[Episodio 58]
Mi Seo Jin, ¿estás bien?
¿Ya no duele?
¿Estás bien?
Bueno, estaba muy preocupado.
Quería verlos limpiar la herida.
Está bien.
Bien...
Aigoo...
Estás despierta, Seo Jin.
¿Estás bien?
¿No duele?
La llevaré yo.
Vamos...
Gracias...
por permitirme estar con Seo Jin incluso por un momento.
¡Papá!
Oye, mi hija mayor.
Lleva a Seo Jin adentro.
Tengo que hablar con tu papá.
Está bien.
Risueña, vamos.
- Adiós, papá. - Adiós.
Este es límite de mi consideración hacia ti.
Estoy segura de que te sientes mal por Seo Jin.
Sí.
Tengo que cubrir más áreas de tutoría.
Surgió algo con un maestro en el área del vencindario.
Pero tomé clases vespertinas.
Registré a Seo Jin en preescolar de jornada completa.
Le impediré a Seo Young que vaya a tu casa muy a menudo.
Entonces, ¿no puedo...
ver a las niñas en el futuro?
Las verás una vez cada dos semanas.
Yo las llevaré.
Bien.
Entonces en cuanto a los gastos de manutención...
Permíteme dártelo, Kyun Kyeong.
De ese modo podría hacer lo menos que puedo como papá.
Bien.
Haz eso entonces.
¿Qué hay de papá? ¿Se fue?
Sí, se fue.
Mamá, ¿estás muy enojada?
- ¿Es por eso que hablaste con papá... - Seo Young.
No vayas a la casa del abuelo cuando sea que quieras.
¿Por quė no?
Solo no vayas cuando te diga que no.
Si faltas a tu academia una vez más,
te quitaré el celular.
Bien.
No faltaré a la academia.
- No faltaré, así que déjame ir a la casa de papá... - ¡No, no puedes!
Ve solo con mi permiso.
No discutas conmigo.
¡Siempre haces lo que quieres!
Las chicas dijeron que el sushi estaba delicioso.
Quieren que te lo agradezca.
Oh, ¿fue así?
¡Cielos, me alegra tanto!
- Entonces, ¿dónde estás? - Bueno...
Me dirijo a la biblioteca.
La tarea es muy difícil.
Quiero conseguir su ayuda.
Eso es genial.
Ustedes debieron haberse hecho cercanos de la noche a la mañana.
Sí.
¡Ah, sí!
La jefa calculó mi paga y me envió el dinero hoy.
Me dio 200,000 won más que las horas que trabajé.
¿Mamá lo hizo?
Ella no es del tipo que hace eso.
Mi mamá realmente debe amarte, Song Da Hee.
Me conmovió totalmente.
¡Da Hee unni!
¡Unni!
Las chicas me están hablando.
Te llamo después cuando vaya a casa.
- Disfruta de tu cena. - Bien, adiós.
Vaya, está tan feliz que hizo amigas.
Llegaste.
- ¿Comes ramen? - Sí.
Déjame comer un bocado. Dame.
Mírate.
Yoon Kyu Jin, regresaste.
Últimamente andabas por ahí como La Muerte.
¿De verdad?
Oye, mi mente se aclara una vez lo dejo ir,
y me molesto una vez mi mente se aclara.
¿El qué dejaste ir?
¿Puedes hablar de manera sencilla?
Olvídalo. Oye.
Prepara dos ramen más. Pon dos huevos.
No rompas la yema. Mantenlas intactas.
De acuerdo.
Aigoo.
Hyung, ¿qué dejaste ir?
- Dime específicamente. - No.
Bien.
Pensé que ibas a ir a un concierto. ¿Por qué te pusiste demasiado maquillaje?
¿Es demasiado?
No lo creo. Es un bonito color.
- Young Dal. - ¿Eh?
- ¿Es demasiado para mí? - ¿Ah?
Aigoo. ¿Qué demonios?
Aigoo, bueno...
Un poquito. Está bien.
Señora Jang Ok Ja, ¿estás lista?
- Estás aquí. - Oye, tú.
Chi Soo, ¿mi maquillaje es demasiado?
No he estado en un concierto desde hace mucho.
Así que presté especial atención.
Young Dal y Unni dicen que es demasiado.
Bueno, veamos...
Dios, demasiado brillante.
Creo que me he quedado ciego.
Eres demasiado resplandeciente.
Aigoo.
