♪Menunggu dan menanti♪
♪Untuk melintasi bukit kehidupan♪
♪Di persimpangan yang belum diketahui itu♪
♪Apakah akan ada♪
♪Alam semesta tempat kita menaruh impian indah lagi?♪
♪Dari hiruk pikuk hingga kesunyian♪
♪Kekecewaan di bawah gemerlap cahaya♪
♪Bagai denyut nadi perkotaan♪
♪Yang menggelap lalu menjadi terang♪
♪Impian yang begitu menyakitkan♪
♪Meski semakin banyak yang kupahami♪
♪Namun, aku semakin kebingungan♪
♪Sebanyak apa pun hal yang kutebak♪
♪Juga tiada hasilnya♪
♪Semakin mengerti, semakin terasa bebas♪
♪Aku dan kau di dunia terkeren ini♪
♪Hendak menemukan jati diri♪
♪Ini hanyalah kebetulan dalam kehidupan♪
♪Bagai aliran lembut air♪
♪Yang saling bertemu♪
♪Memang mengapa jika terlewatkan?♪
♪Mari bertemu di persimpangan selanjutnya♪
♪Saling bertubrukan♪
♪Nyalakan kembang api masa muda dengan berani♪
♪Semakin kecewa, semakin jatuh dalam pusaran♪
♪Lagu ini♪
♪Melantunkan diriku sendiri yang sejati♪
♪Kusambut angin dan berlari menuju♪
♪Akhir dari impian♪
=Dunia Terkeren=
=Episode 21=
(Orang yang tak pernah terluka baru akan menertawakan luka orang lain)
(William Shakespeare)
(Century 21)
Nak.
Kami mau melihat rumah.
Bibi.
Kami punya banyak rumah, tapi hari ini,...
Lihat, kami sudah tutup.
Besok datang lagi, ya?
Kami mau lihat rumah, kenapa kalian terburu-buru tutup?
Bukan, Bibi.
Lihat, pemiliknya sudah istirahat.
Sudah begitu malam.
Dia tak izinkan masuk.
Aku mau beli rumah.
Beli rumah?
Anda lebih tak boleh terburu-buru beli rumah.
Anda harus pilih dengan baik.
Apa aku bisa tak terburu-buru?
Putriku tinggal di atap.
Apakah sebagai Ibu bisa senang melihatnya?
Apa yang kau bicarakan?
Pak, begini.
Putriku bekerja di sini.
Tempat tinggalnya tak begitu bagus.
Jadi, sikap ibunya agak tak baik.
Begini saja.
Bisa tidak dengan beberapa menit,...
...menjelaskan dengan sederhana perumahan di sini?
Baiklah.
Begini.
Anda duduk dulu.
Saya ambilkan air.
Saya ambilkan berkas.
Maaf merepotkan.
Tak masalah.
Ini, Paman, Bibi.
Baik.
Minumlah.
Baik, terima kasih.
Ini adalah berkas penjualan rumah kami.
Anda lihatlah.
Perumahan 21 Century paling profesional dalam jual beli rumah.
Anda boleh memilih rumah kami.
Kami ada yang satu kamar, dua kamar, dan tiga kamar.
Termasuk dupleks, dua lantai juga ada.
Kami mau yang agak kecil.
Kecil apanya?
Lebih baik ada dua kamar.
Kalau tidak, ruang tamunya agak besar.
Kelak jika anak kita sudah menikah dan punya anak,...
...kita berdua bantu jaga cucu, iya, 'kan?
Harus ada tempat tinggal.
Jika Anda mau yang agak kecil,...
...menurutku rumah kecil dua kamar cocok untuk kalian.
Ruang tamu menghadap selatan, juga tak ada area berbagi.
Lagi pula, ketinggian dari rumah kami, juga cocok.
Menurutku, ini bagus.
Berapa harganya?
Harganya sekitar 12 juta yuan.
Coba lihat.
Apa ada yang agak kecil?
Yang harganya lebih ideal?
