♪Menunggu dan menanti♪
♪Untuk melintasi bukit kehidupan♪
♪Di persimpangan yang belum diketahui itu♪
♪Apakah akan ada♪
♪Alam semesta tempat kita menaruh impian indah lagi?♪
♪Dari hiruk pikuk hingga kesunyian♪
♪Kekecewaan di bawah gemerlap cahaya♪
♪Bagai denyut nadi perkotaan♪
♪Yang menggelap lalu menjadi terang♪
♪Impian yang begitu menyakitkan♪
♪Meski semakin banyak yang kupahami♪
♪Namun, aku semakin kebingungan♪
♪Sebanyak apa pun hal yang kutebak♪
♪Juga tiada hasilnya♪
♪Semakin mengerti, semakin terasa bebas♪
♪Aku dan kau di dunia terkeren ini♪
♪Hendak menemukan jati diri♪
♪Ini hanyalah kebetulan dalam kehidupan♪
♪Bagai aliran lembut air♪
♪Yang saling bertemu♪
♪Memang mengapa jika terlewatkan?♪
♪Mari bertemu di persimpangan selanjutnya♪
♪Saling bertubrukan♪
♪Nyalakan kembang api masa muda dengan berani♪
♪Semakin kecewa, semakin jatuh dalam pusaran♪
♪Lagu ini♪
♪Melantunkan diriku sendiri yang sejati♪
♪Kusambut angin dan berlari menuju♪
♪Akhir dari impian♪
=Dunia Terkeren=
=Episode 18=
(Ubah "Apa rencanaku?" menjadi "Apa saja yang telah kulakukan")
(Itulah standar kedewasaan, Anthonny Marra)
Halo, aku staf YO Media.
Aku ingin bertanya.
Jangan direkam lagi.
Aku hanya...
Dua menit lagi!
Masih ada dua pertanyaan belum kutanya.
Halo, aku staf YO Media.
Halo.
Kak Hui.
Kau sedang sibuk?
Kau punya waktu?
Tidak, aku sedang sibuk.
Ini akhir pekan, apa yang kau sibukkan?
Berpacaran?
Apanya yang pacaran?
Setiap melihat wanita, aku sangat kesal.
Mengapa dia membuatmu marah?
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku menonton pertunjukan beruang di kebun binatang.
Semuanya.
(Ilmu Sukses)
Hari ini, aku akan menceritakan tentang impian dan kegigihan.
Aku pernah memiliki impian, tetapi aku gagal.
Namun, kemunculan seseorang mengubah takdir hidupku.
Kau tahu mengapa kau kelelahan?
Karena kau memilih arah yang salah!
Kau seharusnya memilih dan bergabung dalam suatu tim.
Kumpulkan kekuatan semua orang.
Aku berpikir semalaman dan bertekad bergabung ke dalam timnya.
Dari kerja kerasku dalam kurang dari setahun.
Gajiku per bulan adalah 100.000 yuan.
Seratus ribu yuan?
Kalian mau punya gaji sepertiku?
Mau!
Mau mobil mewah?
Mau!
Mau rumah mewah?
Mau!
Bergabunglah dengan tim kami!
Sukses! Sukses! Sukses!
Bagus!
Di antara kalian, aku akan memilih bibit calon...
...untuk dibimbing menjadi orang terkaya di dunia.
Nona ini, silakan berdiri.
Kau tahu mengapa aku memilihmu?
Karena dari tatapannya...
...aku melihat harapan, keteguhan dan kepercayaan.
Asal kau percaya padaku.
Aku pasti akan membimbingmu menjadi orang terkaya di dunia.
Terima kasih, Guru.
Pembohong!
Ada apa ini?
Kau...
Aku datang untuk membuka topengmu.
Jangan dengarkan dia.
Dia sembarang bicara.
Jangan tertipu olehnya.
Kuberi tahu!
Kau ini memfitnah!
Apa yang kau lakukan?
Berhenti!
Apa kau Wang Kang?
Kami menerima laporan bahwa kau melakukan penipuan.
Ikut dengan kami.
Bawa dia.
Ayo.
Mohon tenang, semuanya.
Nanti, ikut aku untuk interogasi.
Tak ada hubungannya dengan kami.
Kami sudah membayar!
Kami sudah bayar biaya kursus!
