♪Menunggu dan menanti♪
♪Untuk melintasi bukit kehidupan♪
♪Di persimpangan yang belum diketahui itu♪
♪Apakah akan ada♪
♪Alam semesta tempat kita menaruh impian indah lagi?♪
♪Dari hiruk pikuk hingga kesunyian♪
♪Kekecewaan di bawah gemerlap cahaya♪
♪Bagai denyut nadi perkotaan♪
♪Yang menggelap lalu menjadi terang♪
♪Impian yang begitu menyakitkan♪
♪Meski semakin banyak yang kupahami♪
♪Namun, aku semakin kebingungan♪
♪Sebanyak apa pun hal yang kutebak♪
♪Juga tiada hasilnya♪
♪Semakin mengerti, semakin terasa bebas♪
♪Aku dan kau di dunia terkeren ini♪
♪Hendak menemukan jati diri♪
♪Ini hanyalah kebetulan dalam kehidupan♪
♪Bagai aliran lembut air♪
♪Yang saling bertemu♪
♪Memang mengapa jika terlewatkan?♪
♪Mari bertemu di persimpangan selanjutnya♪
♪Saling bertubrukan♪
♪Nyalakan kembang api masa muda dengan berani♪
♪Semakin kecewa, semakin jatuh dalam pusaran♪
♪Lagu ini♪
♪Melantunkan diriku sendiri yang sejati♪
♪Kusambut angin dan berlari menuju♪
♪Akhir dari impian♪
=Dunia Terkeren=
=Episode 23=
(Ada semangat maupun keterpurukan dalam hidup,...)
(...namun, aku tak boleh terpuruk, aku ingin semangat, Nikolai Ostrovsky)
(Akses Ditolak)
Bagaimana ini?
Semua klienku sedang menunggu.
Sudah terhubung?
Tak dijawab.
Hubungi sampai dijawab.
Klien sudah menunggu.
Sekarang telepon tak terhubung.
- Bukan, kalian sedang apa? - Sistem rusak.
Beberapa kode kesalahan diberikan Direktur Cheng.
Harus ada mereka.
Kalau begitu, hubungi Direktur Cheng.
Xiao Wang sudah meneleponnya.
Dia tak menjawab.
Berdiri.
Aku saja.
Xiao Qi, Xiao Li, kalian siapkan.
Kau bekerja atau datang bermain?
Apakah ini?
Benar, yang ini.
Cepat hubungi dia.
Terus panggil.
Dasar gendut.
Saat dibutuhkan, tak datang.
Kau mencariku?
Kau ke mana?
Aku punya sedikit urusan.
Masalah apa yang begitu penting?
Sampai tak urus perusahaan.
Sistemnya rusak, apa kau tahu?
Aku pergi periksa.
Berhenti.
Sudah kuatasi, untuk apa kau pergi?
Namun, Cheng Xu.
Bukan.
Direktur Cheng.
Sekarang kita baru dapat pendanaan.
Masih butuh waktu untuk masuk pasar.
Bukankah Anda terlalu awal bersantai begini?
Aku punya urusan.
Aku mau cuti dua hari.
Mau ke mana?
Ini masalahku.
Masalah pribadi.
Masalah pribadimu?
Masalah pribadimu lebih penting dari perusahaan?
Apa kau tak tahu mana yang penting di saat seperti ini?
Hanya kau yang boleh ada urusan pribadi, aku tak boleh.
Benar.
Kau pemegang saham terbesar.
Kau hebat.
Aku ini bahkan tak pantas hidup.
Ke mana?
Kembali.
Tak ada habisnya, ya?
Kenapa ini?
Dua ini.
Target penonton dan topik pilihan.
Divisi kami sudah buat perencanaan yang detail.
Mengenai pola dan pengaturan acara ini,...
...Zhou Jia dan Ming Yue perlu memberi dukungan besar...
...untuk promosi pemasaran acara dan pengumpulan videonya.
Tak masalah.
Terima kasih.
Direktur Qin.
Lanjutkan.
Halaman selanjutnya.
