Sottotitoli e Sincronizzazioni offerti dal ⚔ Jin Xin Si Yu ✾ Team @ viki.com
♫ Con il trucco ai fiori di pesco, faccio bollire il tè sul fornello ♫
♫ Con la purezza del mio cuore, salgo sul broccato del tempo ♫
♫ Sulla lettera, le emozioni che provo seguono la silenziosa luce lunare ♫
♫ Desidero solo che al mio fianco, ci sia il mio amore ♫
♫ Soffia il vento d'autunno, guardo in lontananza e mi appoggio alla finestra ♫
♫ Il tramonto brilla sulla verde collina, volano insieme le oche selvatiche ♫
♫ Percorrendo una lungo cammino a cavallo, perché desidera ♫
♫ Tornare a casa almeno nei sogni ♫
♫ Non dimenticherò che mi hai preso per mano ♫
♫ Dalla tua mano, abbiamo sfidato venti e tempeste ♫
♫ Inaspettatamente, dopo aver viaggiato così a lungo ed essere diventati canuti ♫
♫ Sono ancora al tuo fianco ♫
♫ Con i cuori ardenti, ci guardiamo negli occhi ♫
♫ I sentimenti sopraffatti, non hanno motivo di essere tenuti nascosti ♫
♫ Non importa come scorra il tempo e quanto cambieranno le nostre vite ♫
♫ Insieme, invecchieremo ♫
🏰 The Sword and The Brocade 🏰
⚜[Episodio 20]⚜ *NON EDITATO*
Ling Yi,
Feng Qing è nella nostra famiglia da parecchi giorni.
Chi scegli per crescere questo ragazzo?
Hai preso una decisione?
Shi Yi e io ne abbiamo discusso e abbiamo raggiunto un accordo.
- Per il momento, la custodia di Feng Qing andrà... - Madre...
Madre.
Mi trovo molto bene con Feng Qing.
Mi piacerebbe prendermi cura di lui.
Madre. Ling Yi. Confidate in me.
Mi prenderò cura di lui con tutto il cuore.
Yi Zhen, sei sicura?
Sì, Madre.
Adoro Feng Qing.
Lo tratterò come se fosse mio figlio.
Prometto che non vi deluderò.
Madre, se siete d'accordo, la questione è risolta.
In futuro, Feng Qing sarà figlio di mio fratello Ling'an.
E Yi Zhen lo educherà e si prenderà cura di lui.
La lezione dovrebbe essere appresa dal passato.
Lo chiameremo...
Si Jie.
Sono contenta che abbiate preso questa decisione.
Le vostre parole mi hanno convinta.
È tempo di lasciare andare il passato.
La felicità di Feng Qing, è cio che conta di più.
Vedete?
Abbiamo combattuto così duramente per questo bambino, ma alla fine,
Sua Signoria, ha favorito la Seconda Signora.
Ed ora, Sua Signoria si fa bella dappertutto.
Non pensate che abbia tirato entrambe le estremità verso il centro?
Sua Signoria ve lo aveva promesso prima, ma ha dato il bambino
alla Seconda Signora alla fine.
Come ha potuto farlo?
Come hai detto, è la Seconda Signora dopotutto.
È sbagliato? Penso che la Signora Qiao avesse ragione.
Sua Signoria non ha preso a cuore la vostra richiesta.
Sua Signoria ha solo pensato come usare il bambino per conquistare la Seconda Signora.
Non dire così.
Ora, metti via questi.
Possiamo darli a qualcun altro.
Non penso che li userò di nuovo.
Portami il ricamo.
Vostra Signoria, la ferita non è ancora guarita.
Avete bisogno di riposo.
Sto bene. Mi sento già molto meglio.
Vostra Signoria, il Signor Ling Kuan è qui per ringraziarvi.
Fatelo entrare.
Ling Kuan.
Shi Yi, fai attenzione.
Sedetevi, prego.
Ling Kuan, non fate così.
Non sono abituata.
Shi Yi, sei così modesta.
So tutto ora.
Grazie a te, io e Ling Yi, abbiamo avuto una piacevole chiacchierata.
