Legendado Pela "Equipe Dinastias em Guerra" @Viki
Eu sou inocente! Eu sou inocente!
Eu sou inocente!
Nós a pegamos em flagrante. Como você ousa negar?
Você até ousou fazer algo assim na mansão do príncipe Peng Cheng.
Ninguém pode salvá-la.
Vamos ver o que acontece com você quando a entregamos ao Comandante da Justiça.
Levem-na embora.
Diga, onde a senhorita foi? Como ela...
Eu também não sei. Eu não a vi sair.
- Senhorita, você voltou! - Senhorita, você voltou!
Você está bem?
Você ainda não se recuperou totalmente. Você não pode andar por aí sozinha.
- É isso mesmo. Se houver alguma coisa, deixe-me a mim e a Xiao Xin que cuidarmos disso . - Isso mesmo.
Vocês duas não se preocupem , eu estou bem.
Mas vocês duas precisam se recuperar bem. Vamos lá.
Vocês duas sentem-se primeiro e eu lhes direi algo.
Alguém envenenou minha pomada antes,
mas eu já descobri, então ficarei melhor se não aplicar mais a pomada.
E quanto ao Bálsamo de Conforto de Pele que aplicamos na senhorita?
Não se preocupem. Eu sou esperta por ter descoberto isso antes.
Eu já havia mudado a pomada secretamente.
Quem é tão cruel?
Então esta pessoa precisa ser decapitada.
Não se preocupem. A princesa Consorte vai determinar tudo.
Eu já sei tudo o que vocês duas fizeram antes.
No futuro, vocês não estão autorizadas a fazer algo tão bobo para mim mais. Vocês me ouviram? [ A Canção da Glória ]
Eu venho de uma família pobre e humilde. Vocês duas sofrerão ao me seguirem. [ Episódio 20 ]
Nós não temos medo.
Desde que a senhorita não goste de nós, nós a seguiremos para sempre.
Muito bem, então, seremos uma família no futuro.
Nós somos membros da família. Somos irmãs.
Não importa o que encontremos ou quaisquer problemas,
devemos continuar vivendo.
- Sim, senhorita! - Sim, senhorita!
É Irmã mais velha.
-Sim, Irmã mais Velha! -Sim, Irmã mais Velha!
[Mansão Wang]
Irmã Mais Velha Zijin, você chegou.
Tio.
Saia da carruagem.
Feng'er, volte e diga a seu Irmão Mais Velho
que eu, Wang Zijin, estou fadada a ser essa pessoa.
Não importa se meu pai concorda ou não, eu devo me casar com ele nesta vida.
- Irmã Zijin. - Você me ouve?
Vá embora.
Feche a porta! Quem se atrever a deixá-la sair novamente será punido severamente!
-Sim. -Sim.
Se você quiser punir alguém, então me castigue sozinha.
Não tem nada a ver com eles. Você pode me prender por um período de tempo, mas você pode me prender para sempre?
Como você pode não entender os esforços consideráveis que fiz por você?
Você só se preocupa comigo, mas não com o meu coração.
- Abra a porta! - Nós não nos rebelamos!
Apresse-se e abra a porta!
- Abra a porta! - Nós não somos rebeldes!
Nós não somos rebeldes!
Pare!
General,
tem pensado sobre o assunto do Zhi'er e da Zijin?
Se não fosse esse incidente, meu Irmão Mais Velho Wang não estaria guardando rancor.
É difícil para estas duas crianças.
Como um general, você tem suas responsabilidades.
Quanto a esse incidente, você não decepcionou as pessoas.
Talvez, depois de algum tempo,
ele vai entender.
Eu espero que sim. Eu não desejava isso por causa do que aconteceu naquela época,
afetaria a felicidade das crianças.
Irmão Mais Velho, está chovendo bastante e você ainda está em sua função?
Está tudo bem. Todos vocês continuam andando por ali.
- Depois, eu vou falar com você. - sim!
Você levou a Zijin de volta em segurança?
Você não se sente à vontade comigo cuidando das tarefas?
Isso é bom, então.
O quê? Você se arrepende de não me ouvir e fugir com ela?
Você ainda estava apaixonado esta manhã.
Depois de ser ensinado pelo Pai, tudo se acalmou?
Parece que seus sentimentos são problemáticos.
No futuro, não importa o que apareça no caminho, não irei hesitar.