Mari, teman-teman.
Saatnya makan.
Merepotkan kalian.
Bagian ini dirapikan lagi setelah makan.
Baik.
Terima kasih.
Bisa.
Mari, saatnya makan.
Xiaoxiao.
Kau...
Duduklah.
Kenapa kau kemari?
Aku antar makanan untukmu.
Bagaimana kau tahu aku di sini?
Kau pernah beri tahu aku.
Tak mungkin.
Kau sudah ke perusahaanku?
Tidak.
Aku baru ganti tempat, bagaimana kau tahu aku di sini?
Aku tahu begitu saja.
Menakutkan.
Sudahlah.
Aku akui.
Kalian pria ahli IT menakutkan sekali.
Makanlah, enak?
Makan lagi.
- Aku sendiri saja. - Aku suapi.
Turunkan tanganmu.
Mari.
Buka mulutmu.
Bagus, baik sekali.
Bagus, ini benar.
Bagus, patuh sekali.
Makan setelah makan nasi.
Mau minum?
Aku makan di luar.
Baik.
Terakhir, aku buat kesimpulan kecil.
(Di Balik Topeng)
Di bawah langit yang sama,...
...orang sekarang selalu sibuk dengan masalah sendiri.
Kemunafikan sebenarnya adalah cara untuk melindungi diri.
Jadi, tujuan utama dan hal yang ingin disampaikan...
...dari membuat acara "Di Balik Topeng", yaitu...
...ingin memancing perasaan yang sama dengan masyarakat sekarang.
Aku sudah selesai.
Terima kasih.
Matikan saja.
(Terima kasih)
Baiklah, semua sudah bekerja keras.
Rapat dibubarkan.
Direktur Qin, hari ini saya...
Pergi dulu.
Sampai jumpa.
Jika ada masalah dalam pernyataanku,...
...kau bisa langsung tanya padaku.
Baik, jika ada bagian yang tak kupahami malam ini,...
...aku sampaikan padamu lagi.
Baiklah.
- Aku mau lihat ini dulu. - Baik, kau ambil ini dulu.
Aku pergi dulu.
Sudah bekerja keras.
Aku sudah lembur selama tiga hari.
Malam ini masih mau persiapkan bahan rapat.
Apa kau tak bisa tunggu besok baru katakan?
Aku tak akan lama mengganggumu.
Aku hanya ingin tahu saat Chen Peng membahas kerja sama,...
...bagaimana kontraknya bisa disetujui?
Apa maksudmu?
Bukankah kalian dua bersama?
Aku hanya tahu dia menandatangani kontrak.
Aku hanya perlu pimpin satu proyek,...
...menyelesaikannya di dalam satu peninjauan triwulanan.
Aku sudah boleh pergi dengan uangku.
Namun, masalahnya aku tak terlibat dalam satu proyek pun.
Aku tak paham maksudmu.
Sepertinya informasi kita tak cocok.
Apa bisa merepotkan Direktur Qin...
...bantu jelaskan padaku dengan detail?
Ini sangat penting bagiku.
Baik.
Sudah kenyang?
Minum air.
- Ini. - Terima kasih.
Lap mulutmu.
Aku saja.
Aku di sini, kau jangan lap sendiri.
Kenapa denganmu?
Ada masalah?
Aku mau beri tahu kau.
Cheng Xu.
Belakangan ini dia tak fokus.
Pikirannya kacau.
Selalu pegang ponsel.
Tak bisa bekerja.
Lalu, aku bercanda dengannya.
Aku ingin rebut ponselnya untuk lihat apa yang terjadi.
Hasilnya anak ini marah padaku.
Dia tak pernah seperti ini.
Apa dia sudah berpacaran?
Tak mungkin.
Bukankah kau bilang dia suka nonton siaran langsung?
Mungkin suka gadis yang di siaran langsung itu.
Aku takut dia ditipu orang.
Apakah bisa ubah dulu sikapmu yang seperti ayahnya?
Bukan.
Aku ingat dia lebih besar darimu setahun, 'kan?