Yang lebih kecil lagi?
Dua hari lalu, kami baru mulai menjual satu rumah.
Soho yang di Sanlitun.
Rumah itu sangat terbuka.
Bahkan posisinya bagus.
Intinya, pemilik ini terburu-buru mau jual rumah.
Mau segera dapat uangnya.
Jadi, jika Anda mau...
Itu berapa?
Itu 6.200.000 yuan, tapi masih bisa dinegosiasi.
Mungkin bisa enam juta yuan saja.
Mahal sekali.
Berapa anggaran Anda?
Jika anggaran Anda tak begitu tinggi, menurut saya,...
Begini, Anda pergi ke tempat teman saya.
Dia menjual rumah baru.
Dekorasinya bagus dan bisa jadi rumah atau toko.
Menurut saya, meski di pinggiran kota,...
...tapi seperti kami anak muda, tak masalah bolak-balik.
Bukankah di berita juga ada?
Di pusat kota, jam sibuk di pagi dan malam hari,...
...lebih sibuk dari saat imlek.
Itu...
Berapa harga rumah di sana?
Rumahnya itu...
Beberapa hari lalu, saya tanya, kira-kira mulai dari 3.500.000 yuan.
Itu...
Baiklah.
Kami diskusikan dulu.
Nanti kami cari kau lagi.
Baik.
Paman.
Saya berikan kartu nama saya.
Di sini ada nomor saya.
Jika Anda ingin membeli rumah, bisa langsung cari saya.
Baik.
Terima kasih.
Baik.
- Menunda waktu pulangmu. - Tak masalah.
Terima kasih.
Baik, hati-hati.
Tadi kau sudah dengar.
Harga rumah sangat mahal.
Mengejutkan.
Kita tak bisa membelinya.
Tak bisa beli, apa tak boleh ditanyakan.
Tanya juga sia-sia.
Semua lampu rumah ini,...
...tak ada yang milik putriku.
Tinggal di atap dan tinggal di tempat terbuka,...
...apa bedanya?
Meski sebuah rumah kecil, itu tetap rumah sendiri.
Tempat tinggal dia sekarang sungguh buruk.
Lihatlah.
Putri kita tak masalah.
Kau malah menangis.
Jika dia merasa tak sulit, kita harus mendukungnya.
Apa ini perkataan seorang ayah?
Kau tak sayang putri kita, 'kan?
Kau tak sayang, aku sayang dia!
Lihat Xiaoxiao, betapa dungunya.
Bahkan membayar uang sewa rumah orang lain.
Dia tak tahu seperti apa rumah yang dia tinggali.
Apa yang dia makan setiap hari?
Tak bisa.
Tak bisa, aku mau bawa dia pulang.
Menurutku,...
Lihat.
Dari kecil putri kita punya pendapat.
Tak ada hal yang merepotkan kita.
Iya, 'kan?
Dia sudah tiga tahun di Beijing.
Dia baik-baik saja.
Ini berarti dia punya cara.
Punya cara apa?
Kau sudah terbiasa tak mengkhawatirkannya, kau tahu?
Tak masalah jika dia laki-laki.
Dia adalah perempuan.
Bagaimana bisa dia tinggal di atap?
Apa yang kau pikirkan?
Kecilkan suaramu.
Kenapa jika perempuan?
Dia punya kemampuan.
Tak masalah.
Meski pinjam uang, aku harus beli rumah untuk putriku.
Meski aku jual rumah di kampung.
Meski kita tinggal di jalan.
Aku mau beli rumah untuk putriku!
Baiklah.
Tak masalah kita tinggal di mana.
Kita kembali dulu ke hotel.
Jika kau kedinginan, putri kita akan khawatir.
Kita diskusi lagi.
Ayo, pergilah.
(Satu, beli rumah besar untuk Ayah.)
(Dua, beli sofa)
(Tiga, berwisata)
Taruh dulu di sini.
Ayo.
Apa ini rumah Xiao Fan?
Benar.
Xiao Fan.
