*NON EDITATO* eri fuori a bere con i tuoi colleghi?
Sì, me l'hanno chiesto all'ultimo minuto.
Appena i miei sentimenti diminuiranno, gli dirò addio come si deve.
Forse dovrei provarci anch'io.
Finalmente ti ho trovato. Sono felice,
che tu non stia piangendo.
Lei chi è?
Siamo compagni delle superiori.
Non dire niente a Miharu.
Presto le chiederò di sposarmi.
Credo...
che prima sia e meglio è.
Tsubaki, com'è adesso la situazione?
La luca è ancora via.
Che diamine!
È successo qualcosa?
Ryota Tanaka non stava tradendo.
Cosa?
Le cose adesso si complicheranno.
Sicura di volerlo fare?
Sì.
Mostrami tutto.
[Boccale di conforto]
Ero disperato.
Anche quando ho saputo che avevi un ragazzo,
non mi sono arreso.
Anche tu... mi piaci.
Tokita-kun.
Ho deciso.
Lo lascerò.
Cosa?
Perché voglio stare con te, Tokita-kun.
Ero incerta.
Pensavo "Mi va bene come stanno adesso le cose?"
Ma Tokita-kun...
Mi ha guardato fino in fondo,
riversando i suoi sentimenti su di me.
Lo so...
non incontrerò nessuno come lui.
Sono a casa.
Avevi il turno di notte oggi?
Sì.
Il regalo di Ryota...
Grazie di tutto.
Non esiterò più.
Devo dirgli la verità,
dato che è l'ultima occasione.
A parole mie,
siamo...
Che c'è?
Ehm... è solo che...
siamo stati insieme per sette anni, giusto?
E non siamo più così giovani.
Quindi...
Miharu, sposami.
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🥪 PEANUT BUTTER SANDWICH 🧈 @ Viki
Devo dirglielo
è finita.
♫ Scuotilo, scuotilo, scuotilo ♫
♫ Scuotilo bon bo-bon ♫
♫ Scuotilo bon, scuotilo bo-bon, scuotilo ♫
♫ Na na na... ♫
♫ Scuotilo bon bon, scuotilo bon bon, scuotilo bon bon ♫
♫ Scuotilo, scuotilo, scuotilo ♫
♫ Tutti insieme, scuotetelo bon ♫
♫ Scuotilo bon bon bon bon ♫
♫ Oh, scuotilo bon bon, scuotilo bon bon ♫
♫ Scuotilo, scuotilo, scuotilo ♫
♫ Tutti insieme, scuotetelo bon ♫
♫ Scuotilo bon bon bon bon ♫
♫ Afferra la mia mano ♫
♫ Dimentica tutto ♫
♫ Voglio fare casino qui e ora ♫
♫ Na na na... ♫
♫ Lascia perdere ♫
♫ Before I say good-bye ♫
♫ Voglio continuare a fare casino per sempre ♫
♫ Na na na.... ♫ 🧈🥜 Peanut Butter Sandwich🍞
Scusa, non era molto romantico. Episodio 7 🧈🥜
Più tardi ti comperò l'anello. Episodio 7 🧈🥜
Non essere arrabbiata.
Ehi, stai piangendo?
Ti sei commossa per la proposta?
Scusa se ti ho spaventata.
Immagino sia sopresa per la cosa improvvisa.
Mi dispiace.
Cosa? Che intendi?
Non posso sposarti, Ryota.
Eh? Perché?
Non è bello scherzare adesso.
E tu allora?
Ti sarai sicuramente preso gioco di me prima.
In che senso?
Non hai mai menzionato il matrimonio prima d'ora.
Eh?
Dato che viviamo insieme, siamo come una coppia sposata.
Non capisci niente!
Allora perché adesso hai fatto la proposta?
Perché mi dici
"Sposiamoci visto che non siamo più giovani?"
Ho aspettato
di avere un stipendio stabile.
- Quella donna... - Cosa?
Eri felice di passeggiare con un'altra donna.
Cosa?
Anche tu parli di Natsumi?