Kak Hui, lihatlah.
Jangan perlihatkan padaku.
Kau tahu di mana masalahmu?
Saat kau menanyakan pertanyaan.
Apa kau ingin tahu jawaban dari pertanyaanmu sendiri?
Kau tak ingin tahu.
Kau bahkan tak pernah berpikir apa kau ingin tahu.
Saat melihatmu dari kejauhan, aku bisa menebak ekspresimu.
Kau tak pernah memikirkan...
...apa makna dari pertanyaan yang kau ajukan.
Lalu hubungan dari semua pertanyaan tersebut.
Apa yang kau dapatkan dari sibuk seharian di sana?
Kuberi satu kesempatan lagi.
Nanti, kau seleksi ulang.
Bawa pulang materialnya dan edit menjadi video terbaik.
Lalu kirimkan padaku.
Jika menurutku bagus, aku akan meminta Direktur Liu...
...mengizinkanmu bergabung dengan tim produksi.
Jika tidak bisa.
Kau jangan pasang wajah murung seharian.
Ini kesempatan terakhir.
Aku tak mampu menghabiskan waktu setiap hari denganmu.
Sudah berlebihan.
Ikut aku.
Bawa tasnya.
- Ayo! - Bersulang!
Ayo!
Kalian lihat?
Jika bukan karena kita punya bukti kuat.
Dia masih ingin mengelak!
Dasar pria jahat.
Benar-benar.
Kuberi tahu.
Ini patut dirayakan.
Orang itu akhirnya pindah juga.
Kita tak perlu melewati hari yang menyebalkan lagi.
Tentu saja.
Menyebalkan sekali!
Lemak di perutnya bahkan kadang-kadang terlihat.
Menjijikkan!
Gila!
Ayo.
Nak, kuberi tahu.
Ini masalah besar!
Kakakmu menderita diabetes!
Penyakit ini sulit diobati!
Bicaralah, Nak!
Dia bermain sambil berbaring setiap hari.
Jika bukan minum kola, maka makan es krim.
Dia takkan makan jika tak disuap.
Jika bukan dia, siapa lagi yang menderita diabetes?
Baik, kau ingin menyumpahi kakakmu, bukan?
Kau ingin kami mati bersamanya?
Kuberi tahu.
Jika kakakmu tak bisa disembuhkan.
Aku dan ayahmu juga akan mati saja!
Nanti, kau akan hidup bebas seorang diri.
Tak ada orang yang mengurusimu lagi!
Anggap saja...
Anggap saja kau anak tak tahu diuntung!
Anggap aku tak punya putri sepertimu!
Butuh berapa?
Apa?
Apa katamu tadi?
Kubilang, kau butuh berapa kali ini?
Itu...
Setidaknya 20.000 yuan untuk sekali pengobatan.
Baiklah.
Aku akan mencari cara.
(Dari Orang Asing)
(Jangan bergantung pada orang lain.)
(Pada akhirnya kedua individu yang menghilang...)
(...tak punya makna untuk hidup berdampingan)
Sudahlah.
Jangan minum lagi.
Sudahlah.
Aku tak apa.
Tak apa!
Xiaoxiao, kuberi tahu.
Aku juga pernah bertemu pria seperti itu.
Dia sama seperti Nie...
Dia sama sepertinya.
Masa lalu yang disegel sudah datang kembali.
Biarkan aku menceritakannya pada kalian.
Pria ini adalah seniman.
Dia seniman musik.
Suatu hari, tak tahu apa yang terjadi padanya.
Dia mengabaikanku berhari-hari.
Lalu, aku pergi menemuinya.
Ternyata, dia mengunci diri di ruang biola.
Aku terus menggedor pintunya.
Pintunya hampir rusak karenaku, dia tetap tak membukanya.
Dia bahkan tak menatapku!
Lalu, bagaimana denganku?
Aku hanya bisa menangis di luar.
Aku menangis semalaman, lensa kontakku hampir lepas.
Dia masih tak membuka pintu dan mengabaikanku.
Jangan minum terlalu banyak.
Sepanjang malam itu,...
...suara tangisanku dan biolanya saling berbalasan.
Kemudian, akhirnya dia tak tahan lagi...
...dan mengirim pesan ke ponselku.
Dia bilang,...
