Legendado pelas voluntárias da Equipe Multiversal @ Viki
[Trem]
O que aconteceu 12 anos atrás?
O que aconteceu? A encruzilhada
é a fronteira entre dois mundos. Naquele dia,
nossas escolhas individuais dividiram nossos destinos.
Chuva. 21h35. E...
em dias de chuva, o mesmo trem estava operando.
Estamos todos vivendo várias vidas ao mesmo tempo.
Você cruzou a fronteira.
É você. É tudo coisa sua.
O caso há 12 anos e os corpos achados lá.
Como vai provar?
Viva discretamente, se não quiser perder algo precioso para você.
Tudo isso é por causa do Seo Jae Chul.
Faz mais de 10 anos, mas ainda me atormenta.
Estou cheia de ódio. Por que tive que passar por isso?
Estou furiosa e quero matá-lo.
O filho do assassino e a filha da vítima. Foi onde você disse que começamos, não é?
Espere. Eu provarei que está errada.
Por que o colar da minha mãe...
[LHJ]
Pela rigidez do corpo, faz mais de três horas desde a hora da morte.
E pelo intervalo de tempo, Kim Jin Woo não é o culpado.
Há alguém além do Kim Jin Woo que poderia ter sido tão brutal?
Não foi só brutal.
Ele a estrangulou primeiro, então bateu na cabeça dela.
De propósito. Você se lembra?
Doze anos atrás, houve um caso com o mesmo método.
O Caso de Assassinato na Casa da Estação Mugyeong.
O mesmo método e assinatura.
É o mesmo assassino em série. O homem que foi condenado
naquela época não era o verdadeiro culpado.
O que quer dizer? Está dizendo que seu pai foi incriminado?
Há mais seis vítimas que foram assassinadas do mesmo jeito
enquanto meu pai estava na prisão.
Por que está me contando isso agora?
A situação mudou.
Pela primeira vez,
o desgraçado deixou um corpo aqui.
O trem foi destruído e o portal está fechado.
[Estação de Mugyeong]
[Trem]
[Episódio 7]
Sunbae, este é o celular da vítima.
- Sim. Contate a família dela. - Certo.
[Aquela mulher]
Por que a vítima tem o número da Tenente Han?
[Delegacia de Polícia de Mugyeong]
[Caso de Assassinato na Casa da Estação Mugyeong] [Resumo dos Eventos]
[Primeira testemunha: Han Seo Kyeong]
Que diabos?
[Uma força policial confiável deixa o país seguro!]
Vamos conversar.
Eu expliquei antes.
A vítima, Jo Yeong Ran, casou com meu pai.
Eu só liguei para ela depois que descobri que ela era o alvo do Kim Jin Woo.
Vivemos juntas só até o ensino médio.
Desde então, não tive contato com ela e não sei de nada...
Foi difícil? Viver com ela.
Parece que você descobriu quem aquela mulher era enquanto investigava Kim Jin Woo.
Acho que você não pensou sobre o motivo
de eu ter perdido meu pai e ter que viver com aquela mulher.
O colar que Jo Yeong Ran estava usando era da sua mãe, não é?
Um dos itens da cena do crime que desapareceu há doze anos.
Lembra do que eu disse?
Nosso começo...
não foi como o filho do assassino e a filha da vítima.
Eu disse que eu iria provar que estava errada.
O verdadeiro culpado está lá fora. Ele matou pessoas da mesma forma que matou seu pai
e deixou os itens que roubou doze anos atrás com essas vítimas.
Essa é a assinatura dele.
Lee Jin Seon foi morto porque viu quem era o culpado.
O mesmo que sequestrou Jeon Jyeong Hee.
Há mais pessoas desaparecidas que aquele desgraçado matou.
Eu vi esses corpos...
com meus próprios olhos, Tenente Han.
Se está falando sobre aquela baboseira de sequestro ou assassinato em série...
Então, como um colar que desapareceu há 12 anos
apareceu na cena do crime?
O desgraçado que matou Jo Yeong Ran e deixou o colar,
ele é o verdadeiro culpado que matou seu pai.
O homem que Kim Jin Woo viu.
Bem, eu realmente não lembro.
Me conte.
No dia que Jeon Kyeong Hee foi sequestrada, o que você viu naquela estrada?
Mas...
mesmo que eu tenha visto,
por que eu deveria te contar?
