Legendado Pela "Equipe Dinastias em Guerra" @Viki
Vossa Alteza.
Quarto irmão.
Não precisa de formalidades. Apenas continuem.
Como está tudo?
Quarto irmão, não se preocupe. Comida e alojamento para esses eruditos já foram providenciados.
Eles estão esboçando as novas políticas.
Não haverá qualquer dano de novo.
Esses pobres eruditos foram privados dos direitos deles de fazerem o teste qualificação;
mas agora, eles podem até discutir em seus estudos.
Todos os eruditos estão atordoados e inspirados.
A classificação atualmente está baseada na linhagem das famílias.
Quando os filhos mais velhos da famílias mais ricas atigem 20 anos, eles se tornam oficiais sem qualquer avaliação.
Se não fizermos essas mudanças não haverá esperança para o Grande Song.
O quarto irmão é sábio.
É só que esses nobres
não desistirão tão fácil. Com certeza eles irão se opor.
Já que está feito eu não tenho medo.
É melhor dar um passo a frente do que retroceder.
Em vez de matar os outros, isso posso fazer nossa determinação mais clara.
Quero empurrar essas novas políticas.
Quero extirpar esse mal e mostrar aos nobres.
Quarto irmão, você mostra uma grande visão.
Xuan'er, não em culpe por incomodar você.
Em relação da seleção da consorte...
Mãe consorte, estou lhe implorando. [ A Canção da Glória ]
Pare de apressar o meu casamento.
Pouco a pouco, pouco a pouco.
[ Episódio 19 ]
Está bem, vou me render a você.
Você tem estado muito ocupado ultimamente?
São apenas questões triviais, não vale a pena mencionar.
E também, o quarto irmão me chamou para discutir literatura com ele.
Vocês são muito próximos. Estou feliz em ouvir isso.
Ultimamente tem sido muito barulhento na mansão.
Grupos de pessoas têm debatido uns com os outros.
É muito animado mas é um incômodo para mim.
Por quanto tempo eles ficarão aqui?
Você está se referindo aos eruditos?
Eles foram convidados pelo quarto irmão para fazer um show
e trocar opinião, eles não são simplesmente importantes.
É isso?
Eu quase esqueci. Tenho assuntos oficiais para comparecer.
Estou saindo.
Grande consorte, Sua alteza parece mais animado.
Porém ele está escondendo segredos de mim.
[ Pátio Benevolência ]
Babá Song.
O grande filantropo, você voltou de novo.
Faz muito tempo desde que nos conhecemos.
Babá Song, está esfriando.
Isso são para as crianças usarem no inverno.
Esse remédio é para você.
Vendo que esteve indisposta, inventei um remédio para você.
Obrigada, senhor.
- As crianças continuam falando de você. Eles sentem muito a sua falta. - Onde eles estão?
E então, essa jovem senhora continuou procurando e procurando.
Ela escalou montanhas e caminhou entre rios e continuou andando....
e finalmente encontrou o erudito dela.
Que interessante! Mais uma!
Maravilhoso. Mais uma!
- Irmão mais velho Xun! - Irmão mais velho Xun!
Sentimos muito a sua falta.
- Eu também senti a sua falta. - Que presentes você trouxe?
Eles estão com a babá Song. Pegue com ela.
Venham, vamos distribuir os presentes.
Vão com ela.
Não corram.
Senhorita, é você.
Médico, você também veio.
Senhorita, sua saúde está melhor?
Muito melhor. Graças a sua preocupação.
Senhorita, não se esgote antes de se recuperar totalmente.
Só estou brincando com as crianças.
Não é exaustivo.
Devagar.
Senhorita, você tem mãos ágeis.
Não me admira que as crianças gostem de você.
Essas crianças são órfãs.
Também estou muito feliz por ser capaz de fazer alguma coisa por elas.
Comparado a você, o que eu fiz não foi nada demais.
Senhorita, você é muito modesta. É o que devemos fazer.
Vocês se conhecem.
Que coincidência!
Estamos fazendo bolinhos hoje. Fiquem e comam com as crianças.
- Irmão mais velho Xun, fique e faça bolinhos com a gente. - Irmã mais velha Wan'er, por favor, fique.
Não comemos juntos há muito tempo.
Irmão mais velho, o que há com o seu fechamento? O recheio está exposto.
Irmão Xun, me deixe fazer isso.
Vou ter que incomodar você então.