Hai anche aiutato a trovare una buona casa per Feng Qing,
e hai aiutato Dan Yang e nostro figlio.
Non posso fare nulla per ricambiare il tuo favore.
Quindi, accetta la mia gratitudine.
Ling Kuan, non c'è bisogno. Siamo una famiglia.
Sedetevi.
Dopo questa faccenda, ora so chiaramente che tipo di persona sei.
Se qualcuno osa spettegolare di nuovo su di te,
sarò il primo a difenderti.
Nessuno spettegolerebbe su di me.
Pensate troppo, Ling Kuan.
Ma sono curiosa di una cosa.
Di cosa?
Ling Kuan, sapete quanto ami il ricamo.
Ho sentito che, anche se Dan Yang rimane sempre nella residenza,
ha acquisito eccellenti capacità di ricamo.
Mi chiedo se abbia mai fatto un sacchetto e cose del genere
per voi per il Festival del Dragone o per il Festival del Doppio Nono?
Potrete mostrarmelo per favore, cosicché io possa imparare da lei?
Le sue abilità sono molto meno che eccellenti.
Dan Yang ha imparato a ricamare solo per pochi anni
a palazzo quando era bambina.
Le sue abilità non possono essere comparate con le tue.
Shi Yi, l'hai lusingata.
Questo ne è uno.
I punti di questa bustina sono disposti in modo ordinato e piuttosto colorati.
Dan Yang è davvero abile.
Shi Yi, se ti piace, posso chiedere a Danyang di crearne una per te
per ringraziarti del tuo aiuto.
Dan Yang è incinta.
Non possiamo farla stancare.
Per favore, non ditele nulla in merito.
Se dovesse stancarsi a causa mia, mi sentirei estremamente in colpa.
Sei davvero premurosa.
A proposito, Ling Kuan, ricordate
il caso di omicidio avvenuto al Tempio Ci'an, un anno fa?
Ero al tempio a pregare quel giorno.
Ho sentito che tua madre è stata uccisa.
Quel giorno arrivai in ritardo,
e ho perso mia madre per sempre.
Anche se mi sento in colpa, voglio scoprire
cosa accadde esattamente quel giorno.
Me se inizio ad indagare,
ho timore che gli altri potrebbero fraintendermi.
Quando ero lì, sono rimasto tutto il tempo con Dan Yang e mia Madre.
Non ho visto nulla.
Ma molti servi sono venuti con noi quel giorno.
Proverò a chiedere a loro.
Forse qualcuno potrebbe aver visto qualcosa.
In tal caso, vi ringrazio.
È meglio farlo in segreto.
Sua Signoria, è molto occupato.
Voglio tenerglielo nascosto, nel caso si preoccupi.
Shi Yi, è molto premuroso da parte tua.
Capisco.
Ora mi congedo.
Fate attenzione, Ling Kuan.
Vostra Signoria, c'è un indizio su quella bustina?
È lo stesso tessuto,
ma i punti e i modelli sono abbastanza diversi.
Questo significa che la Principessa Dan Yang non ha
nulla a che fare con la morte di vostra madre.
Ling Kuan ha detto di essere rimasto con Dan Yang tutto il tempo.
Credo che non abbia avuto niente a che fare con questo.
[Volere degli Antenati]
È il momento propizio.
La cerimonia del culto degli antenati di Xu Si Jie inizia ora.
Portate l'albero genealogico.
[Tavoletta Commemorativa delle Virtù di tutti gll Antenati]
Xu Si Jie è un discendente perduto del nostro clan.
È ritornato a casa ed è stato accettato dalla nostra famiglia.
Verrà adottato da Xu Ling'An.
Rispettati antenati, per favore benedite la nostra famiglia Xu
con grandi talenti, pace e perenne gioia per tutte le generazioni.
La Cerimonia è finita!
Yi Zhen, Si Jie sarà vostro figlio d'ora in poi.
Forza, chiamala "Madre".
Madre.
Vostra Signoria!
La Signorina Luo ha mandato un messaggio, dicendo che la Signora Luo è malata.
[Residenza Luo]
Madre, stavate meglio prima.
Come vi siete ammalata così all'improvviso?
Sono vecchia.