..."Hari ini, kau tak berada di dalam otakku."
"Lain hari saja."
Apa yang kau tertawakan?
Kau mendorongku?
Apa dia gila?
Apa maksud aku tak berada di dalam otaknya?
Aku...
Aku menangis semalaman!
Kemudian...
Kemudian, aku menemukan jawabannya.
Hati-hati.
Bukankah hanya seorang pria?
Akhirnya aku berubah pikiran...
...dan berniat memutus penderitaanku.
Dia mengirimku sebuah email lagi.
Katanya, "Ini lagu untukmu."
"Cuaca mulai dingin, pergilah makan hotpot."
Apa kau pergi?
Tentu saja tidak!
Dasar pria jahat.
Aku tak pernah makan hot pot!
Kemudian, aku memutar lagu itu.
Lagunya bagus sekali.
Aku terharu sampai menangis tersedu-sedu.
Aku pergi makan hotpot sambil hujan-hujanan.
Apa aku berguna, Xiaoxiao?
Aku bisa memahamimu.
Aku juga seperti itu.
Benar, bukan?
Semua punya proses seperti itu.
Lalu, dia bilang, otaknya terkadang dapat merelakanku,...
...terkadang tidak bisa.
Apa kau paham?
Aku mengangguk seperti ayam yang sedang makan.
Aku paham! Aku paham! Aku paham!
Sejak saat itu, aku selalu berpikir.
Apakah hari ini aku ada di dalam hatinya tidak?
Siapa yang dapat menghindari seniman saat muda?
Benar.
Benar, bukan?
Kelak, bersihkan mata kita dan lihat baik-baik.
Masih ada banyak lelaki.
Benar.
Priaku itu seharusnya sudah tamat sekarang,...
...juga tak bisa menulis lagu lagi.
Namun, priamu itu baik.
Pertahankanlah.
Tidak.
Ada apa? Mengapa tidak?
Ayo!
Mari bersulang!
Biarkan masa lalu pergi bersama angin!
Pergi bersama angin!
Direktur Cheng.
Astaga!
Kau begitu jahat, ya?
Kau mengejutkanku!
Kau cari mati?
Aku cari mati?
Coba kutanya, Duan Chong.
Aku menunggu teleponmu semalaman.
Ke mana kau?
Kau bertengkar?
Kau menghancurkannya?
Otakmu hanya berisi hal seperti itu?
Tak bisa bicarakan yang lain?
Tidak.
Aku...
Kau kenapa?
Beri tahu aku.
Kau baru bangun tetapi sudah meledak-ledak.
Ada apa?
Tak apa jika misimu tak berhasil.
Kami tak menyalahkanmu!
Dia tidak datang kemarin.
Dia tak datang?
Dia tak menyukaimu?
Aku marah setiap melihatmu!
Gara-gara rambut ayammu!
Jangan!
Apa kau seperti bos perusahaan internet?
Internet?
Lebih baik tak perlu!
Direktur Lu.
Aku sudah mengirim dokumennya ke email Anda.
Lalu, ini sampel acara.
Maaf.
Dua hari ini,...
...karena masalah pribadi, pekerjaanku jadi tertunda.
Aku benar-benar minta maaf.
Kita akan menayangkan satu episode percobaan "All In"...
...untuk melihat reaksi publik.
Bagus.
Kita berpengalaman dalam hal ini.
Benar.
"Di Balik Topeng" memberi kita pengalaman dan referensi.
Namun, ia dan "All In" adalah dua acara yang berbeda.
Untuk video dokumenter perintis usaha,...
...takkan ada yang tertarik.
Kita hanya bisa membuat acara realitas jenis kompetisi.
Acara unjuk bakat.
Aku sudah mengumpulkan perencanaan.
Namun, ia menyangkut banyak hal.
Keragaman dan kompleksitas konten adalah kelemahan kita dahulu.
Tak masalah.
Beri aku tiga hari...
Dua hari.
Satu hari.
Aku sudah memilah data yang kau perlukan.
Ada di ruang data lantai 29.
Percepatlah.
Baik.
Ada apa?
Tidak apa.
Aku paham.
Baik.
Sudah beberapa hari, dia masih seperti ini?
Oh, ya, di mana Bos?
Pergi ke Tianjin untuk dua hari.
Oh, ya.