Chiedi a Sayo-chan, non c'è nulla tra noi due.
Miharu.
Ryota...
Mi dispiace.
Hai rifiutato la proposta?
Perché?
Io...
ho fatto una cosa orribile.
Tu e quell'affascinante ragazzo...
avete?
Sul serio?
Cosa hai detto a Ryota-kun?
Dopo avegli detto di non poterlo sposare,
me ne sono andata di casa senza dire nulla.
Mi dispiace, ma
potrei stare da te per un po'?
Cosa c'è tra te e l'affascinante ragazzo?
Gli ho detto...
che avrei lasciato Ryota.
Davvero?
Devi ammettere di avere un pessimo tempismo.
Adesso che farai, Miharu?
Vuoi ancora stare con Ryota-kun?
O ti piace l'affascinante ragazzo?
Penso che tu sappia già la risposta.
Sapete, se fossi Miharu,
avrei nascosto l'avventura con Tokita per sempre,
e fatto affidamento alla proposta di Ryota.
Però...
Cosa?
È strano per una coppia tenere dei segreti
per sé.
Secondo le nostre ricerche,
"Hai un segreto
che non hai rivelato o non vuoi rivelare al tuo fidanzato o marito?"
il 67,9% delle donne ha risposto "sì" .
Così tante?
Anche quelle donne sono così.
Akane Matsuoka
nasconde a Igarashi il fatto di essere stata sua compagna di classe.
Miwa Yamashita invece,
ha una relazione segreta di per sé.
Avere una relazione senza segrei
è raro.
Ma riusciresti a nasconderlo?
Beh, anche se venisse scoperto,
sarebbe per loro un'opportunità
per riesaminare la relazione, no?
Ho deciso di lienziarmi.
Come?
Mio padre sta male
e forse dovrò prendere le redini dell'azienda di famiglia.
Non ho ancora deciso,
ma devo tornare a casa per un po'.
Vorrei che tu venissi con me.
Scusami se te lo dico così all'improvviso.
Aspetterò.
Anche per un anno o due.
Ciò che quel ragazzo ha detto l'altra sera
non è errato.
Mi piacciono gli uomini ricchi.
Si mette con uomini che hanno soldi.
Quando ne compare uno nuovo
dopo averli paragonati, ne lascia uno senza esitare.
Ehi, basta.
Vedi, sono pessima.
Ti sbagli. Quella non sei davvero tu.
Ora posso confermarlo dopo averti incontrata molte volte.
- Non sei cambiata per niente da quella volta. - Basta.
Le persone non cambiano così tanto.
Cosa ne sai tu?
Sono cresciuta in ambiente povero, derisa da tutti.
Così sono sempre fuggita
dalla me stessa del passato.
A me...
piacevi, Matsuoka.
Non sono riuscito a confessarti i miei sentimenti allora.
Ma volevo saperne di più su di te.
Perciò, ti ho invitata a cena
e allo zoo...
Non sono abbastanza?
Io...
voglio stare con te, Igarashi-kun.
Cosa cucinerai stasera?
Mi aiuterai?
Certo.
Volevo dirti addio come si deve di persona.
Facciamo che questa sia l'ultima volta che ci vediamo.
Shin-kun, chi è questa?
Ehm...
Chi diamine sei tu?
Andiamo.
Ah.
Addio.
Stanno cominciato ad arrivare alla loro conclusione.
Tsibaki, segui Miharu Morimoto.
Certo.
Cosa?
Che bell'atteggiamento.
Sei maturata?
No.
Dato che siamo arrivati fin qui,
voglio vederlo fino alla fine.
Va bene, vado.
Perché?
Accidenti!
Tokita-kun è così carino, è troppo per me.
Ma,
quando Ryota mi ha fatto la proposta...
ho pensato per un secondo:
"Non sarebbe bello dire accettare la sua proposta?"
Non ho più il diritto
di dirlo.
Cosa farai ora?
Non posso tornare da Ryota
o da Tokita-kun.
