Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Support Me http://trakteer.id/sultan_khilaf
The Return of Superman Episode 385,
"Mawar Sharon Telah Mekar".
Kita akan ke mana, Ayah?
- Ke pantai. - Pantai?
Aku akan mengambil kerang.
Aku akan membuat banyak istana pasir!
Mereka bersemangat berada di luar.
Itu pantai!
Pantai!
Hanya melihat laut membuatku segar.
Benar, bukan? Angin yang berembus di pohon terasa menyenangkan.
"Ada juga pantai berpasir tempat kita bisa berlarian!"
Akan menyenangkan bermain dengan anak-anak di sana.
Kita sudah sampai. Bagaimana?
- Aku menyukainya. - Di sini menyenangkan, bukan?
Semua anggota Trio Yoon memakai seragam pramuka.
Mereka sangat cantik.
Sudah lama aku tidak melihat mereka.
Tolong bantu ayah.
Bawa ini ke tenda.
Na Gyeom, bawa ini bersama.
Benar.
Tunggu di sini, Hee Seong.
Aku akan kembali.
Mereka membantu Ayah dengan tekun.
Mereka tampak bagus di dalam sana.
"Na Na Bersaudari berhasil mengantarkannya!"
Hanya ada kita di sini.
- Nomor satu! - Nomor satu!
Yoon Na Gyeom!
- Nomor dua! - Di sini! Yoon Na On!
- Baik. - Dia manis sekali.
- Nomor tiga! - Yoon Hee Seong!
Sekarang fokus!
Ayah akan memakai peluit.
Kurasa dia terkejut dengan suara peluitnya.
- Sekarang fokus. - "Sekarang fokus."
"Peluit berlanjut"
Aku ingin pulang.
Kamu ingin pulang?
- Kamu ingin pulang, Hee Seong? - Lihat posenya.
"Dia menyalakan mode pramuka"
Alasan kita kemari untuk berkemah adalah
untuk membangun semangat kerja sama kalian
dan mengembangkan kemandirian kita. Mengerti?
Mengerti? Kemandirian dan semangat kerja sama.
Kita akan mulai dengan latihan kemandirian.
Kita masing-masing akan mendirikan tenda sendiri.
Kamu harus mendirikan tenda sendiri.
Mengerti?
- Ya. - Ya.
Lebih keras! Mengerti?
- Ya. - Ya.
Sekarang kita pindah ke tenda!
"Peluit ditiup"
Mari kita dirikan tenda.
Bisakah mereka mendirikan tenda sendiri?
Ada tenda hijau, tenda merah muda...
"Memindai dengan hati-hati"
"Selagi Hee Seong berpikir keras"
- Aku ingin ini. - Aku ingin tenda merah muda!
Tenda merah muda?
Ini tenda merah muda.
Para kakak sudah memilih tenda mereka.
Tapi Hee Seong...
Aku tidak ingin melakukan itu.
Sepertinya dia tidak suka tenda yang tersisa.
Dirikan tenda kalian di sini.
- Ayahnya tidak menyadarinya. - Na On ambil ini dan dirikan.
Dirikan tenda di sini.
Jika punya dua kakak perempuan,
sulit mendapatkan keinginanmu.
Ayah, ini tidak berhasil.
Apa?
Astaga.
"Perhatikan aku juga."
"Dia berdiri di depan tenda"
"Aku juga di sini."
"Dalam waktu lama"
Astaga, Ayah masih belum sadar.
karena sibuk mengurus para gadis.
"Dia tidak mendatangiku"
Ayah
tidak mencintaiku.
"Mulai menangis"
Hee Seong, haruskah kita keluar dan mendirikan tenda juga?
- Tidak. - Kamu tidak ingin?
Kalau begitu, kamu ingin tetap di sini?
Ayah!
Keluarlah saat kamu merasa lebih baik.
Na On?
"Ayah akan pergi begitu saja?"
Astaga.
Itu pasti terjadi saat ada tiga anak.
Aku tidak bisa menemui Ayah.
Sepi sekali.
Aku akan melakukannya.
Itu.
- Aku juga akan melakukannya. - Kamu akan melakukannya, Hee Seong?
Ini untuk Hee Seong.
"Ayah memberinya tenda yang tersisa"
Dia keluar sendiri.
"Aku tidak punya pilihan"
Lihat Na Gyeom.
Itu cukup merah muda.
Tendamu tampak sangat cantik.
"Yang merah muda cantik"
Kurasa Hee Seong menginginkan tenda merah muda Na Gyeom.
"Aku menginginkan tenda itu"
Dia benar-benar melakukannya sendiri.
Mengembangkan rasa kemandirian.
Tapi apa itu mungkin bagi anak-anak?
Dia harus memasukkan itu.
"Na On juga sibuk"
"Kesulitan"
"Aku harus menjaga modeku"
Tendanya tidak berhasil, Ayah!
Aku tidak bisa melakukannya.
Kamu harus melakukannya sendiri. Untuk kemandirian!
"Kemandirian"
Tidak ada yang tidak bisa kamu lakukan.
Kamu bisa melakukannya sendiri.
- Kamu yakin? - Ada apa dengan tendanya?
Itu terbang.
- Anginnya kencang. - Apa yang harus kita lakukan?
Tendanya akan terbang.
Kamu harus melakukannya sendiri.
"Sendiri?"
Kurasa dia harus membantu mereka.
"Tendanya bergoyang tertiup angin"
"Berteriak"
- Mereka semua terbang. - Mereka terbang.
Lihat? Kamu harus bergegas mengambilnya.
Dia menyuruh mereka mendirikan tenda.
Tendamu terbang.
Ambil tendamu. Baiklah. Ambil tendamu.
Kamu harus tidur di sana. Kamu juga harus makan di sana.
Kamu akan makan dan tidur di tenda sendiri hari ini.
Bawa tendanya kemari. Baiklah.
- Ajari aku cara melakukan ini. - Ayah akan mengajarimu.
Saat kamu memisahkan mereka, ini akan menyebar seperti ini.
"Tertawa"
- Mengerti? - Dia bersenang-senang.
Baiklah. Kerja bagus. Itu dia.
- Kamu sudah mendirikan tendamu? - Astaga.
- Na On berhasil. - Kamu berhasil.
Astaga, ini besar.
Ayah akan mengajarimu. Lihat ini.
Ini tiang yang masuk ke dalam.
Kamu akan lihat kamu bisa masukkan itu ke sini.
Aku harus masuk.
- Tendanya belum siap. - Astaga.
Tidak, Hee Seong.
- Hee Seong. Ayah lakukan dahulu. - Dia suka tenda merah muda itu.
Benar.
Ayah mereka juga jadi lebih mandiri.
- Ayah, aku ingin buang air kecil. - Astaga, lihat tenda Na Gyeom.
- Ingin buang air kecil? - Ya.
Ingin buang air kecil? Pergilah ke sana.
Pergilah.
Kamu harus melakukan ini sendiri. Kemandirian.
"Apa itu artinya tidak ada orang di tenda merah muda?"
"Hee Seong bergegas menghampiri"
"Na Gyeom tidak akan datang, bukan?"
"Dia tidak ada di sini, bukan?"
"Kamu punyaku"
Diam-diam...
- Astaga, dia kuat sekali. Lihat. - Ayo.
Dia mandiri sekarang.
Dia menyeretnya sendiri.
"Jadi lebih mandiri"
"Tampak bertekad"
Itu dia. Hee Seong mendirikan tenda!
"Menggeliat untuk masuk"
Dia masuk.
Ayah, aku di dalam!
Ini rumahmu sampai Na Gyeom kembali.
"Ini punyaku."
"Apa dia sudah datang?"
"Untungnya, Kapten Gyeom belum terlihat"
Ya. Selamat menikmati.
"Dia melihat ke jendela saat merasa gugup"
"Bersenang-senang"
Na Gyeom kembali sekarang.
"Bergegas"
"Adik bungsu bergegas keluar dari tenda"
Dia keluar dengan cepat.
Tapi dia baik.
Na Gyeom, kamu bisa masuk ke tendamu.
Hee Seong. Ini tendamu.
"Itu seharusnya rumahku"
Haruskah kita mencoba ini?
Lihat betapa besarnya ini.
- Tenda Hee Seong sangat besar. - Apa itu?
- Masuklah. - Hee Seong, masuklah.
"Dia pasti suka tendanya. Dia langsung masuk"
Na On, masuklah.
Bagaimana menurutmu?
"Setelah semuanya masuk dan menutup tendanya"
Ini hangat. Di dalam hangat.
- Hangat! - Hangat.
Saat mendirikan tenda bersama, kita bisa belajar cara bekerja sama.
Bekerja sama?
Mereka ada di pantai sekarang.
Anak-anak bersenang-senang dengan pasir.
"Bersemangat"
"Semua orang bersenang-senang"
Kamu bersenang-senang?
- Kaki kiri. - Kaki kiri.
"Apa yang terjadi?"
Suara apa itu?
Itu peluit.
"Siapa yang menarik perhatian Trio Yoon?"
Kaki kiri.
- Aku mendengar seseorang berteriak. - Kaki kiri.
- Siapa itu? - Kaki kiri.
"Para pria asing mendekat dengan teriakan energik"
- Kaki kiri. - Sersan latihan yang tampan
- hadir di sini hari ini. - Astaga.
"Kenapa para sersan latihan muncul di pantai yang tenang?"
Mereka menarik perhatian dunia
dengan kerja sama tim dan penampilan mereka yang fantastis.
Grup idola populer, MONSTA X.
Ini Paman Joohoney multitalenta yang juga bisa memproduksi musik.
Dan penghidup pesta, Paman Min Hyuk.
Mereka datang jauh-jauh kemari untuk bertemu Trio Yoon.
Mereka sangat keren.
- Astaga. Itu MONSTA X. - Berhenti. Satu, dua.
Apa kamu Na Gyeom, Na On, dan Hee Seong?
"Siapa kalian?"
Kamu tahu kenapa kami datang?
- Entahlah. - Kami akan mengajarimu
semangat kerja sama.
Ya! Semangat kerja sama!
- Ya. Benar. - Semangat kerja sama.
Angkat tangan jika kamu yang terkuat di sini.
- Aku! - Siapa yang terkuat di sini?
Na Gyeom. Apa kamu yang terkuat?
Benar. Na Gyeom kuat.
Baik. Kita akan main tarik tambang. Siapa pernah main tarik tambang?
Aku.
- Kamu pernah memainkannya? - Kamu pernah memainkannya?
"Na On tersenyum"
- Min Hyuk sangat kuat. - Aku sangat kuat.
- Awas. - Mari saling memberi semangat.
Satu, dua, tiga.
- Semoga berhasil. - Semoga berhasil.
- Itu tampak menyenangkan. - Semoga berhasil.
- Baiklah. Mulai! - Bersiaplah. Mulai!
- Tarik. - Tarik.
"Mereka mengertakkan gigi begitu mulai"
"Kapten Gyeom menarik dari belakang"
"Aku juga menarik"
- Tarik. - Astaga.
- Mereka bisa bermain dengan anak - Tarik.
- selevel mereka. - Astaga. Aku kalah.
Tarik. Tarik lebih keras!
- Tarik! - Na Gyeom.
- Kalian menang! - Kenapa kamu kuat sekali?
"Tepuk tangan"
"Ini sangat menyenangkan"
- Mereka akan cepat akrab. - Hee Seong sangat bahagia.
Bukankah kalian kuat saat bekerja sama?
- Ya. - Benar, bukan?
- Kamu kuat, bukan? - Ya.
"Semangat kerja sama itu hebat!"
Itu menyenangkan.
- Min Hyuk. Joohoney. - Halo.
- Ayah mereka datang. - Halo.
- Terima kasih sudah datang. - Mereka nyanyi lagu tema dramanya.
- Terima kasih. Karena sudah hebat, - Karena itu mereka dekat.
mari kita makan sesuatu yang lezat.
- Apa kita akan makan daging? - Hei. Daging?
- Tentu saja, aku menyiapkan daging. - Astaga.
- Ayo. - Ayo makan daging.
- Paman! - Ya.
- Mereka pasti sudah dekat. - Ayo.
Ayo kita makan.
"Mengangkat Hee Seong"
Mari berlomba.
"Makan malam lezat bersama para paman"
Na Gyeom, duduk di sini. Duduklah.
Mereka pasti sangat lapar.
"Mereka mulai bermain bersama begitu duduk"
Aku akan mencuci sayuran. Kamu ingin ikut denganku?
Ya!
Tos. Satu, dua, tiga. Tos.
"Na On dan Hee Seung bersenang-senang dengan para paman"
Na Gyeom tampak iri.
Na Gyeom, mari tos juga.
Satu, dua, tiga.
- Itu ayahnya. - Tos.
Ambil ini.
Kamu bisa membawa ini? Bisakah?
Tebak apa ini.
Sepertinya Na On sangat menyukai Min Hyuk.
- Ayo. - Ayo.
- Kami akan kembali.
"Min Hyuk dan Na On berangkat"
Aku bosan.
Kenapa? Kenapa kamu bosan?
Kenapa?
- "Ayah, aku ingin senang-senang." - Ayah harus menyalakan api.
Bisa ambilkan biji pinus?
Ambil biji pinus yang besar.
- Dia memberinya tugas. - Kerja bagus.
Kamu hebat.
Itu dia.
Kamu cepat sekali.
"Kapten Gyeom menyibukkan diri saat melakukan tugas"
Aku akan membaca buku.
"Kenapa dia ingin membaca buku sekarang?"
- Ini bukan buku. - Astaga.
Tampak seperti buku.
- Bukan buku? - Bukan.