A Zijin me tem em seu coração e meu coração
sempre terá ela nele até que a morte nos separe.
O poder do amor é realmente intenso.
Fez até um idiota como você dizer essas coisas.
Você está triste e também comovido.
Vá embora.
Quando encontrar alguém que ame, então naturalmente irá entender.
Não tornarei minha vida miserável por causa de uma mulher.
Estou feliz sozinho. Sou livre e sem inibições.
Pare de ser muito teimoso. Sobre relacionamentos, você não tem voz nisso.
Tudo bem, apresse-se e volte.
O Tio Zheng não permitirá que vá tarde para casa.
Está me apressando? Quero ficar de plantão com você.
Ótimo. Vamos, então.
Xuan'er, se está ocupado, não tem necessidade de vir me cumprimentar todo dia.
Tudo está bem.
Cumprimentar a senhora é meu dever.
Essa fragrância é diferente da anterior.
Isso é incenso da madeira de ágar de Tianzhu.
Seu Quarto Irmão disse que foi enviado ao palácio.
É raro. Ele disse que é um calmante.
As coisas enviadas ao palácio são de fato notáveis.
Guarde-o.
Xuan'er, ajude-me a verificar.
Este é o escrito para seu irmão aceitar uma consorte.
Parece apropriado.
Temo que se for muito grandioso haja desaprovação.
Independente das grandes contribuições que a família Shen realizou, ainda assim são plebeus.
Além disso, ainda tem a Princesa Consorte nesta mansão.
Mãe Consorte, contanto que seja em devoção e a serviço do Estado,
não há necessidade de se preocupar muito com isso.
Não sei sobre o que acontece na corte.
Se pensar que é necessário, então é necessário.
A Princesa Consorte está aqui!
- Mãe Consorte. - Do que se trata?
Alguém envenenou o Bálsamo Para o Bem-Estar da Pele da Jovem Senhorita Shen.
Envenenou?
Como ela está agora?
Está bem. A pessoa que envenenou foi pega no local e interrogada.
Mãe Consorte, tenho assuntos governamentais para resolver, então já estou de saída.
O casamento está próximo, vamos todos evitar problemas desnecessários.
Não diga sobre este incidente ao Kang'er.
Sim, é tudo por causa de minha negligência.
Não a culpo.
Volte primeiro. Irei visitar a Jovem Senhorita Shen.
Obrigada, Mãe Consorte.
Jovem Senhorita, não posso sequer admirar as flores que a senhorita colocou.
As flores selvagens pelo caminho são melhores.
Está certa. Acho que as flores selvagens daqui parecem melhores.
Por que ainda preciso aprender isso?
Vossa Alteza, por que está aqui?
Saudações, Vossa Alteza.
Podem levantar.
Acabei de ouvir da Princesa Consorte que alguém queria lhe envenenar. Sabe quem fez isso?
A Princesa Consorte já está investigando no momento. É apenas um assunto irrelevante.
O Príncipe Peng Cheng e a família Shen estão criando uma aliança e a Jovem Senhorita Shen deve saber a razão,
então tenha cuidado. Se houver algo, deixe-a me procurar. Costumo caminhar por aqui.
Não se preocupe, Vossa Alteza. Posso lidar com esses assuntos irrelevantes.
Não se preocupe, Vossa Alteza. Estou aqui.
Vossa Alteza, o que importa agora
é que a Jovem Senhorita aprenda etiqueta e tudo ficará bem.
Vamos lá. Venha e observe.
Veja como ela não está obedecendo. Está por todo lugar.
A Tia Yue Mei virá verificar depois.
Jovem Senhorita Shen vagou pelo mundo das artes marciais. Isso que é verdadeira honra.
Ela sabe usar espadas e bastões,
mas quando se trata de arranjos florais, ela não tem capacidade.
Tem sorte de que nem todas estão quebradas.
Vossa Alteza, por que também está tirando sarro de mim?
Está feito. Você pode entregar isto agora.
Senhorita, você deveria aprender isto.
Sua Alteza não pode vir sempre aqui ajudá-la,
mas eu aprendi observando e eu farei o mesmo da próxima vez.
Obrigada pelo seu esforço, Vossa Alteza.
De modo algum.
Senhorita, o chá e as sobremesas estão prontos.
Vossa Alteza, vamos tomar uma xícara de chá.
