Questa musica vi darà la scossa!
Oggi, DJ Black Sheep darà più ritmo
alle vostre lezioni!
Siete pronte?
Si parte!
Che succede?
SALA RADIO
La prossima volta, scelgo io la canzone.
Basta che scegli qualcosa di vivace, ok?
Ok.
Andiamo.
Ehi, prima aiutatemi.
Che succede?
Tira!
Ferme.
Tira!
Ferme!
C'è una scolaresca maschile!
- Dove? - Dove?
Ferme!
- Sai, quello delle foto... - Già.
- No, l'altro... - Avete visto le Black Sheep?
Black Sheep?
Delle pecore, qui?
No, sono delle ragazze in nero,
con mantelli neri.
Forse ricordo.
- Mi pare siano andate... - Forza.
- Di là! - Di là!
Da che parte?
- Di qua! - Di qua!
Da che parte?
- Di qua! - Di qua!
È stato facile.
Potete uscire.
C'è mancato poco.
Grazie mille. Ci vediamo dopo.
Siate prudenti.
Ok.
Batti il cinque.
BUBBLE TEA DI JA
Ciao.
Ciao, Ja.
Parli bene il thailandese, Miichan.
Ja.
Prendo dell'acqua.
Ti sei servita da sola, eh?
Da dove venite?
Siete tutte sudate.
Beh, sai...
Come va, Ja?
Stai bene?
Certo che no.
Mi sento sola.
Non siete venute a combinare guai all'intervallo.
Ora siamo qui.
Siamo tornate.
Ok.
Cosa volete oggi?
Ehi, guarda!
Le azioni delle Black Sheep dall'inizio del semestre,
disegnare il loro logo sopra il motto della scuola,
distruggere il cancello d'ingresso,
e accendere la musica senza permesso stamattina,
ledono la reputazione della nostra amata scuola.
Non cercate di emularle
e non dimenticate che hanno violato le regole,
turbando la pace della scuola.
Oh, che paura
il discorso del vicedirettore!
Hai paura di lui?
No, delle Black Sheep.
È il momento...
- che la scuola scelga... - C'è dell'altro.
...un nuovo capo sorvegliante.
Io, vicedirettore Wichai...
nomino ufficialmente la sig.na Warisa Khamanan,
studentessa della classe 6-A,
presidentessa della sorveglianza studentesca.
Colgo inoltre l'occasione per presentarvi
le sorveglianti del nuovo anno accademico.
Grazie...
vicedirettore Wichai,
per la fiducia nelle mie capacità
e abilità.
Vi prometto
che userò la mia posizione
per riportare la pace
nella nostra scuola.
Le Black Sheep...
saranno punite.
ADDIO, BLACK SHEEP! TAM È MITICA #TEAMTAM
NOMINA SUA NIPOTE #TIPAREVA PERCHÉ LEI È LA N°1 #TEAMTAM
TUTTE DELLA CLASSE A. VI SEMBRA GIUSTO?
LA CLASSE A NON SBAGLIA MAI.
BLACK SHEEP VS CONSIGLIO STUDENTESCO. NON VEDO L'ORA!
Tu sei... Tam, vero?
Sì.
Congratulazioni.
Oh, grazie.
E tu sei...
Sono... Tee,
assistente di educazione fisica.
Ma non insegnerò alla classe A.
Già.
La classe A non fa educazione fisica.
Peccato.
Ora devo andare.
Salve, vicedirettore Wichai.
Salve.
Sono Tee, l'assistente di educazione fisica.
La sig.ra Sommai le chiede di firmare questo documento.
A che pagina? Dovrei aprirmelo da solo?
Un attimo.
Qui, grazie.
UFFICIO VICEDIRETTORE
Tam ti avrà spiegato
che hai una possibilità di tornare nella classe A?
Sì.
Ma voglio essere molto chiaro,
perché tu capisca.
È triste che una brava studentessa come te sia finita in classe F.
Puoi fare ancora molto per la scuola.
Tuttavia...
non posso reinserirti...
così facilmente.
Voglio che tu aiuti Tam...
a liberarsi delle Black Sheep.
Liberarsi delle Black Sheep?
Già.