Tak perlu begitu.
Benar.
Sebenarnya aku sangat memahaminya.
Ini...
Dia selalu ingin mencari pendampingnya.
Iya, 'kan?
Kemudian, dia melihatku mendapat tujuan hidup yang bagus.
Wajar saja dia merasa kecewa.
Aku paham.
Apanya tujuan hidup?
Kenapa kau jadi manfaatkan kesempatan?
Ambil kesempatan apa? Ini namanya berusaha.
Semua orang tahu, 'kan?
Bu Teng.
Kami sudah selesai makan, apa sudah boleh bekerja?
Boleh.
Sudah bekerja keras.
Baik.
Cepat kerja, cepat pulang.
Baik.
Terima kasih.
Teman-teman!
Merepotkan.
Bekerja!
Cepat!
Pergilah.
Aku bereskan.
Jangan, aku bisa.
Aku bereskan.
- Aku bantu kau. - Aku bereskan.
Itu...
Jika kau masih khawatirkan Cheng Xu,...
...lain hari kau undang dia makan.
Aku bicara dengannya.
Bicarakan satu hal.
Hari ini aku temani kau saja.
Aku juga sudah bawa laptopku.
Jangan pimpinanku akan datang nanti.
Aku bawa keluarga dalam pekerjaan.
Sangat tak cocok.
Kau bilang apa tadi?
Aku bilang tak cocok.
Kau bilang aku keluargamu.
Kau sudah akui?
Ini hanya kata yang mengumpamakan.
Sudahlah, pergilah.
- Pergilah. - Jangan usir aku.
- Berikan plastiknya. - Aku bantu.
Taruh saja, jangan lakukan ini.
Sudahlah, aku saja.
Pergilah.
Aku pergi dulu.
- Sampai jumpa. - Jika ada masalah, hubungi aku.
Sampai jumpa.
Keluarga.
Kuberi bentuk hati.
(Radiance)
(Kue goreng)
Bos.
Beli satu kue goreng.
Baik.
Tiga tahun?
Saat Chen Peng tanda tangan kontrak dengan kami,...
...tak kurang dari waktu ini.
Tentu saja.
Jika dalam waktu yang lebih singkat, kau bisa...
...menyelesaikan permintaan perusahaan,...
...mungkin perusahaan akan izinkan kau pergi lebih awal.
Namun, satu acara "Di Balik Topeng,..."
...masih tak cukup bagi Zimeihao untuk beroperasi dengan baik.
Jadi, kau harus buat satu tim yang bisa menggantikanmu,...
...kau baru boleh pergi.
Berapa uang yang diambil Chen Peng?
Chen Peng memakai bonusmu untuk menginvestasi.
Keuangan dan keuntungan proyek ini dihitung secara mandiri.
Kau malah tanya padaku?
Tentu saja.
Ini adalah masalahmu dengannya.
Jika ada salah paham, itu tak ada kaitan dengan YO Media.
Lu Mang.
Kusarankan aku.
Cepat atur kembali emosimu.
Lagi pula,...
...kau masih harus berada di sini sangat lama.
Tambahkan telur.
Tujuh yuan.
Aku saja.
Taruh di sana.
Taruh di lantai.
(Hati tak berubah)
Bicarakan di luar.
Baik.
Sudah bangun?
Bos.
Ini punyamu.
Maaf.
Ada urusan mendadak, telat datang.
Begini saja.
Kau tidur di kantor.
Di kantorku ada ranjang lipat.
Tak perlu.
Sudah jam segini.
Lagi pula, aku baru saja tidur di sini.
Apa kau pernah ditipu orang?
Setelah datang Beijing.
Apa ada?
Jika harus bilang pernah,...
...anggap saja mantan pacarku,...
...dan kau juga.
Aku?
Sebenarnya juga tak bisa dibilang begitu.
(Hati tak berubah)
Bagaimanapun...
...aku yang mau datang ke YO Media.
Namun, saat aku di redaksi majalah, setiap hari aku dengar kau bilang,...