Dua hari ini, kita harus mengirim seseorang ke studio.
Baik.
Seperti biasa, kau saja.
Baik.
Itu...
Apa boleh aku saja yang pergi?
Bukankah kau suka rekaman di luar?
Benar.
Oh, ya.
Hari ini juga ada misi perekaman.
Benar.
Song Zhe.
Song Zhe!
Kau dipanggil!
Ada apa?
Kau tak membagikan misi hari ini ke grup.
Itu...
Aku datang bulan dan tak enak badan...
Sudah kukirim.
Baiklah, kau saja yang pergi.
Baik, terima kasih.
Teng Xiaoxiao.
Empat kamera, datanya dari tim berita.
Kita berdua akan ke sana.
Untuk apa?
Wang Penghui yang suruh.
Beri tahu dia jika ada keluhan.
Tidak.
Siapa yang membuatmu marah pagi-pagi?
Tak bisa bicara baik-baik?
Bos kalian berkata...
...misi perekaman di luar diserahkan pada Teng Xiaoxiao.
Kalian berdua, satu ke lantai 30, satu ke studio.
Beri tahu Bos jika ada masalah.
Aku hanya membagikan pekerjaan.
Kak Zhe.
Anda jangan marah.
Aku akan pergi.
Tak masalah.
Sesaat ingin rekaman ke luar, Sesaat mengeluh lelah.
Memang ini perusahaan milikmu?
Jangan hiraukan dia.
Tak apa.
Aku sudah kembali beberapa waktu.
Namun, "all in" masih seperti itu.
Aku tak ingin menunggu lagi.
Pihak Leguo Media juga ingin melihat perencanaanku.
Mereka pasti akan membuat acara yang sama,...
...hanya menunggu waktu saja.
Aku tak ingin masalah "Di Balik Topeng"...
...terulang kembali, kau paham?
Duduklah.
Tidak mau!
Dengar-dengar, kau dan Lu Mang membuat episode percobaan.
Kau bisa menemuiku langsung jika ada masalah,...
...atau temui atasan lamamu.
Tak perlu mengeluh di sini.
Apa aku tak boleh mengeluh?
Aku membawa proyekku seorang diri ke perusahaan.
Kalian berkata, ini berbagi sumber daya.
Namun, sampai sekarang aku belum mendapatkan...
...tenaga kerja dan perangkat keras yang dijanjikan!
Aku tak tahu apa lagi yang kalian tunggu.
Pokoknya, aku tak mau menunggu lagi.
Aku ingin memulainya.
Status profesional YO Media di industri ini...
...jauh memimpin.
Perusahaan memutuskan kau dapat kembali.
Berarti ada pertimbangan dari perusahaan.
Kita juga harus mengikuti aturan pasar.
Untuk apa membeli proyek yang tak ingin dikerjakan?
Kalian ingin membuat episode percobaan.
Lu Mang mengirimkan surat permohonan.
Direktur Utama Li setuju, aku juga mendukung kalian.
Bagian Keuangan telah memproses anggarannya.
Kalian akan segera mendapatkan dana operasi.
Namun, sebelum resmi dimulai,...
...aku harus menerima perencanaan yang bisa dieksekusi.
Ini tak masalah.
Kau penanggung jawab "All In".
Kau bertanggung jawab atas dana yang diterima.
Kuharap kau tak mengecewakan Dirut Li.
Kak Zhe.
Ini data perekaman tim dokumentasi hari ini.
Satu, dua, tiga.
Empat.
Nomornya telah kutandai, kutaruh di sini.
Letakkan di sana!
Ini juga bukan untukku.
Baik, lanjutkan pekerjaan Anda.
Kak Xue.
Kebetulan sekali.
Bosmu menyiapkan ini untukmu.
Baik.
Lihatlah.
Aku sendiri saja.
Baik.
Kakak.
Memang perhatian.
Baca perlahan, ya.
Ini semua untukku?
Benar.
Kak Xue.
Aku ingin pesan kopi, apa Anda ingin?
Aku?
Boleh juga.
Baik.
Terima kasih, Xiaoxiao.
Tak masalah.
Ada apa, Xiaoxiao?
Tak apa, Kak.
Kak Xue.
Kau punya obat pereda nyeri?
Tidak ada.
Tak apa.