Você se importa se eu chamá-lo de irmão mais Xun como eles?
Não me importo.
Então apenas me chame de "Wan'er".
Tudo bem, senhorita Wan'er.
Eu vou ajudar você.
Não é fácil obter esse unguento.
Senhorita, não desaponte a bondade da princesa consorte.
Muito obrigada, princesa consorte.
Com certeza não desapontarei a bondade dela.
Hong Dan, veja ela partir.
Sim.
Princesa consorte, cuide dos seus olhos.
Você entregou o remédio?
Não se preocupe, eu já fiz isso.
Senhorita, você está com febre.
Estou bem.
Vou chamar o médico imperial.
O pavilhão Han Ling é no outro pátio da mansão do príncipe, não podemos ir a farmácia e chamar o médico imperial.
Precisamos notificar a princesa consorte.
Vá e notifique ela agora.
Agora, dessa vez? Como posso ir e incomodá-la?
Então apenas vamos esperar?
Se alguma coisa acontecer com minha senhorita, o príncipe Peng Cheng não vai deixar você escapar.
Xiao Xin!
Senhorita, porque está doente depois de aplicar o bálsamo para conforto da pele ?
Estou bem.
Irmã Qiu Qin, a condição da nossa senhorita piorou.
Se alguma coisa ruim acontecer não escaparemos.
Está bem, vou informar o pavilhão Jiao Hua.
Independente da sua bondade,
Xiao Xin e eu manteremos isso em nossos corações.
Senhorita, deite-se.
Qual o problema?
Depois de usar o bálsamo conforte para a pele, a senhorita Shen parece...
Aquele bálsamo de conforte para a pele é perigoso.
O médico Sun já não disse isso? Ela terá que sofrer um pouco.
Mas a partir do que vejo a condição da situação da senhorita Shen é ruim.
Não parece que aqueles sintomas são de um remédio eficaz.
É melhor deixarmos a princesa consorte...
A pele velha vai apodrecer e a nova vai crescer. Essa não é uma tarefa fácil.
O médico Shun já deixou isso claro. Porque está tão alarmada?
Será que você suspeita que a princesa consorte quer prejudicar ela?
Eu não me atreveria.
Esses dias a princesa consorte tem trabalhado duro em organizar a seleção da concubina.
Ela acabou de ir descansar. Que tipo de grande problema
há para mim ir incomodá-la agora?
Quanto a senhorita Shen,
ela não é oficialmente casada com o príncipe ainda.
Mesmo se as manchas cobrirem o corpo dela,
ela é apenas uma consorte lateral.
Quem é mais importante?
Considere isso você mesma.
Eu entendo.
Obrigada por me ensinar.
Eu não disse nada.
Estou saindo.
Porque ela está tão quente?
Está tudo bem com ela?
Porque Qiu Qin não voltou ainda?
Isso não pode continuar. Vou encontrar o médico imperial.
Xiao Xin, você não deve.
Sem o decreto da princesa consorte, eles não virão.
Me diga! O que devemos fazer então?
Vou ao pavilhão Jiao Hua, você cuida da senhorita Shen.
Vá embora agora. A Princesa Consorte está dormindo. Ninguém tem permissão de incomodá-la.
Irmã Yu Yan, por favor, informe isto para a princesa consorte. A Jovem Senhorita Shen está realmente...
Está bem, eu sei. Eu vou informá-la sobre isso.
Mas se ainda houver um atraso, tenho medo que será muito tarde.
Jovem Senhorita Yu Yan, eu lhe imploro. Por favor, salve a Jovem Senhorita Shen.
Eu lhe imploro.
Irmã Yu Yan, por favor, informe à Princesa Consorte.
Irmã Yu Yan.
Boba.
Este é o remédio que a Princesa Consorte irá usar em breve.
Mas eu nem toquei na senhorita...
Ainda discutindo?
Eu reconheço os meus erros. Eu fiquei impaciente por um momento.
Irmã Yu Yan, se não a salvarmos agora,
Pode ser mortal para a Jovem Senhorita da família Shen.
Eu imploro à irmã Yu Yan que tenha piedade...
O que está acontecendo?
Princesa Consorte!
Princesa Consorte, está tudo bem.
Foi só uma serva insignificante que derrubou alguns remédios.
O Bálsamo Para o Bem-Estar da Pele que o Irmão Jiang Hua trouxe pode definitivamente clarear esta cicatriz.
Espere.
Seu vestido está descoberto.