"Dia terus memeriksanya"
Ini bukan buku.
Aku akan ke sana.
Ke mana?
- Aku akan memakai masker. - Ya. Pakai masker.
Kamu akan ke mana?
Mari masuk ke sana.
- Kamu ingin masuk? - Ya.
Masuklah dan tetap di sana.
"Hee Seong masuk ke tenda sendirian"
Tidak ada apa-apa di sini.
Kenapa kamu tidak masuk?
"Kamu mencariku?"
- Dia bersenang-senang. - Dia bersenang-senang.
Kenapa kamu bersemangat sekali?
- Kemarilah. - Paman.
Paman.
"Menatap"
Kamu tampan.
- Dia bilang, "tampan". - Bagaimana denganku?
- Dia sangat kesepian tadi. - Ayah tidak mencintaiku.
- Aku tampan, bukan? - Ya.
Kamu tampan.
- Paman. - Kamu tampak bahagia bersamanya.
Kita akan mencucinya di sini.
"Na On mencuci sayuran dengan Paman Min Hyuk"
- Dingin. - Dingin sekali.
- Astaga. Lihat mereka. - Dingin.
- Mereka tampak mesra. - Baiklah. Apa yang harus kita cuci?
Seledri.
Jika makan seledri, kamu akan cantik sepertiku.
- Benarkah? Akan cantik sepertimu? - Ya.
Aku harus makan banyak.
Na On, kenapa kamu hebat melakukan ini?
Ibuku mengajariku.
Ibumu mengajarimu? Begitu rupanya. Pantas saja kamu sangat hebat.
Kerja bagus.
Haruskah kita mencucinya bersama? Dengan baik dan teliti.
- Dia manis sekali. - Sampai bersih.
- Tanganku dingin sekarang. - Benar. Tangan kita dingin.
"Memegang tangannya erat"
- Benar. Tangan kita dingin. - Dia tidak boleh membuat hatinya
berdebar seperti itu.
- Tangan kita membeku. - Mereka membeku.
- Dia bahkan meniup tangannya. - Tanganku dingin.
- Apa sekarang hangat? - Ya.
Tanganku juga kedinginan.
- Bu. - Kita sudah selesai.
Kita sudah selesai.
- Ini dia. - Haruskah kubawakan itu?
- Biar aku saja. - Aku bisa melakukan ini.
Kamu bisa melakukan itu?
"Aku akan membantumu"
"Dia manis"
Senang berada di sini bersamamu.
- Benarkah? - Dia bahagia.
Apa yang kamu makan sampai setampan itu?
Aku makan seledri sehingga aku jadi tampan.
Sama sepertiku.
Aku suka protein.
Kamu tahu apa itu protein?
"Malu"
Kamu tahu apa itu protein?
- Dia banyak memujinya. - Daging adalah protein.
Itu daging.
Dan tofu membantu rambut tumbuh.
Tofu membantu rambut kita tumbuh.
- Kamu pintar, bukan? - Ya.
"Kapten Gyeom masih bekerja keras"
Itu bagus.
- Apinya besar. - Dia ambil biji pinus yang bagus.
Ini akan cepat matang.
"Dalam waktu singkat, daging perut terpanggang dengan baik"
- Astaga, dia hebat. - Itu dia.
- Itu tampak sangat enak. - Enak?
Pasti lebih enak karena dia yang memanggangnya.
"Aku harus istirahat sekarang"
"Dia akhirnya beristirahat setelah bekerja keras"
Na Gyeom, kamu suka melihat sikap manis?
Sikap manisku cukup bagus.
- Paman. - Aku ingin melihatnya.
"Bersikap manis"
"Goo goo gaga"
Gigimu bersih.
- Hee Seong melihat giginya. - Itu bersih.
Maaf, Na Gyeom.
"Dia bergegas pergi"
"Dia kembali ke ayahnya lagi"
"Menusuk sepotong daging"
- Kemarilah. - Astaga.
- Apa itu untukku? - Astaga.
- Dia suka sekali sikap manisnya. - Astaga.
Astaga. Ini enak sekali.
Dia dapat sepotong daging.
"Ini lebih lezat karena aku yang memanggangnya, bukan?"
Hei. Ke mana Min Hyuk dan Na On pergi? Apa yang mereka lakukan?
Mereka tidak berkencan, bukan?
- Benar. - Ini terlalu lama.
"Mereka akan segera tiba"
Bagaimana jika dia mengatakan ini pada Min Hyuk?
"Paman, aku tidak punya pacar."
Aku melihat mereka di sana!
Mari cepat kembali. Pegang tanganku.
Ayah!
Kita sudah sampai. Hati-hati.
"Aku juga harus memberi Paman Min Hyuk satu"
Tiup sebelum kamu memakannya.
Dia menyuruhnya meniupnya.
Terima kasih. Enak sekali.
Itu keemasan. Haruskah kita masuk?
Mari tetap bersama kakakmu.
- Mereka baik sekali. Sungguh. - Baiklah.
"Cepatlah, Paman-paman"
Na Gyeom, kamu masuk sekolah tahun depan?
Ya.
Bagaimana perasaanmu?
"Seperti apa sekolah di bayangan Na Gyeom?"
Aku tidak ingin sekolah.
- Benarkah? - Tidak.
Kenapa tidak?
- Itu tidak menyenangkan. - Menurutmu tidak menyenangkan?
- Benar. - Kenapa?
Hanya akan belajar dan tidak bersenang-senang.
Begitu. Karena kamu hanya akan belajar dan tidak bersenang-senang.
Tentu saja, dia paling ingin bermain.
Tapi kamu juga akan bersenang-senang di sekolah.
- Benarkah? - Kamu akan menggambar.
Paman.
"Apa maksudmu?"
Kurasa Hee Seong buang air besar.
Hee Seong.
Pak Yoon!
- Mereka harus memanggil ayahnya. - Kurasa Hee Seong buang air besar.
- Benar. - Terima kasih.
Kamu buang air besar?
- Kamu buang air besar? - Tidak.
- Dia bilang tidak. - Benarkah?
- Menurutmu dia buang air besar? - Benarkah?
- Kurasa begitu. - Kamu bisa menciumnya, Joohoney?
Cium bokongnya.
- Kemarilah. - Kurasa begitu.
"Kemarilah"
- Mari kita lihat. - Akan akan menciummu.
"Dia mengendus dengan hati-hati dengan daging di mulutnya"
Apa dia akan tahu?
"Apa itu bau?"
Kurasa dia tidak buang air besar.
Kamu buang air besar atau tidak?
"Mengingat bau dan jawabannya"
Tidak?
Kami tidak menciumnya.
- Kamu tidak menciumnya? - Tidak.
- Apa yang terjadi? - Dia bilang iya, tapi bilang tidak.
Kemarilah, Hee Seong.
- Sentuh bokongnya. - Baik.
- Mereka jadi serius - Kemudian...
- memeriksa apa dia buang air besar. - Benar, bukan?
Jika bau, dia buang air besar.
- Kamu harus periksa seperti itu? - Ya.
- MONSTA X baru saja jadi - Astaga.
pemeriksa kotoran.
Setelah kamu menggosoknya, jarimu akan bau.
- Dia tidak buang air besar. - Dia tidak buang air besar.
Dia tidak buang air besar.
- Na Gyeom, dia tidak buang air. - Baik.
Panggil aku jika memerlukanku.
Baiklah. Karena kita sudah menyiapkan makanan ini bersama, mari makan.
- Waktunya makan. - Mari nikmati makanan kita.
- Tampak enak. - Tampak enak.
Aku akan makan!
- Mari makan. - Beri aku makanan.
- Beri Na On makanan. - Suasana hatinya sedang baik.
Ini udon.
"Tertawa"
"Ini udon."
Dia makan dengan lahap.
"Hee Seong diperkenalkan pada mi"
- Daging! - Daging! Kamu suka daging.
"Berteriak"
"Akan kuambilkan"
Mereka sangat mesra.
Apa mereka mencelupkannya ke saus?
- Mereka tidak mencelupkan, bukan? - Kamu bisa lewatkan sausnya.
- Ini. - Mereka tidak mencelupkan ke saus.
"Dia dengan lembut memberinya sesuap"
"Dia menatap wajahnya"
"Dan itu membuatnya langsung menari"
"Dia menatap wajahnya lagi"
"Aku suka bermain denganmu"
"Mesra"
Mereka tampak sangat serasi.
Mari makan sekarang.
Pintunya tidak akan menutup?
Kita bisa menutupnya.
Tapi jika pintunya ditutup, kita tidak bisa masuk.
Kalau begitu, bisa bukakan untukku?
Aku akan membukanya diam-diam untukmu.
Jangan beri tahu siapa pun.
Baik.
- Astaga. - Apa mereka baru berbagi rahasia?
Ayahnya cemburu lagi.
Benar.
"Saat dia mulai makan mi"
"Na On juga ingin makan"
Mereka berbagi mi.
"Mesra"
"Seruputan mereka penuh cinta"
"Apa yang kalian lakukan?"
Cium ini, Na Gyeom.
"Berpaling"
- Apa itu? - Bagaimana aromanya?
"Berpikir"
- Aromanya seperti kaki. - Kaki?
"Tertawa"
- Apa itu? - Apa itu?
- Kamu makan ini? - Aku...
- Hongeohoe? - Aku jarang makan itu.
- Hongeohoe! - Hongeohoe!
Trio hongeohoe.
Astaga. Itu makanan lezat dari Provinsi Jeolla.
Aku suka hongeohoe.
Paman, boleh aku mencoba ini?
- Kamu sungguh ingin mencobanya? - Anak-anak bisa makan itu?
- Cobalah. - Cium ini.
Aku belum pernah mencobanya pada anak-anakku.
- Bagaimana aromanya? - Kamu kentut.
Aromanya seperti kentut?
"Dia manis"
- Kurasa aku kentut. - Apa?
- Aku kentut. - Aromanya seperti kentut?
Benar. Anak-anak pasti akan bilang begitu.
"Dia memakannya dalam satu suapan"
"Enak, Ayah?"
"Aroma tajamnya terasa"
Dia juga tidak bisa makan itu.
"Apa rasanya seperti kentut?"
"Aku bisa mengatasinya. Aku bisa"
Hongeohoe sangat lezat.
Dia terus tertawa.
"Kamu juga harus menciumnya, Na Gyeom"
Hentikan.
"Astaga, aroma Ayah seperti kaki"
Aromanya seperti kaki.
"Angin hongeohoe juga berembus ke Hee Seong"
- "Astaga, aromanya seperti kentut." - Aku tidak percaya dia memakannya.
"Joohoney juga mencobanya"
"Aroma tajamnya terasa"
Itu sangat lezat.
"Sulit untuk tidak merengut"
Keluargaku dari Provinsi Jeolla.
Kalau begitu, kamu pasti bisa makan ini.
"Dia makan trio hongeohoe sekaligus"
- Dia sudah tahu - Kamu memakannya?
cara memakannya. Dia tahu harus bagaimana.
- Enak? - Ya.
Kamu memakannya dengan daging dan kimchi.
- Trionya? - Ya.
Cium ini. Cium saja.
"Dia menciumnya dengan hati-hati"
- Bagaimana aromanya? - Mari kita lihat.
- Dia menciumnya dengan hati-hati. - Bagaimana aromanya?
"Dia tidak tampak baik"
- Aromanya enak. - Aromanya enak?
Jika terus begini, Na On bahkan akan memakannya.
Kamu ingin mencobanya?
Kamu bisa mencobanya,
tapi keluarkan jika tidak suka.
- Dia coba hongeohoe? - Astaga. Dia memakannya.
- Na On. - Tidak apa?
Bahkan ayahnya tidak bisa memakannya dengan baik.
Tidak apa-apa?
"Dia benar-benar memakannya"
Pengaruh Min Hyuk sangat besar baginya.
"Dia memakannya seperti Min Hyuk"
"Min Hyuk memakannya."
Bisakah dia... Bisakah dia menelan itu?
Ini enak.
- Apa? - Menurutnya itu lezat?
Enak?
- Enak? - Ya.
Dia menyukainya.
"Apa seleranya sama dengan Min Hyuk?"
Kamu menyukainya?
- Kamu sudah besar! - Astaga.
"Tapi sesuatu akan datang"
- Itu datang. - "Ini aneh."
"Apa ini?"
"Apa? Ini..."
- Ini menyegarkan. - Dia pasti menciumnya sekarang.
- "Menyegarkan"? - Itu menyegarkan bagimu?
Menurutmu ini seperti cokelat mint?
- Na On, kamu menyukainya? - Benar. Itu dingin seperti mint.
- Benarkah? - Ini menyegarkan.
- Menyegarkan? - Astaga. Anak lima tahun
- belajar makan hongeohoe. - Dia manis sekali.
- Kamu luar biasa. - Astaga.
Ibu dan ayah bahkan tidak bisa makan ini.
- Bagaimana kamu bisa makan itu? - Itu sangat menarik.
- Na On luar biasa. - Dia bahkan tidak merengut.
- Itu pengaruh Min Hyuk. - Kamu tidak perlu menahannya.
"Tarik dan embuskan napas"
Lihat.
- Aromanya mulai terasa. - Kurasa begitu.
Itu datang.
Semuanya lezat.
- Dia hebat. - Kamu suka semuanya?
- Trio Yoon menghabiskan - Dia makan dengan lahap.
hari yang indah saat mereka terus menikmati makanannya.
Aku sang raja!
Ada raja?
Raja itu bahkan menakuti hewan-hewan ini.
Siapa raja ini?
Aku sang raja!
Itu Bentley, sang raja hewan.