In molti pensano che nella classe F ci siano solo incapaci...
ma Tam e io riteniamo
che le Black Sheep si trovino nella classe F.
Tu che sei stata trasferita lì,
pensi che ci sia un legame tra le Black Sheep e la classe F?
Ricordati
che anche tu ci hai aiutato a buttare giù il cancello oggi.
Se finiamo nei guai, lo stesso vale per te.
Mi hanno appena trasferita, non saprei.
Va bene.
Ti spiegherò il tuo compito.
Devi farti amiche le ragazze della classe F...
e indagare per scoprire...
chi sono i membri delle Black Sheep.
Potrò tornare alla classe A...
se scopro...
chi sono, giusto?
Come ti ho detto, tornare alla classe A
non sarà semplice.
E neanche scovare le Black Sheep.
Ciò che fanno ha messo in luce...
che le regole della scuola...
non sono giuste ed eque,
quindi abbiamo le alunne contro.
Ecco perché...
tu diventerai la mia spia.
Inserisciti nel gruppo...
e fai rapporto a Tam.
Del resto...
discuteremo dopo.
Non temere, Prapang.
Fai ciò che diciamo io e mio zio...
e ti garantisco
che tornerai in classe A questo semestre.
Cosa accadrà alle Black Sheep...
se le prendete?
Non temere.
Nessuna verrà espulsa.
Il nostro dovere è educarle.
Se una pecorella si smarrisce...
è mio dovere ricondurla nel gregge.
Ok.
Ci proverò.
Molto bene.
Devo parlare ancora con Tam.
Tu torna pure in classe.
Ok. Grazie.
Zio.
Ho una proposta.
Parla.
In classe A studiamo molto.
Penso che dovremmo avere...
almeno una lezione di educazione fisica.
Avere un'ora in cui distenderci e rilassarci
gioverebbe al nostro rendimento scolastico.
Che frignona.
Come mai ti vedo sempre?
Non temere. Ora mi vedrai ancora più spesso.
Non hai lezione?
E tu, non hai lezione?
Carino, eh?
Sentite, ragazze.
Ho una cosa da dirvi.
Mi dispiace.
Che le prende?
Mi dispiace di aver detto brutte cose su di voi.
Ci ho pensato su.
Dato che rimarrò qui per...
Dato che rimarrò qui...
vorrei...
che fossimo amiche.
Diventiamo amiche, Prapang.
Grazie di essere mia amica.
Forte!
Sai parlare giapponese.
Un pochino.
Anch'io sarò tua amica.
Grazie, Meow.
Diventate pure sue amiche.
Ma io non lo farò.
Meen.
Non tenere il broncio a Prapang.
Diventiamo tutte amiche.
No, non voglio.
Avete visto
che ci ha quasi fatte beccare, ieri notte.
Ieri notte non ero preparata.
Voglio solo che diventiamo buone compagne di classe.
Non mi importa. Tu non mi piaci.
E rimetti a posto il banco.
Meen, non fare così.
Meen ha ragione.
Come potete accettarla così facilmente?
Ciao.
Vorrei tutte le merendine.
Certo.
Ho comprato merendine per tutte.
Ne volete?
Che gentile, Prapang!
Che velocità!
Ci sono tutte le mie preferite.
- Posso prendere queste? - Prego.
Kook, sono le tue preferite.
Vieni a mangiare.
Sono squisite.
No. Non ho fame.
Beh,
dove sono Meen e Miichan?
Non ne ho idea.
In bagno, forse.
Ascoltate.
Tam ha aperto il tribunale.
Dove?
Fai vedere!
Non ho mai visto il tribunale studentesco.
Come funziona?
Te lo spiego.
Il tribunale è gestito dalle sorveglianti.
Si riunisce quando avvengono conflitti tra le alunne,
o quando le alunne infrangono le regole della scuola.
Quella seduta al centro è il giudice.
Le rappresentanti della classe F...
non sono ancora qui?
Rappresentanti della classe F presenti.
Sono Meen e Miichan.
Sono andate a presenziare al processo.
Cosa succede?
Durante il processo,
devono presenziare due membri
di ogni classe,
escluse le compagne dell'imputata,
che sono considerate troppo coinvolte.