...inti dari media adalah penyampaian.
Membuatku jadi terpengaruhi.
Aku pergi ke desa petani karena kasus penculikan.
Aku kembali dengan semangat, hasilnya kehilangan pekerjaan.
Saat itu aku merasa aku sangat dungu.
Seperti dipermainkan olehmu.
Jika begitu,...
...aku sangat bersalah padamu.
Bos.
Kau baik-baik saja?
Manusia sampai di tahap mana pun...
...harus punya keberanian untuk mengulang dari awal.
Kemampuan untuk belajar dari awal.
Di malam begini, memintamu lembur di sini.
Masih dengar ceramahku.
Menyebalkan, 'kan?
Tidak.
Hanya saja kau memang agak aneh hari ini.
Aku tahu.
Kesan yang kuberikan pada kalian mungkin tak begitu bagus.
Bos.
Sebenarnya kau sangat bisa diandalkan di saat penting.
Selain...
Selain apa?
Selain di saat Kak Xiaowen dan lainnya diberhentikan.
Kau masih terus mengingat hal ini?
Iya, aku tak bisa memahaminya.
Kami keluar karena mengikutimu.
Mereka begitu setia.
Namun, kau begitu rasional, jadi, kau terlihat sangat dingin.
Namun, kau tetap tinggal.
Apa kau pernah pikirkan alasannya?
Kau juga belum tentu punya kemampuan lebih dari yang lain...
...atau lebih berbakat.
Karena kau tak punya jalan mundur.
Jadi, kau berusaha semaksimal mungkin.
Tak hanya YO Media yang jahat pada orang yang tak berusaha.
Seluruh Beijing juga sama.
Setiap orang yang datang berkembang di Beijing punya impian sendiri.
Bagi mereka,...
...hanya dengan berusaha maksimal,...
...baru mungkin bisa masuk ke dalam impian mereka.
Jika tak berusaha,...
...mereka hanya bisa menghela nafas di luar.
Mereka memang tak cocok bekerja di YO Media.
Namun, kau cocok.
Pernah ke Tian'anmen?
Kota Terlarang?
Taman Yihe?
Tembok Besar Tiongkok?
Selain tempat indah ini,...
...apa bedanya Beijing dengan kota besar lain?
Kenapa kau mau tinggal di Beijing?
(Hati Tak Berubah)
Sebenarnya, aku pernah pikirkan hal ini.
Namun, tak ada jawaban.
Beijing adalah Beijing.
Tak ada tempat lain yang disebut Beijing.
Dari imlek tiga tahun lalu, saat aku naik ke kereta api hijau,...
...aku sudah berhubungan dengan Beijing.
Aku mau taklukkan dia,...
...atau ditaklukkan olehnya.
Kau pasti bisa.
Terima kasih, Bos.
Datang begitu cepat?
Tunggu.
Aku tak terbiasa duduk di samping jendela.
Pelayan.
Halo, Tuan.
Mau minum apa?
Teh hijau.
- Beri aku segelas... - Dia juga sama.
Baik, silakan tunggu.
Bagaimana pertimbanganmu?
Jika aku undur diri dari YO Media, kapan baru bisa masuk Leguo?
Kontrak ada di tasku.
Direktur Xia bilang jika kau bersedia, kapan pun bisa.
Lalu apa?
Aku keluar dari perusahaan setingkat...
...sampai ke perusahaan baru dan mulai dari awal.
Sepertinya tak berguna.
Tak mungkin.
Kau akan menjadi Direktur Divisi Acara di sana.
Langsung naik setingkat.
Halo, ini teh Anda.
Terima kasih.
Jangan sungkan.
Silakan dinikmati.
Ada uang yang dipersiapkan untukmu.
Setelah tanda tangan kontrak akan ditransfer ke rekeningmu.
Namun, ini tergantung seperti apa ketulusanmu.
Perencanaan proyek "All In" ada di dalam.
Ada juga acara yang akan dilakukan YO Media di triwulan terakhir.
Asalkan di tanganku, semua ini akan ikut denganku.
