعلمة في السابق
لذا لم أكن أهتم حتى بشأن الحياة المجتمعية
اعتدت أن أعيش كما يحلو لي
لكنني تعلمت درسي هنا
,عندما تكون في روما يجب عليك إن تفعل كما يفعل الرومان
, و في حياة المجتمع الانسجام يأتي قبل الفردية
, إذا لم أكن سعيدة بذلك ينبغي علي الإنصراف
حسناً , فقط قل ذلك لمرة واحدة
إلى أين تذهبين ؟
يجب عليكِ الأكل قبل الخروج
أنا لن أكل
لماذا تستمرين في إجباري على أكل الكيمباب الفظيع الذي تصنعينه ؟
لا يمكنكِ أن تجدي خطأ في طعامي فقط لأنكِ مستاءة
لماذا الكيمباب الذي أصنعه فظيع ؟ - أنهُ حقاً مريع , أنهُ فظيع -
الكل يعرف ذلك بأستثناءكِ
أنتي كنتِ تخسرين الزبائن من الأفتتاح , صحيح ؟
والناس التي تأكل هنا تترك الطعام على أطباقها
لماذا ذلك برأيكِ ؟
حتى أنهم لا يأكلون الكيمباب الذي تصنعينهُ بالقول أنهم يتبعون حمية
لكنهم يخرجون ويعودون مع بعض البقع الحمراء على قمصانهم
لماذا تعتقدين ذلك؟
هل هذا صحيح؟ هل طعم الكيمباب سيئ؟
يا إلهي. كلا , ربما قليلا؟
أود القول بأنها ليست مملحة بشكل جيد
لكنهُ جيد لصحتك إنه غذاء جيد
بالضبط - جيد -
سأذهب لتناول بعض الججامببونغ
أراكِ لاحقاً
مهلا ، لماذا يا رفاق لم تخبروني بذلك عاجلاً ؟
لقد فتحت هذا المطعم لأنكما قلتما بأن الكيمباب الذي أصنعهُ جيد
لقد فكرت بأنني أخسر الكثير من الزبائن
يا إلهي ، ماذا علي أن أفعل الآن؟
هل ذلك سيء ؟
أنهُ جيد
ماذا علي أن أفعل؟
, كل شيء جيد بالنسبة لها
لذلك تعتقد بأن الناس ستشعر بنفس الطريقة
هي لا يجب إن تدير مطعماً
(لا تجب 2)
هؤلاء الحمقى
ما الذي أتى بكِ إلى هنا ، (دا هي) ؟
هل انتي في طريقكِ للمنزل من الجامعة؟
نعم. كنت سأعود للمنزل بعد الصف و فجأة اشتقت لكِ كثيراً
لا ، أنا أعلم أنكِ تكذبين
لذا هل يسير كل شيء بشكل جيد في الجامعة ؟
ليس من السهل الدراسة مع الأطفال الصغار ، صحيح ؟
نعم. أنا أعاني من وقت صعب
(بالمناسبة ، سيدة (تشوي لماذا دفعتِ لي الكثير من المال؟
لقد تفاجأت برؤية ذلك
لقد أجبرتكِ على العمل هنا عندما لم يكن وقتاً مناسبًا
إنه لاشيء مقارنة بما فعلته
فقط أقبليه كهدية مني
حسناً , سأكون ممتنة و أقبلهُ إذن
هل تناولتِ شيئاً ؟
نعم. لقد فعلت للتو مع بعض العصير في وقت سابق
لم أرغب في تناول الطعام بمفردي
مجدداً ؟
,أعلم أنهُ ممل ولكن لا يجب عليكِ تخطي وجبة
هل تريدين الخروج معي؟
سأشتري لك شيئا لتأكليه
كلا , لا بأس لابد و إن تكوني مشغولة بدراستكِ
حتى عندما أكون مشغولة ، لدي وقت لأشتري لكِ شيئا لتأكليه