Tutti i presenti
possono porre domande e confutare le dichiarazioni.
Tuttavia, non possono giudicare il caso.
Le regole
sono scritte a uso e consumo della privilegiata classe A.
Vero, Prapang?
Bene. Iniziamo il processo.
L'imputata è...
Foam, o la sig.na Panida Kerdtemphum...
della classe 6-B.
Il fatto è avvenuto ieri. L'imputata ha trafugato un test di matematica
per superare l'esame del giorno successivo.
Prima di procedere,
c'è qualche volontaria come avvocato difensore?
Perché nessuna vuole farle da avvocato?
Non poteva trovare un difensore in tempo,
con un processo tanto improvviso.
Inoltre,
difendere Foam significa inimicarsi le sorveglianti...
e il vicepreside.
Se non ci sono volontarie...
assegnerò la difesa dell'imputata
a un membro delle sorveglianti.
Chiamo la sig.na Sunisa Wannaprasert...
alla difesa.
Grazie, Vostro Onore.
Che l'accusa esponga i fatti.
Arrivo subito al dunque.
Sig.na Panida,
è vero che ieri hai trafugato il test di matematica...
con l'intento di barare all'esame?
Non è credibile.
Sono amiche, delibererà in suo favore.
L'accusa sostiene che tu ti sia resa colpevole
del furto del test di matematica prima dell'esame.
Confermi le accuse?
No.
In questo caso...
chiedo all'accusa e ai testimoni di fornire
maggiori informazioni
per provare la colpevolezza dell'imputata.
Sì, intendo testimoniare
in qualità di unica accusante e testimone.
Ho visto Foam tenere in mano
e leggere il test
con i miei occhi.
Confermi
le asserzioni dell'accusa?
Cosa stai leggendo?
Fammi vedere.
Non è niente.
- Dammelo. - No.
Dammelo, ho detto.
È il test di matematica di venerdì.
Dove l'hai preso?
Ti denuncerò al tribunale studentesco.
Sì.
Questo significa
che confermi le accuse...
giusto?
No.
Ammetto solo di averlo tenuto in mano.
L'ho visto per terra e l'ho raccolto.
Non sapevo che fosse il test.
Perché non mi hai detto...
che lo avevi trovato per terra,
quando ti ho chiesto di farmelo vedere?
Mi hai colto di sorpresa.
Bugiarda.
È vero.
Il foglio era per terra.
L'ho solo raccolto.
Non sapevo a chi appartenesse.
Ci sono prove o testimoni che dimostrino
che il foglio non era tuo?
Visto?
Non sei in grado di rispondere.
- Ma non sono stata io, lo giuro. - Bene.
Non prolunghiamo il processo.
Emetterò una sentenza basata sulle prove...
e sui testimoni disponibili.
Attenzione.
È il momento del verdetto.
- Dichiaro... - Un attimo.
Sono Meen...
rappresentante della classe F.
Obiezione. La decisione del giudice è affrettata.
Il regolamento dice
che il processo può protrarsi
fino a tre giorni.
- Tre giorni? - Non finirà prima del weekend.
Dobbiamo aspettare ancora?
Vostro Onore?
Molto bene.
Se questa è l'opinione della rappresentante della classe F...
sono d'accordo.
Usa saggiamente questi tre giorni,
sig.na Panida.
La corte si aggiorna.
Brava, Meen!
Ma perché Meen ha sollevato un'obiezione?
Perché questo caso è sospetto.
Pensaci.
Perché hanno tanta fretta di chiudere il caso?
Già. Foam è innocente.
Sembra tutto molto strano.
Sarà vero...
se lo dice quella che ha barato all'esame.
Che fai?
Kook.
TAM: LA CLASSE F STA REAGENDO AL CASO DELLA CLASSE B?
SE SONO LORO LE BLACK SHEEP, FARANNO QUALCOSA.
PANG: DEVO ANCORA FARMI ACCETTARE DAL GRUPPO.
TAM: SE AGISCONO, OFFRITI DI AIUTARE CON LE INDAGINI.
PANG: VA BENE, LO FARÒ.
Posso sedermi qui con voi?
È tanto che non parliamo.