Muito bem.
Senhoria Shen, não se mova.
Obrigada, Vossa Alteza.
Sua Alteza não tinha assuntos governamentais para tratar?
Estou um pouco cansada. Vamos voltar.
Sim.
Como está Lu Yuan? Alguma novidade sobre ele?
Desde a morte de Lu Yandi, Lu Yuan tem se comportado bem.
Ele tem sido educado com todos.
Durante as discussões no Palácio Zhi Jian, ele nem sequer falou.
Com a sua personalidade
ele não seria capaz de aceitar tudo isso tão facilmente.
Ser rebaixado, destituído de seu poder
e com seu próprio pai assumindo seu crime,
com sua personalidade, é impossível para ele aceitar tudo isso.
Acho que ele pode colaborar com a família Xie mais tarde.
A família Xie?
- A família Xie, da princesa consorte? - É isso mesmo.
É por minha causa?
Você parece ser apenas uma sombra.
O mais importante é o benefício para os clãs nobres.
Mas não se preocupe. Eu estou de olho em Lu Yuan.
Tudo bem, já está tarde.
Tenho que visitar o Príncipe Peng Cheng. Você está sozinha, portanto, deve ter cuidado.
Se acontecer alguma coisa, lembre-se de me procurar.
Você tem um bom relacionamento com o Príncipe Peng Cheng?
É claro, crescemos juntos.
Estou de saida.
Estou me casando com uma Consorte Secundária.
Não é necessário um grande evento, certo?
Vossa Alteza não esqueceu do banquete de aniversário da Nobre Consorte?
É melhor ter cuidado no dia do seu casamento.
General Shen e eu discutimos
que, no dia, ele cuidará da mansão interna
dos lados leste e sul.
Estou encarregado da mansão externa no lado oeste e norte
para garantir que o casamento será bem sucedido.
Vossa Alteza, não se preocupe.
General Pacificador, você costumava comandar um exército.
Agora, você está planejando pessoalmente
o meu casamento com uma Consorte Secundária. Que desperdício de talento.
Vossa Alteza, é o dia do seu casamento. Devo fazer o meu melhor.
É que alguns funcionários estão questionando a decisão de
Vossa Alteza de entrar em casamento com a família de uma plebéia.
Uma vez que isto não tem precedentes na história,
Vossa Alteza, por favor, nos dê mais alguns dias,
para que possamos convencer
os funcionários que ainda têm dúvidas.
Alguns funcionários.
Quem são eles? Quem?
Se eles tiverem uma opinião, podem me dizer diretamente.
Por que eles estão falando pelas minhas costas? Eu já me decidi.
O dia do casamento está definido e não será alterado.
Sim.
Vossa Alteza.
- O que é isso? - O Capitão Huo enviou um
relatório de Danyang.
Há bandidos na academia de Confúcio em Danyang.
Eles ousam incriminar os estudantes acusando-os de conspiração.
Ainda bem que o General Pacificador os capturou
e também apresentou aqueles documentos denegridores. Vossa Alteza, por favor, decida o que fazer.
Acabo de ordenar a abertura de Academias Confuncionistas em todo o país.
Isso oferecerá aos estudantes pobres uma oportunidade de entrar no serviço governamental.
Algumas pessoas estão impacientes e já começaram a tomar medidas.
Chefe do Secretariado. General Pacificador Lu.
Venham aqui e dêem uma olhada.
Nesta literatura, visando estudiosos indefesos,
eles até estão usando métodos baixos e grosseiros.
- General Pacificador Lu. - Deixe-me dar uma olhada.
O que a Vossa Alteza disse está correto. Eles o estão incriminando
usando meios rigorosos.
É, de fato, meios rigorosos.
Olhando para isso, deve haver alguém por trás disso.
Sua intenção é maliciosa.
Este assunto deve ser profundamente investigado
para que esses estudantes inocentes não sejam culpados.
Investigado. É claro que precisa ser investigado.
O Capitão Huo também disse que é porque os estudantes ofenderam
duas nobres famílias.
Duas nobres famílias?
Que duas famílias você acham que foram?
- Eu não sei. - Eu não sei.
A abertura da academia de Confúcio de educação pública,
é permitir que o povo aprenda a etiqueta e a justiça.
Com menos conflitos, todos os oficiais não teriam que se preocupar menos?
