♪Waiting and looking forward to♪
♪Overcoming the hills in life♪
♪That unknown road♪
♪Can we still have♪
♪The bright universe of our dreams♪
♪From bustling to loneliness♪
♪Dejection under the bright lights♪
♪Like a city's pulse♪
♪Bright then dark♪
♪Our dreams ache♪
♪The more we know♪
♪The more we feel lost♪
♪Second guessing♪
♪Doesn't help♪
♪The more we understand, the freer we will be♪
♪You and I are in the coolest world♪
♪Finding ourselves again♪
♪Is but an alignment to life♪
♪Like a mere trickle♪
♪Intersecting♪
♪So what if we miss it♪
♪We'll meet again at the next intersection♪
♪Go on a rampage♪
♪Bravely light up the sparkle of youth♪
♪The more dejected we are, the more we'll sink♪
♪This song♪
♪Is about myself in the early days♪
♪Running hard into the wind♪
♪To the end of my dreams♪
[The Coolest World]
[Episode 22]
[The best friends are those who do not like talking too much]
[but will company with you silently and know you in details. -Gorky]
I'm worried that you'd not like the food.
So I get you this.
There were two bottles.
Cheng Xu took one.
I'll get it back next time.
I mean,
I have a lot of it at home.
If you like it,
I'll get some for you next time.
That's not what I mean.
The key is...
Your dad gave this to you, didn't he?
Did your parents say something about me?
No, they didn't.
They didn't?
They didn't.
Really.
I said I like you,
but they have no opinion on that?
My dad said...
My dad said I was too young to be in a relationship.
Too young?
When my mom was at your age,
she already gave birth to me.
How can you be too young?
Thank you, thanks.
Enjoy your meal.
Okay, all right. Let's have dinner first.
It's my first time to have such an expensive dinner.
I have to focus on it.
Stop talking to me.
All right,
let's eat.
Did I cut it right?
You can eat with your hands if you'd like.
Sorry.
We should have Sichuan food.
I didn't expect
that we're eating this by the road.
Never mind.
It's just as delicious as Sichuan food.
You'll craving for it when you haven't had it for a long time.
You won't get it. It's my obsession.
What do you mean?
You mean you like this?
Not quite.
When I was a kid,
there was a burger restaurant across the street from our school.
I passed it every day on my way home from school.
But my mom wouldn't let me have it.
If you want to eat a burger, tell me.
I'll get it for you.
It's okay.
As the saying goes,
we desire what we failed to get.
Actually,
I order takeouts all the time.
I'm telling you,
ordering takeouts are more expensive than eating in restaurants.
Really?
Sure.
It charges extra for delivery.
Think about it.
If you had paid two more yuan,
you could have got a pair of chicken wings.
I lost so much.
You're so amazing.
Look at how wisely you spend.
Sure.
I have my principle.
I can spend my money, but not waste it.
Then I should learn from you.
I'm not going to order takeouts anymore.
I'm gonna eat in the restaurants.
Call me if you go next time.
Thanks.
It's said
that if you watched a girl eat and feel glad,
then you might be really falling in love with her.
Look at how cute your hiccup is.
I'm sure
that I like you very much.
I'm finished.
Duan Chong.
I'm not in a hurry.
I'm in a hurry,
really.
Xiao Xiao,
I don't mean to push you
to make a decision right now.
But
I mean,
I want you to give me a chance
to pursuit you.
Thanks for your understanding.
Since the first time I met you,
I knew
that you're a career-driven girl.
But when I say "give me a chance",
it doesn't mean I'm asking you to give me an answer
after your consideration.
It means,
I want you to try to accept what I do for you
over a certain period of time.
Because I volunteer for what I do for you.
Can you get it?
Maybe after that,
you'll know me more,
or even like me.
Thanks.
But...
What do you like about me?
What do I like about you?
Do I need a reason?
Can you hear the "doo-doo-doo" sound from the sword?
Doo, doo-doo-doo.
Doo-doo, doo-doo.
Doo-doo.