Sì, da quando siamo alle superiori.
È perché sono in classe B
che non mi parli più?
Io ti chiamavo...
ma tu fingevi di non vedermi.
Ora ti vedo.
Ora mi parli
solo perché sei in classe F, vero?
Sei arrabbiata?
No.
Sono solo triste...
ma ti capisco.
Se fossi stata io in classe A...
avrei fatto lo stesso.
Tu non lo faresti.
Mai.
Mi sa...
che torneremo compagne di classe...
se Tam mi giudica colpevole.
Sei davvero stata tu?
Allora non temere.
C'è ancora tempo.
Ragazze.
Ecco...
- riguardo Foam... - Io ci sto.
Ehi, Kook. Lasciala finire di parlare.
Hai visto che il processo era ingiusto,
e ora vuoi aiutarla, vero?
Credo che Foam sia innocente.
Le mancano solo le prove.
Non sono contraria,
ma cosa c'entra il caso
con la missione delle Black Sheep?
C'entra eccome.
Se qualcuno soffre per le ingiustizie del sistema del vicedirettore,
noi lo aiuteremo.
È il dovere delle Black Sheep.
Ma, se ci prendono,
potrebbero espellerci.
Non voglio!
Come lo dirò ai miei genitori?
Va tutto bene.
Tam e il vicedirettore non si libereranno di noi tanto facilmente.
Credimi.
Va bene. Mi fido di te.
Se lo dice Meen,
io ci sto!
Sarà pericoloso, lo so Ma voglio provarci...
Ci sto anch'io.
Restane fuori, Pang.
Voglio solo aiutare.
Ti avverto.
Se provi ancora a fregarci...
peggio per te.
Bene. Andiamo.
Non c'è nessuno. Svelte.
Cosa facciamo?
Ci serve un professionista.
Meow, hai una spilla da balia?
Ecco qua.
Grazie.
A che ti serve, adesso?
Fidati, serve.
Sono una professionista.
Si vede che sei figlia di un fabbro.
Entrate.
- Dov'è? - Piano.
Che forza, questa stanza.
- Il PC ha tre monitor. - Già.
VIDEOSORVEGLIANZA
A che ora Foam ha trovato il test?
Verso l'una di pomeriggio.
Ehi. Perché lo schermo è oscurato?
- È tutto nero. - È vero.
Hai ragione.
Vediamo l'arrivo di Foam...
da un'altra telecamera.
Ehi. Eccola.
Laggiù.
TELECAMERA 13
Nel filmato,
non tiene in mano il test...
ma una cartella.
Era dentro la cartella?
Non credo.
Perché lo avrebbe tirato fuori?
Controlliamo da altre angolazioni?
Potremmo trovare nuovi indizi.
Buona idea.
- C'è un'ombra. - Un'ombra?
Significa che un'altra persona si trovava lì.
E se non fosse una persona?
E se fosse...
un fantasma?
Sciocchezze.
Silenzio.
Non fare rumore!
TELECAMERA 2
Non si capisce chi è.
L'immagine è sgranata.
Non abbiamo trovato indizi sul posto.
Perché siamo nel corridoio degli uffici dei professori?
Per indagare sulla provenienza del test.
Capisco.
L'ufficio del prof. di matematica
è sopra a dov'è successo il fatto.
Esatto.
UFFICIO PROF. MATEMATICA
È chiuso a chiave.
Dovevamo portarci Cornflakes.
I corn flakes?
Ce li ho io!
Ma ti sembra il momento?
Che ci fai qui?
Tu non ti intromettere.
Ehi.
Io sorveglio Meen e le altre.
Tu che ci fai qui?
Io...
voglio aiutarle.
Perché?
Perché dovrei dirtelo?
Signora.
Lei lavora nell'edificio, vero?
Esatto, lavoro qui.
Due giorni fa, ha visto qualcuno
passare di qui verso l'una?
Non ho visto nessuno.
C'era solo Foam, che leggeva da sola.
Foam è mia amica.
Viene spesso qui a leggere?
Sì.
Questo posto è poco frequentato.
In effetti...
ho visto un'altra studentessa.
C'era qualcun'altra?