Para te ajudar? Porque se for como você disse,
o homem que matou a dona da casa também matou Jo Yeong Ran,
eu não deveria estar agradecendo a ele?
Embora eu esteja furioso por não ter conseguido matá-la com minhas próprias mãos.
Está na hora de eu comparecer ao inquérito sobre a validade do meu mandado.
Então, se você tem algo mais para falar, venha ao centro de detenção.
Jin Woo, matar uma pessoa
- não é difícil. - O quê?
Eu deveria te mostrar?
Um ser humano pode morrer com um único golpe,
ou por ser estrangulado por um único minuto.
Se você ficar assim por 30 segundos, vai morrer.
Seu cretino louco.
O que realmente é difícil,
é viver com o peso de tirar uma vida. Eu vivi com esse peso.
Acreditando que o sangue de um assassino está correndo em meu corpo.
Imaginando se eu morresse e esse sangue fluísse para fora do meu corpo,
fiquei imaginando se essa culpa poderia
ser eliminada.
Lutei dessa forma por muito tempo.
Eu não quis que você vivesse nesse tipo de inferno.
Se vai viver em um mundo onde você mata alguém
ou em um mundo onde salva alguém...
tudo depende de você agora. De agora em diante.
Por que foi ao túmulo do seu pai? Deveria ter pedido que eu fosse com você.
Trouxe o que eu lhe pedi?
Por que, de repente, o caso do seu pai?
Vi a data na urna do pai.
Ele morreu mesmo naquela data?
8 de Abril de 2008?
[4 de Abril de 2008, aproximadamente entre as 21h-22h]
Naquele dia... na frente daquela casa.
[Província Gyeonggi, Cidade de Mugyeong, Distrito de Songin, Bairro Gyeongmu, 528-2]
O quê?
Eu vi.
Aquele carro.
Pai?
Olhe aqui!
No mesmo dia, hora e lugar, dois incidentes aconteceram.
Um foi um caso de assassinato, o outro foi um atropelamento e fuga.
Nenhum culpado foi apanhado.
É uma coincidência?
O verdadeiro culpado deve ter atropelado o meu pai enquanto fugia.
Temos de encontrar aquele carro, Jeong Min.
Se você vai viver em um mundo onde mata alguém,
ou em um mundo onde salva alguém,
a escolha é sua, de agora em diante.
[ Ilsuk Paisagismo ]
[Ministério da Justiça]
Entre.
Verificamos as câmeras de segurança em frente à casa da Jo Yeong Ran, mas a gravação estava danificada.
Parece que Kim Jin Woo preparou de antemão.
Não havia sinais de entrada forçada,
mas recentemente, por causa da construção, houve muitas entradas de visitantes no edifício.
Descobriu sobre a Jo Yeong Ran?
Sim. Tal como disse, o histórico dela é bastante peculiar.
O falecido marido dela...
Isto é, o pai da Tenente Han, deixou dinheiro do seguro. A quantia foi bem grande.
Ela investiu esse dinheiro e teve um sucesso razoável.
Quando a casa do marido dela foi reformada, ela ganhou um pouco de juros.
Ela investiu nesse campo e fez carreira disso.
Mas por que não perguntou diretamente para a Tenente Han?
Não é uma boa memória para ela.
E o filho dela? Ela tinha um filho. Ele está em alguma instituição?
Liguei para ele e ele disse que viria à delegacia.
- Alô? - Eu vi aquele cara.
- O quê? - Acabei de ver aquele desgraçado aqui.
O motorista que eu vi naquela estrada.
O culpado que sequestrou a proprietária da casa.
O filho da vitima está vindo.
Eu vi ele. Aquele do SUV preto.
Sou Woo Jae Hyeok da Delegacia Mugyeong, entrei em contato com você mais cedo.
Acabei de vê-lo entrar na delegacia.
Ele tem uma mancha nas costas da mão esquerda.
Perigo. Espelho. Semáforo. Pare. Um trem está vindo.
Eu matei ela.
[Resultados da Autópsia]
[Causa da morte: asfixia devido à compressão cervical.]
A causa da morte é asfixia?
Sem fraturas no crânio?
Havia petéquias nas pálpebras e sangramento dentro da garganta.
Depois que ela foi asfixiada e morta, bateram na cabeça dela.
Uma arma contundente com um diâmetro de 6-7cm foi usada
e a direção do ataque foi da direita para a esquerda.
Então, o culpado é destro.