What sword?
All I heard was the "doo-doo-doo" sound from you.
I made it
because I was worried that you couldn't hear it.
Listen carefully.
Come on, drop the act.
You're so dramatic.
Well,
thanks for your love.
Really.
But just as you said,
I'm too busy
to think about it lately.
My best friend turned into a full-time employee today.
I'm happy for her.
But at the same time, I feel bad for myself.
So, give me more time to get through it,
okay?
Let me pick you up until then,
okay?
Save energy and reduce emissions,
do something good
for Beijing's environment.
Then I cannot see you for a long time.
It'll make me feel bad.
How about...
Weekend?
Let's go to the park this weekend?
It's a deal.
Doo, doo, doo.
♪You say doo doo♪
♪Doo-doo-doo, doo-doo♪
♪You'll come when I say doo♪
This weekend.
♪Doo-doo-doo-doo♪
♪Doo-doo-doo, doo-doo♪
♪You'll come when I say doo♪
[International City]
You're so late.
What's wrong with you these days?
You come back after me.
Just had dinner with my friend.
Friend, friend.
How come you have so many friends recently?
You have dinner with your friend every day.
Am I not your best friend?
I didn't mean that.
You didn't mean that.
So what do you mean?
I need to know everything.
Did you do something?
No.
Are you seeing somebody?
So you can be in a relationship,
but I cannot have dinner with my friend?
What's wrong with you?
You pushed me so hard.
You know, I just became a full-time employee.
My colleague wanted to celebrate for me,
so we had dinner.
I called you,
but you went on your date.
You're such a turncoat.
I get it.
You're so jealous, right?
I'm not.
Commit it,
my sweetie.
You're the most important in my heart.
You know,
I'm too busy to be in a relationship.
I went to Duan Chong today.
I told him that I want to get promoted,
and I have to work hard.
What did he say?
He's so simple-minded.
I cannot get it.
He's so weird,
but kind of cute.
Didn't you talk about the sweet relationship with me few days ago?
But you hold yourself back when it appears.
Don't use your work as an excuse,
and make him be your back-up.
I'm not making him to my back-up.
Don't make things up.
Just kidding,
why are you taking it so seriously?
You'll become a full-time employee, it's only a matter of time.
You really have no need to take it as an excuse
and waste your youth.
It sort of sounds like
that you want me to get married as soon as possible.
You won't be sad if I leave?
Are you sure you can just let me go?
If it were to happen, you couldn't do nothing about it.
You'll leave, it's just a matter of time.
So you also know that?
So you know
that I'm a girl who'll fall in love easily.
So,
I cannot be in a relationship easily.
I'll fall in it
and swoon over him.
You know
what happens between Nie Jia Fan and me.
I'm afraid
to be in a new relationship.
Give me more time
to go through it.
When can you go through it?
If you didn't let it go,
you couldn't go through it forever.
I'll take a shower.
Mr. Hong.
Take your seat.
Something to drink?
What do you have for me?
Don't worry.
I offer business for some big companies.
Someone thinks you're way beyond YO Media Company,
so they asked me to look for you.
What do you mean?
Have a look.
Is it Lu Mang's employment contract?
Why do you show it to me?
This employment contract was signed by Lu Mang's partner, Chen Peng,
with New Flag Magazine.
Lu Mang's not a good businessman.
He's so foolish
in some ways.
Chen Peng sold Lu Mang
when he sold New Flag Magazine.
He got the money.
But Lu Mang doesn't even know it.
Is that supposed to mean anything to me?
Of course.
Lu Mang needs money now.
He wants to make a top-rated show
and earn a decent return on investment
with YO Media Company,
to get his money and leave.
But YO Media Company
won't let him go that easily.
How many years have you been at YO Media Company?
If there wasn't Lu Mang,
you would be the program leader.
Lu Mang saved Under the Mask.
You just took it over so you couldn't take your credit.
"All in" is going to begin,
but it does nothing with you.
How can you be willing to
just stay there?