Pasukan Will-Ben pergi
untuk menguasai peternakan, jauh di dalam pegunungan.
Burung unta.
"Halo, Pasukan Will-Ben"
Jangan pergi ke burung unta. Tidak ada burung unta.
- Jangan pergi ke burung unta. - Kenapa tidak?
- Kumohon. - Mereka tidak akan keluar.
Mereka tidak bisa keluar. Mereka ada di kandang mereka.
- William tidak tampak senang. - Mereka tidak bisa keluar.
"Tiga tahun lalu, William melihat burung unta untuk kali pertama"
Begitu rupanya. Saat William masih kecil,
- ada kenangan buruk dengannya. - Kemarilah.
"William sangat ketakutan"
"Di sisi lain, Bentley tenang"
"William, ada burung unta di sini"
- Tidak. - "Tidak."
- Aku takut.
- Astaga. - Tidak.
"Sejak hari itu, dia menangis saat mendengar burung unta"
- Setelah itu - Ayah di sini.
dia menangis setiap kali mendengar burung unta.
Dahulu, kita pergi melihat burung unta.
Apa yang dilakukan burung unta padamu?
- Dia menyundul kepalaku. - Benar.
Sekarang, William adalah anak super. Usianya enam tahun sekarang.
Jika kepalaku disundul lagi,
aku bisa memanggang dan memakan mereka.
- Astaga. - Apa?
- Jangan memanggang dan memakannya. - Lalu,
mereka seperti ayam.
- Mereka bukan ayam. - Ya.
"Burung unta sangat baik"
- Kamu tahu, tempat ini... - Ya.
Ayah yakin kamu tidak tahu. Ada burung unta yang menarik di sini.
"Burung unta yang menarik?"
Burung unta macam apa itu?
Tempat ini punya
- burung unta yang bisa bicara. - Apa?
"Ada burung unta yang bisa bicara di sini?"
- Burung unta yang bisa bicara? - Tidak mungkin.
"Tidak ada burung unta seperti itu"
Bahkan Ben mentertawakannya.
- Pertama-tama, - Aku hanya lihat burung unta biasa.
pergi dan temukan burung unta yang bisa bicara itu.
"Temukan burung unta berjalan!"
Ada burung unta yang bisa bicara?
Siapa tahu di mana burung unta yang bisa bicara itu?
Siapa yang tahu di mana burung unta yang bisa bicara itu?
- Mereka kelinci. - Akan kuberi jika memberitahuku.
Aku bisa memberimu ini.
Kamu tahu di mana burung unta yang bisa bicara itu?
"Maka aku akan memberimu wortel."
"Aku akan mencarinya setelah makan wortel"
Kamu bisa bicara?
- Itu terbuat dari batu. - Kenapa kamu tidak bicara?
- Itu tidak bisa bicara. - Apa itu batu?
Itu hanya batu.
"Pencarian liar Bentley berlanjut"
William mencari burung unta yang bisa bicara.
Pernah lihat burung unta yang bicara?
"Tidak"
Kuda. Di mana burung unta yang bisa bicara?
Kuda. Katakan sesuatu.
William.
"Siapa itu?"
William.
Siapa yang memanggil?
"Apa itu?"
"William menemukan burung unta yang bisa bicara"
William.
Itu burung unta yang bisa bicara.
"Makhluk misterius di tengah lapangan"
Bulunya sangat lebat.
Burung unta yang bisa bicara
dengan paruh menonjol muncul.
Dia bicara dengan paruh itu?
"30 menit yang lalu"
Astaga.
"Sam muncul dengan kostum burung unta"
Anak-anak...
"Dia menunduk"
"Dia segera bersembunyi sebelum ketahuan"
"Aku hampir ketahuan"
Aku tidak percaya melakukan ini.
"Dia bersedia memakai kostum berbulu untuk Will dan Ben"
- Jika aku melakukan ini - Itu agak ceroboh.
kuharap William
bisa mengatasi ketakutannya terhadap burung unta kali ini.
- Astaga. Tunggu. Astaga. - Punggungnya.
- Ototnya bisa kram. - Itu mungkin sakit.
Tunggu.
Apa dia akan berhasil?
Dia menyiapkannya untuk membantu William
mengatasi ketakutannya pada burung unta.
Siapa kamu?
Aku burung unta yang bisa bicara.
Apa kamu burung unta yang baik?
- Aku sangat baik. - Anak-anak memercayainya.
Kamu menyundul kepala orang?
Tidak.
Kemarilah. Akan kutunjukkan.
Dia terlalu membungkuk.
Dan kepalanya...
Dia terlalu membungkuk.
Jangan menyundulku.
Sepertinya
William masih percaya.
"Burung unta itu mulai menari untuk menunjukkan kebaikannya"
Biarkan aku berbaring sebentar.
- Burung unta itu cukup lemah. - Tidak.
- Dia duduk. - Tidak.
"Tidak apa?"
"Dia tiba di depan burung unta yang bisa bicara"
"Ini manis"
"Dia tidak takut dengan lelucon burung unta"
"Itu Ayah"
- Dia tunjukkan diri terlalu cepat. - Benar.
- Karena dia lelah. - Kupikir Ayah burung unta.
- Kamu pikir ayah burung unta? - Ya.
Menurutmu Bentley akan tahu?
Tidak.
Kamu harus terus memberitahunya
- ayah burung unta sungguhan, ya? - Ya.
- Mengerti? Belakangan ini,
bagaimana dia memanggilmu?
Begini...
"Kamu".
- Benar, bukan? - Ya.
Dia tidak memperlakukanmu seperti kakak.
William.
Katakan padanya jangan makan dengan tangannya.
Benar. Dia selalu makan dengan tangannya.
Kamu tahu tanah di depan rumah?
Dia berjalan tanpa alas kaki.
- Dia terus... - Banyak yang ingin dia katakan.
Tapi aku menggosoknya sebelum masuk rumah.
Rencana mereka adalah memperbaiki kebiasaan buruk Bentley.
- Di mana Ben? - Bagus. Mereka harus panggil Ben.
Ben.
Aku menemukan burung unta yang bisa bicara.
"Aku akan ke sana"
Aku akan ke sana.
"Ayah. Ben datang"
Apa akan berhasil?
Itu burung unta.
Burung unta yang bisa bicara.
Itu burung unta. Burung unta yang bisa bicara.
"Dia belum pernah melihat hal seperti itu"
- Menakutkan. - Bicaralah.
Ben. Itu burung unta sungguhan.
Tampak lebih menakutkan daripada burung unta sungguhan.
Burung unta ini
tidak menyundul kepala kita.
Majulah.
Hai, Bentley.
"Itu terlihat dan terdengar mengejutkan"
Ben. Dia...
Dia sangat baik. Sentuh dia seperti ini.
- Dia berakting. - Kamu tidak akan menyapa?
Itu dari lubuk hatinya.
Dia sangat baik. Sungguh.
- Dia akan memercayai kakaknya. - Sentuh dia.
Apa dia menggigit?
Dia sangat baik. Sentuh dia seperti ini.
"Membelai"
"Masih ragu"
Dia manis.
"Menjaga jarak"
Kudengar kamu tidak menghormati kakakmu.
Ya.
Jangan lakukan itu.
Kamu harus menghormatinya.
- Sentuh dia, Ben. - Mengerti?
Berjanjilah padaku.
"Dia berjanji untuk menghormati William"
Kamu makan dengan tangan?
- Tidak. - Kudengar kamu keluar tanpa sepatu.
- Burung unta itu tahu semuanya. - Tidak.
William memberitahuku semuanya.
- Ya. - Kamu harus pakai sepatumu di luar.
- Kamu akan lakukan? - Baiklah.
Berjanjilah padaku.
Dia membuat janji kelingking.
Kamu akan makan dengan tangan?
Tidak.
"Dia berjanji akan memakai sendok"
- Janji. - Ya.
"Dia mengungkap dirinya setelah menyelesaikan misi"
Kenapa Ayah berpakaian seperti burung unta?
Karena kamu akan mendengarkan burung untanya.
Kamu tidak mendengarkan ayah lagi.
Ayah memakai ini untuk mendisiplinkanmu.
- Kamu akan mendengarkan ayah? - Ya.
Baik. Sukses.
Kamu masih takut dengan burung unta?
- Tidak. - Baik. Sukses.
- Ini. - Kartu itu...
- Sukses. - Ada
alasan lain kita di sini.
- Apa itu? - Kamu ingin tahu?
- Bab satu dari - Aku Menteri Hammington...
pendidikan keuangan Sam untuk anak-anaknya
adalah hukum konsumsi.
Bab dua adalah hukum investasi.
Mungkin akan turun.
"Akhirnya"
Ini punyaku.
Dan bab terakhir untuk
melengkapi pendidikan keuangan.
"Bab terakhir"
Versi terakhir pendidikan keuangan Sam.
Aku penasaran apa itu.
Ini adalah
"Experience the Life".
- Itu sudah lama sekali. - "Experience the Life".
Jika kamu tahu, kamu tua.
Aku tidak tahu apa itu.
Tepuk tangan.
"Dia bertepuk tangan karena malu"
"Ayah berusaha keras"
Ada yang ingin ayah tunjukkan.
Lihat betapa kerasnya ayah bekerja.
Astaga.
"Tahun 2008"
Dia tampil di acara itu?
"Sam tampil di 'Experience the Life'"
- Apa itu Ayah? - Ya. Dahulu ayah
- bekerja sangat keras. - Dia masih muda.
"Dia juga mencoba menuang logam cair"
- Dia mencoba menuang? - Itu sangat berat.
- Lihat ini. - Astaga.
Ayah tampak seperti murid, bukan?
- Usianya 32 tahun. - Astaga.
- Dia masih muda. - Gaya rambut ayah sepertimu.
Lihat.
- Gaya rambut mereka mirip. - Benar.
Kamu tahu arti "Tiada pengorbanan, tiada hasil"?
- Tiada pengorbanan, tiada hasil. - Apa maksudnya?
Entahlah.
- Tiada pengorbanan. - Tiada pengorbanan.
Kita tidak bisa mencapai apa pun tanpa berusaha.
- Siapa yang ingin hasilkan uang? - Aku.
"Pendidikan Keuangan Bagian Tiga, hukum kerja"
Kantor Pencarian Kerja Sam dibuka.
Ayah pemiliknya.
Ayah punya banyak uang.
"Penuh uang tunai"
Apa yang harus kulakukan, Ayah?
Ada banyak pekerjaan di sini.
Kamu harus memberi mereka makan.
Periksa apa saja pekerjaannya.
Jika mudah,
kamu dibayar sedikit.
Jika sulit, kamu dibayar banyak.
Itu penuh pekerjaan.
Aku akan lebih kaya dari Bentley.
Kamu lapar?
"Beri aku makanan".
Makananmu datang.
- Dia memberi makan burung unta. - Tunggu saja.
Dia bisa dapat dua dolar dengan itu.
"Hidungnya mengembang karena antusias"
Kamu sudah lama menunggu.
"- Apa itu makanan? - Di mana?"
"William memberi mereka makan"
Dia melakukannya dengan baik sejauh ini.
"Lalu dia mundur"
- Tunggu. - Benar.
"Mengerang"
"Tiba-tiba dia teringat pertemuan pertamanya dengan burung unta"
Kenangan lama.
Mereka mengingatkannya pada kenangan lama.
Tidak apa.
"Dari anak cengeng berusia 25 bulan"
"William tumbuh besar dalam tiga tahun"
"Bisakah William jadi akrab dengan burung unta?"
Bisakah William mendekati burung unta itu?
Beranikan dirimu, William.
- Beranikan dirimu. - Kamu pasti bisa.
"Dia sukses memberi makan burung unta"
Makanlah.
Dia tidak takut dengan burung unta lagi.
Kerja bagus.
"Dia mengatasi ketakutannya"
"Will dan burung unta berteman mulai hari ini"
Lagi.
Anak pintar.
"Kamera William"
"Dia bisa memberi mereka makan dari dekat"
Sulit kupercaya. Dia mengatasi ketakutannya.
"Sementara Will jadi akrab dengan burung unta"
Aku bangga padanya.
Makanlah ini.
"Ben berangkat kerja sambil tersenyum"
"Dengan kudapan cokelat"
William bekerja keras, tapi apa yang kamu lakukan?
Dia makan kudapan.
"Cara Will Si Semut dan Ben Si Belalang mulai bekerja berbeda"
"Satu dolar untuk membersihkan kotoran kelinci"
Dia mengunjungi kelinci.
"Aku akan membersihkannya"
"Mohon kerja samanya"
"Dia takut dengan sapaan mereka"
Astaga.
Aku menjatuhkan kudapanku.
"Tunggu"
Tunggu. Itu kudapan atau kotoran kelinci?
"Ini semua kudapan cokelat?"
Dia tidak bisa menemukannya.
"Aku harus bagaimana?"
- Apa ini? - Jangan mencarinya. Jangan.
- Tidak. Jangan mencari. Tidak apa. - Bukan.
Kamu tidak perlu mencarinya. Tidak.
Jangan mencarinya. Tidak apa.
- Tidak apa. - Dari semua kudapan,
dia membawa kudapan cokelat dalam bentuk itu.
- Jangan. - Jangan.
Jangan. "Mencari kudapan cokelatnya di ladang kotoran kelinci"
Ben. Jangan.
Bukan itu.
Tidak apa.
"Pada akhirnya dia menyerah"
Akan kubersihkan untukmu.
- Dia bersih-bersih. - Dia mulai bersih-bersih.
Kamu harus menjaga rumahmu tetap bersih.
Kenapa kamu banyak buang air besar?
Kurasa kamu makan banyak.