Parece que uma corrente fina foi usada para asfixiá-la,
como um colar?
Foi este o colar usado para estrangulá-la?
Não foi.
Observando a lesão, é uma corrente com aproximadamente 0,5cm de espessura.
Mais grossa do que esta.
Havia vestígios de ferimentos de pressão no pulso dela.
Parece que o braço ficou com hematomas por ter sido agarrado com muita força,
mas não foi durante a hora de morte dela.
Os hematomas são de pelo menos 3 a 4 dias antes da morte dela.
Só um momento.
[Dr. Sung Hyeon Joon]
- Beba. - Está bem.
Vim para lhe contar sobre o tratamento de hipnose do Do Yeon.
Parece que Do Yeon viu o pai dele que o abandonou.
O mecanismo de defesa dele deve de ter sido acionado, assim parece que ele apagou esse incidente da memória dele.
Obrigada por ter tido um cuidado extra com ele.
Parece que algo está acontecendo com você.
Doutor... aquela mulher morreu.
Mas o culpado pode ser o mesmo cara que matou o meu pai.
O verdadeiro culpado?
E se realmente não foi o Seo Jae Chul,
a quem eu odiei durante todo esse tempo?
Suspeita de alguém?
Há alguns dias, eu te disse que aquela mulher veio me procurar.
Vou te pagar.
Quando os documentos estiverem prontos, acabará. Espere só mais uns dias.
E não me ligue a não ser que eu lhe ligue primeiro. Entendeu?
Carro legal.
Não posso nem sonhar com isso com um salário de investigador. Posso dar uma olhada?
Uau!
Machucou a sua perna?
Tive uma entorse há algum tempo.
Mas por quê?
Estamos investigando o caso da sua mãe como um assassinato em série.
Uma testemunha relatou que o culpado machucou a perna dele.
Então, o que isso tem a ver com o fato de eu ter machucado a minha perna?
Não estou dizendo que tem.
Estou lhe dizendo porque normalmente as famílias das vitimas ficam curiosas para saber como está a investigação.
Não houve muitos casos como você, que simplesmente respondeu às perguntas e foi embora.
Estou informando-o antecipadamente.
Parece que você está devastado com a morte da sua mãe.
Obrigado por me deixar dar uma olhada.
Se fizermos algum progresso, iremos informá-lo.
Ah, certo. Parece que há outra coisa que combina com você, além deste sedã.
Como um SUV preto, por exemplo?
Vou capturá-lo com certeza. O culpado que matou a sua mãe.
[Gabinete da Chefe do Departamento de Crimes]
[Investigadora-Chefe Oh Mi Sook]
Seo Jae Chul! É Oh Mi Sook.
Tem alguém em casa?
Seo Jae Chul!
Seo Jae Chul! Seo Jae Chul!
Seo Jae Chul!
Você veio depois de ouvir os resultados das autópsias, certo?
A causa da morte foi asfixia devido à compressão cervical.
Não encontraram DNA, impressões digitais ou provas para descobrir quem é o culpado.
Exatamente igual a 12 anos atrás.
Você ainda não acredita nas minhas palavras?
O Investigador Kang me contou
que ele encontrou uma testemunha que bate com o depoimento do Kim Jin Woo.
É Lee Seong Wook?
Há alguns dias, encontrei-me com aquela mulher.
Ela continuava me ligando, mas eu não atendia. Então, ela veio até a delegacia.
[Aquela mulher]
O que você quer?
Isso é tudo que tem a dizer para a sua mãe, com quem você não se encontra há muito tempo?
É por isso que dizem que nunca devemos acreditar em humanos.
Eu nunca tive uma mãe como você.
Venha para casa. Mesmo que seja por pouco tempo,
- por favor, passe por lá. - Como você consegue me dizer
para ir àquela casa?
É porque eu estou com medo.
Afinal, você é uma policial.
Eu estou com tanto medo...
do Seong Wook.
Eu acabei de voltar de um encontro com a empregada da Jo Yeong Ran.
Lee Seong Wook gastou muito dinheiro com jogatina e negócios.
E como aquela mulher cortou o auxílio dela, eles não estavam se relacionando bem nos últimos anos.
Então faz sentido ele ter deixado o corpo dela dentro da casa.
Quanto mais rápido cuidarem da falecida, mais rápido ele poderá receber a herança.
Se você estiver certo e Lee Seong Wook for o verdadeiro culpado que matou o meu pai...