Kau tak percaya?
Langsung kirim ke Direktur Xia saja.
Ada yang tak kupahami.
Tim proyek "All In" sudah mulai mempersiapkan.
Segera rekaman.
Akhir pekan akan ditayangkan.
Di saat ini, Lao Xia sangat menginginkan ini,...
...apa gunanya?
Aku tak tahu.
Aku tak pernah peduli dengan hal yang bukan urusanku.
Menurutku, kau juga tak perlu mengurus ini.
Masih ada satu hal.
Lao Jiang.
Kau ceritakanlah tentang Lu Mang.
Aku sungguh penasaran.
Kau sudah mau keluar, kenapa masih peduli padanya?
Untuk apa?
Tak perlu penasaran.
Di YO Media, aku ingin bersaing dengannya.
Hanya saja tak ada kesempatan.
Tak heran Direktur Xia bilang kau punya sifat serigala.
Mungkin dia menyukaimu dalam hal ini.
Lao Xia minta aku berikan padamu.
Dia bilang kau sangat suka mobilnya.
Menurutku, kau bisa berpikir dengan teliti di dalam mobilnya,...
...sesampai di pemilik baru,...
...bagaimana kau bertarung dan mulai dari awal.
Mainlah beberapa hari.
B2...
...217.
Halo.
Lu Mang.
Aku baru mau meneleponmu.
Aku sudah temui istrimu.
Ibu dan anak itu tak terbiasa di Amerika.
Aku sudah bantu kau berikan uang jajan.
Nanti aku akan tanya temanku lagi.
Masalah penelitian tekstualnya, kami cari cara lagi.
Dia tak perlu waktu yang lama.
Chen Peng.
Aku ingin tahu.
Bagaimana pembahasan persyaratan kontrak kita?
Bukan.
Apa maksudmu?
Saat kontrak dikirim kemari,...
...aku bilang mau tanda tangan bersamamu.
Kau bilang jika banyak orang, nanti akan lebih sulit untuk keluar.
Jadi, kau minta aku tinggal di YO Media...
...menyelesaikan isi kontrak.
Sampai tiga bulan, aku bisa pergi dengan uangku.
Aku sudah lakukan.
Berapa uang yang mau kau bagikan padaku?
Bagi apanya?
Ini...
Ini apa-apaan?
Bisa tidak jangan bersandiwara lagi?
Aku sudah lihat kontrakmu dengan YO Media.
Sampai kapan kau mau menipuku?
Menipu apanya?
Lu Mang, berapa lama kita bersama?
Apa kau tak tahu keadaanku?
Dua anakku dan istriku mau datang ke Amerika.
Aku punya banyak pengeluaran.
Namun, uang milikmu,...
...aku tak akan mengurangi satu sen pun.
- Aku tak bisa jadi berandalan. - Aku bisa jadi berandalan, ya?
Saudara baik, teman baik.
Chen Peng.
Aku mau kau berkata jujur padaku.
Apa kau masih bisa jujur?
Lu Mang.
Apanya yang jujur atau tidak?
Jika kau sudah lihat kontraknya, kau seharusnya tahu.
Kau tinggal di YO Media,...
...kita masih punya uang 30% untuk dibagikan.
Uang 70% yang sebelumnya itu,...
...aku...
Kuberi kau 500.000 yuan.
Uang 500.000 yuan.
Tak bisa lebih lagi.
Kau pasti merasa aku sahabatmu ini tak baik.
Namun, bisnis tetap bisnis.
Ini sangat wajar.
Langsung transfer uang ke rekening Ji Chen.
Masalah kita berdua,...
...tak perlu bahas lagi.
Bukan, Lu Mang.
(Nomor tak dikenal, bagaimana rasanya dipermainkan pemilik lama dan baru?)
(Kau kira YO Media sangat menghargaimu?)
(Jangan bermimpi lagi. Kau hanyalah sebuah bidak.)
Shen Ying.
Masalah sebelumnya, aku yang salah.
Aku minta maaf padamu.
Maaf.