Sono certa che chiunque io scelga,
avrò di sicuro dei rimpianti
e li ferirò entrambi.
I sette anni che ho passato con Ryota...
la gentilezza di Tokita-kun...
non dovrei tornare da nessuno di loro.
È proprio da te.
È da parte di Ryota?
Tokita-kun...
Oh, è lui.
Ehi, hai del tempo adesso?
Miharu-san...
Scusa,
ti ho fatto venire fin qui.
Non mi pesa.
Non pensavo che sarei riuscito a vederti.
Perciò sono felice.
Le tue mani sono così piccole e carine.
No... non esitare.
Ho già...
Tokita-kun vedi...
Miharu-san, vuoi venire a casa mia?
[Ryota Tanaka]
Ryota?
Sayo-chan, immagino che Miharu è a casa tua.
Scusa, posso parlarle?
Adesso sono fuori.
Va bene. Sto venendo a prenderla.
Cosa?
Sono qui vicino,
quindi se potessi darmi il tuo indirizzo...
Ryota-kun?
Tokita-kun, vedi...
Cosa stai facendo?
Ryota?
Perché sei qui?
Perché prima non mi spieghi,
cosa sta succedendo qui, Miharu?
Oh, merda!
È per questo che hai rifiutato la mia proposta?
Sei il fidanzato di Miharu-san?
Eh?
Miharu-san mi ha parlato di te.
Sapevo di te,
ma mi sono innamorato di lei ed ho continuato a chiederle di uscire.
Tokita-kun, cosa stai dicendo?
Perché avresti...
Ryota!
Mi sento così patetico.
Anche alla fine,
non mi avresti detto niente.
Io...
non c'è assolutamente niente che io non possa dirti.
Né ora, né prima.
Immagino non fosse lo stesso per te.
Non ho mai espresso a parole i miei sentimenti,
allora ero ferita
dal fatto che lui non mi capisse.
Hai mai pensato a cose come il matrimonio?
Ehi, hai dimenticato che oggi è il nostro anniversario?
Ultimamente, non lo abbiamo fatto, vero?
Chi era la donna con cui stavi parlando?
In quei momenti,
se fossi stata capace di esprimere qualcuno di quei pensieri,
forse Ryota non avrebbe quell'espressione sul viso adesso
Miharu-san,
Ti sono sempre stato accanto.
Mi dispiace.
Ti spiegherò dopo.
Quando abbiamo cominciato a vivere insieme,
ogni giorno era una benedizione.
È così che sarebbe
essere sposata con Ryota?
Le piccole cose che succedevano, mi portavano a chiedermelo.
Ma pian piano,
le piccole cose
che sapevo erano futili
tutto è diventato motivo per essere irritata da Ryota.
È normale che l'eccitamento
di stare inizialmente insieme, sarebbe svanito.
È passato.
Chiunque,
se fosse stato insieme a qualcuno per tanto tempo,
sarebbe diventato come un familiare per questa persona.
Ma...
Ryota ed io...
non abbiamo potuto immaginare un futuro
in cui non eravamo insieme.
Io ho
rovinato tutto.
Perché...
ho lasciato perdere?
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🥪 PEANUT BUTTER SANDWICH 🧈 @ Viki
Il tempo perduto non può essere recuperato,
per questo la gente ha rimpianti.
Di chi è questa citazione?
L'ho appena pensata io.
♫ Voglio diventare una stella ♫
♫ La la la la ♫
♫ Nel luogo dei miei sogni ♫
♫ Lo raggiungerò ♫
♫ Finché lo raggiungerò ♫
♫ Voglio solo essere amata ♫
♫ La la la la ♫
♫ Fino al giorno in cui quella canzone d'amore profondo ♫
♫ diverrà realtà ♫
Anteprima 🍞 Ci sono delle volte in cui bisogna dire esattamente ciò che si pensa.
Ti è proibito avere contatti con i soggetti di ricerca.
Ti va di uscire solo noi due la prossima volta?
Sembra che sia chiaro
dove vuoi davvero tornare.
Cos'è che vuoi di più adesso?