Baru bangun?
Aku dan Paman membeli sarapan untukmu.
Makan selagi panas.
Terima kasih, Paman, Bibi.
Kalian harus saling menjaga.
Terima kasih.
Saling membantu.
- Jangan sungkan. - Masuklah.
Masuklah.
Di luar dingin.
Ini siapa?
Xiao Meng?
Xiao Meng.
Benar.
Siapa?
Xiao Meng.
Ini ibunya Xiaoxiao.
Xiao Meng.
Baru bangun?
Bibi.
Kami membeli sarapan untukmu.
Makan selagi panas.
Masih panas.
Terima kasih.
Jangan sungkan.
Kalian harus saling membantu.
Terima kasih.
Tidurlah.
Baik.
Cepat, di sini dingin.
- Masuklah. - Cepat masuk.
Baik.
Lihat apa putri kita sudah bangun?
Pamit dengannya.
Xiaoxiao.
Xiaoxiao, bangunlah.
Kau ini.
Kau bangun pagi atau tak tidur semalaman?
Ibu.
Kenapa datang begitu pagi?
Aku dan ayahmu membelikan sarapan.
Sudah membeli untuk temanmu.
Satu orang satu.
Pagi-pagi kalian membangunkan mereka.
Mereka adalah teman terbaikku.
Kalian tak perlu sungkan.
Kalian sama-sama di luar, harus saling menjaga.
Juga tak habiskan banyak uang.
Apa kalian sudah makan?
Kami sudah makan.
Semalam kami beli tiket wisata.
Hari ini aku dan ayahmu mau keliling ke Badaling.
Mewujudkan harapan ayahmu.
Itu...
Kami juga membeli tiket stasiun kereta selatan Beijing sore ini.
Malam ini, kami pulang.
Kalian baru datang, kenapa langsung pergi?
Ini baru satu hari.
Betapa melelahkannya.
Kami di sini melelahkanmu, juga melelahkan kami.
Bukan.
Bukan itu maksudku.
Kami di sini juga merepotkanmu.
Lagi pula, ada acara di grup ayahmu dan juga tim penari senam.
Jika aku tak ada, mereka tak bisa menari tanpa arahan tarianku.
Ini sarapan, makan selagi panas.
Makan selagi panas, mengerti?
Sudah datang?
Bibi.
Shen Ying.
Kalian bersama, saling membantu, saling menjaga.
- Tenanglah. - Bagaimana putri kita?
Putriku.
Ayah, Ibu, jangan pergi lagi.
Batalkan tiketnya.
Jangan pergi lagi.
Baru datang, sudah mau pergi.
Tak boleh, aku tak izinkan.
Tiket tak bisa dibatalkan.
- Ayahmu punya acara. - Jangan pergi.
Putriku.
Pulang nanti imlek.
Sudah hampir imlek.
Sudahlah, mereka terus menelepon mendesak kita.
Kami harus pergi.
Baik-baiklah.
Kami pergi dulu.
Ayo.
Jaga dirimu.
Sampai jumpa.
Jangan telat bekerja.
Kenapa pergi?
Xiaoxiao!
♪Seperti hujan gerimis yang jatuh di hatiku♪
♪Perasaan itu sangat misterius♪
♪Aku tak bisa menahan diri dan langsung melihatmu♪
♪Namun, kau malah tak meninggalkan jejak♪
Cantik.
Dungu!
Kau mengejutkanku.
Lihat aku.
Bagaimana?
Pergilah.
Tak tahu cara mengagumi.
Tak berseni.
Apa yang kau pegang?
Pusaka pelindung rumah.
Bukan.
Ke mana perginya kecerdasanmu itu?
Belakangan ini ada festival, sangat ramai.
Para penipu mulai muncul.
Siapa bilang tahu fragmentasi bisa untuk lindungi rumah?
Apa yang kau tahu?
Ayah mertuaku memberiku tahu fragmentasi.
Sudah pasti bisa lindungi rumah.
Kemajuan yang pesat.