O resto dos itens desaparecidos...
deve estar com Lee Seong Wook.
Líder, eu investiguei os veículos que pertencem ao Lee Seong Wook
e o modelo que você mencionou está na lista.
[Somos contra a revitalização!!!]
[Força-Tarefa de Demolição]
- Desculpe, você está bem? Parece que você está muito machucada. Quer que a leve para o hospital? - Não, tudo bem.
Não, não. Você deve ir ao hospital.
- Você está aqui. - Tudo bem com você?
- O carro é muito grande. - Aqui.
Não se preocupe.
Tchau!
Espere, Tenente Han.
Se esse carro é do culpado, deve haver alguma prova lá.
- Tenente Han. - Seja encontrando esse carro ou passando na casa do Lee Seong Wook,
eu preciso verificar com os meus próprios olhos se ele é o culpado ou não.
Se você for desse jeito, o que poderá fazer? O que nós temos é circunstancial,
e não podemos conseguir um mandado baseado somente no depoimento do Kim Jin Woo.
Então, vamos apenas desistir assim,
sentar e esperar que o Lee Seong Wook destrua as provas?
Sim. Esperamos até ele tentar destruir as provas.
Quem é você, hein?
Polícia. Recebemos uma denúncia de que esse carro se envolveu em um crime, então vamos confiscá-lo.
O quê? Sem quaisquer outras medidas? Você tem provas? Traga um mandado!
A partir do momento em que o carro é descartado no ferro-velho, é considerado sua propriedade.
Sendo sua propriedade, não precisamos de um mandado para confiscá-lo.
Não vai recusar, vai?
Se houver provas no carro, você terá que se encontrar comigo novamente.
Oh, certo! Parece que algo mais combina com você, ao invés deste sedã.
Que tal...
um SUV preto?
Vou capturá-lo com certeza. O cara que matou a sua mãe.
Sim, Líder. Consegui o carro do Lee Seong Wook.
Lee Ji Yeong?
[Nome: Lee Ji Yeong]
Ela é uma das vítimas. As informações das outras vítimas estarão aqui também.
Quando o resultado do DNA sair, compare com as listas das pessoas desaparecidas e os identifique.
- Sim, senhor. - Entendi.
[Polícia]
Parece uma chave de armário.
[UCT GYM 038]
Vou dar tudo isso para você, Seo Kyeong.
Foi Lee Seong Wook.
[Delegacia de Mugyeong]
Enquanto a polícia está investigando o criminoso que
matou a própria mãe, sequestrou e matou outras seis vítimas,
dizem que o suspeito Lee possivelmente é...
o culpado pelo assassinato de 12 anos atrás na casa da Estação de Mugyeong,
chocando a população.
A população está criticando a péssima investigação da polícia no passado,
enquanto a polícia está focando seu esforços em procurar pelos
corpos de outras vítimas que não foram encontradas ainda.
Do Won, você estava certo.
No final,
eu arruinei sua vida.
Nada foi arruinado, Chefe.
Só está um pouco sujo.
Quando penso no meu pai, meu coração dói,
mas eu tive sorte.
Crenças, ética, justiça...
Teve alguém que me escolheu acima dessas coisas.
Você não pode, Do Won.
Você quer viver o resto da sua vida como filho de um assassino?
Eu também fiquei grato. Eu ganhei um motivo. Um motivo para viver.
Eu ganhei um motivo para não morrer e mesmo tendo perdido tudo,
eu encontrei tudo novamente.
Então, nada foi arruinado, Chefe.
E agora, tudo pode voltar ao seu devido lugar.
Então, Investigadora, tudo isso não é sua culpa.
Faz tempo que não escutava...
você me chamando assim.
Você investigou onde meu pai está?
Estou procurando por ele.
Tudo bem.
Até eu capturar o Lee Seong Wook, deixarei isso por sua conta.
Precisamos capturar o Lee Seong Wook para que meu pai fique tranquilo.
Dessa forma, ele pode apelar.
Deixe-me te pedir um favor também.
Capture o Lee Seong Wook o mais rápido possível.
Por isso você procurou o Do Won?
Porque talvez seja a última vez?
Por favor, não diga ao Do Won.
Por favor, Investigadora.
Ele viveu uma vida difícil.
Até o dia que eu partir,
não quero ser um problema para ele.
[Carta de demissão]
Certo, sobre a Tenente Han Seo Kyeong.