"Aku juga makan banyak"
"Terima kasih, Bentley"
"Pasukan Will-Ben"
Mereka mempelajari nilai bekerja keras.
"Bekerja keras untuk dapat uang"
Ini metode pendidikan yang sangat bagus.
"Menyapu"
"Mereka menyelesaikan tugas pertama"
- Ayah. - Ya.
Aku membersihkan... Kelinci... Aku membersihkan kotoran kelinci.
- Benarkah? Membersihkan kotoran? - Dia bergegas.
- Ya. - Baik. Kemarilah.
Satu dolar untuk membersihkan kotoran kelinci.
Terima kasih.
Simpan di sini.
Kerja bagus.
Aku akan kembali setelah bekerja lagi.
Menurutnya itu menyenangkan.
Kamu terbang.
Ayah. Aku bekerja lebih banyak daripada Bentley.
- Apa yang kamu lakukan? - Aku memberi makan burung unta itu.
Dia harus dibayar banyak untuk itu.
"Kamu tidak takut burung unta?"
Aku memberi mereka banyak makanan.
- Dia mengumpulkan keberaniannya. - Jadi, beri aku banyak uang.
- Ayah akan memberimu dua dolar. - Ya!
Ini.
Aku akan kembali.
"Pergi untuk dapat uang"
Apalagi yang bisa dilakukan?
Bayi burung unta.
- Kamu lapar? - Bayi burung unta.
- Mereka menggemaskan. - Manis sekali.
"Dia memberikan selada pada bayi burung unta"
- Burung unta... Tunggu. - Tunggu.
Hei.
"Mematuk"
"Dia mematuk tangan William saat mencoba makan selada"
"Anak-anakku terburu-buru"
Kamu makan dengan lahap.
"Tenang"
Makan dan tumbuhlah dengan baik.
"Kami tidak dapat selada?"
Aku tidak punya apa pun untukmu.
Aku akan memberimu makan nanti.
"Janji kelingking?"
"Janji kelingking"
"Mengembik"
- "Ben". - Astaga.
"Ada yang memanggilku"
"Selamat datang, Bentley"
Senang bertemu denganmu, Bentley.
"1,5 dolar untuk memberi makan kambing"
"Agak gugup"
"Dia mengulurkan satu jerami dengan malu-malu"
"Mendekatlah."
"Maaf. Akan kuambilkan lagi"
Dia berani.
"Melahap cepat"
Makanlah.
Enak?
"Dia mengeruk dan mengantar semua jerami yang tersisa"
Kerja bagus.
"Kamu makan dengan lahap?"
Dia memeriksa apakah mereka makan dengan lahap.
"Berdeham"
Dia takut membuat kontak mata.
"Ben takut dengan reaksi agresif kambing itu"
Ayah. Aku memberi makan kambing.
"Ben. Kamu sudah akan pergi?"
"Bagus. Itu berjalan lancar"
Aku akan mengambilkanmu air.
Itu berat.
"1,5 dolar untuk memberi air"
Ayam.
- Kemarilah. - Dia bekerja dengan baik.
Benar. Dia beralih ke tugas berikutnya setelah selesai.
- Aku bangga padanya. - Dingin?
- Astaga. - Aku juga akan memberimu.
Makanlah.
Dia bekerja dengan baik.
"Dia dengan cepat mencapai kandang ayam terakhir"
"Ini enak dan dingin"
Ayah. Beri aku uang.
- Aku berkeringat. - Benarkah?
Ayah.
Sedang apa kamu di sini? Kamu tidak berkeringat.
- Ben bekerja sangat keras. - Tidak!
- Ya. - Aku memberi mereka air.
Aku memberi makan kambing.
- Aku memberi makan kambing. - 1,5 dolar.
- 1,5 dolar? - Dia dapat 3,5 dolar.
Jika kamu memberi makan kambing...
Akan ayah masukkan ke tasmu.
Biar aku saja.
- Kamu akan melakukannya? - Ya.
Tutup.
- Selesai. - Bentley dapat lebih banyak.
"Impianku jadi orang terkaya"
Tunggu.
Kamu tahu sebesar apa kotoran kuda?
"Kotoran kuda?"
Kamu membersihkan kotoran kelinci, bukan?
Kotoran kelinci sangat kecil.
Kotoran kuda sangat besar.
Kotoran kuda lebih besar dari kotoran Ben.
- Apa kotoran kuda sangat besar? - Ya.
Apa sangat besar?
Lima dolar.
"Lima dolar"
Lima dolar?
- Pak. - Ya.
"Will Si Semut tiba di tempat kerja"
"Pintu ke tahap akhir terbuka"
Boleh kubersihkan kotorannya?
Tentu. Masuklah.
"Selamat datang. Ini kali pertamamu membersihkan kotoran kuda?"
- Kotoran kuda... - Apa dia menakutkan?
- Dia kuda yang baik. - Saat melihatnya langsung...
Benar.
- Itu tidak akan mudah. - Bisakah aku melakukan ini?
- Itu juga akan bau. - Sapu semua kotoran
di tanah karena ini kotor.
Beginikah cara melakukannya?
"Selagi kesulitan"
"Dia melihat sesuatu"
"Ini alat canggih"
Boleh aku pakai itu?
- Ini? - Ya.
Tentu. Kamu bisa memakainya.
- Terima kasih. - Pekerjaan ini memakai alat besar.
Kamu boleh masuk.
"Dia menambah kecepatan"
Ada banyak kotoran di sana.
"Musuh terlihat di depan"
"Menyerang dengan sekop salju"
"Berjuang"
Bau.
Benar. Mungkin bau.
"Lawan baunya dan menanglah"
Bau sekali.
- Tetap saja, dia luar biasa. - Ini seperti Bentley.
"Seperti Bentley".
- Sekopnya mungkin berat. - Ya.
Dia memakai itu? Aku pernah mencobanya. Sangat sulit dikendarai.
- Sekarang - Astaga.
dia jadi terampil.
Ayah. Aku membersihkan kotoran kuda.
- Apa? - Kotoran kuda.
Kotoran kuda?
Aku luar biasa, bukan?
- Ini. - Ya, kamu luar biasa.
Lima dolar.
"Senang"
- Berikan padaku. - Apa? Berikan padamu?
Beri aku yang banyak.
"Kamu dapat sebanyak kamu bekerja"
William dapat 8,5 dolar hari ini.
Dan Bentley dapat empat dolar.
Pasukan Will-Ben luar biasa.
Siapa di sana?
Siapa?
- Lempar seperti ini. - Siapa mereka?
Apa ayah bekerja dengan baik?
Kerja bagus. Lakukan sekali lagi.
- Dia perempuan. - Sekali lagi?
Coba sekali lagi.
Apa itu Ellie?
Apa dia temanmu?
"Temanku Ellie?"
"Mari kita periksa"
Sepertinya dia senang melihatnya.
- Hai, Ben. - Cobalah.
"Sahabat Bentley, Ellie"
Mereka berteman.
"Teman Bentley"
Ellie seusia Bentley.
Dia sahabatnya di lingkungan ini.
"Mereka bertemu setiap hari di taman bermain"
- Ellie. - Ya?
Kurasa Ellie ingin memberi makan burung unta itu juga.
- Kamu ingin ayah mencobanya? - Ya.
Sepertinya ayah tidak bisa melakukannya.
- Aku bisa melakukannya. - Bisakah? Cobalah.
Apa dia akan mencontohkan?
"Ben. Apa yang kamu lakukan?"
Ben.
"Bergerak maju mundur"
Apa itu pertunjukan burung unta?
"Pertunjukan burung unta Bentley"
Setelah melakukannya, dia bermain.
"Mengikuti Ben"
"Hari ini, aku raja hewan."
Itu mungkin
- karena ada pacarnya. - Benar.
Dia ingin pamer.
"Ellie juga mengikuti Bentley dan mendekati burung unta"
Ayah akan belikan kudapan.
Bermainlah di sini.
Dia melempar.
"Jangan mencemaskan kami"
"Di saat yang sama, di kandang burung unta"
- Astaga. - Astaga.
"Mengerang"
- Astaga. - Itu telur burung unta.
"Dia bertelur"
"Sam menyaksikan"
Itu...
"Dia mencoba mengambil telur burung unta"
Aku dapat.
"Hati-hati"
Terima kasih. Aku akan menikmatinya.
"Terima kasih, Burung Unta"
Itu pasti sangat berat.
Mirip dengan berat Bentley.
"Aku?"
"Berat"
"Dengan teriakan"
"Dia mendapatkan telur burung unta itu"
"Dia memasak telur burung untanya"
Apa dia memasak telur burung unta itu?
- Aku belum pernah melihatnya. - Aku juga.
"Jika kamu mengupas kulit setebal dua milimeter"
Itu satu telur?
"Telur burung unta memenuhi mangkuknya"
Itu seperti 10 telur ayam.
"Menu hari ini telur burung unta goreng"
Itu memenuhi seluruh wajan.
"Goreng di wajan lebar, dan sudah siap"
- Telur burung unta goreng? - Cobalah.
- Itu baru. - Lihat itu, Ellie.
Ini baru ditelurkan hari ini.
"Bentley akan memakannya"
"Mengendus"
- Dia memegang garpu. - Baik.
"Aku menyukai aroma gurihnya"
Tampak seperti kue. Lihat kuning telurnya.
- Astaga. - Itu kue keju.
- Lihat betapa tebalnya ini. - Benar.
Bisakah kamu makan kue keju?
- Ellie? - Katakan terima kasih.
- Berikan padaku. - Ini seperti mentega.
- Apa ini kue? - Kamu juga?
- Itu pecah. - Dia mencelupkannya ke saus tomat.
- Kamu memakannya? - Lalu?
"Tunggu. Rasanya mirip"
"Dia menolaknya dengan tegas"
- Kamu tidak menyukainya? - Dia mengeluarkannya.
- Ellie. - Ya?
Kamu ingin lagi?
Aku tidak ingin.
Itu juga tidak masalah.
"William. Makanlah"
Bagaimana menurut William?
"Aku menunggu telur burung unta ini"
"Bagaimana menurutmu?"
- Aku tidak menyukainya. - Tidak?
Kamu tidak perlu memakannya.
Bentley akan menghabiskannya sendiri. Benar, Bentley?
Dia akan menghabiskannya?
Bentley makan dengan lahap.
"Satu suapan besar lagi"
"Rasanya enak. Ada apa?"
Dia bersemangat. Ini semua punya dia.
Kamu akan jadi sangat tinggi.
Seperti Michael Jordan?
"Makan yang banyak dan tumbuhlah besar"
Ben, hari ini...
Kamu memakai tanganmu, bukan?
"Bentley ketahuan"
Kamu sudah berjanji pada burung unta, bukan?
- Burung unta apa? - "Tidak makan dengan tanganku."
Benar.
"Di siang hari, dia bertemu burung unta yang bisa bicara"
- Dia berjanji pada burung unta itu. - Benar.
- Janji. - Ya.
Haruskah kupanggil burung unta itu lagi?
"Menggelengkan kepalanya"
- Aku akan makan kuning telurnya. - Silakan.
Makanlah.
Baiklah.
Dia makan dengan lahap.
Baiklah. Berapa sisa uangmu? Mari kita lihat.
"Pendidikan Keuangan Bagian Tiga, penghitungan terakhir"
Ini adalah
"Experience
the Life".
"'Experience the Life', Spesial William dan Bentley"
Mari kita lihat.
William.
- Berapa yang kamu punya? - Itu properti khasnya.
Aku ingat orang-orang naik unicorn.
Benar.
Ini uangnya.
Lima dolar.
Lima dolar? Itu 50 sen.
Ini saja? Ke mana uangmu?
Ke mana uangnya?
- Bentley, di mana uangmu? - Bentley.
Kamu tidak punya?
"Ini kembalian satu dolar"
Ayah mengambil uangku?
Ayah?
Tidak. Aku bertanya pada Ben.
"Apa yang terjadi?"
Apa? Ini saja?
Apa yang kamu inginkan, Ellie?
- Yang ini. - Baik.
Aku dapat uang ini dengan membersihkan kotoran kuda.
Terima kasih, William.
"Pamer dengan membeli permen membuat mereka berseru!"
Tiga permen!
"Pamer dengan membeli permen membuat mereka berseru!"
Aku punya banyak uang.
Mereka bersenang-senang.
"Kali ini, mereka pamer dengan gelembung"
Lihat gelembungnya.
Mereka sangat cantik.
Karena Ellie menganggapnya cantik, mereka terus membuat lebih banyak.
"William dan Bentley menghabiskan uang dengan bahagia"
Apa yang terjadi?
Kamu tahu apa yang terjadi.
Kamu memakainya di mesin permen, bukan?
Ya.
Ada pepatah yang berbunyi,
"Mencari uang seperti anjing,
menghabiskan uang seperti pendeta."
Itu artinya bekerja keraslah dan hasilkan uang untuk alasan tepat.
Itu akan mengajari mereka
- pentingnya dapat uang. - Jauh lebih lezat, bukan?
Naiklah ke atas kuda.
William Hammington sudah bekerja keras
"William Hammington sudah bekerja keras"
dan dapat
50 sen.
Dia dapat uang.
Bentley Hammington sudah bekerja keras
dan dapat satu dolar.
Aku dapat satu dolar.
"Bentley Hammington sudah bekerja keras dan dapat satu dolar"
Jumlah pendapatan 1,5 dolar
akan dipakai untuk kebahagiaan William dan Bentley.
"Total pendapatan, 1,5 dolar"
Park Ha Bersaudara pergi ke suatu tempat.
Ayah, kita akan ke mana hari ini?
Kita akan bepergian tanpa Ibu
untuk kali pertama.