Irmã Mais Velha, a cicatriz no seu corpo...
Por isso que todos da mansão do príncipe sabe que eu tenho uma cicatriz no meu corpo.
Shen Leqing.
Tem alguém aí? Tem alguém aí?
Tem alguém aí? Abram a porta agora!
Abram a porta agora!
Quem está aí?
Eu preciso ver o Médico Imperial Sun, nossa Jovem Senhorita da família Sun está quase morrendo.
Não, há regras na mansão do príncipe. A senhorita não pode vir aqui com o problema de outra pessoa.
Eu não me importo, eu não irei embora até que eu veja o Médico Sun hoje.
Pare de fazer tanto barulho à noite.
Senhorita!
Alguém como a senhorita que não tem nenhuma doença ou machucado não poderá ver o Médico Sun.
Eu...
Agora eu posso ver o Médico Sun?
Eu só estava falando aleatoriamente.
Se algo realmente acontecer com a senhorita, eu não posso assumir a responsabilidade.
O que está acontecendo?
Quem permitiu que a senhorita falasse bobagem aqui?
Médico, eu lhe imploro. Por favor, salve a Jovem Senhorita Shen.
Quem é a senhorita?
Eu sou uma serva do Pavilhão Han Ling. Eu lhe imploro, Médico Sun.
Vá embora.
Médico!
Vá e salve nossa Jovem Senhorita!
Médico!
Eu lhe imploro, Médico.
Xiao Xin.
Xiao Xin, qual é o problema com a senhorita? Você está bem?
Eu lhe imploro, imploro-lhe, Médico Sun.
Eu lhe imploro, Médico.
Médico Sun.
Irmã Yu Yan, eu lhe imploro para que salve nossa Jovem Senhorita Mais Velha.
A mansão do príncipe que costumava ser quieta e tranquila.
Só porque a Shen Lige veio,
até as galinhas e cachorros estão agitados. (N/T: significado: confusão em todo lugar)
Irmã Mais Velha, não fique brava.
A senhora ainda se lembra o que eu lhe disse na última vez?
O Diretor do Secretaria me mandou aqui com a intenção de revelar os problemas da Princesa Consorte.
O que a senhorita fez?
Eu só adicionei um pouco mais de
um ingrediente no Bálsamo Para o Bem-Estar da Pele
Não se preocupe. Eu fiz isso sozinha.
Não tem nada a ver com a senhora e com a Princesa Consorte.
Se eles descobrirem isso, então é um crime que pede por decapitação.
Irmã Mais Velha, não se preocupe.
Isso foi feito somente por mim, a senhora não será arrastada para isso.
Mas um ingrediente pode, realmente...
Contanto que ninguém a ajude hoje,
ela ficará à beira da morte.
Chega, parem.
Não será fácil de explicar se ela morrer.
Sim!
Shen Lige...
Sua Alteza, por que o senhor ainda não voltou?
Por que ele não está aqui?
[ O Rio Jin corre, eu devo dizer adeus para você]
Você me disse para não esquecê-la, eu não consigo esquecer.
Estou pensando em você em todos os momentos.
Você pode ver os meus sentimentos por você?
[O rio continua a fluir, este amor nunca será esquecido.]
[ O Rio Jin corre, eu devo dizer adeus para você]
Jovem Senhorita, como está se sentindo?
Xiao Xin.
Xiao Xin! Xiao Xin.
Por favor, não me culpe. Eu também não tive escolha.
Xiao Xin!
Sai da frente!
Jovem Senhorita!
Xiao Xin, o que há de errado?
Eu consegui o remédio.
Rápido, Jovem Senhorita, tome o remédio... Tome o remédio.
O remédio está pronto.
Então, Jovem Senhorita, irá se recuperar.
Rápido, tome.
Xiao Xin!
Xiao Xin, desculpe-me.
Eu...
Jovem Senhorita...
Eu encontrei o remédio...
Tome... A senhorita irá se recuperar de depois de tomá-lo.
Garota boba.
Jovem Senhorita...
Hong Dan, por que você está tão machucada? Você está bem?
Jovem Senhorita! Jovem Senhorita!
Hong Dan!
Jovem Senhorita, está bem agora?
O que aconteceu?
O que aconteceu? Quem lhe bateu?
Saudações, Jovem Senhorita Shen.
O que exatamente a Hong Dan fez de errado para receber uma punição tão severo?
Hong Dan entrou no Pavilhão Jiao Hua e causou uma confusão barulhenta.
