[Episodio 78] Vaya, Kyu Jin y unni son muy malos.
¿Son los únicos que pueden comer?
¿Cuál es el gran problema con el omurice?
Ellos debieron alimentarte antes de echarte.
Debería revelar su relación.
Eso también nos pondría en peligro a nosotros.
Él no es de los que saltaría al fuego solo.
Entonces me retracto.
De cualquier manera, son malvados.
Antes también estaba muy triste.
Entonces...
mientras esperaba por ti tomé una decisión.
¿Qué es?
Creo que me iré de la casa de hyung.
Oh, ¿de verdad?
¿Puedes hacerlo?
En realidad, lo he estado pensando.
Honestamente, ya pasé la edad para vivir de mamá y hyung.
Creo que debería vivir solo.
Pienso que simplemente lo haré.
Si consigo un pequeño préstamo además de mis ahorros,
creo que podré conseguir un lugar pequeño.
Suena bien.
Entonces hazlo. No es una mala idea.
¿Por qué? ¿Si me mudo vendrías?
¿Con tus artículos de tocador y tus medias?
¿Cómo es que nunca olvidas esas cosas?
Eres malo oppa.
Está bien, me equivoqué.
Pero es bueno que me digas "oppa".
Entonces, ahora que tengo la aprobación de mi novia,
a partir de mañana buscaré un lugar.
Después de mis exámenes iré contigo a buscar un lugar.
¡Cielos, eso suena muy divertido!
Ya llegamos.
¿Por qué llegamos tan rápido?
Es cierto.
¿Deberíamos dar otra vuelta?
No.
Tú deberías volver a estudiar.
Tienes que entrar.
Está bien.
Puedo concentrarme mejor.
Demos otra vuelta.
- ¿Deberíamos? - Sí.
Mamá y papá.
¡Son mi mamá y mi papá! ¡Mamá y papá!
Es muy difícil tener cosas...
¿Esa no es Da Hee?
Hola Da Hee.
¡Mamá!
¡Mamá y papá!
- Da Hee. - Aigoo.
¿Estás llegando a casa después de estudiar?
- Sí. - Debe ser difícil.
Está bien.
¿Por qué llegan tan tarde?
Teníamos mucho que hacer.
¿Eso hicieron?
Vamos.
- ¿Qué pasa? - Espera...
Cielos.
Ni siquiera la alcancé a ver por una hora.
Adiós.
Por supuesto.
Esta noche está agradable.
- Papá. - ¿Qué?
Mamá, papá.
Miren. Miren aquí.
¿No están rojos? Mira mis ojos.
Están bien.
Papá, aquí.
Están bien. No hay problema. Están bien.
¿Están bien? ¿Ustedes dicen que están bien?
Estaba diciendo...
que me han estado picando los ojos.
- Aigoo. - Mira.
Estudiaste muy duro.
- Vamos. - Vamos.
Mamá...
¡Papá, Da Hee!
¿Estás llegando a casa?
- ¿Llegaste a casa? - Es tarde, ¿no?
¿Por qué llegas tan tarde?
Tenía que prepararme para la conferencia.
- Entremos. - Está bien, vamos.
Durante el verano deberías cuidar tu salud...
Entonces la cara por aquí...
¿De verdad?
Oye, entra.
Cielos. Cielos.
Cielos, ¿eres tan patético?
Tú y yo, los dos.
Cierra bien la puerta.
¿Feliz? ¿Estás feliz?
Cielos.
Oye.
¿Fuiste feliz llenando tú solo tu boca de omurice?
¿Feliz de comer solo?
No comí solo. Comí con Na Hee.
Cielos, no tienes ninguna lealtad.
No puedo creer que este es mi hermano mayor.
Este...
¿"Este"? ¿Debería golpearte?
Mira. Mírate, idiota.
Me iré de aquí.
¿Qué?
Me voy a mudar.
Mañana tomaré el día libre y buscaré un lugar.
¿De verdad?
¿Así de la nada? ¿Tan de repente? ¿Por qué?
No es repentino ni sale de la nada.
Lo he estado pensando.
Cielos, oye...
¿Estás ofendido por el omurice?
No, no lo estoy. De verdad lo he estado pensando.
Considerando mi edad,
no puedo vivir de ti y dormir en el sofá para siempre.
Y no es como si me fueras a hacer una habitación en tu armario.
Tengo menos confianza en tener una vida con mamá...
Etcétera...
Entonces...
¿Tienes dinero?