Aku bahagia.
Ha Yeon, kamu juga bahagia?
Ya.
"Aku bahagia bepergian dengan Ayah"
"Berkedip"
"Ha Jun, kakak yang penyayang, tersenyum pada adiknya"
Dia pasti bahagia melihat adiknya tersenyum.
Manis sekali.
"Suasana hatinya sedang baik"
"Dia berhenti tersenyum"
"Aku tidak ingin mendengarnya"
"Anak tidak bisa bahasa Inggris versus anak fasih bahasa Inggris"
"Aku tidak suka bahasa Inggris."
"Dia berpaling"
Ha Jun genius bahasa Inggris.
- Ha Yeon, aku harus bernyanyi lagi? - Berhenti.
Lagi?
"Ha Jun, aku tidak suka bahasa Inggris"
Mari bersenang-senang bersama.
Baik.
"Mereka tiba di tempat peristirahatan"
- Mereka sudah tiba. - Ayo.
"Haruskah kita melihat penginapannya dahulu?"
Tempat apa ini?
- Ha Jun dan Ha Yeon... - Mawar.
- Apa? - Ada mawar.
Apa ada mawar?
Mereka indah.
Ayah boleh meniupnya.
"Dia mengambil dandelion"
Dandelion.
Kamu bisa meniupnya? Mari kita lihat.
"Terbanglah, Dandelion"
- Kamu hebat. - Ya.
- Akan kutunjukkan. Lakukan ini. - Baik.
Dia kakak yang penyayang.
"Ini kali pertama dia meniup dandelion!"
- Dia melakukan dengan hidungnya. - Dia melakukan dengan hidungnya.
Kamu pasti bisa.
Tiup.
"Dia meniup dengan hidungnya"
- Dia manis sekali. - Itu mengecewakan.
Ini lezat.
Astaga, ini lezat.
"Apa yang dia makan?"
- Astaga, ini lezat. - Apa yang dia makan?
Apa?
"Dia melepas kelopak bunga dari pansy"
"Dan memasukkannya ke mulut"
Apa?
"Apa yang terjadi?"
Kurasa Ayah tidak boleh memakannya.
Pemilik tempat ini bilang ayah bisa memakannya.
- Benarkah? - Ya.
- Pansy. - Ini bunga yang bisa dimakan.
Bunga yang bisa dimakan.
"Mereka cantik"
Itu pansy.
"Haruskah aku mencobanya?"
"Ha Yeon, kamu juga memakannya?"
"Astaga"
"Rasa apa ini?"
Mereka mendapat pengalaman baru dari awal.
"Pansy, keluarlah!"
Pasti menurut Ha Jun itu lezat.
Dia tidak mengeluarkannya.
Dia mengeluarkannya.
Mari masuk ke kamar.
"Sampai jumpa, makanan penyambut!"
Itu laut.
Laut?
"Di sana"
Astaga. Bisa melihat laut dari halaman depan.
Ha Jun, tempat apa itu?
- Bukankah itu Pulau Ganghwa? - Apa?
- Pulau Ganghwa. - Pulau Ganghwa?
- Pulau Ganghwa. - Ha Jun,
- kamu tahu nama wilayahnya? - Ya.
"Lihat di sana!"
Burung. Burung camar beterbangan.
Burung camar. Mari masuk.
Kita harus memakai batu pijakannya.
"Dia naik tangga"
Sepatunya berdecit.
"Mereka tiba di penginapan"
"Ini penginapan untuk perjalanan pertama Park Ha Bersaudara"
- Bagaimana menurutmu? - Ini bagus.
Bagus sekali.
- Dia melihat sekitar. - Keren sekali!
Lihatlah di sekitar sini.
"Kamar tidurnya terungkap"
Kamarnya bagus.
- Ini bagus. - Ya.
Kamu akan tidur nyenyak dengan ayah di kamar ini.
Kamu akan tidur nyenyak seperti itu?
"Aku akan tidur nyenyak seperti ini"
- Ada apa di ruang tengah? - Mari kita lihat.
Baik.
Ha Yeon, apa yang kamu lihat?
"Ini"
"Berjinjit sekuat tenaga"
Ha Yeon, warna apa itu?
Cokelat.
Ayah, ini warna tanah liat merah.
- Warna tanah liat merah? - Ya.
- Kamu tahu warna itu? - Itu kata yang sulit.
"Warna tanah liat merah" adalah kata yang sulit.
Ayah, ada huruf Mandarin.
- Dia bisa membaca huruf Mandarin? - Tidak mungkin.
Aku akan membacanya.
- Benarkah? - Benarkah?
Apa dia akan membaca huruf-huruf itu?
Aku saja tidak bisa membacanya.
Huruf untuk "Enam". Ada huruf untuk "Enam".
- Huruf untuk "Empat". - Astaga.
Huruf untuk "Empat". Ada
huruf untuk "Hari" juga.
- Ha Jun. - Di mana nomornya?
Dia sangat pintar.
"Aku tidak tahu"
Ada huruf untuk "Tujuh" juga.
Kamu sangat mengenal huruf untuk angka.
Ya.
- Usianya baru 48 bulan. - Bagaimana kamu melihatnya?
Mereka ada di sana.
Ha Yeon, ada huruf untuk "sepuluh".
"Sepuluh?"
Ha Yeon, baca hurufnya.
- Baca hurufnya. - Ha Yeon?
"Bagaimana aku bisa melakukan itu jika tidak tahu bahasa Korea?"
"Tidak."
Ada apa lagi di sana?
"Tidak ada apa-apa!"
"Jangan mencariku!"
"Astaga!"
Ha Yeon, lihat di sana.
Ha Yeon, aku akan melihatnya.
"Ha Yeon tidak ada di sini"
Ha Yeon, dengar baik-baik.
"Semangat Ha Jun akan pengetahuan membuatnya kelelahan"
Mari keluar. Mari kita mulai perjalanannya.
"Ayo!"
Hati.
Kerja bagus.
- Astaga. - Dia mengedip.
"Kita akan ke mana sekarang?"
Kita datang ke taman.
Mereka datang ke taman
yang punya jejak sejarah.
Ayah, ada taman bermain.
- Anginnya sejuk. - Pepohonannya sangat cantik.
Ha Yeon, kamu bahagia?
"Aku bahagia"
"Astaga!"
Tempat apa ini? Ha Jun,
mari makan bekal makan siang di sini.
"Aku bersemangat"
Mereka bersemangat.
Kemarilah.
- Dia berjalan perlahan. - Ini seperti panggung.
Ayah, tangkap aku.
"Kemarilah"
"Bersemangat"
- Ha Jun. - Kondisinya yang terbaik hari ini.
"Kenapa kamu berlari dan membuat dirimu lelah?"
Ha Yeon duduk.
"Kemarilah"
Dia cantik sekali.
Ha Yeon.
"Aku dalam perjalanan untuk menemuimu"
"Maskerku lepas!"
Ha Yeon, haruskah aku memakaikan kembali maskernya?
Dia sangat perhatian.
Ha Yeon, matamu hampir tercolok.
Coba kulihat telingamu.
"Ha Yeon tidak ada di sini"
- Ha Jun. - Cilukba.
Karena tidak ada orang di sini, kita bisa melepas masker.
Baik.
"Aku akan membantumu"
Berikan pada ayah.
"Dia melompat untuk duduk di sampingnya"
- Ha Yeon. - Astaga.
"Pak Ha Bersaudara sangat manis hari ini"
Dia tetap mengelap air liur dari bibirnya.
- Cantik sekali! - Dia menganggap adiknya cantik.
Cantik sekali!
- Mereka manis sekali. - Ha Yeon.
Ayah mencintaimu.
"Dia bersiap bersikap manis dengan menggelengkan kepala"
"Tolong berikan padaku."
- Inilah sikap manisnya. - Sikap manis. Cilukba.
- Kedip. Hati. - Astaga.
Kerja bagus.
Dia menunjukkan lima sikap manisnya.
Ini tikarnya.
"Ini dia tikar pikniknya"
"Dia menyanyi dengan penuh semangat"
"Ha Jun berjalan maju"
"Dan Ha Yeon berjalan maju dengan sepatu berdecitnya"
Tikarnya.
Tolong pegang.
"Aku juga!"
Tolong pegang untuk ayah.
"Tikarnya menggelepar"
"Ini terbang tertiup angin"
"Kalau begitu"
"Dia duduk"
Kamu duduk di atasnya?
"Aku bisa duduk saja"
Ha Jun, Ha Yeon.
Kamu tahu ayah sudah merekam lagu baru?
Ayah merekam "Let's Play Love".
Kakak-kakak yang membantu ayah akan datang.
Benarkah?
Itu hanya satu, tidak banyak.
Kakak?
Mereka juga penyanyi.
Mereka juga sangat lucu dan cantik.
Bahasa Inggris mereka bagus?
Tentu saja.
Bahasa Inggris.
Ini menyenangkan.
Hyun Bin!
"Tamunya datang"
Aku datang.
Siapa itu?
Ha Jun!
Kamu mengenalku?
WINK!
Mereka penyanyi trot kembar.
Tapi dia datang sendirian hari ini.
Kamu tahu siapa aku?
Kakak.
- Kakak. - Dia bilang kamu kakak.
Ha Yeon.
- Sapa dia. - Halo.
Halo, Ha Yeon.
"Tiba-tiba dia menirukan Ha Yeon"
"Apa itu aku?"
Tidak apa.
"Bibirnya jadi segitiga"
- Dia akan menangis. - Ha Yeon akan menangis.
- Dia begitu dengan orang asing. - Benarkah?
"Jangan menggodaku!"
Tidak apa.
Kamu tahu apa pekerjaannya?
Entahlah.
"Melirik"
"Siapa kamu?"
Siapa nama aslimu?
Elsa.
Dia bilang Elsa.
"Dia kehabisan kata-kata"
Elsa.
"Aku datang untuk menemui Ha Jun kita"
"Dia mencoba menunjukkan pesonanya dengan bernyanyi"
- Bibi bernyanyi. - Ha Yeon?
"Apa yang kamu lakukan, Ha Yeon?"
"Apa kamu"
"Memanggilku?"
"Sebenarnya, Ha Yeon"
"Satu detik"
"Dua detik"
Dia mengantuk.
"Empat detik"
"Lima detik"
Ha Yeon tidur.
Anginnya juga lembut.
Ya, mataharinya juga hangat.
"Merasa mengantuk"
"Pergi ke alam mimpi dengan lagu 'Let It Go' sebagai pengantar tidur"
Lihat ayah.
Dari yang kulihat,
menurutku kamu mirip Son Heung Min, si pemain sepak bola.
"Heung Min dan Ha Jun"
Ada kemiripan.
Aku penggemar berat Son Heung Min.
Kurasa aku lebih menyukai Ha Jun karena itu.
Tapi di mana toiletnya, Hyun Bin?
Di sana.
Aku akan ke toilet, Ha Jun. Aku akan kembali.
Toilet.
"Dia mengungkap tujuannya"
- Bibi Elsa lucu, bukan? - Ya.
Bibi menghilang.
"Dan pada saat itu"
Halo, Hyun Bin!
"Bibi WINK sudah kembali?"
Bagaimana kabarmu?
- Senang bertemu denganmu. - Kenapa dia kembali begitu cepat?
"Kenapa kamu menyapa lagi?"
Apa yang terjadi?
Ha Jun! Hai!
Aku penggemar beratmu, Ha Jun!
Tunggu, dia pergi ke toilet.
Kenapa kamu diam saja, Ha Jun?
Dia bingung.
Aku Bibi Elsa.
Benarkah?
"Ini menyenangkan dilihat"
"Dia menyanyi"
"Lagu yang sama"
Bibi Elsa.
Sungguh deja vu.
- Ha Jun. - Bibi merindukanmu, Ha Jun.
"Mencoba memahami situasinya"
Ha Yeon juga bingung.
Tunggu.
"Dia melihat Ha Yeon sekarang"
Dia bukan boneka, bukan? Kupikir dia boneka.
- Dia boneka. - Benarkah? Boneka hidup?
Dia mirip Ha Yeon.
Ting tong.
- Apa Ha Yeon ada di sini? - Ya.
"Untungnya telinganya tidak beku"
- Dia menjawab. - Dia di sana.
Jika kubilang satu, dua, tiga,
- tunjukkan padaku wajah Ha Yeon. - Baik.
Satu, dua, tiga!
Dua, tiga!
"Ini dia"
- Dia manis sekali. - Dia di sini.
Dia di sini.
"Keahlian Ha Yeon"
Kena kamu.
"Kena kamu"
"Kena kamu yang tidak pernah berakhir"
- Bibi, kena kamu. - Kena kamu.
Hai, Ha Yeon.
Hai.
- Dia melambaikan tangannya sedikit. - Hai.
- Boleh aku minta segigit? - Ya.
- Aku sungguh boleh memakannya? - Ya.
Bagus, aku lapar.
Satu, dua, tiga.
"Ha Jun membelanya"
Aku akan melindungi adikku!
Kamu melindungi adikmu?
Ha Jun,
setelah melihatmu seperti ini,
kamu mirip Son Heung Min, si pemain sepak bola.
"Deja vu lagi"
Astaga. Lagi.
- Apa ini? - Astaga.
Kamu pernah mendengarnya?
"Kamu mengatakannya tadi"
- Ini kali pertama dia mengatakan. - Benarkah?
Bukankah kamu kembali dari toilet?
Situasi apa ini?
Aku tidak pernah ke toilet.
Apa maksudmu?
Ha Jun bingung.
Kali terakhir dia ke toilet tahun lalu.