De ninguna manera. Tienes que seguir mirándome.
No puedes quedarte ciego.
Cubriré tus ojos así.
¡Dios! Oh, Dios mío.
Oye, oye, oye.
Oye, solo vete. Apresúrate y vete.
¿No te vas, Song Ga Hee?
Sí, tengo unas cosas que hacer.
Adelante, gerente.
¿Qué demonios?
Tomaste tu bolso cuando sonó la campana.
Me adelantaré entonces.
Nos vamos también.
- Nos vemos mañana. - Adiós.
Las veo en la mañana.
¡Hyo Shin, viniste!
Me pediste que viniera.
¿Un modelo de prueba?
Sí.
La cede central está aceptando solicitudes de empleados para un concurso de estilismo.
Sería bueno si me ayudas, Hyo Shin.
No es difícil.
Primero, tengo que tomar fotos.
¿Puedes venir a la tienda más tarde?
No estoy seguro.
No soy muy fan de hacer ese tipo de cosas.
Lo pensaré.
Oh, bien.
Entonces piénsalo y me llamas.
No pienses tan a fondo. Piénsalo de forma sencilla.
Asegúrate de llamarme.
Bueno, no me llamaste.
Iba a darme por vencida pensando que era una causa perdida.
¿De verdad? ¿Debería irme entonces?
Dios.
¿Qué estás haciendo, señor Park Hyo Shin?
Costó demasiado que vinieras.
Deberías de tomarte fotos usando ropa buena.
Vamos.
Vaya, por supuesto.
Es el rostro el que completa el estilo.
Realmente brillas. De verdad.
Bueno...
Para estos pantalones,
una camisa más básica puede lucir mejor con ellos.
Espera.
¡Vaya! ¡Bien!
Oye, tu complexión es perfecta para nuestra ropa.
Oye, esta es mejor.
Esta es mejor, pero...
espera...
¿debería de combinarlos con una chaqueta de lino?
De acuerdo.
Perfecto. Muy bien.
El collar está muy enroscado.
Espera un minuto.
¿Por qué esto no está...
¿Por qué esto no está funcionando?
Bien, tomemos la foto.
Párate por ahí.
♫ Coloreaste todo en mi día ♫
Bien, la tomaré ahora.
♫ Todo sobre mí habla de ti ♫
Algo anda mal.
Párate aquí con tu pierna detrás de ti.
Vamos.
♫ ¿Qué estás haciendo? ♫
♫ Quiero estar contigo siempre ♫
♫ Amarte desde temprano en la mañana hasta la noche ♫
Toma. Tómala de aquí.
La tomaré.
Levanta tu cabeza.
De acuerdo, bien.
¿Qué estás haciendo? Estás muy incómodo.
♫ Me quedaré a tu lado ♫
¿Estás diciendo que soy pequeño?
Me esforcé mucho.
De acuerdo, párate aquí. Aquí.
Bien.
Come mucho, hermano.
Muchísimas gracias. Muchas, muchas gracias.
Si me seleccionan, te invitaré a algo generosamente.
Algo muy costoso.
Está bien. Ya obtuve un regalo.
Oye.
Por eso es que estoy agradecida por mi Ji Hoon.
Y esto es aparte.
Pero, hermano.
Tengo curiosidad de algo.
¿De qué?
Por casualidad...
¿te fuiste de casa después de pelear con tus padres?
Lo vi frente a nuestra casa aquella vez.
Creo que era tu papá.
Él tiene estilo. Se ve como alguien intelectual también.
Supongo que no te pareces en nada a tu papá.
¿Por qué te fuiste de casa?
Conociéndote, no creo que hicieras algo sin motivo alguno.
No estás en la edad de ponerte dramático como un adolescente.
¿Sucedió algo terrible?
No tienes que decirme - si no quieres. -
pero en lugar de eso...
si quieres puedes abrir más tarde.
Te enfermarás si sigues teniéndolo dentro.
Voy a.
Comer bien.
Tienes que comerlo todo, ¿de acuerdo?
Come esto también.
Come con eso.
No soy Ji Hoon.
Dios, estoy tan lleno.
No puedo creer que comí tan tarde.
Estoy loco.
Puede obtener una barriga en poco tiempo con la edad.
Como soy yo, puedo mantenerme así.
Veo. ¿Genética?
¿Por qué?
¿Estaba molesto?
Si. Un poco.
Aún así, no puedo evitarlo.