Sudah bertemu orang tua?
Semalam sudah bertemu.
Tak heran sifat Xiaoxiao begitu baik.
Seperti ayah mertuaku.
Duan Chong.
Apa kau tahu sikapmu ini sangat menyebalkan?
Dasar.
Orang kenyang tak mengerti perasaan orang lapar.
Mana mungkin aku tak tahu?
Kau menyukai teman Xiaoxiao, 'kan?
Katakanlah.
Kau mau nomornya atau akun DingTalk?
Aku bantu kau urus.
Urus apanya?
Kuberi tahu.
Sekarang yang mau diurus adalah dasar.
Sudah mau tahap pembukaan.
Bisakah kau jangan setiap hari pikirkan soal pacaran?
Perusahaan baru dapat uang.
Kau sudah tak mau tahu lagi.
Dari dulu pria selalu terjebak oleh pesona wanita.
Kau jangan sampai keasyikan bermain dan melibatkanku.
Kapan aku lakukan kesalahan saat bekerja?
Baiklah.
Kau hebat.
(Programmer, Xiao Chen)
Angkat.
(Programmer, Xiao Chen)
Halo.
Direktur Duan.
Kuberi tahu kau.
Tes fungsi sudah dimulai.
Dalam satu jam, sistem sudah selesai.
Anda datang lihatlah.
Baik, tutuplah.
Nanti, aku datang.
Baik.
Ayo.
Taruh di sana!
Kau punya dua botol.
Beri aku satu.
Aku makan satu, tak bisakah kau berikan?
Taruh di sana!
Kak.
Mari.
Tak saya taruh gula.
"All In" sudah dipindah ke akhir pekan.
Mungkin perusahaan...
...tak mau jumlah tontonan dua acara baru terbagi.
Acara kita harus tetap ditayang.
Baik.
Bagaimana hasil edit film?
Aku minta Da Chun awasi.
Tenang saja.
Kak, saya tak mengerti.
Kenapa mereka tiba-tiba pindahkan?
Apa ada sesuatu di dalamnya?
Kesulitan "All In" lebih sulit dari punya kita.
Mungkin siklus produksi tak cukup.
Kau kerjakan saja pekerjaanmu.
Bahas masalahmu.
Kak.
Itu...
Tetap masalah revisi "Di Balik Topeng".
Saya kirim ke surel, Anda sudah lihat?
Lihat sekilas.
Benar.
Aku merasa mungkin terlalu berseni.
Jangkauan penonton tak luas.
Sekarang aku berniat naikkan tingkat nasionalitas.
Lebih merumitkan prosesnya.
Menurutku, ini...
Menurutmu, sekarang kita kerjakan revisi tak berguna itu.
Apa cocok?
Tidak cocok.
Kau ini.
Kelemahan terbesarmu adalah terburu-buru.
Lihat Lu Mang.
Sudah lama dia di Divisi Pelatihan.
Apa dia panik?
Laporan pengujian magang Shen Ying,...
...sudah kusetujui ke Divisi Personalia.
Nanti, kau beri tahu dia.
Minta dia lapor ke Personalia.
Baik.
Terima kasih, Kak.
Hari ini tak ada kerjaan.
Kau istirahatlah.
Terima kasih.
Oh iya.
Aku lihat Direktur Lu di koridor.
Apa kau akan dipindahkan?
Dia di mana?
Di lantai kita ini.
Tadi dia bicara dengan Bos.
Anda mencari Xiaoxiao?
Benar.
Dia baru...
Baru keluar.
Sepertinya ada urusan.
(Bos Lu Mang)
Terburu-buru.
Tak bawa ponsel.
Hati-hati.
Masih sisa berapa?
Sudah mau berakhir.
Direktur Lu.
Aku tinggal buat akhiran.
Aku bersiap kirim kepadamu.
Setelah kumpul, kita makan bersama.
Direktur Lu.
Maaf sekali.
Di mana orang tuamu?
Mereka sudah pergi.