Si ricorda chi fosse?
Non ricordo.
Ora sappiamo due cose.
La prima è che Foam non ha portato il test da fuori.
È caduto dal piano di sopra.
La seconda è che, sopra, c'è l'ufficio del prof. di matematica.
Il foglio che Foam ha raccolto
era il test di matematica.
Foam ha detto la verità.
L'ha trovato per caso.
Qualcuno deve averlo lasciato lì.
Inoltre, c'è un altro sospetto.
L'ombra al secondo piano.
Ma non sapremo mai
chi è quell'ombra.
C'era un'altra persona sul posto.
Tee,
tu sai dove sono custoditi i test?
Non lo so.
Ma penso che verranno distrutti
dalla tipografia.
Non si possono usare test compromessi.
Ne dovrà preparare uno nuovo.
Scusa, hai parlato
di una tipografia?
Significa che il test trovato da Foam
proviene dall'esterno.
Esatto.
I test vengono stampati la sera prima dell'esame, per sicurezza.
Ma Foam ha trovato il test all'una di pomeriggio.
La provenienza di quel foglio è sospetta.
Dobbiamo muoverci a trovare quei test.
Tee, hai il numero del professore che se ne occupa?
No.
Ma l'ho visto
nell'ufficio del prof. di matematica.
Dobbiamo sbrigarci.
Dobbiamo trovare i test,
prima che vengano distrutti.
Andiamo.
Chi va là?
Cosa combina Tee? Scappiamo!
Seguitemi, se non volete farvi beccare.
Svelte!
Qui dovremmo essere al sicuro.
Al sicuro o no, non ce la faccio più a correre.
Aspetta un po'!
Perché ci hai seguite?
Dimmelo.
Voglio... solo aiutare.
Chi c'è?
Proviene da lì.
Custode!
Ho visto i membri di Black Sheep correre di là, ma li ho persi.
Cerchi di là.
- Io vado di qui. - Ok.
Scusate il ritardo.
Quanto ci hai messo? Sono esausta.
E dai. Ora sono qui.
A proposito...
perché sei nel bagno delle donne?
Ma guardati. Sei un maniaco?
Piantatela.
Cosa farete adesso?
Dobbiamo entrare in quell'ufficio.
Non ce n'è bisogno. L'ho visto io.
Il numero del sig. Suchart è 0840033571.
Sei mitica, Kook.
Puoi telefonargli?
Allora...
che facciamo con Pang?
Giusto, Pang.
Vuoi davvero aiutarci in questa missione?
Sì, voglio unirmi a voi.
Strano.
Perché una studentessa della classe A...
si interessa a questo caso?
- Ecco... - Il sig. Suchart dice
che i fogli sono in magazzino.
Non li hanno ancora distrutti.
Andiamo a prenderli.
- Ok. - Vengo anch'io!
Non serve.
Tee, riportala in dormitorio, grazie.
O combinerà altri guai.
Ehi! Smettila di seguirmi.
Ormai mi sono arresa.
Non mi inganni.
Sii sincera.
Perché ti interessa il caso di Foam?
Se aiuto Foam...
Meen e le altre mi accetteranno.
Quindi, hai sempre secondi fini?
Se non aiuto Foam...
finirà in classe F come me.
Tutti i suoi sforzi saranno stati vani, proprio come i miei.
Io...
non voglio che soffra come me.
Vedi...
io e Foam eravamo amiche, alle medie.
Ma, entrate alle superiori...
io sono finita in classe A...
e lei in classe B...
così ci siamo perse di vista.
Anzi, io fingevo di non vederla.
Ma Foam non mi serba rancore.
La Foam che conosco...
non barerebbe mai.
Non è come me.
TAM: USA QUESTE PROVE AL PROCESSO.
Cosa stai leggendo?
Fammi vedere.
Non è niente.
Sei davvero stata tu?
Allora non temere.
Fai ciò che diciamo io e mio zio...
e ti garantisco
che tornerai in classe A questo semestre.
GIORNO DEL VERDETTO
Vi ho dato la possibilità di cercare nuove prove.
Avete qualcosa da sottopormi?
No, Vostro Onore.