Como eles não conseguem entender meus esforços meticulosos?
O Grande Reino Song é uma nação com estilo.
Se todos puderem respeitar a lealdade e a filialidade
é a bênção do Grande Reino Song.
O Chefe do Secretariado está correto. Não podemos deixar que estes bandidos causem mais estragos.
O que Vossa Alteza disse está correto.
Eu deixarei que vocês dois se encarreguem deste assunto.
A partir de agora, os estudantes das academias de Confúcio da Grande Reino Song
serão protegidos por vocês dois.
Assim, não tenho com o que me preocupar.
- Sim. - Sim.
Vocês dois podem ir.
Chefe do Secretariado. Chefe do Secretariado!
Não fique bravo.
Chefe do Secretariado,
o que eu fiz foi em benefício dos nobres clãs.
General Pacificador, General Pacificador.
Você fez um movimento descuidado.
Sim, sim.
Chefe do Secretariado, não se preocupe. Eu tenho um plano.
General Pacificador, acabamos de saber que Shen Lige foi envenenado
e a serva pessoal de Shen Leqing, Lin Xin foi pega em flagrante.
Ela está agindo com inteligência.
Você se atreveu a mentir para mim. Como você ousa!
O General Pacificador não me deixou cuidar de Shen Lige?
E agora? Shen Lige está são e salva neste momento.
Se na época o General Pacificador estivesse disposto a nos ajudar
Shen Lige não estaria mais viva.
Como você ousa culpar o General Pacificador?
Pense no que acontecerá com você se aquele moleque do Lin Xin o chamar para sair.
Lin Xin não vai me trair.
As pessoas mudam. Somente as pessoas que morrem
deixam as pessoas realmente à vontade.
É assim com Lin Xin e também com você.
Eu não trairei o General Pacificador.
Trair?
O que você tem para trair o General Pacificador?
O General Pacificador te acolheu, portanto você deve ser agradecida e tratá-lo bem.
Aconselho-a não adivinhar os pensamentos do General Pacificador.
Basta cumprir a sua missão, você entendeu?
Eu entendo.
Eu estava com ciúmes, não haverá uma próxima vez.
Sobre aquela garota, descubra por si mesmo.
Vou descobrir e não vou deixar que usem algo contra mim.
Mãe Consorte, coma uma tangerina.
Quando vejo esta tangerina, me lembro da mãe biológica do Príncipe Peng Cheng.
Foi por causa de uma tangerina
que ela despertou o desastre através do ciúme.
Em relação aos assuntos do mundo,
algumas coisas podem ser feitas, outras não podem ser feitas.
Eu não entendo o que você quer dizer, Mãe Consorte.
Você ainda não entendeu?
Por que você foi ao Pavilhão Han Ling?
Por que você foi visitar a Senhorita Shen?
I... somente passei lá.
Você não pode, mesmo que só tenha passado por lá.
Se alguém deliberadamente inventa fofocas e as espalha por aí,
então como você irá se explicar?
Mãe Consorte, o Quarto Irmão e eu somos sinceros um com o outro.
Mesmo se alguém deliberadamente semeie a discórdia,
eu acredito que o Quarto Irmão não duvidaria, em absoluto, de mim.
Xuan'er, você é muito ingênuo.
Você ainda não quer falar? Se você não falar, eu a enviarei ao Comandante da Justiça.
Você sofrerá mais.
Bata com força!
Senhorita, por que você está aqui?
A senhora está procurando a serva que a envenenou.
Senhorita, temo que não seja adequado para você vir a lugares como este.
Pare!
Podem todas sair.
- Sim. - Sim.
Senhorita, deixe-me acompanhá-la.
Por quê? Está com medo que ela diga algo que não deveria?
Fora!
Sim.
Está esperando que Shen Leqing venha e lhe salve?
Você é uma criada leal.
Não conhece a personalidade da sua senhora?
Quanto mais tempo aqui estiver, menos ela se sentirá à vontade.
Se ela começar a pensar demasiado
e temer que não resista ao castigo e diga alguma coisa...
Diga-me. O que ela irá pensar?
O que ela fará também?
Posso dar-lhe uma saída segura.
Considere...
muito cuidadosamente.
Irmã Yu Yan, como você...
Onde você foi?
Por que está agindo como se não tivesse nada para se preocupar?