Semoga kau bisa memaafkanku.
Hal ini kita anggap berlalu.
Bagaimana?
Semuanya.
Aku juga minta maaf pada kalian.
Emosiku ini sangat buruk.
Mohon kalian maklumi.
Lain kali, aku berusaha perbaiki.
Tak masalah, Kak Hui.
Baik, terima kasih.
Shen Ying.
Aku masih harus minta bantuanmu.
Bantu aku kirim berkas ini.
Nanti kukirim alamatnya.
Harus diantar sebelum pukul 10.00.
Aku punya rapat.
Aku takut tak sempat.
Hanya bisa serahkan padamu, bisa?
Kalau begitu, aku pergi rapat dulu.
Jangan lupa.
Terima kasih.
Gadis yang cantik.
Kenapa?
Melamun di sini lagi?
Tidak.
Aku mau kirim paket.
Baik, aku temani kau.
Sudah makan?
Sudah.
Semalam kau lembur lagi?
Kenapa tak pulang lagi?
Aku mengurus percobaan tayang acara itu.
Memang benar.
Jika sudah mengantuk sekali, bisa tidur di mana saja.
Kemarin aku merasa lantainya tak keras.
Aku tidur dengan nyenyak.
Jika bukan Lu Mang memberiku kue goreng,...
...aku bisa tidur sampai pagi.
Lu Mang?
Kue goreng?
Ada apa?
Bukan seperti yang kau bayangkan.
Namun, kemarin,...
...dia sungguh agak aneh.
Aku merasa akrab dengannya.
Seperti teman lama.
Dia mengatakan padaku tentang teori kehidupan...
...dan hal-hal lainnya.
Aku juga tak mengerti.
Membuatku bingung.
Bukankah itu bagus?
Bisa berteman dengan pimpinan.
Tidak bagus.
Sama sekali tak bagus.
Berteman dengan pimpinan,...
...akan membuat tekanan semakin dirasakan.
Kak Nuo yang bilang.
Namun, aku...
...yang memang bersedia ditekan.
Menurutku, dia punya banyak masalah.
Berbicara begitu lama tapi tak ada intinya.
Aku berpikir,...
...apa belakangan ini dia bertemu masalah?
Kalian sudah berbicara.
Kau tak tanya dia?
Tak bisa, tak boleh tanya.
Aku dan dia harus tetap menjaga jarak aman.
Kenapa kau tak bahas tentang "Buatan Tiongkok",...
...sekalian bertanya pendapatnya.
Juga boleh ambil pengalaman.
Benar.
Kenapa aku tak kepikiran?
Shen Ying, kau hebat.
Sekarang pikiran licikmu mendalam.
Kau sudah tahu curi ilmu.
Sudahlah, aku tak temani kau tunggu lagi.
Hari ini aku punya banyak kerjaan.
Aku sibuk hampir gila.
Cepat pergi.
Shen Ying.
Pergi dulu.
(Kak Hui, transferan uang masuk)
Direktur Lu.
Sudah bekerja keras.
Lihat apa yang kalian kerjakan!
Apa ini kualitas kalian?
Apa ini adalah kreativitas?
Kakiku!
Lihat.
Yang kami kerjakan begini.
Apa ada masalah?
Menurutku, ada beberapa bagian yang perlu diperjelas.
- Kau baik-baik saja? - Kakiku.
Bagaimana kau menyetir? Sakit sekali!
Kakiku!
Masih ada jarak, aku tak merasa...
Aku tak menabrakmu.
Kau bayar uang pengobatan dan mentalku.
Kakak!
Jangan pura-pura lagi.
Aku sudah merekamnya.
Siapa kau?
Kenapa kau merekamku?
Kuberi tahu kau.
Dengan sikap kalian, jangan harap dapat pembayaran akhir!
Anda jangan begini, teman-temanku menunggu.
Apa yang tak boleh?
Kalian begini terhadap karyaku!
Kalian mencelakaiku, kau tahu?
Apa-apaan ini?
(Hati-hati berjalan)
Baiklah, terima kasih, Nona.