Seharusnya tinggal dua hari lagi.
Xiaoxiao.
Pekerjaan yang kuberikan...
...tak termasuk dalam ruang lingkup pekerjaanmu.
Jadi, tak ada yang tahu apa yang kau kerjakan,...
...apa yang kau korbankan.
Sikap kerjamu tak masalah.
Namun,...
...aku mau bicara tentang cara kerjamu.
Apa kau tidur semalam?
Sudah.
Berapa jam?
Dua jam.
Jika aku yang kerjakan pekerjaanmu,...
...aku bisa tidur lima jam.
Setidaknya segitu.
Ada satu kutipan kalimat pegawai di dalam YO Media...
...disebut sangat dungu sangat polos.
Perkataan ini tak penting.
Kalimat selanjutnya baru penting.
Kuat dan bertahan lama.
Kalimat pertama tak perlu kau pikirkan.
Karena...
...kau sudah bagus dalam hal ketekunan dan obsesi.
Ini salah satu alasan aku mengagumimu.
Namun, kalimat kedua tak bisa.
Dalam hal bertahan lama, kau tak lulus.
Dengan cara kerja kerasmu sekarang,...
...bukan tak mungkin kau berusaha kembali ke Zimeihao.
Namun, itu tak disarankan.
Langkah pertama perjuangan jangka lama...
...adalah harus simpan tenaga.
Jika kau masih mau tinggal dan punya basis dalam bisnis ini,...
...maka tak bisa hanya andalkan kekuatan.
Makan sambil bicara.
Masalah besar atau kecil.
Jika memang tak perlu, itu hanya membuang waktu.
Dengan kecepatan kerjamu sekarang,...
...jika kau ingin detail yang jelas,...
...berusaha untuk mewujudkan keinginanmu,...
...ini adalah kedunguan.
Pertama.
Tujuan perencanaanmu akan tak jelas.
Kedua.
Jika bekerja dalam keadaan ini, kau akan sangat lelah.
Makanlah.
Xiaoxiao.
Kenapa? Ada apa?
Ini susu untukmu.
Kuberi tahu kau.
Sangat mendadak.
Saat pagi aku dapat kabar, aku bingung.
Aku cari Divisi Personalia sampai setengah hari.
Sangat memalukan.
Apa yang kau lakukan?
Kau tak dapat kabar?
Kabar apa?
Aneh.
Mungkin belum tersebar sampai tempatmu.
Tadi pagi, beberapa murid magang beberapa divisi telat pergi.
Sebentar lagi pasti memberitahumu.
- Kau sudah jadi pegawai tetap? - Benar.
Aku iri padamu.
Sudah kubilang, kau pasti bisa.
Usaha dan pengorbanan kita,...
...orang-orang yang di dalam jendela kaca, pasti melihatnya.
Mereka sangat jelas.
Gadis yang menggemaskan dan tekun sepertimu,...
...tentu mereka tak tega membiarkan kau pergi.
Kau sedang apa?
Nanti kau pasti dapat kabar.
Dasar.
Ini juga berkat bantuanmu.
Bagaimana jika kita tanya Divisi Personalia?
Ayo.
(Lu Mang, jika sakit, kau tak punya kesempatan, berusaha lagi!)
Jangan tanya lagi.
Tak heran Lu Mang dari pagi menceramahiku.
Menceramahiku sampai merasa malu.
Dalam pekerjaan, aku memang masih banyak masalah.
Nanti pulang harus kupikirkan lagi.
Kenapa ekspresimu begini?
Ini hal bagus.
Itu...
Traktir aku makan hot pot.
Aku mau makanan laut.
Aku mau tambah abalon.
Xiaoxiao.
Aku hanya jadi pegawai tetap.
Aku tak dapat lotre.
Kau pelit sekali.
Sangat pelit.
Kau jadi pegawai tetap, hanya traktir susu?
Sudahlah.
Itu...
Nanti saat kau berfoto, panggil aku.
Aku mau lihat kemampuan hebat Feng Hai.