Você sabe quem é Han Seo Kyeong?
Sim. A filha do Han Kyu Tae, de 12 anos atrás.
Então... você pensou sobre isso?
O motivo pelo qual a Tenente Han entrou para a sua equipe?
Líder! As vítimas foram identificadas.
O DNA de Jeong Kyeong Hee também apareceu.
[Identificação]
Lee Ji Yeong foi a única sem uma queixa de desaparecimento.
A avó dela está em um asilo, não é?
Sim. A avó dela é a única parente que restou.
A idade das vítimas e ocupações são todas diferentes, não sabemos o motivo para terem sido alvos.
Encontre as famílias delas e investigue o que aconteceu no dia que elas sumiram.
Sim, senhor.
E a Tenente Han?
Chegou uma dica dizendo que viram Lee Seong Wook.
Confirmamos que era uma denúncia falsa, mas ela insistiu em conferir.
Sim, Jeong Min?
Você pode vir aqui?
Qual o problema?
A história finalmente se juntou.
O que quer dizer?
Líder. O pai dele ficou preso injustamente por 10 anos.
Talvez por isso ele era tão louco o tempo todo.
Porque ele foi injustiçado.
Você não ficaria também?
Mas o Líder disse que Jeon Kyeong Hee estava morta.
Como ele sabia disso? Ele é vidente ou algo assim?
Não fale besteira.
Você não deveria sair e procurar os corpos hoje?
Sim, senhor.
Mas os corpos das vítimas vão aparecer?
O Líder disse que não conseguiremos encontrar os corpos...
Você deveria ser um investigador!
Sim, é o Woo Jee Hyeon da Equipe 3 de Crimes Violentos.
O quê?
Qual o problema?
Sabe o dia que fizemos a investigação no local? Tinha sangue na casa da Jo Yeong Ran.
Sangue?
Sim. Não no quarto em que Jo Yeong Ran foi morta, mas em outro. Era sangue antigo.
Nós pesquisamos no banco de dados de DNA
e você sabe que o DNA dos investigadores do local do crime são registrados?
Sim.
Era o sangue da Tenente Han. A Han Seo Kyeong da sua equipe.
O que quer dizer?
Você disse que ela morava lá. Havia um histórico de denúncias à delegacia.
Não é relacionado a este caso, mas pensei que você deveria saber.
[K-Rail]
♫ Quando eu estava presa, ♫
♫ quando estava machucada ♫
♫ Lembrei-me daquele tempo quando ♫
♫ meus sentimentos por você ♫
♫ Quanto mais cresciam, ♫
♫ mais eu ficava assustada ♫
♫ Vendo o reflexo em seus olhos ♫
♫ O calor neles, ♫
♫ deixam-me fria novamente ♫
♫ Quando, na verdade, meu coração diz... ♫
♫ que quero ficar com você ♫
♫ Quero ficar ao seu lado ♫
♫ Quero ficar com você ♫
♫ Quero te proteger ♫
♫ Eu ficarei com você ♫
[Área Restrita]
Se você se aproximar de mim de novo, eu vou matá-lo.
Você entendeu?
Eu devo matá-la agora?
O que você vai fazer sobre o olho do meu filho? O olho do meu filho que você rasgou enquanto estava aberto!
O que você vai fazer?
Não, Seo Kyeong.
[Se meu pai estivesse aqui... Se eu não estivesse sozinha...] [Tudo isso é por causa do Seo Jae Cheol, o assassino do meu pai.]
[Ele vai pagar...] [Eu vou fazer ele se sentir do mesmo jeito que meu pai se sentiu ao morrer.]
Sim. Eu chequei, mas era uma denúncia falsa.
O celular do Lee Seon Wook foi ligado?
Sim. Apenas por um momento, mas
não vai ajudar muito. Foi desligado em cinco minutos.
Onde você disse que o celular foi localizado cada vez?
[Mapa de Mugyeong]
Sim, Investigador Kang. O mercado tradicional onde a avó do Kim Jin Woo trabalhava.
Onde ficava?
Era no bairro de Dae Moo?
Sim, isso mesmo. Mercado Tradicional de Dae Young.
Foi você. Você começou tudo.
Você matou Han Kyu Tae e atropelou meu pai com o seu carro!
Doze anos atrás, naquele beco, eu o vi.
Não fui eu. Eu não fiz isso.
Não fui eu!
Você o matou.