Irmã Yu Yan, como é que não pode suportar a sua raiva?
É um assunto imenso. Como alguém poderia suportar essa raiva?
Shen Lige veio à sala de interrogatório hoje
para interrogar pessoalmente Ling Xing.
Ela foi mesmo lá? O que ela perguntou?
Como eu poderia saber? Ela nos expulsou a todas.
É tudo minha culpa.
Deixe-me lhe dizer! Se algo sair errado
e a Princesa Consorte for arrastada nisso, mesmo o Diretor do Secretariado não será capaz de lhe proteger.
Irmã Yu Yan, não fique zangada.
- Venha comigo. - O que está fazendo?
Venha comigo.
Aonde estamos indo?
Venha.
Irmã Yu Yan, sente-se.
Irmã Yu Yan, está tudo bem.
Pare de fazer isso!
Irmã Yu Yan, eu lhe prometo
que mesmo que algo saia errado
tudo isso não tem nada relacionado a você
e a Princesa Consorte.
Eu, Shen Lequing, irei suportar sozinha.
Irmã Mais Velha, a nova pulseira de jade que escolhi
realmente combina com você.
Você não tem mesmo medo?
Qual o sentido de ter medo.
Tal como está agora, temos de enfrentar o desafio,
mas você ainda tem que me ajudar com mais um favor.
O que quer que eu faça agora? Estou lhe devolvendo isso.
Só quero que use sua medalha.
Quero visitar Ling Xi.
O que está fazendo?
Siga-me.
Ling Xi.
Senhorita?
Senhorita!
Senhorita! Senhorita, veio me salvar?
Eu não disse nada. Eu não disse nada!
Eu sei.
Você sofreu.
Senhorita, eu quis. Senhorita...
Yu Yan já me contou
que Lige veio lhe visitar mais cedo.
Senhorita, eu...
Acredito em você.
Venha.
Cuidado.
Você costumava amar estar limpa mas agora está nesse estado.
Fui eu que lhe feri.
Senhorita.
Eu sei que você é uma criada leal.
Não apenas comigo,
mas também com seu irmão mais novo e
com sua irmã mais nova também.
Ela é a culpada, mas você é acusada.
Acha que desse jeito é justo?
Se ainda quer viver
então posso lhe ajudar.
Pessoas que estão vivas
desejarão em seus corações
e dizem respeito às pessoas a quem querem ser leais.
Às vezes... para elas,
você tem que sacrificar algo,
mesmo que seja sacrificar a si mesmas.
Diga, você acha que o que eu disse é certo,
Ling Xi?
Senhorita, eu sei.
Deve ter cuidado lá fora, senhorita.
O Jianxueku está escondido no alojamento das criadas.
Senhorita, se apresse e queime;
do contrário, eles terão algo para usar contra a senhorita.
Não o fiz sem motivo.
Você adora comer esses pãezinhos cozidos no vapor.
Veja. Os fiz especialmente para você.
Senhorita.
Obrigada, senhorita.
Tome seu tempo e coma. Eu já vou.
Ling Xi, sinto muito.
Eu também não queria fazer isso.
Shen Leqing.
Como foi? Ling Xi admitiu?
Primeiro a salvei.
Ela não irá me trair.
Tem certeza?
Acredito na Ling Xi.
É somente que...
- Jianxueku. - Jianxueku?
Não se preocupe.
O último pedaço do Jianxueku já foi queimado.
Não resta nenhuma evidência agora.
E a Ling Xi?
Nossa princesa consorte tem um coração bondoso. O Diretor do Secretariado me enviou à essa mansão,
não foi para isso?
Irmã Mais Velha, não se preocupe, está tudo bem.
Xu Zhiyuan manteve-se bem composto. Ele pode assumir as funções de Censor Assistente.
Fang Qing...
Ministro do Pessoal. Por favor, diminua seus passos.
Acho que seu chapéu está um pouco torto.
Muito obrigado.
Por que não está mais lendo?
Sua Alteza, esse relatório não é o meu original.
Alguém se atreveu a reeditar o seu relatório?
Traga aqui e deixe-me dar uma olhada.
"Fang Qing, bem-educado e virtuoso".
Bem versado nos clássicos e outros livros de sábios,
faz sentido que ele seja apontado para uma posição civil.
Um deputado do Ministério de Assuntos Administrativos,
para entrar na corte a qualquer momento."