Il mio corpo sta iniziando a cedere.
Mi è stato riferito.
Hai agito molto bene riguardo l'adozione di Jie.
Ora che Jie è stato adottato da Ling'an,
non minaccerà la posizione di Zhun,
e anche le concubine smetteranno di litigare per lui.
Ma non puoi abbassare la guardia.
Non puoi lasciare che loro
ti portino via i favori del Marchese.
Sua Signoria ama moltissimo Zhun e allo stesso tempo mi rispetta.
Madre, non c'è bisogno che vi preoccupiate.
Riposatevi e guarite.
Se il Marchese ti rispetta,
perché non dorme con te?
Adesso sei colei che gestisce l'economia familiare.
Come prossimo passo, devi trovare un modo
per conquistare il cuore del Marchese.
Tutti gli uomini amano provare cose nuove.
Lascia che le perone intorno a te provino ad avvicinarsi a lui.
Guarda quella che preferisce di più.
Tu e la Governante Tao dovreste studiare un piano il prima possibile.
[Riti]
Sua Signoria ha visitato Vostra Signoria spesso ultimamente.
Come ha fatto la Signora Luo a sapere che Sua Signoria non ha dormito con Vostra Signoria?
Potrebbe essere che qualcuno l'abbia segretamente informata?
Amber, perché non osi guardarmi?
Sei tu?
Vostra Signoria.
Mi dispiace.
Amber, sei davvero tu.
Sua Signoria crede molto in te, ma tu l'hai tradita.
Hai intenzione di dormire con Sua Signoria e diventare una concubina, è così?
Vostra Signoria, non è nelle mie intenzioni.
Vi prego di credermi.
Vostra Signoria, non fidatevi di lei. Vi ha già tradita in passato.
Basta. Entriamo.
Vostra Signoria.
Non preoccuparti. Ho un'idea.
Ho fatto questo per te.
Conservalo con cura.
Ricorda che questo fazzoletto sarà un amuleto per noi.
Mi dispiace.
Al fine di trovare mia sorella maggiore,
ho potuto solo obbedire alla Signora Luo.
Mi dispiace.
Vostra Signoria, mi dispiace di avervi tradita.
Sono pronta ad accettare qualsiasi punizione.
Non ti ho chiamata qui per punirti.
Intanto alzato.
A giudicare da ciò che ha detto la Madre, lei non sa
che sto indagando sulla morte della mia madre biologica.
Hai tenuto il segreto per me,
il che dimostra che non sei una traditrice avida.
Hai qualche segreto?
È perché lei ha qualcosa su di te che hai dovuto darle ascolto?
Sembra che la mia supposizione sia giusta.
Amber, credo che tu sia una brava persona.
E non ti farò del male.
Allo stesso tempo non voglio che tu sia manipolata.
Se credi in me,
posso aiutarti.
Vostra Signoria...
Non è che non mi fidi di voi,
ma non potete aiutarmi con questo problema.
Mi dispiace di avervi deluso.
Ho sentito che sei rientrata dalla Residenza Luo.
Mio Signore.
Mia madre è malata, così sono andata a visitarla.
Dovrei lasciare che il Dottor Liu le dia un'occhiata?
Mio Signore, grazie per il vostro interessamento.
Vi farò sapere se ce ne sarà bisogno.
Sai anche disegnare a mano libera?
Il ricamo ha bisogno di una bozza. Saper disegnare è un'abilità necessaria.
Ma le mie abilità sono un po' povere.
Non possono essere mostrate in pubblico.
Vi prego di non ridere di me, Mio Signore.
Il tuo tratto è elegante e rifinito.
C'è un'emozione antica che si riflette nel tuo disegno.
È proprio un lavoro delizioso.
Mio Signore, decisamente siete un intenditore sia d'arte che di spada.
Mentre disegnavo, ho aggiunto acqua e polvere ai pigmenti durante l'essicazione
per far incontrare i colori delle rocce in modo da ridurre i contorni,
sperando che l'uso dei soli colori ricrei la vista misteriosa dello stagno dei fiori di loto.
È sicuramente ben disegnato.
Ma come puoi presentarlo con i punti?
Mio Signore, aspettate e vedrete.