Dal momento che, nonostante il tempo concesso...
non avete trovato altre prove...
passiamo al verdetto.
Dichiaro Foam della classe B
colpevole di...
- Ehi, un blackout. - Che succede?
Non ci saranno verdetti!
Diversità.
Uguaglianza.
Giustizia.
Noi, Black Sheep,
risolveremo questo caso.
Forza! Catturate le Black Sheep.
Non tema, signora.
Questo processo è in diretta.
Voglio vedere...
quali trucchi useranno.
Mostrateci di cosa siete capaci.
Siamo qui per difendere Foam.
Abbiamo delle prove che dimostrano la sua innocenza.
ESAMI DI METÀ SEMESTRE
A sinistra, vedete il test usato durante l'esame.
A destra, il test raccolto da Foam.
Un attimo.
Dove li avete presi?
I due test erano tenuti in magazzino.
Sono entrate senza permesso.
Le denunciamo per la violazione?
Non importa.
Quei test non sono più validi.
Impossessarsene non va contro le regole.
Sentiamo cos'hanno da dire.
Come potete vedere,
i due test sono realizzati
con carta e stampanti diverse.
Abbiamo consultato la tipografia.
Non sono stati loro a stampare il test trovato da Foam.
Il vero test è stato stampato...
dopo che Foam è stata sorpresa col foglio.
Perciò...
quello in possesso di Foam
non era il vero test dell'esame,
ma un foglio di origine sconosciuta.
Lo mostrano i video di sorveglianza.
Stranamente, la telecamera sulla scena
era guasta.
Ma, da un'altra telecamera,
installata poco prima di quel punto...
abbiamo visto che Foam non aveva in mano il test.
Il che coincide con la sua testimonianza,
cioè che ha trovato il test sulla scena.
Riguardo il foglio di provenienza incerta,
è impossibile che una studentessa come Foam
ne sia entrata in possesso,
a meno che ci siano degli insegnanti coinvolti.
Per concludere, Foam è innocente.
Mi complimento con le Black Sheep per il tentativo.
Tuttavia,
è uno sforzo futile.
Come, futile?
Il test era fasullo.
Sì, era fasullo.
Ma come possiamo sapere
se l'imputata l'ha trovato per caso,
o se l'ha rubato usando un altro sistema?
Esatto.
Si può spiegare in vari modi perché non avesse il test in mano,
in corridoio.
Per esempio, poteva tenerlo in borsa o in tasca.
Allora perché arrischiarsi a tirarlo fuori?
La telecamera di cui parlate...
è a 200 metri dalla scena.
Potrebbe aver preso il test...
da un'altra parte...
e poi essere andata lì.
Mi dispiace.
Le vostre prove
mostrano un nuovo aspetto del caso,
ma sono solo congetture.
Non provano l'innocenza dell'imputata.
Come facciamo a sapere
che Foam non fa parte delle Black Sheep?
Allora?
Vostro Onore.
Ho le prove...
dell'innocenza di Foam.
Aspetta.
Come osi interrompere il processo?
Esci subito.
No.
Prego. Vai avanti.
Chiedo di convocare un'altra testimone.
Questa è Fai,
della classe E,
e ha assistito al fatto.
Fai.
Puoi dirci
cosa è successo?
Ero lì, quel giorno.
Ero seduta su una panchina, sul retro.
Ho sentito Foam che veniva a sedersi...
e mi sono voltata a guardare.
L'ho vista
raccogliere un foglio da terra.
Ma non ho ci ho fatto caso.
Non sapevo che fosse il test.
- Poco dopo, ho udito un litigio. - Cosa stai leggendo?
È un equivoco. L'ho trovato per terra.
- Se non è tuo, allora perché... - Temevo
di essere scoperta.
- L'ho trovato. - Così sono fuggita.
Ti denuncerò al tribunale studentesco.
Confermo che Fai dice la verità.
Da quando la conosco,
Fai non ha mai detto una bugia.
In più, frequenta spesso quel posto.
Sì, e noi possiamo provare
che c'era un altro testimone
sul posto.
Abbiamo il video di sorveglianza
del momento dell'incidente.
Anche la persona che vi compare
ha visto la scena.
L'ho messo online.