It kind of sounds like
you know much more than me about our company.
Because YO Media Company is not as good as you think.
It's just beginning.
Believe me,
I can help you much more than that.
Why do you help me?
Because I believe
that your success
is good for our cooperation.
It's a mutual benefit.
Think about it.
There are not that many
chances to choose.
I'm gonna get you a cup of tea.
Do you like black tea or green tea?
Black tea.
You just gave up a chance to choose.
Please read the proposal
and the program introduction in your hands.
The impact will be filled across our company.
So you need
to check every part tonight.
Mr. Li will check it tomorrow.
If you had any questions,
you could ask Sister Zi Feng,
okay?
Hello, Sis.
Go ahead.
Are we going to sell those two program rights
to other companies?
I have no idea.
Where did you hear from?
I heard that some other companies want to do "all in".
I'm wondering...
What are you talking about?
I'm in a meeting.
But I'm wondering if there's something going on
between Wu Guo Ji and Lu Mang.
All right, all right.
Just do well on what you should do, okay?
Can you do well or not?
If you can't, get lost!
All right, let's continue our meeting.
Why are you still making your proposal?
Didn't you submit it yesterday?
It doesn't work.
Don't you have to start recording today?
This's not Lu Mang's program.
Are you all right?
I'm fine. I'm fine.
This's not Lu Mang's program.
He's not going to win over Wu Guo Ji.
Now Wu Guo Ji is obsessed with his innovation.
Lu Mang is worrying about the risk.
So I have to make a backup plan.
All right.
Don't worry, go ahead.
I'll protect you.
Go on.
Cheng,
I mean,
as our company grew bigger,
maybe it's fine that I don't go to the company,
but neither do you?
Are you sure it's fine?
I'll go tonight.
I'll go and do the maintenance.
Do what?
I've done all the things.
I mean, are you sure that you're working for me?
It seems like I'm working for you.
Wait,
what do you mean
by saying that?
Do you know what partnership means?
We split the money half and half,
right?
Your company is my company.
There's only one company.
I mean it.
[Messages]
Well, I'm going to the company.
See you later.
Come on,
drop the act.
Stop it.
Let's go to eat.
No.
Duan, listen,
don't ask me
to eat with you.
I'm on a diet.
Wait.
What's wrong with you recently?
You're not that excited
when you hear about Xiao Xiao's best friend.
And now you don't go to eat.
It's not like you.
Nothing.
I'm just on a diet.
Stop.
You get something on your mind, right?
Give me your phone.
Come on, stop it.
Give me.
Stop it.
Look at you.
[Long live People's Republic of China, long live the unity of people around the world]
Look at the blue sky, the clear water,
and the beautiful sky of our country.
I can't stop expressing my feelings.
China, I love you!
Xiao Xiao, you know,
I have a pity for my childhood.
I couldn't become a young pioneer
because my mother
didn't put my red scarf
in my school bag.
I could just watch other kids go on-stage.
Since that moment,
I swore
if I got the chance to be in Tiananmen Square,
I would make a pledge in front of the sacred national flag.
It's a pity that I'm too old
to achieve it.
It's not difficult.
Student Duan Chong.
Yes, madam.
As the leader of the Young Pioneers,
I'll make your dream come true here.
Attention!
Seriously!
Face to the national flag.
Salute!
Teacher Xiao.
Teng Xiao Xiao.
I...
love you.
What can I do for you?
Nothing.
Then why did you stare for a long time?
I'm just wondering
that you're just in the planning stage,
why did you take all the equipment away?
The equipment is not just for your program.
If other programs start recording,
and there are out of equipment,
we should understand each other, shouldn't we?
I don't know what do you mean
by saying it here.
If you thought
that "all in" is in the way of Under the Mask,
you could talk to the boss directly.
You're right that there's not only one program in self-media.
There're so many programs in our company.
If you thought
all of them affect the creation of Under the Mask,
then
the shutdown of Under the Mask
might be not far away.
That makes a lot of sense.
Everyone in our company knows
how brilliant you're.