Tak minta kau traktir, bagaimana?
Aku merasa mereka sudah salah.
Sudahlah.
Bersulang.
Sudah kubilang berapa kali?
Coraknya harus diganti.
Kak, sudah diubah tiga kali.
Sudah cukup.
Cukup atau tidak, kau atau aku yang tentukan?
Pengisi suara ini juga.
Apa ini?
Cepat ubah!
Baik, Kak Hui.
Segera kuperbaiki.
Aku jawab telepon.
Malam ini tak selesai, semua tak boleh pulang.
Halo.
Direktur Wang perusahaan Dongli yang berikan nomormu.
Kau siapa?
Margaku Jiang.
Kau di kantor, 'kan?
Jika kau sedang sibuk,...
...apa kita bisa buat janji temu berdua?
Ada apa mencariku?
Kudengar belakangan ini ada perubahan di YO Media.
Aku mencarimu untuk memahaminya.
Tentu, tak akan secara cuma-cuma.
Lao Lu.
Ada apa?
Proposal kita sudah lolos.
Sudah boleh dilaksanakan!
Kenapa kau diam saja?
Proposal kita sudah lolos.
Sudah boleh dilaksanakan!
Pimpinan mendukung kita tanpa syarat.
Sekarang ini saatnya kita berjuang keras.
Aku percaya.
Percobaan penayangan minggu ini pasti laris!
Selain itu,...
...penjelasan pada perusahaan kontrak biar aku saja.
Aku lebih tahu konsep "All In" juga mudah komunikasi dengan mereka.
Kau hubungi penanggung jawab...
...beberapa perusahaan terkait yang belum diajak.
Oh iya.
Masalah lokasi juga.
Aku paling khawatir masalah lokasi.
Aku sudah hubungi dua studio.
Mereka setuju untuk rekaman sementara.
Gaya juga tak sama.
Spesifiknya...
Nanti agak siang,...
Besok pagi, kita pergi lihat.
Model lokasinya sangat penting.
Kita harus merasakan langsung.
Baik, nanti sore, aku buat jadwal.
Oh iya.
Teng Xiaoxiao sedang apa?
Tipe siaran langsung pasti ada interaksi di tempat.
Aku minta dia bereskan...
...beberapa topik pembicaraan yang hangat belakangan ini...
...dan juga mencoba sesi tanya jawab langsung.
Lagi pula, beberapa naskah yang kita pilih,...
...ada satu bagian melibatkan masalah profesionalitas.
Aku minta dia memperjelasnya.
Baik, baguslah.
Perempuan pasti lebih teliti daripada kita.
Aku juga sangat percaya pada Xiaoxiao.
Kita usahakan besok atau lusa untuk memutuskan naskahnya.
Kita sudah boleh mulai rekaman percobaan.
Baik, lanjutlah bekerja.
Aku pamit.
Baik.
Temanku.
Aku sudah lihat proyek "All In".
Aku sudah bilang pada Wu Guoji.
Kalian boleh buat percobaan tayang.
Menurutku, perencanaan ini ada masalah.
Kau yang membuat rencana ini.
Kau merasa ada masalah?
Menurutmu, ada masalah apa?
Tentang pelaksanaan "All In",...
...aku dan Direktur Wu ada beda pendapat.
Aku hormati dia sebagai pengembang proyek ini.
Aku harap dengan caranya bisa mewujudkan "All In".
Namun, menurutku, rencana ini tak lebih mempertimbangkan...
...pasar dan faktor lainnya dengan baik, memang agak sembrono.
Jadi, kau mau bilang apa?
Minta aku hentikan sementara proyek Wu Guoji?
Bukan.
Aku harap kau berikan saran pada Wu Guoji...
...dari sudut pandangmu.
Contohnya?
Selain ada mekanisme penghargaan, aku harap di dalam acara...
...menunjukkan saat para pengusaha menghadapi masalah teknikal...
...atau kesulitan dalam waktu tertentu,...