Questa sei tu, Fai?
Per concludere,
Foam ha trovato il foglio del test per terra.
Ci sono obiezioni?
No.
Ritengo che i testimoni e le prove
a favore dell'imputata siano sufficienti.
Cosa dice l'accusa?
Vostro Onore?
Se procedessimo con le indagini,
dato che il test
è stato diffuso prima dell'esame...
credo che scopriremmo che sono coinvolti anche gli insegnanti.
Il caso è chiuso...
per... mancanza di prove.
L'imputata è innocente.
Riguardo al test trafugato...
è dovere delle sorveglianti...
approfondire le indagini.
Grazie mille, Pang.
Senza di te, sarei finita nei guai.
Dovevo.
Siamo amiche.
Pang è stata brava.
L'ho vista coi miei occhi.
Che esagerata.
Ecco l'eroina del momento!
Ehi. Grazie... di aver aiutato Foam.
Dovevo. Foam è mia amica.
Meen, visti i suoi meriti,
la lascerai unirsi a noi?
Stretta di mano.
Mi dispiace.
Non posso ancora farlo.
Meen è fatta così.
Va tutto bene.
È un tipico atteggiamento
da tsundere.
Questa vostra rivalità è davvero...
romantica!
Siete troppo carine!
Ora che siamo amiche,
ricordati di comprarmi le merendine.
- Anche a me! - Tante merendine.
- Anche a me! - Bene.
Siamo fortunate
ad avere un'amica in più.
A proposito,
come hai trovato Fai?
Beh, ho avuto fortuna.
Ho chiesto alla bidella chi altri frequentava la zona,
e così sono risalita a lei.
Sei un genio. Fortissima.
Anche noi siamo andate lì, ma non siamo riuscite a rintracciarla.
Bene.
Sistemo le mie cose
e mi metto a studiare.
La pianti di seguirmi? Ma non ti stanchi mai?
Seguirti? Ci incontriamo per caso.
Già, come no.
Dopo tutto quello che ho fatto...
sospetti ancora di me?
Già.
Scherzavo. Sei davvero cambiata.
Conquisterai Meen e le altre.
Davvero?
Ora vado.
Devo restituire dei libri.
Aspetta.
Se non passi del tempo con loro...
non vi avvicinerete mai.
Lo so.
Che c'è? Vuoi molestarmi?
Lasciami subito.
TAM: HAI ESAGERATO. PERCHÉ HAI PORTATO FAI?
PERCHÉ NON HAI MOSTRATO IL VIDEO CHE TI HO MANDATO?
PANG: FACCIO A MODO MIO.
TAM: NON IMPORTA.
SEI SICURA CHE LE BLACK SHEEP SIANO IN CLASSE F?
PANG: SÌ, BLACK SHEEP È LA CLASSE F.
TAM: OTTIMO. ORA ENTRA NEL GRUPPO.
STAI PER TORNARE IN CLASSE A. CONGRATULAZIONI.
Cosa ci facevi lì quel giorno, Meringue?
Sospetti di me?
Cos'è questo interrogatorio?
Non vai mai da quelle parti.
Siamo amiche da anni.
So queste cose.
Amiche?
Amica di una studentessa di classe F?
Chi ti vuole come amica?
Se non ti fidi di me...
non abbiamo niente da dirci.
Aspetta, Meringue.
Altre, in classe A...
sapevano del test, vero?
Tam lo sapeva, non è così?
Non c'era nessuno, eh?
Da dove è spuntata Fai?
Mi dispiace.
Non sono stata prudente.
Siamo fortunate...
che Fai non ti abbia vista piazzare il test.
Che facciamo ora?
Se indagano sulla provenienza di quel test...
La gente lo dimenticherà presto.
Dobbiamo solo...
dargli qualcos'altro di cui parlare.
MOTTO DELLE BLACK SHEEP DIVERSITÀ, UGUAGLIANZA, GIUSTIZIA
SCOPI DELLE BLACK SHEEP
1. COMBATTERE IL SISTEMA INGIUSTO 2. AIUTARE LE VITTIME DEL SISTEMA
MEEN, RAIN, TEE
Che ci fai qui?
Sottotitoli: Sara Todaro