Sí. Si consigo un préstamo pequeño.
No quiero la ayuda de mamá.
Pero hyung.
Creo que de verdad me gusta Song Da Hee.
Si no la veo me siento vacío...
y de verdad no quiero separarme de ella.
He estado en muchas relaciones.
Pero esta es la primera vez que me siento de esta manera.
Sí.
Conozco muy bien esa clase de sentimiento.
Por eso me casé con Song Na Hee.
- ¿Matrimonio? - Sí.
Al menos puedo verla en casa.
Yo...
Na Hee, ¿llegaste bien a casa?
Sí. Cielos, estabas sorprendida, ¿no?
Dios, ¿qué pasa?
Casarse...
Dios.
Lo sé. Por eso te dije que me dejaras en el mercado.
Si no hubiera sido por Da Hee,
nos habrían atrapado.
Sí, entiendo.
Entonces lo llamaré mañana.
Bien. Sí.
¿Por qué colgaste con tanta prisa?
¿De casualidad era el director del hospital?
No, era un doctor de otro hospital.
Teníamos algo que discutir para la conferencia.
Ya veo.
Oye, ya que estamos en eso,
¿cómo van las cosas con ese director?
¿Está todo bien?
Él se fue hace poco para Estados Unidos.
Recibió una oferta de un hospital de allá.
¿Qué? ¿Los Estados Unidos?
¿Qué hay de ti?
¿Qué quieres decir? Nosotros éramos solo amigos.
¿Qué? ¿Por qué?
¿A qué te refieres con "por qué"?
Desde el principio te dije dije que solo estábamos saliendo.
De todas maneras.
Se veía que le gustabas mucho. Estoy segura.
Señora Jang.
Yo me encargaré de mi vida amorosa.
Por favor no se preocupe.
Ahora me iré señora.
Oye, Na Hee, tú...
Espera.
¿Por qué estuvieron saliendo si él se iba a ir para Estados Unidos?
¿Todo fue en vano?
Omo. Dios.
Omo.
Cielos, te puedes quedar unos días más.
¿Por qué? Las sobrinas están durmiendo incómodas.
Hoy entregan las mesas y otras cosas.
También tengo un tocador y un colchón.
Estoy cómoda allá.
Iré con frecuencia tía.
Sí, en cuanto esté organizada
haré una fiesta. Una fiesta de kimbap.
Con todas mis sobrinas y sobrinos.
Genial.
Tengan un buen día mamá y papá.
- Está bien. - Muy bien.
¿No vas a salir?
Me iré pronto a recoger mi ropa.
- Te veo. - Adiós.
Oh, está mañana recibí una orden.
Bien.
Omo.
Ya es la orden número 20 para esto.
A este paso tendré que encontrar una oficina o algo.
[MG Banco Nueva villa segura]
Si usted es independiente, tenemos un préstamo para propietarios.
Bueno, en este momento estoy trabajando en un hospital.
Me gustaría mudarme.
Ya veo.
En estos días vienen muchos clientes de su edad.
¿De casualidad está buscando una casa de recién casados?
¿Perdón? Oh, no, no.
Viviré solo.
Si es así, esto puede acomodarse a sus términos.
[Préstamos personales para profesionales] Como puede ver, también ofrecemos préstamos para profesionales.
Vaya...
La cocina y la sala son un concepto abierto.
Tienen buena ventilación. Es agradable.
Su casa es muy bonita. También es limpia.
Tiene una buena vista
y la entrada está cerca. Todo es bueno.
Él fue reasignado a un trabajo en otra provincia.
Consideramos estar separados durante la semana,
pero no podríamos soportar estar separados.
Este lugar es más pequeño que el anterior.
Es cerca al metro, así que tiene un precio similar.
Es agradable para vivir solo.
Y es bueno para una pareja de recién casados.
Discúlpeme.
De una mirada.
Hola.
Vaya...
Es bonito. También es limpio.
Cariño, ven aquí. Prueba esto.
Omo.
- Cariño. - ¿Ah?
Está delicioso.
Delicioso.
- ¿Delicioso? - Delicioso.
Delicioso.
♫ Me enamoré de tu fresco perfume ♫
♫ Estoy loco ♫
¿Cómo sabías que iba a ir a Dongdaemun?
Cuando hablamos por teléfono dijo que iría hoy.
¿Lo hice?
Tienes muy buena memoria.
¿Es porque tienes un cerebro joven?
Nunca escuché nada sobre un cerebro joven.
Nos vamos.