...bagaimana cara mereka hadapi dan atasi.
Dengan begini, mereka baru punya rasa keterlibatan.
Baru bisa menyatukan hal berharga dan yang terdepan dengan manusia.
Perusahaan rintisan yang diundang,...
...adalah orang hebat di industri teknologi.
Kita punya kesempatan untuk menunjukkan konsep...
...serta produk yang lebih tinggi dan teknis.
Penonton tetap akan tertarik.
Menurutku,...
...hal yang dikeluarkan dari acara ini seharusnya kekayaan intelektual.
Dengan begini, baru punya makna yang luas.
Sekarang perusahaan yang kita undang,...
...hak kekayaan intelektual mereka sudah terealisasi.
Penonton tak bisa melihat prosesnya.
Hanya bisa melihat hasil.
"All In" adalah barang baru.
Tak ada yang bisa jamin ide inovatif pasti salah.
Ini adalah salah satu alasan aku setuju.
Pemikiran konservatif diminimalkan.
Inovatif itu barulah konsep "All In".
Pemikiranmu bagus.
Silakan kau integrasi dalam produksinya.
Ini juga salah satu pekerjaanmu.
Baik.
Masuk.
Menurutmu, apa rencana ini ada masalah?
Tak masalah.
Apa kau gunakan otakmu dan pikirkan?
Di dalam proses pelaksanaanmu, bagian mana yang harus kau hadapi...
...atau bagian mana yang tak kau pahami?
Aku tahu.
Perusahaan yang terlibat, semua perusahaan ternama.
Kebanyakan penonton pasti tahu mereka di bidang teknologi tinggi.
Jadi, perencanaan ini terlihat bagus,...
...tapi apa yang mereka buat secara spesifik,...
...penonton tak tahu.
Ternyata kau tahu?
Tentu saja aku tahu.
Penonton harus memakai teknologinya,...
...baru disebut merasakan.
Merasakan menghasilkan pemahaman.
Pemahaman menghasilkan komunikasi.
Semua produk yang di dalam acara kita,...
...penonton tak bisa menyentuhnya.
Jangankan memahami, bahkan mereka tak paham konsepnya.
Sama sekali tak ada yang lihat.
Masih ada?
Tak ada.
Tak ada cara lain.
Acara kita bukan toko fisik.
Namun, jika ada toko fisik, penonton pasti senang.
Aku bisa langsung menyentuh produk itu.
Melakukan interaksi yang nyata.
Hari ini saat aku temani Shen Ying foto kartu kerja,...
...di samping studio Feng Hai ada toko fisik.
Di dalam banyak orang.
Mereka sangat senang.
Inilah dunia yang nyata.
Namun, ini bukan yang diinginkan Wu Guoji.
Yang Wu Guoji mau adalah konsep tinggi.
Konsep tinggi jauh dari penonton.
Tak ada cara lain.
Karena itu, rencana ini tak bisa dijalankan.
Namun, Wu Guoji sangat percaya diri dengan rencana ini.
Kita tak bisa pakai pemikiran konservatif untuk memutuskan...
...bahwa kecerobohannya tak bisa berhasil.
Jadi?
Perbaiki atau tidak?
Buat rencana cadangan dulu.
Jika tak bisa, masih sempat putar arah.
Kita harus lakukan pekerjaan bantuan dengan baik.
(Kartu Pegawai)
Xiaoxiao.
Tentang...
Aku pergi siapkan.
Waktu mepet, banyak kerjaan.
Sudah berapa kali ke sana, dia tak mau beri tahu.
Benar.
Jika tak mau beri tahu, kau pergi lagi.
Mengerti?
Cepat selesaikan.
Baik.
Kak Hui.
Kak Hui, kami pergi dulu.
Hari ini tak lembur.
Istirahatlah.
Aku mau bilang,...
Jika kau tak mau istirahat, kau awasi ruang teknisi.
Kak Hui, saya mau traktir Anda makan.
Terima kasih atas perhatian Anda selama ini,...