لنخرج
لا يمكنني شراء شيء باهظ الثمن لكِ لكن يمكنني شراء شيء لذيذ
هل نفعل ذلك؟
أنتظري لحظة
يجب أن أتصل بموظفة الدوام الجزئي و اسألها متى ستأتي
حسناً
كنت دائما أشعر بالغيرة من صديقتي لذهابها للتسوق مع ابنتها
نحن تناولنا طعاماً رائع و جئنا للتسوق معاً
هذا لطيف للغاية
إنها أكثر متعة من الذهاب بمفردكِ
أنا أعرف , أشعر بنفس الطريقة
كنت سأشتري لكِ شيئاً ألطف لماذا تناولتِ حساء؟
لا. هذا ما أردت تناوله
لم يكن لدي فقط أي شخص لتناول الطعام معه
يمكنكِ الاتصال بي حينما تحتاجينني
أنهُ مفتوح لـ 24 ساعة في اليوم لذا يمكننا إن نأكله حتى في الليل
هل أنتي جادة ؟ أنا حقا سأتصل بكِ
أكيد. عليكِ الاتصال بي
سآتي على الفور في اي وقت وفي اي مكان
على الفور ؟
هذا يبدو لطيفاً
! يا إلهي
أعتقد أنه وشاح للصيف
لقد أعجبني اللون
أعتقد ذلك
سوف يبدو مثالياً عليكِ
سيدة (تشوي) ، سأشتري لك واحد كهدية أمضي قدماً و أختاري واحد
يا إلهي ، يجب أن أشتريه لماذا ستفعلين ذلك ؟
هذا لأن طعامنا لم يكلف الكثير
مكيف الهواء يعمل طوال اليوم في المقهى
يمكنك ارتدائه هناك
هل تريدينني أن أختار واحد ؟
لست متأكدة مما إذا كان يمكنني القيام بذلك
إذن ماذا عن هذا؟
أختيار جيد
أنتي لديكِ بشرة فاتحة لذا هو سيكون رائعاً عليكِ
عفوا. هل يمكننا تجربة هذا؟
بالطبع
يا إلهي ، أنهُ جميلُ جداً أنهُ يبدو رائعا عليكِ
انتي تعتقدين ذلك ؟ هل أبدو جيدة؟ - نعم -
أنتما الأثنتان تبدوان لطيفان معاً كأم و ابنة
أنتي محظوظة جدا لأنكِ حصلتِ على مثل هذه الأبنة الحنونه
...حسناً ...نعم , لكننا
أكيد. نحن نبدو رائعين معاً ، أليس كذلك ؟
أكيد
(مرحبا , (جو يونغ
ألم تأتي المديرة إلى هنا بعد؟ - كلا -
يبدو بأن أحدهم خرج من العمل في وقت متأخر الليلة الماضية
هل كان ذلك عندما غادرت ؟
نعم , لقد عملت لوقت متأخر من أجل المسابقة
هناك جائزة مالية للفوز بها أنا أتحمس لأشياء من هذا القبيل
ماذا عنكِ ؟ هل فعلتها ؟
نعم , أنا فقط جربت حظي و وعدت إن لا أتحمس لذلك
لقد حاولت فقط جعلها تبدو متنوعة
أنتي من سيفوز على أية حال لماذا سأحاول بجد؟
أعلم بأنك جيدة
يا إلهي ، لا تقولي ذلك
لماذا يا رفاق تدردشون بدلا من العمل؟
(مرحبا سيدة (كوون - صباح الخير -
المنتجات الجديدة عند الباب قومي بعرضها عند المقدمة
حاضر , سيدتي
راجعت رسائل البريد الإلكتروني من المتقدمين
حسناً
سأوصي (جو يونغ) ، فقط لمعرفتكِ
ماذا ؟
أنا ؟
لماذا ؟ هل لديكِ مشكلة في ذلك؟
هل هناك مشكلة ، (غا هي) ؟