Es un hecho.
Gosh, estoy a punto de estallar.
¿Podría dormir?
¿Qué es esto?
Scooters públicos.
Puedes alquilarlos.
Ya veo.
Sabía que se podia alquilar bicicletas.
Supongo que también estos.
¿Quieres montarlo?
Oh no.
Es infantil
Estos son para niños como Ji Hoon.
¡Oye, se siente tan agradable! ¡Me encanta!
- Ve despacio. - Lo tengo.
¡Vaya, que bien se siente!
Esto es bueno, ¿eh?
Soy bueno en esto, ¿verdad?
Estas bien.
Oye, esto es muy divertido.
Esto sería genial para ir a trabajar.
Está cuesta abajo por allí.
Ten cuidado.
¡Es muy refrescante!
[Mercado tradicional de Yongju]
Aigoo Gosh.
- Ow! - - Oh, Dios mío.
Gosh, ¿qué estás haciendo, Unni?
Oye, lo siento, lo siento.
¿Cómo puedes dormir tan profundamente en esta habitación tan pequeña?
Qué terrible hábito de dormir.
¿Por qué te levantas tan temprano, Unni?
Oye, ¿ qué quieres decir con temprano? Son las 8 de la mañana
La gente del mercado se despierta a primeras horas de la mañana.
Consiguen su mercancía para vender.
La gente vive tan diligentemente.
Estoy viviendo diligentemente a mi manera.
Sí claro. Tú también vives diligentemente.
¿A dónde vas?
Voy a la peluquería. Para rizar mi cabello.
- ¿A la peluquería? - Sí.-
Yo también. Yo quiero ir también.
¿Tú también quieres ir?
¿Cómo debo peinar tu nuevo cabello, unni?
¿Te burlas del pelo?
¡Oh no!
¿Me tomas el pelo? Tan descarada.
En lo que a mí respecta,
deja que las puntas de mi cabello se vean femeninas
haciéndolo caer naturalmente.
Para la parte superior, agregue volumen ondulando con una permanente.
Y para la parte media,
Que tenga un aspecto ondulado
pero haz que se vea natural.
El llamado "estilo Hannamdong".
¿Perdóneme?
¿Quiere hacerse un permanente?
Director, ¿no sabes qué es una permanente?
El S-curl.
Gosh, esto es demasiado.
Incluso si tienes una tienda en las afueras,
deberías saber qué hay en estos días.
Silencio.
¿Por qué hablas tanto cuando obtienes un obsequio?
¿Estás pagando por esto?
¿Estás pagando por todos nosotros?
Todo bien. Mantendré la boca cerrada.
Director.
Haz lo que quieras.
- Estilo Yongju. - Está bien.
De todos modos, ¿quieres algo?
Mañana es tu cumpleaños .
Gosh, ¿cumples años mañana?
No lo sabia
Sí, en lugar de comprarte lo que sea,
es mejor comprarte algo que necesites.
Danos una pista.
Aigoo, está bien.
No es el día real en que nací.
Estoy vieja. ¿Por qué celebrar un cumpleaños?
No te preocupes
Director, por favor, ponga la laca en mi flequillo.
¡Hola!
Estás tomando tu café de la mañana.
Sí, hola.
Entonces, ¿te arreglaste el pelo?
Vaya, tu cabello está bromeado tan alto también.
Pero hoy son cuatro
No tres.
En cuanto a ese día,
mi hermana era una molestia.
Ella es una amiga cercana.
Ella se quedará en mi tienda por diez días.
Di hola.
Trabaja en la tienda de pollos. Ella es la tía.
Este es el jefe de la tienda de pescado seco.
Y ella es la jefa de la tienda de donas.
Supongo que todos los perros y gatos son llamados "jefes" por aquí.
Hola.
Soy Hong Yeon Hong.
Si Hola.
Ya dijimos hola.
Ella ya fue por ahí y molestó a todo el mundo.
Ella decía que mi pequeño calamar apesta o algo así.
No es como si pudiera rociar un ambientador sobre los calamares.
Cambiaré a azúcar orgánica.
Tal vez no ganes demasiado peso.
Gosh, debe haber vomitado un montón de basura.
Mis disculpas.
Tiende a escupirlo sin filtrarlo a través de su cerebro.
¡Date prisa y discúlpate!
Hola Mike
¿Cómo estás?
Bien.
Estoy bien. Gracias por preguntar.