Ho detto qualcosa di sbagliato?
Ecco qui.
Questo è...
Aprilo e dai un'occhiata.
Hai perso il tuo fermaglio di giada bianca.
Ho chiesto a Dong Qing per lo stile.
Mio Signore, siete troppo premuroso.
Questo fermaglio sembra quasi lo stesso che ho perso.
Provalo.
Vediamo come ti sta.
Ci penso io.
Grazie, Mio Signore.
Mi piace molto.
[La Virtù della Umiltà e della Pazienza]
Zhun, non piangete.
Non piangete, no.
Vostra Signoria.
Zhun, cos'hai?
Cos'è successo, Zhun?
Chi ti ha fatto piangere?
Fai da bravo.
Zhun, cos'è successo?
Dimmi. Cosa c'è?
Madre, la mia spada di legno si è rotta.
Si è rotta?
Va tutto bene. Non piangere.
Zhun.
Non preoccuparti.
Tuo padre può sistemartela.
È vero, Mio Signore?
Sì.
Va tutto bene.
Zhun.
Bravo.
Grazie, Padre.
In futuro,
se la tua spada di legno si rompe, possiamo crearne una nuova.
Gli uomini non dovrebbero piangere per queste cose.
Piangere non risolverà il problema.
Vai pure a giocare.
Zhun.
Ora avete una nuova spada.
Zhun è stato viziato dalle domestiche e dalle governanti da quando è nato.
Non ha mai avuto un uomo intorno da cui prendere esempio,
quindi può apparire un po' debole.
Mio Signore, se volete potete provare a passare più tempo con lui.
Con voi da prendere come esempio, Zhun crescerà sicuramente
come un uomo forte e responsabile.
Zhun! Zhun!
Eccomi. Venite qui.
- Fate attenzione. - State bene, Zhun?
- Zhun. - Sto bene. Posso alzarmi da solo.
Madre, sto molto bene.
Posso tenervi compagnia ogni giorno.
Prenditi cura di te stessa.
I miei omaggi, Anziana Signora.
Madre, penso veramente che Shi Yi sia una donna in gamba.
Non ha mai fatto un errore da quando ha iniziato a gestire le questioni domestiche.
Si prende anche buona cura di Zhun.
Non mi stupisce che Sua Signoria sia sempre alla Corte Laterale Occidentale.
Sua Signoria è gentile, elegante e comprensiva.
Come potrei mai competere con lei?
Lian Fang, non c'è bisogno di sminuirti.
Dopo tutto, non tutte si meritano di essere la sposa legale.
Ora che ci penso, è passato molto tempo da quando sei entrata nella residenza.
Come mai non ci sono ancora i segni di una gravidanza?
È colpa mia.
Mi dispiace deludere voi e Sua Signoria.
Lian Fang, sei ancora giovane.
Non arriva subito.
Accomodati pure. Siediti.
Sì, Anziana Signora.
Zhun, rallentate!
Rallentate!
- Sta arrivando Zhun. - Nonna! Nonna, guardate!
Mio padre mi ha fatto una spada di legno.
Zhun sta impugnando una spada di legno.
Tienitela stretta.
Madre, Ling Yi ha avuto il tempo per fare una spada di legno a Zhun?
Madre gli ha chiesto se me ne poteva fare una.
E Padre le ha dato ascolto.
Stai dicendo che tuo padre ha dato ascolto a tua madre?
Sì.
Padre non si arrabbia mai, non importa cosa gli chieda la Madre.
Sta parlando di Ling Yi della nostra famiglia Xu?
Zhun, dato che ora hai una nuova spada di legno, lasciami
insegnarti un nuovo verso che vada bene per la tua spada. Va bene?
Va bene. Va bene. Sì.
Mi piacciono i nuovi versi.
♪ La giustizia ha parlato ♪
♪ È stato detto tanto nelle sue lodi ♪
♪ Anche se la Canzone dell'Imperatore era saggia ♪
♪ Non poteva competere con l'intelligenza di Bao Zheng— ♪
Questa è l'opera che ha eseguito Bao Zheng per Lu Zhai Lang, vero?
Sì, è quella.