Agárrese fuerte.
♫ Le diste color a todo en mi día ♫
♫ Todo en mí te lo dice ♫
¿Qué tal este?
La espalda se ve bien.
Hola.
- ¿Cuántas necesito comprar? - Mínimo 10.
¿10?
¿Qué piensas?
- Demasiadas. - Son demasiadas.
Gracias.
Regresaré la próxima vez.
Buen día.
Oye, la que no te gusta.
Ahora puedo usarlo.
No mientas.
Está rico.
¿Cómo están los fideos mixtos?
Están ricos.
Cielos, siempre me siento indecisa cuando vengo a estos lugares.
¿Fideos fríos o mixtos? ¿De frijoles negros o picantes?
¿Puedo probarlos?
Debió decirlo antes.
Le hubiera dado antes de empezar a comer.
¿Entonces no puedo?
Sí puede. Especialmente usted.
No tienes que darme el huevo.
Está rico.
También debí haber pedido los fideos mixtos.
Están mucho mejores.
No es lo que quería que hicieras.
Gracias.
Están picantes, así que cómaselos con esto.
Están muy picantes.
Se lo digo de una vez. Yo invito.
Cielos.
¿Por qué comprarías esto?
Estamos aquí por mi trabajo. Yo debería invitarte.
Esto no es trabajo. Es una cita.
¿Qué?
Omo. Eres muy gracioso.
¿Quién dijo que es una cita?
Francamente.
Pero estoy decepcionado.
Tengo planes, así que tengo que irme.
Ah, ¿de verdad?
Dame un minuto.
Comeré rápido.
Lo siento. Es un compromiso importante.
Si tiene tiempo,
¿quiere venir conmigo?
Dios, de todos modos...
Tan solo debería haber dicho que está jugando al fútbol con Ji Hoon.
Está jugando conmigo por completo.
Es todo un jugador.
Es bueno jugando.
¡Hijo! ¡Eres la mejor! ¡El mejor!
Fighting!
Qué chico.
- Aquí. - Gracias.
También vendrás a mi casa después del trabajo, ¿verdad?
Sí, eso es conveniente, pero...
¿Le estoy causando molestias a Jae Seok?
¿Por qué se sentiría incómodo?
Dice que está buscando su propio lugar. Para mudarse.
¿De verdad? ¿Por mí?
¿Cómo es por ti?
Solo es el momento.
Estoy seguro que quiere ser libre. Para alejarse de mis quejas.
Pero aún así, me siento mal.
¿Deberíamos ir a otro lugar esta noche?
Dios, ¿por qué...?
¿Por qué haríamos eso?
[Madre.]
Oh, Dios mío.
Date prisa y responde.
Responderé en mi oficina.
Contestalo.
Madre odia que no respondas a sus llamadas.
Me iré primero.
Dios...
Te escribiré luego.
¿Por qué, por qué, por qué?
¿Qué quieres decir con 'por qué?
Siempre contestas el teléfono así. Es muy ofensivo.
No es eso...
Dios, lo siento. Voy a cambiarlo.
Olvídalo.
Sal al vestíbulo.
Fui de compras y compré un ropa, una camisa para ti y una camiseta para Jae Seok.
No se vistan tan mal.
Debes vestirte bien para atraer a una mujer o algo así.
¿Cuánto tiempo vivirás así? Eres joven.
Mamá.
¿Por qué hiciste eso? ¿Sabes qué edad tienen tus hijos?
De verdad. Dios, comprándonos ropa y todo...
Entonces pórtate bien, así no me preocuparé por ti, hombre.
Date prisa y sal.
No vendrías a mi casa si te lo pidiera. Entonces vine aquí.
Caray.
Dios.
¿Cómo ha estado madre?
Oh, sí.
Tanto tiempo sin verte.
Ha estado bien, ¿cierto?
Bueno, no con tantas palabras...
No es que no haya estado bien.
Oh, sí...
Gracias por mi mamá la última vez.
Gracias a usted, mamá se sintió tan aliviada.
En cuanto a eso...
antes de que fuera mi suegra,
tu mamá era mi amiga.
Pero aún así, estoy segura de que no fue fácil.
Gracias por abrir su corazón.
Está bien.
Aceptaré tu agradecimiento.
De acuerdo entonces.
Está bien.
Dios, ¿no sufrió en absoluto?
Creo que se puso más bonita.
Dios, pero ¿por qué no sale?
Dios, caminé mucho. Mis rodillas me están matando.
Ay.