Sí, escuché las noticias.
Ustedes están abriendo el Children's Hospital de Nueva York, ¿eh?
Buen material.
¿Ya?
Tengo algunas cosas que terminar en Corea.
Sí, tengo que pensarlo.
Me pondré en contacto con usted lo antes posible.
¿Está bien?
Si seguro.
Gracias.
Todo bien. Hablaré contigo más tarde.
Adiós.
¿Cena?
Estoy un poco cansado hoy.
Muy bien, comamos.
¿Alrededor de las 6:30 pm?
Termino de ver pacientes a las 5:30 pm
Si. Todo bien.
¿De Verdad?
Wow, Hyung
Muchas gracias.
Eso significa que puedo ir allá en cualquier momento, ¿verdad?
No, no, está bien.
Todavía debo decirles por adelantado.
Si...
Lo decidiré y te devolveré la llamada.
Gracias Hyung
Si. Bien.
Aigoo ...
¿Vas a alguna parte?
¿Eh?
Sí. No, no. Sólo porque.
Sip.
¿Qué estas diciendo?
¿Estás diciendo que vas a ir a algún lado o no?
¿Por qué? ¿Te tomarás un descanso y volverás a pescar?
No, es solo que ...
¿Quieres beber esto?
- Sí, gracias. - - Claro.-
Has vuelto a ser tu mismo.
¿Qué quieres decir?
Estuviste actuando extraño estos últimos días.
Cuando hablaba contigo me dabas breves repuestas.
Evitabas el contacto visual.
¿Yo hice eso?
Lo hicistes
Me preguntaba si te había molestado o algo así.
Incluso el día que te enfermaste ...
No importa.
¿Por qué? ¿Qué es?
Dije, no importa.
De todos modos, actuabas extraño.
Oye, eso dependía de tu estado de ánimo.
¿Por qué de la nada caminas sobre cáscaras de huevo a mi alrededor ?
Ponte a trabajar.
La próxima vez pagame un trago.
Yoon Kyu Jin.
Dime si tienes algo que discutir.
Decidimos hacer eso.
Sé genial al respecto.
De acuerdo.
Gracias.
¿Porque esa expresión facial?
Hey chica.
Incluso estes aqui por solo diez días,
tienes que saber lo correcto de lo incorrecto.
No puedes andar como una mosca.
Mira lo que dices. ¡Por favor!
Todo bien. ¿Cuántas veces dirás eso?
Tendré una costra en el oído.
Me estás poniendo nervioso.
Estoy ansioso.
¡Gosh!
Solo porque eres un funcionario de la asociación,
¿No te estás olvidando de tu pasado?
¿Desde cuándo te importan los modales y demas?
Estoy desconcertada después de escucharte.
Hola Unni.
Unni siempre valoraba los modales.
Así es.
Ella siempre valoró trabajar con otros.
Oye, esta bien.
Si. Lo que dices es correcto, Yeon Hong.
No aprendí nada en mi pasado.
Trabajando en grupo con otros y todo eso,
Viví de la forma que quería.
Pero aprendí algo después de venir aquí.
Cuando estés en Roma, debes hacer lo mismo que los romanos.
Cuando trabajas en grupo,
la armonía es más importante que trabajar independientemente.
Y si lo odio y estoy incómodo,
Solo puedo irme.
Lo tengo.
Solo dilo una vez.
¿A dónde vas?
Come antes de irte o lo que sea.
No quiero comer
¿Por qué sigues diciéndome que coma ese terriblemente kimbap? Muy molesto.
Gosh, solo porque estás enojada,
¿Por qué te metes con mi kimbap?
¿Cómo que el sabor es terrible?
No es bueno. Es terrible.
Todo el mundo lo sabe, excepto tú.
Sigues perdiendo clientes desde tu apertura, ¿eh?
Incluso los clientes que vienen dejan algunas sobras, ¿eh?
¿Por qué tu crees?
Que esas chicas no comen kimbap, y dicen que están a dieta.
Gotean manchas rojas de comida desde afuera.
¿Porqué es eso? ¿Por qué?
¿Oye, eso es verdad?
¿Mi kimbap no sabe bien?
No no no...
¿Solo un poco?
Bueno, sabe un poco soso ...
Pero es bueno para tu salud.
- Nuestro kimbap es kimbap saludable. - - Correcto. Correcto. -
Iré a buscar un poco de zzampong.
Vuelvo enseguida.