Ela também derrubou o remédio da Princesa Consorte.
Punida de acordo com as regras da mansão.
Se você quer condenar alguém, não se preocupe em arrumar uma desculpa.
Existem regras nesta mansão.
Enquanto estiver aqui,
deveria tomar cuidado com você mesma.
Bálsamo para o Bem-Estar da Pele contém algum veneno.
Então, naturalmente, o processo requer algum sofrimento.
Se você não tem nenhuma cicatriz, não teria que sofrer.
Este tapa foi em nome da Princesa Consorte.
Você continua falando sobre as regras da mansão.
E ainda se atreve a ser tão rude comigo.
Você...
Este é o Pavilhão Han Ling.
O seu comportamento não será tolerado. Saia agora!
Entre e primeiro ajude a Hong Dan.
Me ouviram. Para dentro agora.
Sim.
Senhorita Shen, não me culpe por falar demais.
Embora a Yu Yan seja apenas uma criada, ela está ao lado da Princesa Consorte, afinal.
Se formos duras com elas, seremos nós quem vamos sofrer.
Quando amanhecer, eu vou solicitar ao médico.
Não precisa. Eu consigo suportar.
Vá na frente.
Shen Leqing.
Suponho que.. tudo esteja chegando ao fim.
Shen Leqing!
Irmã Yu Yan, o que aconteceu?
Me deixe ver.
Quem bateu em você? Vou lhe aplicar uma pomada.
Aqui, vamos aplicar um pouco dessa pomada.
Com cuidado.
Pare! Isto é ultrajante.
Senhorita Shen me bateu por causa de uma serva.
Eu realmente não posso suportar este modo de falar.
Ela é apenas uma plebeia.
Já é demais para ela ficar na mansão do príncipe, como se atreve a ser tão rude e irracional!
Se ela realmente se tornar uma consorte, será ainda pior!
A culpa é toda sua. Você não foi era cruel e impiedosa o suficiente.
Então, eu...
vou adicionar mais Jianxueku ao Bálsamo para o Bem-Estar da Pele dela.
Vamos ver... quanto tempo mais ela aguenta.
Foi você mesma tomou essa decisão. Eu não tenho nada a ver com isso.
Irmã Yu Yan, não se preocupe.
Eu tenho um presente para você.
Vocês são duas tolas.
Quem lhe pediu para fazer isso?
Senhorita, eu estava preocupada com você.
Aqui, tome um pouco de remédio.
Eu consigo beber sozinha.
Aguente um pouco. Vou lhe dar um pouco de pomada, ela muito eficaz.
Suporte.
Senhorita Shen, eu não tenho serventia.
Eu falhei em ver a Princesa Consorte e fui incapaz de lhe ajudar.
Você ainda está doente. Vou solicitar um médico.
Não se mexa.
Você duas, me ouçam com cuidado.
Sem uma ordem minha, não hajam de forma imprudente.
- Mas... - Não se preocupa.
Elas não podem me ferir. Além disso, eu não vou morrer.
Neste momento, o mais importante é que vocês os duas se curem.
Venha, deite-se.
Me escutem.
Devagar.
Cuidado com o seu ombro.
Se comportem. Durmam um pouco.
Obrigada.
Sejam boazinhas. Agora durmam.
Tem acontecido alguma coisa nova ultimamente?
Está tudo normal.
Verdade?
Nada de suspeito tem acontecido na sua vida rotina?
Eu ainda não descobri nada.
Continue observando.
Sim.
Irmã, normalmente você não gosta de pintar?
Olhe esta bela caixa de tintas. Eu pedi especialmente para trazerem para você de Wanling.
Você gosta de pintar.
Se você não tiver uma boa tinta, então como você poderá pintar? Venha e dê uma olhada nelas.
Pare de beber chá.
A pintura de Yunzhi é realmente vívida e realista.
Ouvi recentemente, que você e o Príncipe Peng Cheng estão próximos.
Parece que me ouve com atenção.
Yu Yan, jogue fora esta pintura.
Sim.
Venha, leve a pintura daqui.
O que você está fazendo?
A pessoa que você enviou para me servir deu o seu melhor.
Foi para o seu próprio bem.
Estou cansada de lhe ouvir dizer que estas coisas são para o meu próprio bem.
Hoje, sua bondade comigo é simplesmente para o bem dos seus interesses.