It's all right.
But I want to tell you though,
nobody can make a thing work just by itself.
"All in"
still has Lu Mang.
He's not an easy guy.
Keep you on your toes.
Sorry to interrupt,
bye.
Come in.
Mr. Yin,
I just ran into
Hong Hui of Under the Mask.
He asked me not to fully trust Lu Mang.
Didn't I tell you that stop coming to me all the time?
I'm wondering if it's Qin Qiao's idea.
Is she suspecting me?
Get out.
But I just saw Hong Hui...
He...
Get out.
He was asking me for "all in" secretly...
Brother Hui.
Thank you, Bother Hui.
You're close to Teng Xiao Xiao.
I heard
that she's working for Lu Mang in "all in".
Did she tell anything to you?
You know,
"all in"
is our greatest enemy.
It's not just related to the program production cost.
The resources in our company are limited.
The company has to make a choice.
She didn't say anything to me.
She's just making the proposal
and collecting information for Lu Mang.
But she told me today
it's not Lu Mang that is mainly in charge of "all in".
They're following Wu Guo Ji.
Did she show you the proposal?
She has submitted her proposal to Lu Mang.
But Lu Mang worried about the risk,
and asked her to make a new one.
By the way,
are you living together?
It's okay,
don't worry.
You're so close in the office.
It's not weird that you're living together.
We all know that.
Then it should be easy if you lived together.
There must be a backup
of the proposal she sent to Lu Mang on her computer.
Take it to me.
No.
It's not difficult.
You're stealing.
How can it be stealing?
I'm not asking you do something difficult.
You have to know what are you working hard for.
It doesn't mean everything will be fine with your stuff card.
If Under the Mask is canceled,
all of us would be fired.
You just became an official employee.
Don't you want to move up more?
Why do you want their proposal?
That's not your concern.
I promise that I won't involve you.
I just want to protect Under the Mask.
No.
I won't do it.
Shen Ying,
you're new in the workplace.
You have no idea how hard to survive here.
This's a cruel real world.
If you care so much about friendship,
you shouldn't have been there.
There's not enough time.
If "all in" is scheduled,
we will be in uncharted water.
You just got promoted.
You don't want your effort to be in vain, right?
Don't tell me that you don't want to win.
I want to win.
But I don't think
you're protecting Under the Mask.
I don't want to win in this way.
I want to win it fairly.
If this was something you need to do,
I couldn't promise that I won't report you.
Get off me.
What's wrong? I'm your boss.
I have the right to lecture you.
What are you doing?
Is he bullying you?
Who are you?
It's none of your business.
You pushed me, didn't you?
I pushed you, so what?
Come on, stop it.
Calm down.
Who are you?
Get away from her!
Which department are you in?
If you bully Shen Ying again...
Which department is he in?
I'll kill you.
Guo Dong.
Get off me.
Who are you?
Who's your boss?
(You have no idea how hard it is to survive here.)
(Qin Qiao got this position)
(at such a young age.)
(Do you think she had it easily?)
(I'll only keep the one who's useful for me)
(and YO Media Company.)
(You've grown up. You don't need me anymore.)
(Why is it always Teng Xiao Xiao)
(that gets the main role every time?)
(Am I not your best friend?)
(Your friend is not easy to deal with.)
(Are you just going to leave me and your father alone?)
(Are you going to leave your brother alone?)
(I can't see the path ahead.)
(Don't you want to move up more?)
(You definitely can't survive here.)
(You don't want your effort to be in vain, right?)
Xiao Xiao,
would you like to have lunch with me?
I want to have some noodles.
What's wrong with you?
Do you think you're in a market?
How old are you? Fight?
Sis, he pushed me first.
Shut up!
Here's the office.
If you want a fight, get out.
Your bonus
is canceled this month.
Please, Mrs. Qin.
Shut up!
What's up?
What are you looking at?
Have you done your work?
Listen,
don't do that anymore.
Can you stop calling me
when I'm at work?
Have you made your decision?