Oye.
¿Por qué no me lo dijeron?
Abrí una tienda de kimbap porque dijiste que era bueno.
¡Ustedes chicas!
¡Geez!
No es de extrañar.
que seguía perdiendo clientes.
¿Gosh, que hago?
Oh . ¡Estoy tan avergonzada!
¿No sabe bien?
Déjame probar
Es bueno.
No sabe bien, ¿eh?
De todos modos, todo le sabe bien a ella.
Entonces, ella piensa que sabe muy bien para todos.
Dirigir un restaurante no le conviene en absoluto.
[No respondas 2]
Esos tenaces imbéciles .
Gosh, ¿qué te trae por aquí, Da Hee?
¿Vienes de la escuela?
Si.
Estaba de camino a casa desde la escuela,
y te extrañé terriblemente, jefe.
Gosh, estás mintiendo sin siquiera retroceder.
Entonces, ¿te estás adaptando bien a la escuela?
No es fácil estudiar a los jóvenes, ¿eh?
Si.
Es muy duro, jefe.
Pero jefe.
¿Por qué me pagaste tanto por mi trabajo?
Estuve muy sorprendido.
Gosh..
Te sentiste incómodo por trabajar aquí,
Pero te hice hacerlo.
No es nada comparado con tu trabajo.
Considéralo como un regalo mío para su regreso a la escuela y acéptelo.
De acuerdo.
Lo tomare en cuenta y lo aceptaré con gratitud.
¿Comiste?
Bueno, acabo de tomar un poco de jugo.
No tenía ganas de comer solo.
¿De nuevo?
Incluso si es una molestia, debe comer una comida adecuada.
Jefe, ¿quieres salir conmigo?
Te invito a cenar.
Gosh, olvídalo. Está bien.
Debes estar ocupado con tus estudios.
No importa cuán ocupado esté, tengo tiempo para invitarte a cenar.
Sal conmigo.
No puedo comprarte una comida cara,
pero te compraré buena comida.
Entonces, ¿debería?
Espere.
Déjame llamar a mi agente de medio tiempo y ver qué tan lejos está.
De acuerdo
Muy emocionada.
Siempre tuve envidia de mis amigas yendo de compras con sus hijas.
Salían a comer comida deliciosa, y nosotras solo pasábamos viendo.
Me encanta.
Es mucho más divertido que salir sola.
Sí, a mí también.
Le pedí que comiera algo mejor.
Solo comió arroz y sopa.
No, realmente tenía deseos de eso.
Pero no tenía con quien ir.
Desde ahora,
llámeme cada vez que quiera comer eso.
Está abierto 24 horas,
así que puede comer eso de noche también.
De verdad. En serio voy a llamarte.
Sí, por supuesto. En serio, llámeme.
Correré hacia usted a cualquier hora, de cualquier lugar. ¡Shung!
¡Shung!
Qué tierna. ¡Shung!
Oh, Dios mío.
Debe de ser una bufanda para el verano.
Dios, el color es tan sofisticado.
Sí, tiene razón.
Luciría perfecta en usted, jefa.
Jefa...
La compraré como un regalo para usted. Escoja una.
Dios. Yo debería ser quien la compre.
¿Por qué tú?
Dios, la cena no me costó tanto.
Usted enciende el aire acondicionado en el café todo el día.
Sería genial si se pusiera.
¿Debería de escogerle una?
Dios, no sé si deba aceptarla.
Bueno...
¿Qué tal esta?
Genial.
Ya que usted tiene una complexión radiante,
creo que se verá genial en usted.
Ella puede probarse esto, ¿verdad?
Por supuesto.
¡Dios, es tan bonita!
Luce tan genial en usted.
¿De verdad?
- ¿Luce bien en mí? - Sí.
Ustedes dos lucen tan encantadoras. Madre e hija.
Debe tener una hija cariñosa.
Debe de estar muy feliz, señora.
Ah, sí.
Pero, nosotras somos...
Sí, somos así, ¿eh?
Sí.
Hola, Joo Young.
La gerente aún no está aquí, ¿verdad?
No.
Tu tarjeta de horario fue marcada temprano esta mañana.
¿Fuiste a casa a esa hora?
Sí, estaba preparando mi solicitud.
Ella dijo que hay un premio en efectivo.
Suelo hacer todo lo posible en cosas como esa.
Joo Young, ¿trabajaste en ello?
Sí.