Kau kenapa?
Obat pereda nyeriku sudah habis.
Perutku sakit.
Kau...
Kau makanlah donat ini.
Tak perlu, Kak.
Aku akan menuangkan air hangat.
Tak apa, Kak.
Tak perlu repot-repot.
Tak masalah!
Kak, kau baik sekali.
Xiaoxiao.
Terima kasih, Kak.
Minumlah.
Beri tahu aku jika ada masalah.
Kak Li.
Barangnya sudah dikembalikan.
Sudah selesai.
Baik, coba kulihat.
Terima kasih, Kak Li.
Tak masalah.
Shen Ying?
Untuk perekaman ke luar, ini cocok untuk anak gadis.
Ringan dan tak makan tempat.
Untuk merekam manusia, gunakan ini.
Untuk merekam pemandangan, gunakan ini.
Kau ingin keluar latihan menggunakan alat?
Mau kubantu?
Ayo.
Kak Nuo.
Aku ingin bertanya, kondisimu sudah lebih baik?
Aku tak punya waktu untuk bersedih.
Sekarang, bernafas saja sudah terburu-buru.
Baguslah.
Sibuk seperti ini...
...adalah cara terbaik untuk menghindari patah hati.
Benar.
Patah hati tak pantas diungkit di hadapan pekerjaan.
Aku sudah memahami pekerjaan bos lama.
Lanjutkan pekerjaanmu.
Aku takkan mengganggu.
Dia hanya bertugas mencari data.
Aku bertugas memilah.
Semua pekerjaan kulakukan seorang.
Dia duduk dan menanti membagi hasil.
Menurutku, karena ini bukan proyek miliknya,...
...dia malas mengurusinya.
Jika dia tak terburu-buru kembali ke Zimeihao...
...untuk menyelesaikan metode itu, dia pun malas mencari data.
Semua...
Halo?
Halo, Kak Nuo.
Tamatlah aku.
Saat aku mengeluh padamu, dia ada di belakangku.
Itu...
Seberapa jauh jarak kalian?
Kira-kira jarak tiga hingga lima orang.
Tamat.
Selamat.
Seratus persen.
Bertemu di kereta bawah tanah?
Jodoh, ya.
Gawat, dia pasti mendengarnya.
Sudahlah, Kak.
Aku tak ingin membicarakannya lagi.
Sampai jumpa.
Benar.
Alur filmnya seperti itu.
Tokoh prianya seorang kapitalis, tetapi cukup tampan.
Serius.
Film itu cukup bagus.
Lalu, di atas sini,...
...ia bisa mengubah mode untuk merekam atau memotret.
Lalu, ini sudah mulai merekam.
Lalu, dua di belakang ini.
Begitu dipencet, ia akan mengikuti otomatis.
Cobalah.
Baik.
Ini.
Coba rekam aku.
Apa sudah dimulai?
Tunggu.
Baik, mulai.
Lihat.
Bisa ikuti?
Bisa.
Bukankah ia cukup stabil?
Sangat stabil.
Benar, bukan?
Lihat rekaman ulangnya.
Lihat apakah stabil.
Baik. Lihat apakah stabil.
Baik.
Bagaimana caranya?
Aku saja.
Ini.
Begini.
Untuk masalah perekaman, kau bisa menemuiku.
Jika ada waktu, aku bisa memotret untukmu.
Kau akan lebih santai.
Tak apa, aku tak lelah.
Aku hanya ingin banyak berlatih.
Ada yang membantumu...
...adalah simbol kemampuanmu juga.
Maksudku adalah, aku bisa dan ingin membantumu.
Meski tak ada hal lain yang bisa kuajarkan.
Namun, aku lebih lama di perusahaan,...
...pengalamanku lebih banyak.
Aku bisa menjelaskan ini semua padamu.
Sulit untuk tetap bertahan di perusahaan ini.
Namun, kuharap kau bisa tetap bertahan.
Sebenarnya,...
...saat kau baru masuk, aku sudah memerhatikanmu.
Aku suka energimu.
Orang lain tak memilikinya, mereka terlalu monoton.
Terima kasih.
Tak pernah ada yang mengatakannya padaku.
Tak apa.
Jangan takut merepotkanku, temui aku jika ada masalah.
Mari kuantar kau pulang.
Tak perlu.