"Ayah juga mengikuti leluconnya"
Bahkan kita pun bingung.
Ini akan muncul dalam mimpi Ha Jun.
Kamu pergi ke toilet?
Kamu tahu siapa aku?
"Entahlah"
- Dia juga tidak yakin. - Tunggu.
Kamu sudah melihatku lebih dari satu dekade
dan kamu masih belum bisa membedakan kami.
Tunggu. Tadi...
- Apa aku ditipu? - Siapa yang menipu siapa?
Kamu bukan orang yang sama, bukan?
- Benarkah? - Kamu membuat lelucon?
- Apa ini? - Apa maksudmu?
"Kepalaku sakit"
Ha Jun tidak tahu apa yang terjadi.
Astaga.
"Seseorang datang"
Apa?
"Apa?"
"Ha Jun"
"Apa aku masih bermimpi?"
- Halo, Anak-Anak. - Halo.
Astaga.
"Pengalaman kembar pertamanya mengejutkan"
Kejutan terbesar dalam hidup.
"Melihat ke kiri dan kanan"
Dia melihat keduanya.
Apa yang terjadi?
"Mereka menyanyikan lagu yang sama"
Jangan bilang kamu juga menyanyikan lagu ini.
- Aku menyanyikannya. - Itu laguku.
- Bukan, ini laguku. - Itu laguku.
Aku Elsa.
Aku Elsa. Bukan begitu, Ha Jun?
Siapa Elsa yang sebenarnya?
"Berapa kali pun aku melihat"
"Aku tidak tahu siapa yang Bibi Elsa"
Siapa Elsa yang sebenarnya?
Ha Jun bingung.
Lalu siapa yang ke toilet?
"Yang ini"
Aku?
- Bukan. - Astaga.
"Siapa Bibi Elsa yang ke toilet?"
"Elsa yang pergi ke toilet adalah"
"Kembaran yang lebih muda, Seung Hee, dengan rambut membelah ke kiri"
Bibi yang pergi ke toilet adalah Seung Hee.
"Elsa yang tidak pergi ke toilet adalah"
"Kembaran yang lebih tua, Joo Hee, dengan rambut membelah kanan"
Kenapa kalian tampak sama?
Akan ayah jelaskan.
Bagaimana penampilan mereka? Sama, bukan?
Apa sebutan untuk orang yang tampak sama?
Entahlah.
Kamu belum tahu, bukan? Dia belum tahu.
- Tidak pernah? - Tidak pernah.
Ini kali pertama mereka.
Bahkan teman-temannya?
- Dari mana Ha Jun lahir? - Dari perut Ibu.
Dari perut Ibu, bukan?
Mereka berdua keluar dari perut ibu mereka.
Matanya melebar.
Dia yang pertama keluar.
Aku kakaknya!
Lalu tiga menit kemudian,
"Bibi Seung Hee lahir"
Bibi Elsa lahir.
Mereka terlahir bersama.
Wajah kami sama, bukan?
Apa sebutannya? Apa istilahnya?
Kembar.
Ya, mereka kembar.
Mereka adalah bibi WINK. Mereka bernyanyi.
Maaf mengejutkan kalian, Ha Jun dan Ha Yeon.
Maafkan aku.
Kami bermain.
Mari makan siang buatan Ayah.
Kamu lapar, bukan?
Ada makanan di sini!
Tepuk tangan seperti anjing laut.
Nasi kepal.
"Bekal makan siangnya muncul"
- Gimbap. - Astaga.
Tentu saja, harus ada gimbap saat piknik.
Nasi kepalnya benar-benar seukuran kepalan tangannya.
"Dia mengambil satu anggur"
Kamu memberikannya padaku?
"Ini untuk Bibi"
Berikan padaku.
Terima kasih.
Manis.
Dia manis sekali.
Ha Jun sangat manis. Benar, bukan?
Dia tidak mirip denganmu...
"Begini"
Benarkah?
Tapi sebenarnya, setelah menikah dan punya anak,
- dia berubah. - Bagaimana?
Seperti ibu yang lembut?
Kurasa aku bisa merasakan estrogenmu.
- Itu hormon wanita. - Hormon wanita.
Tidak mungkin...
- Aku terkejut. - Aku berubah?
Aku masih ingat.
Kamu ingat kita berada di acara yang sama di Hari Anak?
Aku membuka vanmu untuk menyapamu.
Dan kamu memberi kami cek 1.000 dolar.
"Ini uang saku karena ini Hari Anak."
Seperti itulah kamu sebelumnya.
Park Hyun Bin pamer.
Aku lembut dan baik.
Kamu tidak peduli dengan hal-hal kecil,
tapi alih-alih mentraktir kami soju, dia membelikan kami miras.
"Dia memperlakukanmu dengan baik"
Dia tidak mentraktir kita bir.
Terkadang itu hanya minuman keras.
- Katakan lebih keras dan sering. - Satu botol.
Itu cukup keras.
Itu cukup besar di layar.
Mari kita bergerak sedikit.
Mereka bilang aku punya lagu baru yang luar biasa.
Aku tidak tahu siapa bagian refreinnya...
Mereka luar biasa.
- Refreinnya WINK. - WINK?
Ya. Refreinnya WINK.
Sudah 14 tahun sejak kali terakhir mereka menyanyikan refrein untukku.
Kita harus tampil sekali.
Ya, kita harus tampil.
"Hyun Bin si Ayah Berkilau"
Kolaborasi trot spesial Hyun Bin dan WINK
14 tahun setelah "Shabang Shabang".
Lagu populer berikutnya setelah "Shabang Shabang",
"Let's Play Love".
"Let's Play Love"
Apa ini penampilan gabungan pertama mereka?
"Ini dia Ayah Berkilau"
- Dia melakukan pekerjaan utama. - "Spesifikasiku mungkin kurang"
- Pangeran Trot Park Hyun Bin. - "Aku Superman di depanmu"
Benarkah "Superman" ada di liriknya?
"Melodi dan liriknya menyenangkan dan ceria"
"Wajah tampan?"
"Ketukannya membuatmu menari secara otomatis"
"Suasananya bagus"
Anak-anak juga bersemangat.
"Ayah Berkilau bernyanyi dengan suara hebatnya"
Dia bernyanyi dengan baik!
"Kami doakan kesuksesan besar untuk Ayah Berkilau"
Kita datang untuk makan hidangan penutup.
"Berseru"
- Bisakah Ha Jun memesannya? - Baik.
- Permisi. - Ya.
- Ini menunya. - Baik.
"Terima kasih"
"Berseru"
Menunya...
"Kenapa? Apa yang terjadi?"
Kenapa?
"Menunya dalam bahasa Inggris"
Kamu bisa memilih yang kamu inginkan.
"Cloud Strawberry Latte".
Aku ingin pesan "Cream Pastry".
Genius Ha Jun membuat semua orang kagum.
Itu akan terungkap di Bagian Dua.
Kamu bisa memilih yang kamu inginkan.
"Cloud Strawberry Latte".
Aku ingin pesan "Cream Pastry".
"6.000".
- "7.500". - Astaga.
- Bu. - Ya.
- Itu selalu mengejutkan. - Satu Cloud Strawberry Latte
dan satu Cream Pastry.
Pelayannya juga terkejut.
- Dia benar-benar genius. - Baik.
"Ini bukan apa-apa bagi Genius Ha Jun"
Kamu memesannya dengan baik.
Kami akan memberi tahu kalian dengan belnya.
Pegang ini, Ha Yeon.
"Apa ini?"
"Berdengung"
"Ini aneh"
"Dia menendang meja tanpa sadar"
Sudah berdengung?
Makanannya sudah siap?
Dia belum pernah melihatnya.
- Karena makanannya sudah siap, - Ya.
- bisakah kamu mengambilnya, Ha Jun? - Ya!
- Tolong ambil hidangan penutupnya. - Baik.
"Cepatlah, Ha Jun"
"Dia tiba di area pengambilan dengan secepat kilat"
"Dia mengembalikan belnya"
- Ini berdengung. - Ya, kembalikan dahulu.
Kamu bisa mengambil nampan itu.
Tapi bisakah dia membawa itu?
Ini terlalu berat.
"Nampan ini terlalu berat untuk Ha Jun"
"Apa yang akan dilakukan si Genius Ha Jun?"
Bagaimana dia akan membawanya sendiri?
"Aku akan membawanya satu per satu"
Dia pintar sekali!
Cream Pastry.
Mengejutkan sekali!
- Datang! - Selamat datang kembali.
Apa ini?
"Semua mata tertuju pada piring"
Ini?
Tampak sangat lezat!
Kurasa aku tidak akan memikirkan itu.
Aku akan kesulitan membawa nampan.
"Gemetar"
Sekarang yang ini...
Aku harus berjalan hati-hati.
Hati-hati.
"Hati-hati menaiki tangga satu per satu"
Kita bisa melihat sifatnya yang teliti.
Aku membawa Cloud Strawberry Latte-nya.
- Apa ini latte? - Ya.
Cloud Strawberry Latte.
Astaga. Itu...
"Itu punyaku!"
Tunggu sebentar, Ha Yeon.
"Ke mana lagi si Genius Ha Jun pergi?"
Tunggu sebentar sebelum Ayah mulai.
Baik. Cepatlah.
Dia tidak sabar.
"Rasanya manis"
"Mencolok lagi"
"Mencoba"
Ada apa, Ha Yeon?
Cobalah.
"Mengoleskannya di hidungnya"
Ini lezat, bukan?
Aku membawa ini.
Aku sangat bangga pada Ha Jun.
Kamu membawanya sendiri?
- Ya. - Astaga.
Kamu juga memesannya sendiri. Terima kasih.
- Baik. - Kamu sudah bekerja dengan baik.
Apa menu yang kamu pesan?
Cloud Strawberry Latte.
Jadi, itu gulali.
Jangan bilang Hyun Bin tidak mengerti.
"Makan sesuap"
"Meleleh di dalam"
Ini lezat karena kuambil sendiri.
Benar, bukan? Kamu sudah bekerja keras.
"Ha Yeon mencoba suapan pertama gulali"
Enak?
Ya?
Itu pasti sangat manis.
"Aku lebih suka krim kocok"
"Aku suka makanan manis"
Matanya membesar.
Apa ini?
Apa ini, Ha Jun?
Pot bunga.
Apa ini, Ha Yeon?
"Pot bunga"
Pot bunga?
Apa yang terjadi?
"Mengunyah"
Ayah tidak boleh makan tanah.
Ayah suka tanah.
Apa itu?
"Menggeleng"
"Pot bunga di sini enak!"
Ini enak.
- Ayah baik-baik saja? - Ayah?
Ayah suka tanah.
Ayah sering memakannya.
- Apa itu? - Apa itu?
"Dia belum pernah mendengarnya"
Ayah suka tanah.
"Apa yang Ayah lakukan?"
"Dia tertawa saat mencoba menggoda Ha Yeon"
Maafkan ayah.
- Berantakan di wajahnya. - Astaga.
Apa itu mengejutkanmu?
- Ayah akan mengelapnya. - "Kenapa melakukan ini padaku?"
"Menangis"
Ini dia.
Ayah akan mengelapnya.
Maafkan ayah.
- Maafkan ayah. - Baik.
Akan ayah bersihkan dengan ini.
"Kakak yang penyayang ini merasa gelisah"
Maafkan ayah.
Anak-anak seusianya sangat manis bahkan saat menangis.
- Benar. - Jadi, kita buat mereka menangis.
Sudah selesai. Kamu cantik sekarang.
"Acara makan tanah berakhir dengan kecelakaan tidak terduga"
Ayah ingin membuat kenangan indah dengan kalian
jadi, ayah bercanda.
Ini tanah yang bisa dimakan.
"Ini cokelat berbentuk pot bunga"
Ini rasa cokelat. Kamu bisa makan tanah ini.
"Aku ingin makanan manis setelah menangis"
"Menjilat"
Ayah bercanda. Maafkan ayah.
- Tidak apa. - Tidak apa?
- Ya. - Terima kasih.
"Aku juga baik-baik saja"
Hari pertama perjalanan Park Ha Bersaudara
sudah berakhir.
Ayo mandi Ha Jun. Kemarilah.
Tunggu sebentar, Ha Yeon. Mengerti?
Mari kita mandi secara menyeluruh. Hari ini menyenangkan, bukan?
Tutup matamu.
- Dia juga pandai memandikan mereka. - Ini dia pijatannya.
- Ini enak. - Pas?
"Ketiga. Membersihkan wajah dengan cepat"
Dia lebih baik daripada ayah di rumahku.
Sudah, duduklah.
Ayo, Ha Yeon.
Kemarilah.
"Membuka bajunya, gagal"
Tunjukkan pada mereka.
"Kausnya menempel di kepalanya"
Akan ayah ambilkan untukmu.
"Apa yang kamu lakukan?"
Bagus sekali. Lihat ayah.
"Kausnya hampir tidak lepas"
Datanglah ke ayah.
"Pertama. Baringkan dia di lutut sebelum memandikannya"
Ayah akan perlahan.
Ini bukan kali pertamanya.
Ini menyegarkan, bukan?
Menyegarkan sekali.
"Dia menendang dengan nyaman"
Menyegarkan sekali.
"Kedua. Mengeramasi dengan cepat"
Ayah penasaran Ibu sedang apa.
Kamu akan ingat ibu dalam situasi seperti itu.
Kamu mengantuk karena merasa segar.
"Keempat. Cuci wajah secara menyeluruh"
Cantik sekali.
Kamu ingin bermain dengan Ha Jun?
Baik, mari masuk.
Satu, dua, tiga.
"Masuk"
Masuklah.