...dan membuat saya belajar banyak hal.
Mau traktir aku makan?
Itu tak bisa dilunasi hanya dengan sekali makan.
Kau berusahalah.
Kau balas aku dengan dirimu yang lebih baik.
Aku lebih senang.
Aku sangat menantikannya.
Semangat.
Shen Ying, pergi dulu.
Sampai jumpa.
(Ibu, aku sudah...)
(Guo Dong, kudengar kau sudah jadi pegawai tetap.)
(Harus dirayakan, makan malam bersama.)
(Shen Ying, baik.)
Shen Ying.
Lihat.
Ayo.
Aku bawa kau ke restoran Sichuan yang bagus.
Aku sudah pesan tempat.
Di sana sudah ada tempat.
Mari, aku pakaikan.
Tunggu.
Aku harus kirim pesan ke Xiaoxiao.
Kuberi tahu agar dia pulang dulu.
Itu pacar baru Teng Xiaoxiao, 'kan?
Kudengar, pagi-pagi dia bawa sebuket bunga mawar...
...menutupi pintu utama kantor kita.
Temanmu ini tak sederhana.
Ayo.
Kita rayakan.
Jangan sampai lewat antrian.
Kau sangat keterlaluan.
Ayo pergi.
Aku merasa belum tentu enak.
Aku bawa kau ke restoran lain, ada satu yang enak.
Sungguh.
Tenang saja.
Didikanku dari kecil...
...adalah makan di luar dengan wanita, tak boleh wanita yang bayar.
Karena aku yang bayar, aku yang putuskan makanannya, 'kan?
Dengarkan aku.
Pelayan.
Bawa makanannya.
Untuk apa berlagak kaya?
Kau ada di sini.
Aku berlagak kaya kali ini saja.
(Saldo)
Xiaoxiao, apa kekuranganku?
Xiaoxiao.
Apa kekuranganku?
Kau sangat baik.
Sangat baik, sungguh.
Sangat baik.
Takut kau tak terbiasa.
Aku sengaja bawa.
Sebenarnya masih ada satu botol.
Cheng Xu merebutnya.
Lain kali, akan kurebut kembali.
Bukan.
Jika kau suka, ada banyak di rumahku.
Lain kali kubawakan dua botol untukmu.
Bukan itu maksudku.
Intinya, bukankah ini pemberian ayahmu?
Apa Paman dan Bibi ada mengungkitku?
Tak ada.
Tak ada?
Tak ada.
Sungguh.
Aku bilang aku menyukaimu, mereka tak bilang apa-apa?
♪Kereta bawah tanah pukul 08.30 pagi♪
♪Jalanan panjang yang penuh kerumunan♪
♪Sinar mentari yang sedikit hangat♪
♪Tetap mempesona seperti biasanya♪
♪Dalam gerbong yang begitu pengap♪
♪Penuh dengan ekspresi yang dingin♪
♪Di sisi jendela kereta yang bergetar♪
♪Terpantul sepasang mata yang gelisah♪
♪Aku sering merasa curiga♪
♪Air mata menemani malam saat sulit terlelap♪
♪Saat telinga penuh dengan tutur kecurigaan♪
♪Menahan paksa isakan dan tenggelam dalam keramaian♪
♪Neon lampu yang gemerlap♪
♪Aku mengembara sendirian di tengah kota♪
♪Di mana angkasa kecil milikku berada?♪
♪Mungkin saja di suatu sudut♪
♪Meski kesakitan, tetap berpura-pura tegar♪
♪Karena percaya bahwa masih ada secercah kecil impian♪
♪Jika hari ini gagal♪
♪Lalu bagaimana lagi?♪
♪Penyanyi sekecil apa pun ♪
♪Tetap memiliki pendengar setianya sendiri♪
♪Pada dunia terkeren ini♪
♪Berikanlah sebuah pelukan untuk diri sendiri♪
♪Pada perjalanan penuh sandungan ini♪
♪Inilah perasaan haru untuk diri sendiri♪