¡Mamá!
Aigoo...
La habitación es tan pequeña. ¿Qué hacemos?
¿No te sientes muy acalorada?
Dios, esto es más que suficiente, oppa.
Me siento vacía si mi habitación es muy grande. No me gusta
Ya no me sentiré así, ahora que te tengo a ti ya la familia.
Bueno, ¿necesitas algo más?
No, no necesito nada.
Si traigo más cosas aquí, tengo que dormir apretada.
Si cuelgas en esa pared un aire acondicionado...
Dios, no necesito uno.
Tengo un ventilador. Salgamos.
- No, si tienes un aire acondicionado de pared... - Salgamos.
Oye, creo que aquí hará calor en el verano.
- Aigoo. Está bien. - Ahí...
De acuerdo, está todo listo.
- Ahora, aquí... - Lo sé, lo sé.
Con esto, así.
Lo haces así, ¿cierto?
Vaya, lo conocen bien.
El pago se procesará con facilidad.
Dije que te compraré un aire acondicionado.
- No es mucho. - Está bien.
- ¿Ya terminaste? - Sí.
Es una hoja informativa. Por favor, léala.
¿Qué es esto?
Escuché que a la gente le gusta pagar con cosas como esta.
También es bueno para nosotros.
¿De verdad?
Entonces, debería mencionarlo durante la reunión de la asociación.
Si, por favor llámame.
Me retiro.
- Sí. - Gracias.
¡Gracias!
Debería poner un aire acondicionado ahí...
¿Lo miró todo, presidente?
Sí, lo miré.
Caray, me siento mal porque la habitación es muy pequeña.
Dios, está bien, oppa.
Ganaré mucho dinero
y comprare un apartamento de 100 pyung y me mudaré.
Entonces, no estés celoso.
Aigoo, por favor hazlo. Por favor.
Termina las cosas aquí y ven a la reunión de la asociación.
Para celebrarte,
Estoy invitando samgyetang para todos.
También me siento mal por el incidente de los derechos de preventa de la última vez.
Ustedes dos, vengan con ella. ¿Está bien?
Me adelantaré.
¡Adiós!
Dios, nuestro presidente...
Tiene mucho amor por su hermana.
Tiene mucha suerte, unni.
Lo sé. Tengo tanta envidia.
Si tuviera un hermano mayor así, me sentiría muy tranquila.
Ustedes también sean buenas.
Entonces el cielo les dará un oppa.
Terminemos y vayamos a comer samgyetang.
- Está bien. - Vamos.
¡Me asustaste!
¿Qué demonios?
De verdad me asustaste.
Lo sé incluso con escuchar tu respiración.
Si es Song Da Hee o no.
¿Te fue bien en tu último examen?
Entonces, ¿te dierón una beca?
No sé de la beca...
¡Pero se acabó, Jae Seok!
¡Los exámenes terminaron!
¡Mi novia terminó sus exámenes!
Estuviste tan aburrido durante mi período de exámenes, ¿eh?
Lo siento mucho.
Haré todo lo posible para jugar contigo ahora.
Yo también buscaré una casa para ti.
¿De verdad?
Vaya...
Soy tan feliz de solo pensarlo.
Echemos un vistazo a algunos lugares.
Dijiste que has elegido algunos barrios más.
Vámonos.
Espera un minuto.
Primero, vamos a comer.
Tenemos que llenar nuestro estómago para hacer un gran trabajo.
- Vamos. - Vamos.
Vamos, vamos, vamos,vamos,vamos, vamos...
Entonces, ¿estuvieron jugando al fútbol todo este tiempo?
Vaya, soy yo quien juega al fútbol.
Aprendí fútbol hasta la secundaria.
La próxima vez te enseñaré Ji Hoon. ¿Está bien?
Está bien, juguemos juntos la próxima vez, tío.
¿Ji Hoon?
Quería preguntarte.
¿Por qué lo llamas "hyung" pero yo soy un "tío"?
Él y yo no nos llevamos tantos años.
También puedes llamarme "hyung".
Hyung. Di, hyung.
¿Qué?
Caray, no lo obligues, hyungnim.
No deberías hacerlo sentir incómodo para sentirte bien.
¿Cierto?
¿Qué tiene eso de incómodo?
¿Qué tiene de incómodo esto? Solo debería...
¿Quieres sentirte incómodo?
No es eso...
¿Debo hacerte sentir incómodo?
Está bien, tomen un poco de sandía refrescante.
¡Oh, sandía!