"Rasanya menyenangkan berendam"
"Menggosok punggung?"
"Ini punggungku"
Punggung? Kamu ingin punggungnya?
Baik, Nona Pelanggan.
- Benarkah? - Kamu harus membayar.
"Kamu harus membayar"
Bayar. Terima kasih.
Selamat datang.
Dia tahu harus bagaimana.
Bisakah aku mendapatkannya jika membayar?
Tentu saja.
Sebelah sini juga?
Sebelah sini juga? Baiklah.
- Benarkah? - Dia pernah mencobanya.
"Terkejut"
Dia ingin menggosok punggungmu.
Gosok punggungnya.
"Menggosok"
Kerja bagus.
Ayah juga. Terima kasih.
Dia menggosok ayahnya.
Terima kasih.
- Gosok kulitmu. - Mereka jadi lebih bersih.
Kamu sudah selesai? Baik.
"Park Ha Bersaudara kembali ke kamar tidur"
Ayah, aku bisa memakainya sendiri.
- Benarkah? - Ha Jun sangat dewasa.
Ayah akan membantumu.
"Sementara itu, Ha Yeon"
Lakukan sendiri.
"Sedang mengembangkan keahlian baru"
"Memukul"
Tetap diam. Ayah akan pakaikan popokmu.
"Baik!"
- Ayah. - Apa?
- Ayah. - Astaga, dia bilang "Ayah".
"Apa Ha Yeon akhirnya sukses?"
"Ha Yeon latihan bilang 'Ayah' ratusan kali"
"Dia tidak bisa mengatakan semuanya"
Dia gagal selama ini.
"Akhirnya dia sukses hari ini!"
- Astaga. - Ayah.
Karena ini perjalanan pertama bersama ayahnya,
- dia bilang "Ayah". - Kerja bagus.
"Aku bangga pada adikku"
Ha Yeon, kamu bilang "Ayah" karena sedang bepergian dengan ayah.
Kamu bilang "Ayah".
Dia sangat ingin mendengar kata itu.
Ini momen bersejarah.
Dengarkan ayah baik-baik.
Kamu juga, Ha Yeon.
"Baik, Pak!"
Perhatikan baik-baik.
"Dia menunjukkan video pada Park Ha Bersaudara"
- Itu video lemparan pertama. - Ayah...
"Astaga!"
"Dia sangat bersemangat"
"Kenapa dia menjerit seperti lumba-lumba?"
- Apa itu aku? - Ayah.
Ada apa?
"Ayah Berkilau ada di layar"
- Dia mengenali ayahnya. - Ayah.
"Ayah Berkilau menyanyikan lagu kebangsaan"
"Memberi hormat"
"Salin dan tempel"
- Dia melakukan ini? - Ya.
"Seperti ini!"
"Setelah sorotan pertama, Ayah Berkilau menghilang"
Ayah, kenapa tidak tampil di layar?
"Itu karena ayah bukan pemain bisbol"
"Di mana ayahku?"
Ayah akan bernyanyi. Kemarilah.
- Ini lagu kebangsaan. - Baik.
"Hingga hari saat air Laut Timur"
"Mengering"
"Dan Gunung Paektu melayu"
Dia mengajarkan lagu kebangsaan karena ini Hari Peringatan.
"Ha Yeon serius"
Ha Yeon melakukan tarian serius untuk lagu kebangsaan.
Kurasa mereka akan selalu ingat
pelajaran sejarah dan kenangan indah ini.
Ingatlah juga arti tanggal 6 Juni tahun depan.
Ha Yeon, mari tidur.
"Jangan lupakan semangat patriotik"
Apa yang Jin Woo, Gun Hoo, dan Na Eun lakukan?
Halo.
Mereka mengunjungi kelas sepak bola yang diikuti Gun Hoo.
"Ini kelas sepak bola yang diikuti Gun Hoo"
"Kami mengikuti panduan untuk mencegah penyebaran COVID-19"
- Mari masuk. - Mereka berpakaian dengan benar.
Itu dia.
"Duduk"
- Mari duduk. - Jin Woo juga memakai seragam.
Jin Woo, mari duduk dengan manis.
Dia duduk dengan manis di pangkuan kakaknya.
- Kerja bagus. - "Ini tempatku."
"Dia duduk di pangkuan kakaknya"
"Teman-temannya masuk"
Kim Jae Yi!
Duduklah di samping teman-temanmu.
- Astaga. - Hati-hati.
Duduklah di samping teman-temanmu. Itu dia.
Ada anak laki-laki yang belum kita lihat.
Teman-Teman, kita akan segera memulai pelajaran sepak bola.
Tunggu sebentar, ya?
- Baik! - Dia bersemangat.
Baik!
"Mereka merasa canggung saat gurunya pergi"
Mereka merasa canggung.
"Sunyi"
- Mereka saling menatap. - Benar.
"Semuanya, lihat ini"
"Na Eun mencoba menghidupkan suasana"
Na Eun meredakan ketegangan.
Tolong jaga adik-adikku.
- Kakak mereka yang terbaik. - Astaga.
Terima kasih.
- Kamu ingin aku membukanya? - Ya.
Dia perhatian.
Tolong buka.
Kita tidak bisa mengajari anak untuk jadi seperti itu.
Benar.
"Apa?"
Jin Woo.
"Kamu makan apa tanpa aku?"
"Bagaimana denganku?"
Na Eun.
Punyamu yang hijau.
"Dia juga mengurus Jin Woo!"
Dia membantunya melepas maskernya.
"Terima kasih, Na Eun"
Astaga.
"Minum"
"Apa yang dia lakukan saat sudah selesai?"
Tutup.
- "Tutup." - "Aku sudah, jadi, akan kututup."
"Dia memakai memasang kembali tutupnya"
Dia menutupnya.
"Ini lezat"
"Menelan"
"Melihat anak-anak minum dengan baik membuatku ingin minum lagi"
Melihat para anak laki-laki minum dengan baik.
- membuatnya ingin minum lagi. - Lagi.
"Minum lagi"
"Apa yang dia lakukan berikutnya?"
"Dia memasang kembali tutupnya"
Apa dia memasang kembali tutupnya?
Dia teliti.
"Apa yang dia lakukan saat ingin minum lagi?"
Apa dia akan minum lagi?
"Dia menaruh tutupnya"
"Minum"
Apa itu lezat?
Anak-Anak, perhatikan.
- Kelas sudah dimulai. - Kita akan
bertanding dan lihat siapa yang bisa lari paling cepat.
Na Eun, kamu bisa membantuku?
Berhenti.
Kalian harus berlari cepat ke garis putih.
Kalian bisa melakukannya?
Kalian harus berlari cepat, mengerti?
Gun Hoo, menanglah!
Baiklah. Bersiaplah.
- Mulai! - Gun Hoo, menanglah!
Dia terlambat memulai.
"Kakakku menonton"
"Gun Hoo, menanglah!"
Lebih cepat!
Astaga, kerja bagus.
Kerja bagus, Gun Hoo.
"Kakiku lemas"
Sekarang kita akan bermain mencetak gol, mengerti?
- Baik. - Semoga berhasil.
"Menembak"
Darah pemain sepak bola terbaik, Joo Ho, mengalir di nadinya.
Gun Hoo, tunjukkan pada mereka.
Ini pertandingan antara anak lima tahun.
Suasananya menegangkan.
"Mengadang bola versus mencetak gol"
Siap. Tembak!
Tembak!
"Dia menembak sekeras mungkin!"
Hampir saja.
- Mari kita coba sekali lagi. - Dia menangkapnya.
Kemarilah.
Bersiaplah. Ayo.
Matanya berubah serius.
"Terima tembakan sungguhanku"
Apa dia akan berhasil kali ini?
"Tidak dalam pengawasanku"
Itu dia. Dia mengadangnya,
- Gun Hoo. - Kipernya keren.
"Dia masih kurang terampil"
"Sedih"
Kali ini, Gun Hoo jadi kiper.
- Tembak. - Saat Gun Hoo berusia 10 bulan,
Joo Ho mengakuinya sebagai kiper.
"Gun Hoo pasti seorang kiper"
Dia pandai menangkap bola sejak kecil.
Gun Hoo, semoga berhasil.
"Tembakan sengit"
Apa yang akan terjadi?
Tangkap! Baik!
"Dia berhasil bertahan"
Dia melempar tubuhnya untuk menangkap bola.
Na Eun tersenyum sekarang.
Kamu bekerja dengan baik.
"Di mana Jin Woo?"
Di mana Jin Woo?
"Dia berbaring sendirian"
"Ini nyaman"
Dia bersemangat.
"Haruskah aku berolahraga sekarang?"
"Aku akan mulai dengan melompati matras"
Apa dia akan melompat?
Mari kita lihat.
Itu akan cukup sulit.
Astaga.
Jaraknya terlalu lebar.
Benar.
"Berjuang"
Dia menolak menyerah.
"Haruskah kucoba lagi?"
Dia hebat.
"Ya!"
"Jaraknya lebar"
"Tapi aku tidak takut"
"Mengerang"
Astaga.
"Dia akan mencoba lagi di bagian yang pernah gagal"
- Coba lagi. - Coba lagi.
"Aku mulai lagi!"
"Sukses"
"Jin Woo tidak menyerah"
Seperti yang dia coba sebelumnya...
"Apa yang harus kulakukan kali ini?"
"Berjalan naik"
"Salin dan tempel"
"Kali ini, dia akan mencoba memanjat!"
Kali ini, dia akan mencoba memanjat.
Gun Hoo mencobanya saat dia berusia 19 bulan.
Dia hampir tidak bisa berhasil tanpa bantuan juru kamera.
Bisakah Jin Woo memanjat di usia 16 bulan?
"Napas tersengal"
Apa? Dia memanjat dengan baik.
"Berjuang"
Dia kuat seperti ayahnya.
"Astaga"
Itu perosotan.
Dia akan turun mundur.
"Turun mundur lebih menyenangkan"
"Meluncur turun"
"Aku akan turun lagi"
Itu menyenangkan.
Astaga.
"Ini menyenangkan!"
Dia bermain sendiri dengan baik.
"Dia mencoba memanjat perosotan lagi"
"Berjuang"
Dia mencapai puncak.
"Dia mencapai puncak sendiri!"
"Aku akan turun"
Dia menaklukkan perosotan itu.
"Apa itu?"
Ini.
Jin Woo sibuk.
Sungguh. Dia berkeliaran tanpa henti.
"Jin Woo merasa tidak nyaman"
"Dia mengembalikannya ke tempatnya"
"Bukan ini."
"Aku harus beristirahat di sini."
"Aku harus duduk di sini"
Kursi.
"Kursi ini nyaman"
Dia duduk seperti presdir.
"Apa ini?"
- Apa itu? - Apa itu?
"Apa ini rusak?"
"Karena sudah beristirahat, aku akan bermain lagi"
Astaga.
Setelah istirahat sejenak, dia melanjutkan tujuan berikutnya.
"Dia naik trampolin!"
- Trampolin. - Lompat.
Jin Woo berusia 12 bulan saat kali pertama mencobanya.
- Kamu hebat. - Dia sibuk menyeimbangkan diri.
Dia bisa berlari di atasnya sekarang.
"Aku bisa lari sekarang!"
Astaga.
Aku tidak bisa melihat kakinya.
"Aku hebat, bukan?"
Dia bisa berjalan cepat di atasnya.
"Tubuh bagian atas dan bawahnya bergerak terpisah"
Lagi!
Dia hebat.
Dia sama seperti kakaknya.
Dia hebat.
Gun Hoo meninggalkan meme kadal berjumbai legendaris
saat dia bermain trampolin.
Jin Woo tampak sama.
Mereka memang bersaudara.
"Kadal berjumbai kedua telah lahir"
Gen tidak bisa disembunyikan.
"Dia tidak juga lelah"
"Jatuh"
"Kakiku lemas"
"Tetap saja dia berlari"
"Melesat"
Dia hebat.
"Aku kelelahan"
"Berbaring"
Dia perlu istirahat.
Gun Hoo dan Jin Woo sama.
"Apa yang akan dia lakukan setelah bersenang-senang?"
"Mencuci tangan itu wajib"
Dia mencuci tangannya dengan bersih.
"Ini menyegarkan"
Dia bahkan mencuci wajahnya dengan baik.
Kurasa dia berkeringat.
"Haruskah aku mencuci wajahku?"
"Maskernya tidak nyaman"
Maskernya tidak nyaman.
"Aku akan melakukan ini"
"Dia tidak bisa melihat"
"Apa yang harus kulakukan untuk mencuci wajahku?"
"Berpura-puralah tidak melihat apa pun"
Ini.
"Paman, tolong pegang ini."
"Mengelap"
Dia teliti.
Dia bersih.
"Dia mengelap tangannya dengan tisu"
Dia memasukkannya ke tempat sampah.
Sejak kapan dia tumbuh sebesar ini?
"Apa Gun Hoo juga berbaring?"
"Dia melihat sesuatu"
Ayah.
Apa? Joo Ho datang?
"Apa Joo Ho mengunjungi kelas sepak bola?"
Itu papan pajangan Joo Ho.
Dia memberinya pelukan.
Ayah.
Ayah di sini.
"Gun Hoo, apa yang kamu lakukan?"
Ini Ayah.
Ayah.
Kuharap mereka tidak merusaknya.
"Ayah, duduklah di sini"
- Astaga. - Astaga.
"Aku akan berbaring di atasnya"
Dia memanjat naik ke papan pajangan.
Dia sangat menyukainya.
"Aku juga"
Gun Hoo, kamu akan melukai Ayah.
Jangan duduk di atasnya.
Kamu akan melukai Ayah, Gun Hoo.