No,
I'm not in the mood to do that.
You scared me.
Who're you hiding from by standing here?
No one.
I heard
that someone fought for you today.
Who told you that?
It's not true.
Anyway,
someone must be wooing you.
You believe it?
I heard
that you were going to marry Lu Mang,
but you hung up on another rich and cute guy.
They made those up.
All right.
Anyway, you didn't tell me,
then you must be not interested.
Look at you, my Shen Ying,
you are such a beautiful, cute
and brilliant girl.
Even I'm tempted for you.
Not to mention those guys.
Stop it.
You finished your proposal, didn't you?
Not yet.
That's why I'm taking my notebook.
All right, let's go.
I'm shooting outside this afternoon.
Let's go.
I'm so hungry.
Hurry up.
Same as usual?
Welcome.
Excuse me.
Rice noodles for two.
Yes.
Less spicy?
Normal spicy.
Yes.
Normal spicy.
It's done.
Thank you, here's your receipt.
It's all right.
Yes.
Making your proposal again?
A proposal each day.
What do you want to do?
Don't be famous
as the first intern
who died from overwork in YO Media Company.
Look at you,
why do you increasingly like saying mean things?
I'm worried about your health, okay?
Stop working so hard.
Lu Mang told me,
you've to concentrate on the main points
no matter at work or when making a proposal.
Don't focus on the details too much.
I'm making great progress after I got his methodology.
There's no substitute for experience.
Lu Mang is such a master.
That's attributed to my intelligence, okay?
I learn so quickly.
Actually,
after talking about the new proposal with Lu Mang yesterday,
I did be inspired.
I think
that I can make a program,
and plan it by myself.
You're so mercurial.
You just returned to the production, now you want to transfer to the planning?
I can do both.
I want to be like Wu Guo Ji
who can make every proposal so great.
But
I need more inspiration in it.
You're right.
Wait till you go through this crisis.
Excuse me, here're are your noodles.
Let's eat.
Enjoy your food.
Perfect for talking about my new idea to you
when we eat.
Give me some opinions.
Wu Guo Ji
wants to make a high-end "all in".
Lu Mang's going to make "Science and Technology Power" into reality.
As for me, Geng Shuai, the master of manufacturing
who's really hot on Weibo just popped into my head.
Do you know him?
The welder who makes a knife into a comb
and puts a wine glass into a wine bottle?
Didn't he just do it for fun?
No, it's not just for fun.
He's the pioneer of innovative Chinese products.
I've figured out the program name.
"Made in China".
People talk about "Made in China" all the time.
They say that we lack the passion to innovate.
Why?
We invented the Four Great Inventions.
What's wrong with "Made in China"?
How can they say that?
You're so right.
You heat me up.
So, did you talk to Lu Mang?
Did he give you suggestions?
I haven't told him.
I want to think about it more.
I'm not going to talk to him until I get a prototype.
You're right.
Get through this crisis first.
I'm not gonna eat anymore.
What's up? Is it too spicy?
My stomach's upset.
It may be a stomach problem.
Let me get you a cup of warm water.
It's all right, just sit down.
Warm water doesn't work.
I'll take some stomach medicine.
But I don't know if there's any pharmacy nearby.
I'll buy it for you.
No, it's all right,
It's okay, just sit down over here.
You need to take medicine.
Sit down, I mean it.
Wait.
Please give her a cup of warm water.
Yes.
Thank you.
Excuse me.
Excuse me, hello.
Hello.
What can I do for you?
Excuse me,
do you have any stomach medicine?
Yes, here you are.
[Xishitang Pharmacy]
Do you feel better?
Yes.
Listen,
it must be the noodles.
It's too spicy.
Come on, take it.
Is the water still warm?
Look at you.
I told you to have the less spicy, you have to have the normal spicy.
Don't you know your stomach?
All right, stop judging me.
I'll keep that in mind next time.
Don't worry.
Have some more.
Look at you.
I must keep an eye on you all the time.
You haven't eaten properly lately for sure.