Se algum dia eu me tornar um obstáculo para você,
vai me abandonar sem pestanejar?
Sem pensar duas vezes em mim.
Como pode falar comigo dessa forma? Tudo o que eu fiz,
foi pela família Xie.
Pela família Xie? Que desculpa rasa e pretensiosa.
No seu coração, além dos seus próprios interesses e poder,
não há mais nada.
Uma boa pintura não tem nada a ver com a preciosidade da tinta,
mas com o que está no coração do pintor.
Sua tua tinta fará com que os meus quadros percam o seu esplendor.
Leve isso daqui.
[Mansão Shen]
Como a sua caligrafia pode ser tão ruim?
Você não me ensinou.
Eu vou lhe ensinar.
Me ensine agora, então eu ensinarei nossos filhos no futuro.
Você ainda não me pediu em casamento.
[Passagem inicial do poema, "Pavão Voa para o Sudeste"]
- Xuan'er, - Sim, Senhorita.
não chegou nenhuma carta do Shen Zhi nos últimos dias, houve?
Nenhuma.
Senhorita, está tarde. Vá dormir.
Você acha que elas podem ter sido escondidas pelo meu pai?
Definitivamente não. Já perguntei a todos.
Shen Zhi. Coverde.
Vamos, vá dormir. Irei acertar as contas com ele amanhã.
Senhorita, o Mestre Ancião não lhe deixa sair da mansão.
Ele não me deixa sair? Se não me deixar sair, eu vou sair de alguma maneira.
Senhorita, aplique Red Jewel Box antes de dormir.
Mesmo que você tenha que acertar as contas com ele, ainda assim precisa estar linda. Certo?
Você é esperta.
A senhorita ficará mais bela do que uma fada na Montanha Langya.
Deixe o Jovem Mestre Shen sentir tanta saudade de você que até perderá o apetite.
Tem razão.
Senhorita, aqui está o seu mingau.
Senhorita.
A senhorita pretende sair sorrateiramente?
Com certeza.
Isto... E se for descoberta?
Vista as minhas roupas e deite-se na cama. Não importa quem chame, não saia.
Senhorita!
Obedeça.
- Vocês vão por ali. - Sim!
- Coloquem as coisas no quarto de hóspedes. - Sim!
Senhorita Wang, a senhorita está...
- Estou procurando Shen Zhi. - O Senhor Shen está lendo.
Senhorita Wang! Senhorita Wang! O Senhor Shen não...
Zijin.
Tio Zheng, o senhor pode se retirar.
Tenham uma boa conversa.
Zijin, você...
Por que você é tão fraco e desistiu tão facilmente?
- Zijin. - Onde esteve nestes últimos dias?
Você esqueceu tudo o que me prometeu?
- Zijin. - Continue se escondendo.
Vou deixar que continue se escondendo.
Meu pai rejeita o casamento, então você recua? Você não vem me ver nem me escreve.
Esqueceu tudo o que você me prometeu?
Por que não está mais se escondendo?
Zijin, eu não esqueci. Sobre minha promessa,
não tenha dúvidas de que vou manter minha palavra.
Mas o que faremos se meu pai insistir em se opor?
Vou persistir até que ele concorde.
Eu, Shen Zhi, terei apenas uma esposa
chamada Wang Zijin.
Está doendo?
Não.
Não fiquem tristes.
Se vocês estiverem vivendo com alegria
e saúde, então eu ficarei feliz.
- Aplique a pomada. - Senhorita...
Vá.
Aquela pomada lhe causou tanto sofrimento. Vai aplicá-la mesmo assim?
Aplique-a.
Beba um pouco de água primeiro.
A Senhorita está bem?
Senhorita, o que está havendo?
Rápido, apliquem a pomada.
Sim.
Aguente firme.
Você viu direito?
Senhorita, eu vi muito bem.
Ela nem sequer consegue beber água e, ainda assim, continua aplicando a pomada.
Vamos ver o quanto sua vida é difícil.
Continue permitindo que ela aplique a pomada.
Sim.
Irmão Mais Velho, deveríamos estar partindo.
Quem é esta?
Irmã Zijin, por que está vestida assim?
Coma uma castanha. Está docinha.
Qual é o problema? O Tio ainda não concordou?
Não fiquem assim. O Tio apenas rejeitou o pedido de casamento de vocês. Não é grande coisa.
No pior dos casos...
No pior dos casos, apenas cozinhem o arroz! (N/T: Consumar o casamento antes que ele aconteça, forçando os pais a aceitarem-no.)