Kakinya sudah terluka.
Itu sudah terluka.
- Gun Hoo, hentikan. - "Itu sudah terluka."
"Baiklah. Aku akan bangun"
"Berkerut"
Na Eun, apa yang kamu lakukan?
- Ayah terluka. - Apa ayahmu terluka?
"Na Eun menempel plester di papan pajangan"
Dia menempel plester.
Kamu baik sekali.
Leher dan perutnya juga terluka.
Anak yang baik!
Gun Hoo dan Na Eun membawa hadiah untuk semua orang.
Joo Ho menyiapkan bola sepak dengan tanda tangannya.
Joo Ho yang terbaik.
Ada tanda tangan di bolanya.
- Terima kasih, Pak. - Terima kasih, Pak.
Terima kasih, Pak.
"Bermainlah sepak bola dengan tekun"
Jin Woo, Gun Hoo, dan Na Eun pergi ke Suwon untuk menemui ayah mereka.
Jin Woo, kemarilah. Jin Woo.
Lihat.
"Apa itu?"
"Ini mainan anjing yang bisa bergerak"
Astaga.
Jin Woo bergerak mengikuti irama gonggongannya.
"Bernyanyi"
"Jin. Jin Woo"
Jin. Jin Woo.
"Dia menemukan tempat untuk memanjat"
Dia mulai dengan memanjat.
Aku akan duduk di sini.
"Aku duduk di sini"
"Tertawa"
Aku duduk.
Suasana hatinya sedang baik.
"Tapi di mana Joo Ho?"
"Dia dalam perjalanan menemui anak-anak"
Halo.
- Ada apa dengan modenya? - Bukankah cuacanya sangat bagus?
- Anak-anakku datang, - Dia tampak seperti pencuri.
jadi, aku menyiapkan banyak hal.
Kami akan makan barbeku hari ini.
Kuharap anak-anak menyukainya.
Aku akan menaruh barang-barang yang kubawa di sini.
Apa? Jin Woo di sini.
"Jin Woo ada di ruang tengah sendirian"
Dia sendirian.
"Menyeramkan"
"Tiga detik sebelum melihat Joo Ho"
"Dua detik sebelum melihat Joo Ho"
"Satu detik sebelum melihat Joo Ho"
Siapa itu?
- Jin Woo tidak mengenalinya. - Jin Woo.
"Joo Ho senang bertemu putranya, tapi Jin Woo bingung"
- Jin Woo. - Dia tidak akan tahu
- Jin Woo. - karena semuanya tertutup.
"Jin Woo, ini ayah"
Jin Woo.
"Joo Ho memanggil namanya"
Jin Woo.
"Tapi Jin Woo tidak bisa mendengarnya di dalam rumah"
- Jin Woo tidak mendengar suaranya. - Benar.
"Joo Ho bersemangat sendiri"
Jin Woo.
"Waspada"
Ibu.
Ini ayah.
- Paman! - "Ada pria aneh."
Paman!
"Ada pria aneh datang."
Jin Woo, kamu akan ke mana?
- Na Eun. - Na Eun.
Ke mana dia pergi?
Bantuan yang bisa diandalkan datang.
"Na Eun, ada pria aneh"
Ayah!
Ayah?
Ini dia!
Ayah.
Kamu mengenali ayah sekarang, bukan? Aku ayahmu.
Ayah, masuklah.
Haruskah ayah masuk?
"Aku akan membukakan pintu untuk Ayah"
Ayah datang. Ayah tiba dengan cepat.
"Aku merindukan Ayah."
Kamu baik-baik saja?
- "Ayah memakai ini tadi." - Kamu ingin memakainya?
"Ini dia si bayi keren"
Mari kita lihat apa Jin Woo membawanya.
Berikan kacamata hitam ayah.
- Sekarang dia mengerti kata-kata. - Terima kasih.
Benar.
Di mana sepatunya?
Berikan sepatunya.
"Kenapa Ayah terus menyuruhku melakukan sesuatu?"
Sepatu.
Mari kita lihat apa Jin Woo mengerti.
- Di mana sepatunya? - Dia pergi.
Jim Woo, di mana sepatunya?
"Berjuang"
"Pintunya tidak terbuka"
"Apa dia akan gagal?"
"Berpaling"
Sepatu.
"Dia melihat sandal di belakangnya"
Benar. Kerja bagus.
Dia tersenyum lebar.
Terima kasih.
"Bagus"
Kamu akan keluar?
Ya!
Ada banyak hal menyenangkan di halaman depan.
Astaga, apa Jin Woo mendorong Gun Hoo?
Jin Woo akan mendorongmu.
"Berjuang"
"Jin Woo kuat"
Itu dia.
"Gun Hoo bersemangat"
"Jin Woo juga bersemangat"
Keduanya bersemangat.
"Keluarga ini bersenang-senang dengan damai"
"Bergoyang"
Apa itu lagu favorit Jin Woo?
Bukan, itu lagu favoritku.
Itu lagu dari film Spider-Man.
Jin Woo bahagia Na Eun bernyanyi.
"Dia menari dengan lagu Na Eun"
"Aku juga bahagia"
Itu seperti adegan dari serial TV Amerika.
Tepuk tangan. Gun Hoo, tepuk tangan meriah.
"Lagi, Na Eun"
Lihat kemari. Kamu bisa menebak apa ini?
Aku!
Gun Hoo.
Daging?
Benar.
- Bagaimana dia bisa tahu? - Dia langsung menjawab "daging".
Ayah akan memanggang dagingnya.
Baik.
Daging.
Haruskah kita makan iganya dahulu?
Tampak lezat.
Iga itu tampak enak sekali.
Jin Woo, lakukan ini.
"Na Eun bermain dengan adik-adiknya"
Duduklah.
"Tertawa"
"Ya!"
"Perosotannya lebih menyenangkan saat mereka menikmatinya bersama"
Apa yang akan kulakukan tanpa Na Eun?
- Sungguh. - Duduklah.
"Jin Woo bersemangat"
"Kamu pandai meluncur turun"
Dia memberinya pujian.
Gun Hoo, hati-hati.
Baik.
- Baik. - Berhenti.
Kerja bagus.
"Kerja bagus, Adikku"
"Mereka bermain di bawah pengawasan Na Eun"
Na Eun bermain dengan baik dengan mereka.
Itu akan mengurangi beban Joo Ho.
Sungguh.
"Dia meluncur turun"
"Berulang kali"
Anak-anak terus melakukan hal menyenangkan.
"Ini sangat menyenangkan, Ayah"
Karena aku di luar,
- aku akan memasak barbeku enak. - Pa Chu Ho TV telah dimulai.
Para pemain sepak bola tahu
aku pandai memanggang daging.
Begitu rupanya.
Kamu hanya melihatku bermain dengan anak-anak.
Halo.
Aku pria yang memanggang daging,
Park Joo Ho.
Kamu lihat ini? Aku memanggang iganya dengan sangat baik.
"Iganya sudah dipanggang dengan sangat baik"
Panggangan awal sudah selesai.
Sekarang, aku akan menaruhnya di talenan
dan memotongnya agar anak-anak bisa memakannya dengan mudah.
Potongan terpisah akan dipanggang
di samping mereka.
Tampak lezat.
Lihat ini.
Lihat dagingnya.
- Begitulah cara - Lihat dagingnya.
"Y" Tuber populer menunjukkan produk.
Sudah selesai.
"Pria yang memanggang daging memanggang iga"
Mereka yang terbaik.
Tampak lezat.
Benar, bukan?
Aku ingin!
Ayah akan memberimu makanan, Jin Woo.
"Cepatlah!"
"Jin Woo dapat dagingnya dahulu"
"Terima kasih atas makanannya"
Astaga.
Baik.
"Ini lezat"
Jin Woo akan menggerogotinya seharian.
Dia mengisap dagingnya.
"Dia tidak menurunkan iganya"
"Tunggu. Apa itu?"
"Apa itu?"
Itu daging leher.
"Daging leher setengah matang"
"Dia tidak akan"
Itu tidak mati.
"Dia membakarnya"
Dia terkejut.
"Terkejut"
Kenapa tidak mati?
Kalian lihat itu?
Aku melihatnya.
- Tentu saja mereka melihatnya. - Semua orang melihatnya.
"Dia kacau sekali"
Kalian lihat itu? Ini dimasak dengan baik.
Jangan pernah lakukan itu lagi.
- "Jangan pernah lakukan itu lagi"? - Itu lucu.
"Tampak lezat"
Panas.
"Dia perlahan menurunkan iganya"
Gun Hoo, makanlah.
"Dia mengambil sepotong daging leher"
Kamu ingin?
"Mengunyah"
Teruslah makan.
"Apa yang akan dia lakukan dengan sendok?"
Dia harus memakai tangannya untuk itu.
"Ini tidak berhasil"
"Begitu rupanya"
"Ada garpu"
Astaga.
Bagaimana denganku?
"Membuka lebar"
Dia menikmati dagingnya dengan benar.
Itu lezat.
"Dia melambaikan tangannya karena rasanya lezat"
Itu lezat.
"Na Eun juga mencobanya"
"Menggerogoti"
Ini lezat.
Lezat, bukan?
Kenapa Gun Hoo tidak makan?
Gun Hoo, kamu tidak akan makan daging?
Aku tidak akan memakannya.
Astaga, tampak lezat sekali.
Aku tidak akan memakannya.
Ada apa?
Dahulu kamu suka daging.
"Apa yang terjadi pada penggemar daging ini?"
Gun Hoo, cepat coba. Ini lezat.
Tidak.
Kenapa dia tidak makan? Gun Hoo dahulu suka daging.
Kamu ingin laver kering?
- Ini laver kering. - Aku tidak akan memakannya.
- Makanlah. - Aku tidak akan memakannya.
- Bahkan tidak makan laver kering. - Aku tidak akan memakannya.
Dahulu dia suka laver kering.
Bawa kemari.
"Jika kamu tidak akan memakannya, bawa kemari!"
Dia akan makan jika aku menyuapinya.
Apa dia akan makan jika kamu menyuapinya?
- Silakan. - Tidak mungkin.
Tidak.
- Tidak. - Gun Hoo hanya tidak ingin makan.
Kamu harus mendengarkan.
"Gun Hoo tidak berselera makan"
"Saat Na Eun menyuapinya"
"Dia makan"
"Bingung"
Ada apa denganmu?
Apa dia makan?
Ya. Dia makan.
"Gun Hoo menolak makanan saat usianya 23 bulan"
Dia menolak makanan dari Joo Ho bahkan saat masih kecil.
Tapi dia selalu makan saat Na Eun menyuapinya.
"Saat Na Eun menyuapinya"
"Dia memakan suapan besar"
"Ini lezat, Na Eun"
"Dia bersikap manis sebagai bonus"
Bahkan saat Jin Woo tidak memakan makanan bayi,
Na Eun bisa memecahkan masalah.
"Makan"
"Lihat? Dia makan"
Dia seperti penyihir.
"Sihir Na Eun tidak bisa dijelaskan"
"Ayah lihat itu?"
Dia seperti induk burung.
"Makanan terasa enak saat Na Eun memberikannya padaku!"
"Makan"
Buka yang lebar.
- Jin Woo juga. - Dia juga menyuapi Jin Woo.
Apa yang akan mereka lakukan tanpa Na Eun?
Sungguh.
"Na Eun yang terbaik"
- Dia bisa makan daging berkat dia. - Ini lezat.
Ayah bekerja dengan baik hari ini.
Berapa skornya?
- 100 poin. - Ya!
Gun Hoo, berapa skornya?
Tiga poin.
- Tiga poin? - Tiga bintang.
"Sedih"
Tidak! Tambahkan 100 dan tiga poin.
- Kalau begitu, 103 poin. - Dia mengatakan hal-hal baik.
Dia tahu cara menghibur orang. Dia yang terbaik.
"Mengunyah"
"Terima kasih atas makanannya"
Mari mandi dan tidur untuk besok.
"Jin Woo bersiap untuk tidur"
Jin Woo, bermainlah.
Apa Jin Woo sudah selesai menyikat giginya?
"Dia menaruh sikat gigi bekasnya di meja"
"Setelah berlari sebentar"
"Dia berhenti"
Apa? Apa itu? Ada yang bergerak.
"Belalang di ruang tengah?"
Itu belalang mainan.
"Bagaimana reaksi Jin Woo saat melihat belalang itu?"
Dia akan terkejut.
"Kakiku, selamatkan aku"
"Maafkan aku"
"Gun Hoo keluar dengan bersemangat sambil bernyanyi"
"Halo, Gun Hoo"
"Astaga!"
"Apa itu?"
"Dia menghadapi belalang"
"Pergilah!"
Dia mendekatinya.
"Belalang tiba-tiba mendekatinya"
"Gun Hoo juga kabur"
- Sembunyi. - Apa? Kenapa kamu berlari?
Ada apa? Apa ada sesuatu di luar?
Apa itu? Apa itu serangga?
Haruskah ayah menangkapnya?
- Tidak. - Ayah tidak boleh menangkapnya?
Ada yang tertawa.
Tidak apa.
- Na Eun. - Na Eun mengetahuinya.
Na Eun mengetahuinya.
Apa itu?
Na Eun menangkapnya. Apa itu?
Na Eun manis dan menakutkan.
Mereka takut pada Na Eun sekarang.
"Na Eun lebih menakutkan sekarang"
- Turunkan. - Mereka bilang,
"Na Eun, jangan mendekat."
"Ayah, berpura-puralah menangkapnya"
Ayah akan menangkapnya.
"Berkat Na Eun, masalah terpecahkan!"
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ini hari yang indah dan menenangkan.