Kau tak tahu aku tinggal di mana.
Aku tahu, sangat dekat.
Tak apa, ayo pergi.
Kubantu kau beberes.
Tak perlu, aku sendiri saja.
Ada apa?
Sepertinya rusak.
Maaf, ya.
Pertama kali mengantarmu, rantainya malah putus.
Tak apa.
Bagaimana ini?
Begini saja.
Kupesankan mobil, kau pulang dahulu.
Jangan.
Kutemani kau menunggu saja.
Tak perlu, hujan mulai turun.
Kau pulang dulu, kupesankan mobil.
Tidak perlu.
Rumahku ada di depan, aku jalan kaki saja.
Aku akan menemanimu menunggu sebentar.
Tidak perlu.
Kau pulanglah.
Pulanglah.
Itu...
Kau harus bekerja besok.
Aku tak apa.
Kau pulang dulu.
Aku tak punya payung.
Tak apa, aku punya helm.
Baik, kau pakai saja.
Aku pulang dulu.
Pulanglah.
Aku pergi dulu.
Sampai jumpa.
♪Naik motor kesayanganku♪
Shen Ying!
Apa yang kau lakukan?
Aku berolahraga.
Kau gila?
Duduklah.
Kubawa kau pulang.
Tidak mau.
Aku mau berjalan pulang.
Kalau begitu, biar kutemani kau pulang.
Dasar dungu.
Apakah seru?
Seru.
Tutup kacanya, hujan sudah turun.
Kau saja.
Tidak mau.
Aku takkan bisa melihat jalan.
Kejar aku!
♪Jika ini semua bukanlah cinta♪
♪Untuk apa merasa sedih♪
♪Terima kasih atas kemurahan hatimu♪
♪Aku pantas mendapatkannya♪
Jangan bernyanyi lagi.
Telingaku sakit.
Sudah malam, pulang dan tidurlah.
Kau mau pergi?
Sampai jumpa.
Kau yang pergi.
Aku?
Tidak mau.
Aku belum selesai makan.
Aku mau makan.
Jangan makan lagi!
Kau sudah segemuk ini!
Kau bisa dikira hamil, apa kau bisa mendapat pacar?
Tidak.
Maksudku adalah, sebaiknya kau diet saja.
Setelah kau kurus, para wanita akan mendekat.
Wanita mendekat?
Lihat dirimu.
Tubuhmu kecil, juga tampan dan keren.
Bukankah tetap dicampakkan?
Tidak.
Bukan itu maksudku.
Maksudku, mungkin ada kesalahpahaman.
Coba pikirkan.
Apa dia ditabrak mobil?
Ponselnya hilang?
Dia sudah dicopet?
Apa maksudmu?
Salah paham apanya?
Pesan singkat dan telepon sudah mengingatkannya.
Aku sudah mengundangnya sehari sebelumnya.
Sudah seharian tetap tidak datang.
Salah paham apa?
Semuanya sama-sama orang dewasa.
Keputusan yang diambil juga harus dewasa.
Aku memang dicampakkan.
Jangan dibicarakan lagi.
Tidak.
Kuberi tahu.
Kau coba telepon sekali lagi.
Biar kutelepon.
Menelepon mudah saja.
Kuberi tahu, Cheng Zi.
Hal paling menyedihkan di dunia ini...
...adalah membohongi diri sendiri.
Letakkan ponselnya.
Telepon.
Telepon apa?
Apa yang bisa ditelepon?
Bawa kemari!
Telepon apa?
Sudah tersambung.
Halo?
Aku Duan Chong.
Duan Chong.
Benar-benar maaf.
Kemarin terjadi sesuatu,...
...sehingga aku melupakan tentang pameran.
Aku benar-benar minta maaf.
Tidak apa.
Aku sudah membawakan material pameran.
Aku akan mengantarkannya.
Tidak perlu.
Aku sudah membatalkan janji, mana enak hati?
Kapan kau ada waktu?
Aku akan mengambilnya.
Baik.
Besok, bagaimana?
Baik.
Tetapkan tempat, aku akan membawakannya.
Baik, besok kau kutraktir.
- Baik. - Terima kasih.
Kuberi tahu, Duan Chong.
Apa tadi kau seperti ini?
Bukankah sebelum menelepon tadi kau cukup hebat?