Ella se quejaría si no lo hiciera. Así que lo debasté.
Solo puse algo junto a un maniquí.
Ganarás de todas formas. ¿Para qué te esfuerzas tanto?
Conozco tu susceptibilidad.
Dios, ¿qué dices?
Si no están trabajando, deberían organizar la ropa.
¿Por qué están charlando?
- Hola, gerente. - Hola.
Dejé los artículos nuevos que llegaron ayer en la puerta.
Ponlos en la sección principal.
De acuerdo.
Revisé las solicitudes en mi correo.
Sí.
Recomendaré la solicitud de Joo Young.
Para que lo sepas.
¿Qué?
¿Yo... yo?
¿Por qué? ¿Hay un problema?
¿Hay un problema, Song Ga Hee?
No.
No tengo un problema, pero..
¿Cuáles son sus directrices de evaluación?
¿De qué carecía mi trabajo de estilismo?
Fue demasiado raro.
¿Raro?
Fue demasiado raro.
¿Cómo es eso?
Solo lo sentí así.
Así es como me pareció.
Proponerlo para representar nuestra marca...
Pero...
¿por qué tendría que explicártelo, Song Ga Hee?
Depende de mí el que yo decida presentar.
Sí.
Eso es cierto.
Mis disculpas.
Entonces, ponte a organizar.
Joo Young, sígueme.
Bien.
Unni...
Está bien.
Algo le debe haber faltado a mi trabajo.
Adelante.
De acuerdo.
¡Dios, en serio!
Esa mujer. ¡En serio!
Solo porque eres la gerente, ¿eh?
Aigoo...
Hola, noona.
Iba a despedirme.
Ya veo...
Él va a casa hoy.
- ¿Dónde está Shi Woo? - En el estacionamiento.
Está con mi hermana.
Ya veo.
Entonces vamos. Quiero despedirme de Shi Woo también.
Shi Woo, escucha a tu mamá cuando llegues a casa,
y come bien.
Y lo más importante.
No te enfermes.
Prométemelo.
Bien.
Shi Woo es una gran chico.
Mantendrás tu promesa.
Pero, doctor...
¿No va a visitarme de nuevo?
No, te visitaré.
Pero no puedo verte a menudo.
Shi Woo, entra al auto. Despídete del doctor.
Adiós.
Adiós, Shi Woo.
Apresúrate y vete. Tu hermano está esperándote. Hola.
Bien.
Gracias, Kyu Jin.
¿Por qué?
En muchos aspectos.
Fue breve, pero mi corazón palpitó. Por primera vez en mucho tiempo.
Aunque dolió ser abandonada.
Mientras criaba a Shi Woo,
había olvidado que podía sentir este sentimiento.
Dios, me haces sentir peor.
¿Qué es esto?
Mira.
Y reconsidera ir a otra provincia.
Lo compré mientras pasaba por ahí.
Come estas gachas y toma tu medicina.
No te enfermes. [Na Hee]
No me atreví a arrojar esto.
El doctor Song aún se preocupa por ti.
Sigues estando en el corazón del doctor Song.
Lo compré mientras iba de paso...
Iba a terminar temprano,
pero me tomó más tiempo del que pensé.
Está bien. Es el momento perfecto si nos vamos ahora.
Está bien.
Doctor Yoon, ¿no te habías ido temprano?
Hablemos.
¿En este momento?
Si no es urgente, hablemos mañana.
No, en este momento.
Tiene que ser ahora.
Hablen mañana si pueden.
Es casi hora de nuestra reservación en el restaurante.
Habla con ella mañana, doctor Yoon. ¿Sí?
Vamos, Na Hee.
Escuchame antes de irte.
Na Hee.
[Una vez más]
Me conoces, ¿verdad?
No soy el tipo de novio que controla a su novia.
¡Da Hee!
¡Jae Seok!
¿Debo ser rudo contigo?
- ¿Él es el presidente de la asociación? - Sí.
Debe de ser rico.
Diré una cosa como alguien que vivió más tiempo que tú.
Se bondadosa.
Estoy seguro de esto.
Ji Hoon es feliz cuando su mamá es feliz.
¿Qué es lo que quieres hacer?
Señor, déjeme cambiar de destino.
Por favor, vaya a la universidad Myeongin.
Recibí una llamada de Nueva York.
Le pedí a Na Hee que fuera conmigo anoche.
¿Y tú?
¿Qué te gustaría que hiciera?