Ho qualcosa da dirvi riguardo al nostro ultimo progetto...
Ci sono solo alcuni cambiamenti da fare.
I dettagli sono...
scritti qui. [Il vestito bianco della modella è troppo sensuale. Cambiatelo con uno nero.]
[Rendetelo moderno, ma classico]
[Sembra incompiuto con il colore del carattere chiaro. (Forse un giallo scuro tendente al blu?)
Sono quelle ridicole richieste che fanno soffrire noi e il team di produzione...!
È sicuramente il maestro delle richieste di modifiche assurde.
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal The Always Ready Team @Viki.com
Ha la migliore estetica.
[Gentile] Ma, sfortunatamente,
[Atteggiamento] molti clienti non stanno al passo con i suoi gusti.
[Fase di Mercato] [Atteggiamento di fiducia pubblica]
Come prova, tutti i detergenti scuri sono scomparsi dal mercato.
[Posa Professionale] [Esempi di pubblicità estera]
Ma ci sono molti casi di successo nei paesi stranieri.
Hai un gusto rustico molto avanti. Quindi, per trasformare la tua estetica in questo progetto,
questo paese e le persone devono essere avanti. [Posa che dimostra esperienza]
Primo, il carattere nero su sfondo nero non risulta chiaro.
In altre parole, non posso fare nessun cambiamento!
Vediamo se insiste ancora!
♫ Fai attenzione al pugno (Ubriaco) ♫
Assistente Park, hai una bottiglia di miele?
Perché continui ad aprire e chiudere la bocca?
♫ Fai attenzione al pugno (Ubriaco) ♫
Quest'uomo sa grazie alla sua esperienza, che se non puoi sentirlo, allora è inutile.
Perché continui a stare lì impalato?
Torna subito al lavoro e comincia con le modifiche.
Che significa "le modifiche"? Non conosco il significato di quella parola.
Mi insegni cosa vuol dire.
Questo tizio... Come può fingere di essere un indiota!
Sembri nel panico, Direttore Yong.
Sembra che tu stia pensando che anche se un idiota come lui dovesse modificare qualcosa,
allora sarà solo la causa di un mal di testa più grande.
Allora perché non ti rimangi quello che hai detto?
Direttore Jo Hyun Chul...
ha già contrattato con altri inserzionisti in passato.
Devo averla sottovalutata. Tuttavia...
anche lei ha sottovalutato me.
È...
In realtà, non lo so nemmeno io!
Lo sto facendo perché il direttore esecutivo me l'ha chiesto!
Il Direttore Esecutivo mi ha dato un lecca lecca!
Lecca lecca! Dammi altri lecca lecca!
Non sa di niente! Sono un uccello!
Qualsiasi impiegato con un minimo di intelligenza non vuole sembrare un idiota agli altri.
Come può un direttore essersi spinto così lontano?
L'ho proprio sottovalutato.
Questo livello di indecenza non è normale.
È il maestro dell'indecenza!
Credo che non ce la faremo qui, Direttore. Dovremo lavorare di notte,
mentre il team di produzione ci perseguiterà di nuovo.
Dannazione...
Lo chiedo solo per curiosità.
Direttore Yong, le piace il colore nero. Vero?
Sì, mi piace.
Che diavolo gli ha chiesto?
La mia intuizione era giusta!
Ho pensato che le piacesse per qualche motivo.
- Smetti di parlare. - Chiudi quella bocca!
Ho letto che chi ama il nero è intelligente e galante.
Perché lo sappia, a me piace il viole, che significa che sono maniacale.
Al Direttore Lee della porta accanto piace il viola.
Ha degli aspetti maniacali! Credo che la terapia del colore funzioni.
C'è qualcuno
- a cui piace il rosso? - Sì, c'è. Perché?
Quella dev'essere una persona vogliosa!
Il Direttore Kim...
ama il rosso. E adora le donne!
È sempre in giro a scherzare.
Posso farle un test della personalirà?
Il direttore pende dalle sue labbra. Dalle sue chiacchiere senza senso.
Il blocco finale della revisione. "Il buco nero del tema."
[Il buco nero del tema]
- Sapevo che le piaceva quel colore! - Quindi qual è il risultato del mio test?
Il risultato del suo test della personalità...
dice che è attento e meticoloso, ma anche sorprendentemente magnanimo,
che lei è il migliore degli uomini!
Direttore! Allora stamperemo la pubblicità.
Certo! Verrà benissimo.
Stampatela!
- Andiamo! - Fate attenzione a tornare!
Arrivederci!
Hai fatto un ottimo lavoro! Non sapevo di questo tuo talento.
Mi sono sempre piaciuti i test della personalità.
- Non stavi davvero pensando. - non usare quell'abilità con noi.
Al Direttore Jo piacciono i colori bluastri, vero?
Sembra una persona magnanima, ma...
Direttore, dovrebbe tirare anche lei!
Tira.
Anche se aveva molti aspetti inutili, se ha un punto forte,
allora prendersi cura di lui a lungo, sarebbe la cosa giusta da fare.
Addio, Byung Chul.
♫ Dal momento che sei venuto da me ♫
♫ il desiderio scorreva come un sogno nel mio cuore ♫
♫ Dal momento che sei stato con me ♫
♫ l'amore si è trasformato in neve e si è ammucchiato nel mio cuore ♫
♫ La pioggia fuori stagione si trasforma in amore ♫