Acelera. Apenas passe por cima dele.
Eu não quero! Eu não consigo.
Ele vai dizer para todo mundo que matamos o seu padrasto.
Você o matou. Não fui eu!
Eu o matei. Eu o matei!
Eu o matei!
Eu o matei. Eu o matei.
[Farmácia]
Quem está aí?
Olhe aqui!
[Delegacia de Polícia de Mugyeong]
Por que você está me dizendo isso agora?
O que está acontecendo?
Mais cedo, a Tenente Han perguntou sobre a localização do mercado tradicional.
Você sabe, o lugar onde fomos por causa do Kim Jin Woo.
- Mas... - O mercado que a Jo Yeong Ran era responsável pela reconstrução?
Então, Lee Seong Wook conhecia esse lugar também. Parece ser um bom esconderijo.
[Tenente Han Seo Kyeong]
Se a Tenente Han foi sozinha, eu devo pedir reforço?
Não. Não diga a ninguém e me siga.
Por que ele não está pedindo reforços?
Eu não sei. Apenas me siga.
[Somos contra a revitalização!!]
Investigador Woo, vá por ali.
Você, vá por lá.
Rápido!
Quem é? É Han Seo Kyeong, que tirou meu olho!
Por que fez aquilo?
Por que fez aquilo com meu pai?
Se veio aqui para ouvir essa resposta, eu deveria recompensá-la por sua coragem e contar.
Eu não pretendia matá-lo no começo.
Só fui roubar as joias, mas seu pai veio mais rápido do que o esperado.
Estava chovendo naquele dia. Seu pai só foi azarado.
Naquele dia, o rosto do seu pai estava igual ao seu enquanto eu o estrangulava.
Eu deveria ter ido atrás do seu pescoço, não do seu olho.
Farei o mesmo com você então.
Qual olho você quer? O direito?
O esquerdo?
Não sei. Você consegue?
O quê?
Por que acha que vim aqui sozinha? Para atraí-lo sozinho?
Não. Eu vim matá-lo.
Fiz uma promessa a mim mesma no dia que sobrevivi ao cortar meu punho.
A pessoa que tornou minha vida assim, a pessoa que matou meu pai...
Prometi que o faria pagar.
Que eu o mataria a qualquer custo.
Até lá, não importa o que aconteça, eu devo viver.
Seo Kyeong!
Então, procurei pelo Seo Jae Chul como louca, sem saber que você era o culpado.
Não! Não é isso, Seo Kyeong.
Eu não o matei, de verdade. Não fui eu quem o matou!
Desculpe.
Desculpe por não estar aqui e por ter deixado você sozinha.
Desculpe.
[Força Policial]
[Seo Do Won]
Está tudo acabado agora. Minha vingança...
e eu.
Mas você está viva.
Assim.
[Entrada de Segurança]
Vou por aqui.
Alô?
Aqui é Seo Do Won da Equipe 3 de Crimes Violentos. Alô?
Lee Seong Wook não é o culpado. Há um cúmplice.
Esse cara é o verdadeiro culpado.
Olhe aqui!
Vinte anos atrás, e depois...
foi tudo obra daquele cretino.
Você está...
Escute com atenção.
Lee Seong Wook era um acessório. O verdadeiro culpado é outra pessoa.
Legendado pelas voluntárias da Equipe Multiversal @ Viki
Precisamos pegar Lee Seong Wook e fazê-lo falar.
Para descobrir quem é o verdadeiro culpado.
♫ Eu vou encontrá-lo ♫
♫ Não vou te perder ♫
♫ Eu ainda estou lutando por você ♫
♫ Eu vou encontrá-lo ♫
♫ Não vou parar ♫
♫ Nunca vou desistir de você ♫
[Trem]
Eu voltei, certo? Para o meu mundo.
Eu estava curioso para saber para onde você tinha desaparecido enquanto eu estava no seu mundo.
Não sabia que meu lugar tinha sido substituído.
Por que uma palavra como destino existe?
É por que não podemos escapar, por isso chamamos de destino.
Sequelas?
Geralmente conhecido como uma deficiência mental.
Ele tem o estado mental de um bebê.
Não vou desapontá-la de novo.
Quando isso tudo estiver acabado, vamos começar de novo.
Desculpe. Eu queria que Seo Jae Chul morresse dolorosamente.
É você. O motivo para aquele cara não sair deste lugar.
♫ Nunca vou desistir de você ♫