Terima kasih.
Jangan sungkan.
Terima kasih atas kejujuranmu.
Direktur Lu.
Kali ini jadwal kerja terlalu mendesak.
Tak ada cara lain.
Aku tahu.
Merepotkanmu.
Cepat bekerjalah.
Tim Pencahayaan.
Naikkan lampu nomor dua.
Nomor dua.
Benar.
Nomor tiga juga.
Hati-hati.
Semuanya bersemangat.
Latihan dalam 10 menit.
Kenapa kau di sini?
LED.
Periksa LED.
Kenapa dengan lampu ini?
Maaf, Direktur Lu.
Aku sedang mengaturnya.
Layar LED ini mungkin terlalu kecil.
Jika mau diubah, mungkin perlu...
(All In) Direktur Li, semua orang pasti...
...fokus pada ide awal bisnis Anda.
Apa Anda bisa berbagi di sini?
Aku tak mau jawab pertanyaanmu ini.
Aku percaya semua yang di sini juga sama denganku.
Di awal berbisnis, pemikirannya sederhana.
Hanya demi uang.
Kalau begitu, Direktur Chen.
Apa Anda boleh beri tahu kami?
(Hati tak berubah)
(All In)
Ada apa ini?
(Hati tak berubah)
Ada apa ini?
Masih rekaman tidak?
Cahaya apa ini?
Apa ini acara tarian senam?
Apa begitu amatiran?
Pembawa Acara.
Apa kau bisa tanya?
Jika tamu tak bicara, kau tanya terus!
Tanya sampai dia menjawab, kau baru berhenti!
Apa kau tak mengerti?
Jangan gegabah.
Apa aku bisa tak gegabah?
Pak Wu.
Tak masalah.
Ini sungguh bukan masalahku.
Pak, minum dulu.
Para tamu, maaf sekali.
Sekarang kami punya sedikit masalah.
Kami perlu atasi dulu.
Silakan para tamu istirahat di kamar tamu.
- Sudah bekerja keras. - Maaf.
Pak.
Pak, minum dulu.
Bos.
Bukan, kenapa dengan Wu Guoji hari ini?
Emosian sekali.
Aku melihat perwakilan perusahaan tadi,...
...ekspresi mereka sangat tak baik.
Perwakilan perusahaan di sini tak menjawab sesuai dengan naskah.
Ditambah kesalahan panggung.
Wu Guoji orang yang perfeksionis.
Memang.
Namun, aku melihat profil perusahaan A,...
...memang tak ramah.
Hari ini saja begitu keras kepala.
Sepertinya tak peduli dengan siapa pun.
Ini berbeda jauh dari pengaturan naskah asli kita.
Bos.
Sepertinya hari ini tak bisa lagi.
Bagaimana jika kita bahas dengan Wu Guoji?
Kita perlihatkan rencana B.
Sekarang aku...
Halo.
Pulanglah.
Kau sudah begadang dua hari.
Istirahatlah.
Di sini masih banyak masalah belum diatasi.
Aku yang atasi.
Aku yang tenangkan suasana hati para tamu.
Setelah berakhir,...
...aku baru bicara dengan Wu Guoji.
Pergilah.
Baiklah.
Merepotkan Bos.
Pergi dulu.
(Radiance) Aku tiba.
Aku sudah di bawah.
Kenapa? Ada apa begitu mendadak?
Terjadi masalah apa?
Cepat ikut aku.
Masalah Cheng Xu, ayo.
Ayo.
Kenapa?
Bukan, kenapa?
Cheng Xu kenapa?
Ada masalah apa?
Ini tangkapan layar catatan obrolannya.
Lihatlah.
Kenapa kau ambil ponselnya?
Lihat saja, kau akan tahu.
Sungguh, aku salut.
Dia membuatku tertawa.
Lihatlah.
Ini...
Lihat terus, ada kejutan.
(Kong Chenfei, sayang, jangan marah lagi, ya?)
(Aku sudah salah, jangan mengabaikanku.)