لا ، ليست هناك مشكلة
ما هو أساس التقييم؟
ما الذي لم يعجبكِ بالضبط بتنسيقي ؟
أنهُ غريب للغاية
غريب ؟
أنهُ فقط يبدو غريباً للغاية
ماذا عنه ؟
الشعور حوله هذا ما أعتقدته
أنهُ ليس جيد بما فيه الكفاية لتمثيل متجرنا
لماذا يجب أن أشرح قراري لك؟
أليس لدي السلطة للاختيار ؟
نعم. أنتي لديكِ الخيار . أنا أعتذر
قومي بتفريغ العناصر الجديدة جو يونغ) ، اتبعيني)
حسناً
(غا هي)
لا بـأس , أظن بأن فكرتي لم تكن جيدة بما يكفي
أذهبي للداخل
حسناً
! تباً
يالها من شقية
لذا ماذا لو كانت المديرة ؟
! يا إلهي
مرحباً , نونا
كنت في طريقي لرؤيتكِ
أنتي ستغادرين اليوم. أين (سي هو) ؟
في موقف السيارات مع أخي
سآتي معك لألقي الوداع
حسناً
... استمع لأمك عندما تكون في المنزل
و تناول كل طعامك
, الشيء الأكثر أهمية هو
لا تمرض
وعد ، حسنا؟ - نعم -
أنت رجل ، لذلك ستحافظ على كلمتك
دكتور (يون) . ألن تأتي لرؤيتي بعد الآن؟
يجب أن أفعل و سأفعل لكن ليس كثيرًا
قل وداعا وادخل السيارة
وداعا - وداعاً ، سي هو -
لا تجعلي شقيقكِ ينتظر
حسناً
(شكراً , (غيو جين
على ماذا ؟
على كل شيء
لقد شعرت بالإثارة لبعض الوقت
على الرغم من أن الرفض يؤلم
, (أثناء تربية (سي هو
لقد نسيت أنهُ كان لدي مثل هذه العواطف
أنتي تجعلينني أشعر بالسوء
ما هذا ؟
اقرأها
و أعد النظر بخصوص الانتقال إلى الريف
اشتريتها على الطريق تناول العصيدة و دواءك
لا تمرض
لم أستطع رميها
الدكتورة (سونغ) ما زالت تهتم بك
هي لا يزال لديها مكان لك في قلبها
(لا تمرض. من نا هي)
قصدت الانتهاء باكرا ، لكن الأمر استغرق بعض الوقت
لا بأس أعتقد بأننا سنصل في الوقت المحدد
جيد
دكتور (يون) , ألم تغادر بعد؟
لنتحدث.
الأن ؟
, إذا لم يكن الأمر عاجلاً دعنا نتحدث غداً
كلا , الأن
يجب أن يكون الآن
ألا تستطيع الانتظار؟
لدينا حجز عشاء
(تحدث معها غداً , طبيب (يون
(لنذهب , (نا هي
...أسمعيني أولاً
(نا هي)
(في الحلقة القادمة)
أنت تعرفني
أنا لست حبيبها المنغلق الذي يقيد صديقته
(ياه , (دا هي - (ياه , (جاي سوك -
هل تريدني إن أساعد ؟
هل هذا رئيس جمعية التجار ؟
نعم - لابد و أنهُ ثري -
هنا بعض النصائح من الأكبر سناً
يجب أن تكون لطيفًا
أعرف شيئاً واحد
يجب إن تكوني سعيدة لكي يكون (جي هون) سعيداً
ما الذي تريدين فعله ؟
سيدي ، أنا ذاهب إلى مكان آخر ! اذهب إلى جامعة "ميونجين" الآن
لقد حصلت على عرض من نيويورك
لقد طلبت من (نا هي) المجيء معي
ماذا عنك ما الذي تريد مني فعله ؟