Não acho que tenha algo errado com esse relatório.
Sua Alteza, o pai de Fang Qing, FAng Yonghuai,
foi decapitado devido à sua covardia no campo de batalha.
O professor de Fang Qing também cometeu suicídio na prisão depois de ser acusado de traição.
O Clã Fang está cheio de criminosos.
Como ele poderia entrar aqui e ser um governante oficial?
O professor de Fang Qing também foi meu professor.
Baseado no que você disse, talvez eu também não seja qualificado para me sentar aqui?
Tenho medo, nunca, nunca quis dizer isso.
Chefe de Secretariado, o problema é com Fang Qing
ou com o conteúdo do relatório?
Isso...
Se o Chefe do Secretariado tiver qualquer dúvida,
então para cada pessoa listada aqui; seus nascimentos, educação, riqueza e dados familiares,
investigue de novo para mim.
Vossa Alteza, Fang Qing é educado, talentoso e ilustre.
Ele merece ser ministro adjunto.
Chefe do Secretariado.
Chefe do Secretariado! Você não consegue ouvir o que eu disse?
Por que você não se opôs naquela hora?
Por que você não se opôs? Que tipo de pessoa é Fang Qing?
Ele é plebeu. Como que ele pode ser um oficial na côrte?
Se você fizer essa exceção, como o resto de nós vai gerir?
Esse é obviamente o plano do Príncipe Peng Cheng.
O que temos que fazer? Nos opor a eles até a morte?
Então como que quando o Príncipe Peng Cheng mencionou interrogar aquelas pessoas de novo,
você concordou imediatamente?
Não pode ser que haja outros na lista,
que esconderam estórias por trás deles também?
Ou...
Não é. Meu clã Lu, é um clã nobre também.
Por que eu estaria disposto a servir na mesma côrte que aqueles bandidos?
Mas eles são todos, pessoas que podemos usar, após uma cuidadosa seleção.
Espero que o que você disse seja verdade.
Hipócrita com seu falso ar superior.
Ele é somente um planejador mesquinho que acha que é mais esperto que eu.
Assim que Fang Qing entrar na côrte, suas futuras ações
vai apenas colocá-lo em desvantagem ainda mais.
Príncipe Peng Cheng.
A Senhorita Shen está aqui.
Curve-se.
Ajoelhe-se.
Reverencie.
Levante-se.
Cumprimente a Grande Consorte e a Princesa Consorte.
Você realmente tem modos
com um ar importo de nobreza.
Parece que a Princesa Consorte se esforçou muito.
A Senhorita Shen tem determinação e disse que trabalharia muito para aprender
e não desapontar o amor de Vossa Alteza e do Grande Consorte.
Além disso, Sua Alteza concedeu a você um título com Li.
Um título com Li pego de seu nome,
então após seu casamento, na mansão do Príncipe Peng Cheng você
oficialmente se tornará a Consorte Secundária Li.
Gratidão ao Príncipe Peng Cheng pela honra.
Após o casamento, você deve manter a postura e aderir aos rituais
para atender bem ao Príncipe Peng Cheng.
Não faça coisas que causarão rumores. Entendeu?
Entendo.
Manterei os ensinamentos da Grande Consorte em mente
e serei prudente e diligente em emu lugar.
Você pode se levantar.
Obrigada, Grande Consorte.
Princesa Consorte, por favor aceite meus desrespeitos primeiro, tenho algo a relatar a você.
Irmã Mais Nova, se você tiver palavras a dizer, apresse-se e diga-as.
Já encontrei a pessoa que disse à serva para envenenar o Bálsamo para Conforto da Pele.
Essa pessoa está no Pavilhão Jiao Hua.
O que?
O que você está tentando dizer é que a Princesa Consorte está tentando prejudicar você?
Perdoe-me, Grande Consorte. Eu não tenho essa intenção.
Apenas que essa pessoa é esperta e se esconde dentro do Pavilhão Jiao Hua.
Eles estão usando o nome da Princesa Consorte para ajudar a matar alguém.
Você tem provas?
Se você convocar todos os servos do Pavilhão de Flores, eu poderei identificá-los no local.
Mãe Consorte, eu desejo cooperar e investigar com a Senhorita Shen.
- Chun Fang. - Estou aqui.
Você e YuYan, reúna todos os empregados do Pavilhão Jiao Hua aqui.