(Belakangan ini kulitku kering, kosmetikku sudah mau habis.)
(Kukirimkan lagi, semoga sayangku bisa lebih mencintaiku, ya?)
(Kau kirimkan uang malam. Dengan begini, aku bisa memimpikanmu.)
(Kong Chenfei) Ini baru kenal berapa lama?
Kenapa wanita ini terus minta uang padanya?
Kenapa aku merasa...
...orang ini penipu?
Dia memang adalah penipu.
Kuberi tahu kau.
Kau tak tahu apa yang telah kualami.
Apa kau tahu?
Seminggu lebih yang lalu,...
...aku kira dia hanya melihat siaran langsung untuk bersantai.
Sampai sistem perusahaan rusak beberapa waktu lalu,...
...aku baru tahu dia sudah tak sadar dari sebulan lalu.
Apa kau tahu?
Sejak dia kenal wanita ini dari internet,...
...wanita ini mengirim dua foto untuknya.
Membuatnya begitu terpikat.
Dia penuhi semua permintaan wanita itu.
Lebih patuh dari siapa pun.
Transfer WeChat, transfer bank, peminjaman uang,...
...totalnya sudah beberapa puluhan ribu.
Ini sudah cukup untuk dijatuhi hukuman kriminal.
Masalahnya dia masih tak sadar.
Bahkan beli tiket pesawat kelas utama.
Aku bahkan tak pernah naik pesawat kelas utama.
Sekarang anak ini pasti beres-beres di rumah untuk menjemput wanita itu.
Apa kau tahu?
Apa sekarang kita sedang menuju ke rumahnya?
Tentu saja aku mau ke rumahnya, aku mau menariknya.
Kuberi tahu kau.
Jika aku tak tahan lagi, aku tak akan bersikap baik.
Jika aku memukulnya,...
- Tidak. - Aku bunuh dia!
Tunggu.
Bukan.
Sekarang kita langsung pergi ke sana.
Apakah akan melukai harga dirinya?
Tetap harus katakan kenyataannya.
Xiaoxiao.
Kau harus bantu aku.
Aku tahu, aku bantu kau.
Aku pasti bantu.
Namun, kita harus pikirkan caranya.
Tarik aku, jangan biarkan aku bunuh dia.
Jangan katakan ini lagi.
Bagaimana jika dia sedang semangat?
Pernah dengar sebuah kalimat?
Semakin dipisahkan semakin mau bersama.
Masalah ini harus disadari olehnya.
Dia sudah gila.
Dirasuki.
Bagaimana sadar?
Bukankah kau ahli dalam hal ini?
♪Kereta bawah tanah pukul 08.30 pagi♪
♪Jalanan panjang yang penuh kerumunan♪
♪Sinar mentari yang sedikit hangat♪
♪Tetap mempesona seperti biasanya♪
♪Dalam gerbong yang begitu pengap♪
♪Penuh dengan ekspresi yang dingin♪
♪Di sisi jendela kereta yang bergetar♪
♪Terpantul sepasang mata yang gelisah♪
♪Aku sering merasa curiga♪
♪Air mata menemani malam saat sulit terlelap♪
♪Saat telinga penuh dengan tutur kecurigaan♪
♪Menahan paksa isakan dan tenggelam dalam keramaian♪
♪Neon lampu yang gemerlap♪
♪Aku mengembara sendirian di tengah kota♪
♪Di mana angkasa kecil milikku berada?♪
♪Mungkin saja di suatu sudut♪
♪Meski kesakitan, tetap berpura-pura tegar♪
♪Karena percaya bahwa masih ada secercah kecil impian♪
♪Jika hari ini gagal♪
♪Lalu bagaimana lagi?♪
♪Penyanyi sekecil apa pun ♪
♪Tetap memiliki pendengar setianya sendiri♪
♪Pada dunia terkeren ini♪
♪Berikanlah sebuah pelukan untuk diri sendiri♪
♪Pada perjalanan penuh sandungan ini♪
♪Inilah perasaan haru untuk diri sendiri♪