- ¡Gracias, noonim! - Seguro.
Yo abriré.
Es de verdad dulce. ¿De dónde la saco?
Toda la fruta de nuestra casa es de las sobras del mercado.
Las sobras son las más dulces cuando se trata de frutas.
Aquí, Ji Hoon.
Primero hyung.
Hay una entrega del centro comercial para usted, Ga Hee noonim.
¿Quién es Kim Seung Hyun?
Papá debe haberlo enviado.
¿Papá?
Oh, ¿él?
Hola, Ga Hee.
¿Ya recibiste el regalo?
Oye, Kim Seung Hyun.
¿Qué estás haciendo?
¿Qué diablos estás haciendo?
Dios, vamos.
¿Qué quieres decir?
No deberías decir eso.
Deberías haberme dicho si había una celebración familiar.
Lo escuché mientras hablaba con Ji Hoon por teléfono.
Escuché que encontraron a tu tía.
¿Eso qué tiene que ver contigo?
Mírate. ¿Por qué no me importa?
Es la familia de la madre de Ji Hoon.
Si es una celebración por tu familia, yo también estaría feliz.
Por supuesto.
Ese galbi es el número seis, siete y ocho costillas.
Es del grado más alto.
Invita a tu tía y disfrútalo.
¡Cállate!
Te lo advierto una vez más.
Corta la basura.
Eres carne muerta.
Vaya, carne coreana de la más alta calidad.
Este set tiene al menos 200.000 wones.
Por supuesto. Es de la más alta calidad.
Vaya, el padre de Ji Hoon hace todo lo posible.
Vaya, tu papá debe ganar mucho dinero.
Escuché que es piloto de aerolínea.
- Tienes mucha suerte. - Sí, bueno...
¿Por qué subiste? ¿Por qué no comiste sandía?
Mis zapatillas de correr estaban empapándose en el baño.
Quería lavarlas y colgarloa para que se sequen.
Ya veo.
Los devolveré todos.
¿Qué?
Bueno...
Solo digo que haré eso.
Termina y baja. Come sandía.
Sí.
¿Puedo entrar?
Sí. Esperaste un rato, ¿eh?
Tuve una emergencia en el medio. Se hicieron copias de seguridad de mis citas.
No, está bien.
Estaba leyendo mi artículo.
¿Pero por qué eres cauteloso?
¿Quién? ¿Yo?
Solo estaba mirando. ¿Por qué?
¿Qué? Estás siendo cauteloso.
¿Por qué? ¿Hiciste algo mal de nuevo?
No es eso.
Lo vi antes.
Estabas con mi mamá en el vestíbulo.
Ya veo. Me preguntaba qué era.
Pero, ¿por qué eres tan cauteloso conmigo?
No hiciste nada malo.
Lo sé.
El hábito da miedo a una persona.
Tengo hambre. Hablemos de esto mientras salimos.
Honestamente...
Todavía estaba incómodo.
Cuando me topé con mi madre de la nada,
mi cuerpo se congeló inconscientemente.
Madre parecía estar...
incómodo también.
Bueno...
así es como es.
Es tan extraño.
Incluso después de algún tiempo,
mi corazón debe recordar.
Los sentimientos que tuve durante mis luchas.
Sería bueno poner una gran sonrisa,
y decir: "Madre, ¿cómo has estado?"
Sería bueno poder hacer eso.
No eso algo...
lo puedes forzar.
No prestes demasiada atención.
Nosotros decidimos tomarlo con calma
Sí.
Lo sé.
Yo solo lo decía.
¿Qué debemos comer?
Comamos fuera y vayamos a casa a prepararnos para la conferencia.
Suena bien.
Para ser honesto, su omurice fue regular. [N/T: Omurice es un Omelete de arroz al estilo de japón.]
¿Qué estás diciendo? Dijiste que te gustaba.
¿Entonces, mentiste?
Estoy esforzándome por dejar de ser demasiado honesta.
- Miento bien estos días. - Vaya.
Vaya, me siento tan traicionado.
Solo háblalo como es.
Cielos.
Dime si quieres más.
Hice mucho.
Está bien.
Y bueno...
Estoy seguro de que todos lo saben.
Después de tantas luchas,
Finalmente yo encontré a mi hermana, Young Sook.
En el proceso,
hubo un giro de los acontecimientos desafortunados.
Yo preparé esta comida con arrepentido y un corazón de elogios.
Disfruten por favor.
Gracias por esta comida.