Zhun, ti piace come canta tuo zio?
Sì.
Se studi molto, in futuro ti farò insegnare di più dallo zio.
Va bene.
Ling Yi, pensavo che non volessi che Zhun ascoltasse l'opera.
Cosa ti ha fatto cambiare idea oggi?
Ci ho pensato su.
Anche io sono nato ascoltando l'opera,
da essa Zhun può imparare come essere un brav'uomo.
Anche Shi Yi è d'accordo.
Mio Signore, non riesco a credere a quanto siete cambiato
dall'arrivo di Shi Yi nella nostra famiglia.
Anche noi abbiamo provato a convincervi a non essere troppo duro
con Zhun e Ling Kuan, ma non ci avete mai dato ascolto.
Sapete il perché?
Perché tutti sanno la sua debolezza.
Va bene.
Ling Yi dev'essere stanco.
Dang Yang, sei seduta da molto.
Devi andare a sdraiarti.
Siete tutti dimessi.
Dato che Madre è stanca, andremo.
Ora andiamo.
Zhao Ying.
Mio Signore.
Sono cambiato molto di recente?
Ultimamente vi guardate molto allo specchio.
Per quanto riguarda i cambiamenti... Mio Signore, sorridete di più.
Vi ho visto sorridere poco in questi anni.
Dong Qing, lo senti stretto?
No. Non ho messo su peso.
Guarda, qui è quasi...
- Non è... - Vostra Signoria.
Sua Signoria ha detto che oggi non verrà.
Allora mangiamo senza di lui.
Amber, vai a prendere una ciotola e un paio di bacchette.
Sì.
Vostra Signoria, non pensate
che Sua Signoria si stia comportando in modo strano?
Sembra un po' a disagio ogni volta che vi vede.
Forse è solo stanco per via del lavoro.
Non credo.
Non si è mai comportato così prima quand'era impegnato.
L'abbiamo offeso?
Non penso.
Va tutto bene.
Forse non gli piacciono gli abiti che ho fatto per lui?
Non dovrebbe essere per quello.
Forse ha scoperto che non siamo andate
veramente a casa per fare visita alla Signora Luo, ma invece siamo andate al Padiglione Xianling per insegnare il ricamo.
Se fosse per quello, me ne avrebbe già parlato.
Sua Signoria è una persona diretta.
Avete ragione.
Va tutto bene, smettiamola di pensarci.
Le menti delle persone importanti sono sempre complicate.
Vostra Signoria, dovreste andare a Banyuepan e vedere come sta.
Non ci andrò. Vieni, siediti e mangiamo.
- Siediti, Amber. Sua Signoria non è qui. - Andiamo.
Vostra Signoria, noi siamo solo delle domestiche.
- Non credo sia... - L'ho già detto prima.
Io vedo solo una famiglia in questa stanza, non domestiche.
Andiamo.
- Siediti. - Su.
Accomodati.
È delizioso.
Amber, gradiresti un po' di zuppa?
Te ne verso un po'.
Mio Signore, non riesco a credere a quanto siete cambiato
dall'arrivo di Shi Yi nella nostra famiglia.
Anche noi abbiamo provato a convincervi
a non essere troppo duro con Zhun e Ling Kuan,
ma non ci avete mai dato ascolto.
Mio Signore, a cosa state pensando?
Non tenetevelo per voi.
Potete parlarne con me. Forse vi potrei aiutare.
Tu?
Non screditatemi.
Il mio soprannome è Sapientone.
Lo sapete, Mio Signore.
Non c'è niente che non sappia.
Credo di non essere più me stesso.
Lascia perdere.
Non capiresti comunque.
Chi vi fa sentire così?
È...
Lo so.
Mio Signore, Ho anche scoperto che sei diventato un po' emotivo di recente.
La tua mente non è più pacifica.
Ma tutto è successo dopo che Sua Signoria si sposò nella famiglia.
Quindi credo che sia rilevante per Sua Signoria.
Sono lo shifu della famiglia Xu.
Sto portando il futuro dell'intero clan.
Non posso essere influenzato da alcuna emozione.
Devo essere fermo come una pietra.
Ma Mio Signore, non sei una pietra.