Lagi pula, semua pengalaman berpacaranmu...
...adalah bohong, bukan?
Benar.
Ini tidak penting.
Yang terpenting adalah, aku sudah membantumu.
Bagaimana caramu membalas budi?
Kau pasti punya niat buruk.
Katakanlah.
Apa yang harus kulakukan?
Itu...
Xiaoxiao punya teman yang cantik.
Dasar.
Halo, Direktur Wu.
Zifeng.
Lao Wu, mulailah.
Dari sepengamatanku terhadap para andalan YO Media.
Aku tiba-tiba mengerti mengapa perusahaan kalian...
...berinvestasi pada "All In" dan mengundangku kemari.
Program acara YO Media sebelumnya,...
...termasuk acara yang termasuk dalam inkubasi proyek...
...terlalu konservatif, juga terlalu seragam.
Pasar membutuhkan darah yang segar.
Darah yang segar.
Jadi, YO Media membutuhkan keluaran kelas atas...
...untuk menunjukkan daya saing kualitas yang beragam.
Inilah prioritas kita.
Inilah hal yang harus kita lakukan.
Selanjutnya, biar kutunjukkan untuk semuanya.
Bagaimana?
Semuanya, berhenti sejenak.
Direktur Liu pergi rapat.
Aku akan menjelaskan pekerjaan untuk semuanya.
Duo'er.
Selesaikan dan kirimkan video terakhir secepatnya.
Baik, Kak Hui.
Minggu ini masih sama.
Setiap orang siapkan dua topik perencanaan,...
...satunya untuk cadangan.
Perluas ide kalian.
Ada banyak topik bagus untuk dijelajahi kalian.
Cari topik anak muda yang hangat.
Ini baru mengikuti tren, kalian paham?
Paham, Kak Hui.
Jangan hanya mencari inspirasi ke acara lama.
Mengunyah bekas orang lain sungguh membosankan.
Kehidupan kita tidak artistik.
Penonton tertua kita juga kelahiran tahun 1985.
Siapa yang akan menonton acara buatan kalian?
Aku sudah mengatakannya banyak kali.
Bukalah internet.
Seluruh dunia ada di dalam internet.
Apa itu YO Media?
Kita media baru, kalian paham?
- Paham. - Paham.
Kalian paham?
- Paham! - Paham!
Bonus acara kita sebelumnya telah cair.
Bonus telah cair?
Alasan kita dapat mendapatkan bonus adalah,...
...Shen Ying sangat baik dalam memilih topik dan material.
Jasanya sungguh besar.
Jadi, bonusnya harus dibagi rata.
Setelah uangnya tiba, aku akan transfer pada kalian.
Selesai.
Lanjutkan pekerjaan kalian.
Baik.
Terima kasih, Kak Hui.
Shen Ying.
Kau hebat sekali.
Hebat.
Itu...
Bagaimana dengan topik selanjutnya?
Syaratnya semakin sulit.
Bagaimana kita diskusi bersama?
Kau lebih hebat dari kami berdua.
Benar, kau meningkat begitu pesat.
Dengar-dengar, saat akhir pekan, kau lembur dan tidak pulang.
Mengapa kau serajin itu?
Benar.
Tekanan kami besar sekali.
Namun, tidak heran.
Shen Ying begitu tekun.
Pantas saja dulu Kak Hui memarahinya habis-habisan/
Sekarang malah begitu memujimu.
Untuk kabar membahagiakan ini.
Bukankah kau harus mentraktir kami berdua?
Baik.
Aku akan membelikan makanan untuk kalian.
Terima kasih.
Dunia memang berputar.
Aku benar, bukan?
Ini hal tak biasa di perusahaan besar.
Kau tunggu saja.
Kelak, keadaan akan berbalik.
Apa nama dia juga akan tercantum di kredit?
Tidak.
Kalian jangan berbincang lagi.
Lakukan pekerjaan masing-masing dahulu.
Jangan berpikir terlalu banyak.
Semangat.
Rapat pemungutan suara ini adalah ide Dirut Li.
Dia menyetujui ide Direktur Wu...
...untuk mendominasi pasar secara cepat.
Direktur Wu menyediakan banyak bahan dan persiapan.
Namun, keputusan ada di tangan setiap manajemen.