All right, I'm done.
Let's go.
Don't you have to work this afternoon?
Have some more.
What about I order another one for you?
No, it's okay.
It's too hot outside.
I'll buy some food
in a convenience store.
Let's go.
Here're your medicine.
If you feel sick,
don't take too much medicine
unless you can't get through it.
Let's go.
Thank you.
Boss.
Get away.
Are you all right?
I'm fine.
Are you okay?
I'm okay.
Don't do that next time.
I can't bear it when he bullies you.
It's not worth it
that you were disciplined for that kind of guy.
Something should be tolerated,
but something should not be tolerated.
You should believe that I can deal with it.
I believe that.
But actually, you can stop being so tired.
I know there's a rumor
that our company's going
to cut some small programs
including variety shows
to develop several big backlog programs.
Your self-media's included.
Shen Ying,
if you lost your job, you could look for a new one.
But you can't do that because of work...
This's what I have to do.
You'll support me, right?
Yes, I will.
I'll stay,
without hurting myself.
You're my true friend in YO Media Company.
Here's the Huangqi tea. I just made it.
Thanks.
Yin Zhi Yao, Mr. Yin,
says this to me all the time recently.
Lu Mang's the most trustworthy one.
Nice place.
It's large and good for dispatch.
Wu,
I like the previous studio more.
We have to record on Saturday.
Actually, we don't have much time
to prepare.
The previous one
has good basic facilities.
We don't need to make too many changes.
And when we start recording,
space won't make much difference.
Small space
can help call attention,
can't it?
All right,
your call.
Bread again?
What can I do for you?
Thanks.
I know that you're a smart girl.
You can figure it out.
I don't know what are you talking about.
Stop having your bread.
It's not good for the stomach.
Let's go to eat.
It's okay.
Thank you, Brother Hui.
Keep the distance.
Clever.
Boss.
We're going to work through the night.
Wu Guo Ji added the money.
He said we have to finish
the prototype design tonight.
The workers are going to work all night too.
They have to work a double shift.
Go and keep your eyes on it first.
I'll send the construction plan to your phone.
I'll go at ten o'clock
and let you catch the last train.
What about Wu Guo Ji?
He's going to persuade those two companies
which aren't interested in our program.
But I think there isn't much hope.
Did he look at the proposal
that I sent you?
He did.
But he insists on his idea.
Well, don't worry.
We'll have the rehearsal for the next two days.
We could fix it if there were any problems.
It's just like a joke.
What are you talking about?
We're making a program
in a trial-and-error mode.
And it's likely to die before its birth.
It's just like gambling.
The essence of a program is to conform to the trend of time and people's hearts,
so going deep for the innovation in forms
is what we have to do.
Wu Guo Ji has stayed such a long time in this industry,
but he still has the courage to be in a process of trial and error,
and to accept a possible failure.
He's right
in a certain sense.
Since we're coming to help him,
we're a team.
What we should do now
are carrying out the program
we settled,
applauding for the process,
and accepting the result.
I'm going to do my work.
♪The metro at 8:30 in the morning♪
♪The crowded streets♪
♪The sunlight with a little warmth♪
♪Is shining as it always does♪
♪Inside the stuffy carriage♪
♪Filled with expressionless faces♪
♪Next to the juddering window♪
♪A pair of confused eyes♪
♪I've doubted myself countless times♪
♪A sleepless night, a few tears shed♪
♪When my ears are filled with the sounds of doubt♪
♪I choke back my tears as I get pulled into the crowd♪
♪The glittering neon lights♪
♪Drifting alone in the middle of the city♪
♪Where is the place that belongs to me♪
♪Maybe in some corner♪
♪Pretending to be composed when I'm hurting♪
♪Because I believe in what's left of my small dream♪
♪If I announce my failure today♪
♪So what can be done?♪
♪Even the least popular singer♪
♪Has their own audience♪
♪In this coolest world♪
♪Give yourself a hug♪
♪I may fall but I keep moving forward♪
♪I was moved by myself♪