- Que bobagem é essa? - Que bobagem é essa?
Olhem só para isto! Você já são como um casal em que o marido concorda com a esposa?
Que besteira é essa? Você entende o significado de "cozinhar o arroz"?
Como eu não entenderia? Apenas façam o que eu disse e vejam a reação do Tio.
Seu...
Cale a boca!
Tudo bem, vou calar.
Mas, Irmão Mais Velho, quando viu a Irmã Zijin feliz,
por acaso esqueceu do grande assunto de hoje?
Eu não esqueci.
Você gostaria de vir conosco, Irmã Zijin?
Muito bem, então vou fazer as malas.
Para que vai fazer as malas?
Para deixar vocês dois fugirem para se casar.
Está falando bobagens de novo.
Essa é a personalidade dele. Não se chateie.
Você fica ainda mais bonita quando está acanhada.
É mesmo você.
Qual é o problema? O que aconteceu?
Doutor Sun.
Jianxueku!
[Mansão do Pilar Patriótico]
Pai.
Feng'er, já está tarde.
Escolte a Senhorita Wang até em casa.
- General, nós apena... - Zijin,
deixe que Feng'er a acompanhe de volta.
Vamos, Irmã Zijin. Vou levá-la para casa.
Você não tem permissão para se aproximar de Zijin no futuro.
Pai, não posso desistir.
Tenho que me casar com Zijin nesta vida.
Quanto ao Tio Wang, creio
que ele irá ceder algum dia.
Zhi'er, isto não é tão fácil como você pensa.
Não importa o quanto seja difícil, vou esperar e lutar.
Não devo desapontar Zijin nesta vida.
Saudações, Princesa Consorte. A Senhorita She está pedindo para vê-la.
- Deixe-a entrar. - Sim.
Princesa Consorte, por favor, seja a juíza desta questão.
O que quer dizer, Irmã Mais Nova?
Depois que usei o Bálsamo Para o Bem-Estar da Pele para curar minha cicatriz,
tive dores no peito e uma febre alta.
Acreditei que fosse apenas efeito da pomada,
mas eu não esperava que os sintomas se agravassem.
No início, pensei que o Bálsamo Para o Bem-Estar da Pele
fosse feito pelo médico Imperial, então não pderia havia problema algum.
Mas quem poderia adivinhar que, quando fui à botica hoje,
vi alguém mexendo nas pomadas.
Princesa Consorte, o médico pode confirmar o que digo.
O que está havendo?
Informo à Princesa Consorte que, quando a Senhorita Shen foi à botica,
ela flagrou esta serva alterando
a pomada que estava em processo de preparação.
Ela adicionou Jianxueku. Nós a flagramos no ato e com a evidência.
Jianxueku.
Jianxueku é na verdade um potencializador para a pele.
Se utilizado na medida certa, pode curar envenenamento com envenenamento e desfazer a cicatriz.
Se a dosagem for muito alta, porém, pode deixar a pessoa inconsciente
e tirar sua vida.
A quantidade usada ultrapassa a prescrita.
Que crueldade.
Você pode sair agora.
Princesa Consorte, esta pessoa é cruel.
Por favor, investigue com cuidado.
A quem você serve e a quem está ajudando?
Não vai falar?
Tudo bem, Yu Yan. Você irá interrogá-la pessoalmente.
Se ela ainda assim não falar, entregue-a ao escritório do Comandante da Justiça.
- Sim. - Tirem-na daqui.
- Levem-na. - Sim.
Irmã Mais Nova, não se preocupe.Vou investigar este caso e lhe darei justiça.
Quanto a sua cicatriz, falarei novamente com o médico para que ajude a curá-la.
Obrigada, Princesa Consorte.
Legendado Pela "Equipe Dinastias em Guerra" @Viki
♫ Nesta vida, as lágrimas fluem como chuvas infinitas ♫
♫ Ferindo-me durante nossos momentos românticos ♫
♫ Usando uma vida inteira de lágrimas, em troca deste encontro inesperado ♫
♫ Quando o céu se transformar, voltarei em caminhada ♫
♫ A canção deste momento guarda segredos sussurrados ♫
♫ Acariciando-o carinhosamente empunhando a espada ♫
♫ Percorrendo a vida e a morte deste instante e deixando este mundo para sempre ♫
♫ Esperando as bênçãos dos céus afortunadas antes de recordar ♫