Aigoo, ¿por qué es culpa tuya, Presidente Song?
Afortunadamente, recuperaron todo su dinero.
Puedo decir esto ahora, pero...
cada persona debe proteger su casa.
Cielos, entendido. Puedes parar ahora.
Está bien.
Sólo si alguien no me hubiera incitado,
Yo nunca hubiera escuchado.
¿De quién estás hablando?
¿Estás hablando de mí?
Entonces, ¿hay alguien más además de ti?
Mujer crédula.
Oh, cielos.
Esto es increíble.
¿Quién es la que se emocionó de oír duplicar la cantidad?
¿Cómo te atreves a acusarme? ¿Cómo te atreves?
Cielos, no puedo quedarme aquí. Estoy tan ofendida.
- Me voy. - Aigoo, no, no.
Señora, no puede irse de esta manera.
Tenemos que ir a una segunda ronda más tarde, solo nosotras las mujeres.
Sí, por supuesto que deberíamos. Vámonos.
La segunda ronda solo para mujeres.
Olvídate de la segunda ronda. Me voy.
Yo pensé que esta era mi fiesta de bienvenida.
Me entristecería si te vas de esta manera.
La segunda ronda es mía. ¿Bueno?
Está bien.
Desde que los estoy invitando a todos a esta segunda ronda,
nos divertiremos según mis reglas.
Formemos un equipo de dos o tres personas.
Para el equipo con la puntuación más alta,
regalaremos cinco certificados de regalo
cada uno vale 10.000 wones como recompensa.
Muy bien, primero...
El loco dueto del mercado de Yongju.
les presento al equipo de pescado seco y donas.
Venga.
Aigoo, está bien.
Qué dueto...
Yo tampoco cantaré.
- ¿Qué dueto? - Cielo.
Vayan con la corriente, señoras.
Está bien, pescado y rosquillas.
Pescado y rosquillas
¡Hyungnim, quiero ir!
♫ Increíble Heungbu ♫
¡Increíble Heungbu!
¡Lo que sea!
Ve, chica.
♫ Lo real, lo real ♫
¡Suena genial!
♫ Lo real apareció, lo real ♫
♫ Lo real, lo real ♫
♫ Totalmente real ♫
Me encantará de verdad esta vez ♫
Los dueños anteriores tuvieron que mudarse de repente.
Entonces, está vacío.
En cuanto al tamaño,
y está cerca del metro.
Es muy popular entre los recién casados.
No somos recién casados.
Sólo vinimos a ver un lugar para él.
¿Es así?
Mírame.
Pareces una recién casada de un vistazo.
Ella tiene razón.
Vaya.
-Mira alrededor. -Está bien.
Vaya.
Está nítido.
Pero es bastante grande vivir solo.
Está bien.
Debería ser así de grande, al menos.
¿En serio?
- ¿Te gusta? - Sí.
Está bien.
Si te gusta, eso es todo lo que importa.
Es muy espacioso.
me encanta...
cuando Song Da Hee sonríe así.
¿De la nada?
Sí.
Sonríes tan amablemente.
Y eso calienta mi corazón.
Yo también me energizo.
¿Qué en el mundo?
Me estás avergonzando.
Vamos, tonta.
No sigas sonriendo así.
Mira atentamente alrededor de la casa.
Cómo sería para nosotros dos.
¿Bien?
Es lindo...
¿Qué acabas de decir?
¿Para que vivan dos personas?
Bueno, creo que sería bueno ya que no está tan lejos de tu escuela.
¿Por casualidad...
estás tú...
proponiéndome?
Sí.
Vive conmigo.
Cásate conmigo, Song Da Hee.
[Una vez más]
¡Lo logramos!
De todos modos, cuando surjan cosas,
esa familia tiende a moverse en masa.
¿Conoces a su suegra?
Ella no parecía muy bien.
Ella es terriblemente olvidadiza.
Realmente he recuperado el sentido.
Piensa en Ji Hoon.
¿Cuál es la diferencia entre las citas y el matrimonio?
Bueno, ¿una sensación de estabilidad?
¿Me siento confiable como si tuviera mi aliado para siempre?
Pero eso también puede ser un aspecto negativo.
Dios, me estoy volviendo loca.
Song Da Hee debe estar pensando mucho en esto.
Así es como deberíamos haber estado juntos.
Solo sabiendo que estamos juntos.
Está bien, vamos ahora mismo. Hagamos que suceda.
¿Ahora? ¿Justo en este momento?
Ahora. Date prisa.