- Sim. - Sim.
Sob ordens da Grande Senhora, todos os empregados do Pavilhão da Flores, vão para o Pavilhão Ren Shou.
Sim
Sigam-me.
Irmã Mais Velha, não se preocupe, eu ficarei bem.
Liu Fang'er, Xing Yuyan,
Zhang Nu, Shen Leqing...
Espera.
[Shen Leqing]
Irmã Mais Jovem, por que você está aqui?
Quando você entrou na mansão?
Irmã Mais Jovem, você a conhece?
Grande Consorte. Princesa Consorte. Me perdoe.
Eu sou a Segunda Senhorita da família Shen, Shen Leqing.
Relatando a Grande Senhora. Qing'er is realmente minha irmã mais nova e ela escapou de um casamento.
Não esperava que ela fosse se esconder na mansão do Príncipe Peng Cheng.
Ela ordenou a empregada, Ling Xi, que aumentasse o medicamento no meu Bálsamo de Conforto da Pele.
Colocar em qual medicamento?
Grande Consorte. Princesa Consorte. Eu sou inocente.
Não faço ideia de qual medicamento foi colocado.
Sendo você uma senhorita da família Shen,
como você acabou sendo empregada na mansão do Príncipe Peng Cheng?
é porque minha mãe e meu pai queriam que eu me casasse longe,
então eu escapei do casamento e entrei na mansão.
eu apenas não queria me casar e ficar longe.
Eu juro pelos deuses que não tive intenção de prejudicar a Irmã Mais Velha.
Irmã Mais Velha, não me enquadre.
Grande Consorte. Princesa Consorte. Falar não significa evidências.
Por favor, permita a pessoa a vir e testemunhar.
Está bem.
Traga-a aqui.
Saudações, Grande Consorte e Princesa Consorte.
Ling Xi? Por que você está machucada assim?
O que aconteceu? Me fale.
Ling Xi, se você tem algo a dizer, então diga.
Você está diante da Grande Consorte e da Princesa Consorte. Elas podem te oferecer justiça.
Grande Consorte e Princesa Consorte. Eu fui boba para ser enganada e executar.
Rápido, diga. Quem ordenou você?
- Você... - Foi Yu Yan. Ela me ordenou.
Afaste-se.
Ling Xi, o que vocês está falando?
Irmã Mais Velha, foi Yu Yan que me fez adicionar mais Jianxueku na pomada
era isso ou ela me expulsaria da mansão.
Ela também disse que eu deveria conspirar para assassinar você antes do casamento
e não deixar Sua Alteza se casar com você.
[Yu Yan]
Yu Yan.
Você está lançando besteiras!
- Não seja assim. - Desapareça!
Você é apenas uma serva. Como você se atreve a em enquadrar?
- Eu não! - Por que você está me enquadrabdo?
Eu não.
Grande Consorte, eu sou inocente. Eu não fiz nada.
Princesa Consorte, não podemos deixar uma pessoa tão cruel ficar na mansão.
Princesa Consorte, você não deve ouvir as palavras de uma serva mesquinha.
Eu tenho te servido há anos. Eu sempre fui diligente e prudente.
Especialmente as novas servas que entraram. Foi Shen Leqing.
Deve ser ela. Eu a puni quando ela entrou na mansão.
Ela deve estar guardando rancor
para me enquadrar. Ela está em enquadrando!
Grande Consorte e Princesa Consorte. Eu tenho um status mesquinho e baixo.
Eu nem tenho direito de entrar no interior da mansão.
Irmã Yu Yan, eu não sou próxima a você.
Por que você está me caluniando?
- Sua... - Chega!
Legendado Pela "Equipe Dinastias em Guerra" @Viki
♫ Nesta vida, as lágrimas fluem como chuvas infinitas ♫
♫ Ferindo-me durante nossos momentos românticos ♫
♫ Usando uma vida inteira de lágrimas, em troca deste encontro inesperado ♫
♫ Quando o céu se transformar, voltarei em caminhada ♫
♫ A canção deste momento guarda segredos sussurrados ♫
♫ Acariciando-o carinhosamente empunhando a espada ♫
♫ Percorrendo a vida e a morte deste instante e deixando este mundo para sempre ♫
♫ Esperando as bênçãos dos céus afortunadas antes de recordar ♫