Sei una persona, una persona che ha emozioni.
Ci sono molte cose che sono fuori dal tuo controllo.
Non ho mai avuto questa sensazione prima.
Hai paura?
[Palazzo Xu]
Mio Signore.
Shi Yi è nella corte laterale occidentale in questo momento?
Sua Signoria è andata a visitare sua madre oggi.
Mia suocera è ancora malata?
È Zhen Xing.
Marchese.
Generale Fu. Zhen Xing.
Marchese, sta tornando a palazzo?
Sto andando verso l'università Imperiale.
Non mi aspettavo di incontrarla qui.
Ho sentito che la Signora Luo è malata.
Sta migliorando?
Ha bisogno del Medico Liu dall'ospedale Imperiale per darle un'occhiata?
Grazie per il vostro interesse.
La condizione di mia madre è stabile ora.
Si riprenderà pienamente dopo un paio di giorni.
Questo mi fa piacere saperlo.
Quando torna la prossima volta Shi Yi,
Lascerò che porti un po' di ginseng per Signora Luo.
La ringrazio, Marchese
Non vedo Shi Yi da molto tempo.
In tal caso, possiamo anche incontrarci.
Non l'ha vedi da molto tempo?
Shi Yi non ha abbastanza visitato a casa di recente?
No.
Forse mi è capitato di essere fuori quando l'ha fatto.
Non ne ho idea.
[Palazzo Xu]
Andiamo.
[Palazzo Xu]
[Padiglione Xianling]
Shifu Luo, è qui.
[Padiglione Xianling] - Shifu Luo, Guardi i miei vestiti.
L'hai fatti tu . Cosa ne pensi?
- é carino. - Vero?
Molto carino.
Il ricamo sui polsini è così dettagliato. Vero?
È molto carino.
Shifu Luo, è qui.
Guardi, l'ho comprato qui.
Questo è il modello di fan più popolare che abbiamo.
È semplice ed elegante.
[Delicata meticolosità] Guarda. Il tessuto è abbastanza carino.
È così buono.
E anche il ricamo è bello.
Signore, come posso aiutarla?
Vogliamo guardare i vostri lavori da ricamo.
Qualche linea Top che può consigliarci?
Certo. Da questa parte, prego.
Guardate pure.
Questo è il nostro ultimo lavoro.
È con colori vivaci e ben fatto.
Posso chiederti se è per sua moglie o ...
Sto solo guardando.
Certo. Prego.
[Ricamo Hunan]
Shifu Luo, Buongiorno.
Buongiorno.
Oggi, vi insegnerò il ricamo a base di pittura.
L'inchiostro cinese è sempre stato favorito dagli studiosi.
L'abilità di pittura influisce direttamente sulla stesura e la realizzazione del lavoro da ricamo.
- Ricamo a base di pittura... - Mostrando così in pubblico. È inappropriato.
Linbo, portala via.
Per creare un oggetto ligale ...
Mio Signore, ci sono tutte donne dentro.
Non penso che sia giusto per me entrare.
Lasciami dare un'occhiata al tuo lavoro prima.
Signore, sei qui per comprare il ricamo?
Scusami, la donna che insegna ricamo...
È Shifu Luo, la studentessa del Maestro Jian.
- Vuoi che lei faccia il ricamo per lei? - Maestro Jian...
È molto talentosa.
Quanto spesso viene qui?
Solo tre o quattro volte al mese.
È qui per dare lezioni di ricamo alle rifugiate.
Grazie alla Shifu Luo e alle sue lezioni,
abbiamo imparato un'abilità da sostenere
noi stesse dopo il disastro.
Altrimenti, avremmo subito la fame.
Per favore vada all'atrio anteriore per acquistare.
Va bene.
Mio Signore, Sua Signoria è molto gentile.
Si prende cura delle rifugiate così tanto.
Andiamo ancora?
Prendi alcune persone e allestite uno stand qui.
Tieni d'occhio il negozio e proteggi Shi Yi.
Sì.
Non lasciare che Shi Yi lo scopra.
Mio Signore, perché non lasci che Sua Signoria sappia che ti importa di lei?