Menurut tradisi perusahaan, jika tak ada masalah,...
...kita putuskan dengan pemungutan suara.
Kak Hui.
Senang setelah mendapat bonus?
Tetap bekerja keras.
Aku mengirim sesuatu ke ponselmu.
Pelajari setelah pulang.
Ada material yang dapat digunakan di pemilihan topik.
Jika punya ide, segera laksanakan.
Baik, Kak Hui.
(Dari Ibu, Kapan uangnya dikirim?)
Shen Ying.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku pergi ke bank untuk mengurus sesuatu.
Kau sudah makan?
Aku baru mendapat gaji, ingin merayakannya di luar.
Ayo makan di luar.
Tidak perlu.
Aku masih ada banyak pekerjaan.
Ayolah.
Makanan perusahaan membosankan, juga mahal.
Tidak.
Ayolah.
Ayo.
Kakak.
Kabar baik.
Aku baru melakukan sesi motivasi.
Sekarang, semua orang bekerja penuh semangat.
Topik yang mereka cari semakin bagus.
Hong Hui.
Jangan bicarakan ini dahulu.
Aku ingin membicarakan hal penting.
Panggil semua orang.
Semuanya, berhenti sejenak.
Kemarilah semuanya.
Ada kabar buruk.
Perusahaan memutuskan, mulai episode ini,...
...anggaran produksi "Di Balik Topeng" akan dikurangi.
Benar, kalian tak salah dengar.
Anggaran selebihnya akan dibagi pada "All In"...
...untuk episode percobaan.
Aku sudah memastikan ke bagian keuangan.
Mulai hari ini, anggaran kita dikurangi setengah.
Setengah?
Atas dasar apa?
Episode kita sudah banyak, apa mereka gila?
Kenapa berteriak?
Hal yang sudah diputuskan perusahaan,...
...kita hanya perlu ikuti saja.
Tidak.
Lalu, selanjutnya?
Setelah mereka menayangkan episode percobaan?
Kita akan terus berbagi anggaran?
Bukankah alokasi dana harus dilakukan terpisah?
Benar.
Apa-apaan ini?
Lalu, bagaimana dengan penonton tetap kita?
Siapa yang akan bertanggung jawab?
Jika ada uang, pentingkan produksi.
Jika tak ada, pentingkan konten.
Jadi, mulai hari ini,...
...lakukan kontrol biaya untuk topik kalian.
Kontrol dengan ketat.
Kita tak punya kesempatan percobaan.
Meski tak meminta kenaikan jumlah penonton.
Setidaknya kita harus pertahankan kestabilan jumlahnya.
Besok rapat pemilihan topik.
Semuanya cepatlah bersiap.
Kak Hui.
Proyek yang kita tetapkan pada rapat tadi...
...butuh anggaran yang sangat tinggi.
Bagaimana sekarang?
Tidak tahu!
♪Kereta bawah tanah pukul 08.30 pagi♪
♪Jalanan panjang yang penuh kerumunan♪
♪Sinar mentari yang sedikit hangat♪
♪Tetap mempesona seperti biasanya♪
♪Dalam gerbong yang begitu pengap♪
♪Penuh dengan ekspresi yang dingin♪
♪Di sisi jendela kereta yang bergetar♪
♪Terpantul sepasang mata yang gelisah♪
♪Aku sering merasa curiga♪
♪Air mata menemani malam saat sulit terlelap♪
♪Saat telinga penuh dengan tutur kecurigaan♪
♪Menahan paksa isakan dan tenggelam dalam keramaian♪
♪Neon lampu yang gemerlap♪
♪Aku mengembara sendirian di tengah kota♪
♪Di mana angkasa kecil milikku berada?♪
♪Mungkin saja di suatu sudut♪
♪Meski kesakitan, tetap berpura-pura tegar♪
♪Karena percaya bahwa masih ada secercah kecil impian♪
♪Jika hari ini gagal♪
♪Lalu bagaimana lagi?♪
♪Penyanyi sekecil apa pun♪
♪Tetap memiliki pendengar setianya sendiri♪
♪Pada dunia terkeren ini♪
♪Berikanlah sebuah pelukan untuk diri sendiri♪
♪Pada perjalanan penuh sandungan ini♪
♪Inilah perasaan haru untuk diri sendiri♪