Perché tieni il tuo interessa in segreto?
Non potresti capire
Infatti, non capisco.
Mio Signore, hai paura che Sua Signoria si sentirà a disagio se lo scoprisse,
E che non si sentirà più a suo agio quando viene nuovamente qui.
Ti importa molto.
Hai già finito?
Mio Signore, anche se sei arrabbiato, ho ancora bisogno di dirlo.
Alcune cose sono meglio di...
Bene. Smetterò di parlare. Per favore non essere arrabbiato.
Grande Signora, la Signorina Du ha detto che non hai avuto appetito ultimamente.
Quindi, personalmente ho preparato una zuppa d'orzo e fagioli rossi,
che può rafforzare la milza e dissipare l'umidità.
Sono sicura che ti sentirai meglio dopo averla mangiata.
Ecco.
Lian Fang, sei così filiale.
In realtà, ne ho fatti un po' per Sua Signoria,
Ma non l'ho ancora portato a lei.
Ho sentito che è uscita di nuovo.
Immagino che sia andata a vedere sua madre.
Tornò di nuovo?
Non è passato tanto da quando si è sposata nella nostra famiglia,
Eppure torna così frequentemente.
Se la gente ne sapeva, penserebbero che la famiglia Xu la miduisca.
Sono sicuro che Sua Signoria non sia quella sconsiderata.
Ho sentito che è perché Signora Luo è caduta in questi giorni.
Sua Signoria ha preparato una medicina e le sete per visitarla.
Aiuta anche Wu Niang con il suo business di frutta secca.
Anche dopo essersi sposata, non dimentica mai da dove è venuta.
È bello non dimenticare da dove è venuta.
E la nostra famiglia Xu non si preoccupa di quella roba.
Ma lei dovrebbe gestire prima i nostri affari per la casa.
Eppure si spegne frequentemente e lei non si trova mai.
È così inappropriata.
Grande Signora, ha ragione.
Saluti, Madre.
Ling Yi, sei tornato.
Mio Signore.
Accomodati.
Che cosa succede? Di cosa state parlando?
Shi Yi tornò di nuovo alla famiglia di Luo per prendersi cura della Signora Luo.
Madre, la pietà filiale è una delle virtù da tenere soprattutto.
Se Shi Yi non si prende neanche cura di sua madre,
Come ti aspetti che lei si prenda cura di te quando ti ammali?
Sai come proteggere tua moglie.
Due!
Tre!
Quattro!
Cinque! [Rettitudine, Prudenza & Diligenza]
Mio Signore, per l'incidente di riso ammuffito che mi hai chiesto di indagare su,
Ho trovato un vantaggio.
♫ Nell'oscurità fredda della mezzanotte, si sente un sospiro ♫
♫ Chi ha preso la matita per disegnare la solitudine? ♫
♫ Nella mia vita, posso disegnare qualsiasi cosa tranne il mal d'amore ♫
♫ La città montuosa attende la pioggia ♫
♫ Spero che tu scompaia dalla mia memoria ♫
♫ Il cielo è più triste del tuo viso ♫
♫ Il fumo si alza e la luce delle candele è fievole ♫
♫ I vestiti leggeri non sopportano i giorni freddi ♫
♫ Pieno di colpi di scena, il destino non è affatto prevedibile ♫
♫ Cerco di dare un colore ai miei sentimenti ♫
♫ Ma non sono in grado di disegnare i tuoi contorni ♫
♫ Come possono il colore e la carta dare voce alle nostre storie? ♫
♫ Chi ha preso la penna per infierire sul cuore ♫
♫ Chi è venuto per farmi ricordare del passato? ♫
♫ I sentimenti possono essere controllati, ma non possono essere rivelati, ♫
♫ Non scapperò dal mio destino ♫
♫ Alla luce tenue della lanterna, sto con te ♫
♫ Chi ha preso la penna per liberare le mie lacrime solitarie? ♫
♫ Chi è entrato nella mia vita, solo tu puoi restare sempre ♫
♫ Se la falena non volasse vicino al fuoco ♫
♫ Come potrebbe essere persistente? ♫
♫ Arrivando alla fine della tua storia, eccomi qui ♫