Penerjemah: Patricia Seasony
Untuk menghentikan penyebaran COVID-19.
Jangan ke mana-mana. Di rumah saja!
Halo, aku Kwang Hee, MC Weekly idol.
Perkenalkan MC spesial Minggu ini.
Fan sejati di dunia hiburan.
Dia hanya tahu tentang grup idolnya. Park Ji Sun!
Dan penyanyi balada, Park Jae Jung!
- Ya! - Silakan.
Halo!
- Halo. - Senang bertemu denganmu.
Kenapa kamu menendang?
Senang bertemu kalian berdua. Silakan menyapa.
Aku hanya tahu idola grupku, aku Park Ji Sun. Halo!
Halo, aku kembali ke Weekly Idol.
Aku penyanyi balada, Park Jae Jung. Halo!
Dia penyanyi balada.
Mereka berdua datang sebagai MC.
Dengan melihat kami, aku yakin banyak penonton bisa memprediksi...
- siapa bintang tamunya. - Benar.
- Kenapa kami di sini? - Kenapa kami di sini?
Aku mengesampingkan...
- Ya. - pekerjaan lainnya hanya untuk...
- menemui mereka. - Benar.
Aku juga menggemari mereka.
Bagaimana jika kita bertemu dengan mereka?
Mereka memesona dunia melalui pesonanya.
Mereka kembali sebagai pahlawan K-Pop.
- NCT 127, silakan kemari! - Kemari!
- NCT 127! - Selamat datang!
NCT 127!
Halo.
- Halo. - Hai.
- Haechan datang kemari! - Ini luar biasa.
Luar biasa!
Aku mau juga!
- Silakan berbaris. - Aku pamit sekarang.
- Terima kasih. - Ya. Selamat tinggal.
Dah, semuanya.
- Silakan menyapa. - Baik. 1, 2, 3.
Kepada dunia! Ini NCT! Halo, kami NCT 127.
(Taeil)
(Johnny)
(Taeyong)
(Yuta)
(Doyoung)
(Jaehyun)
(Jungwoo)
(Mark)
(Haechan)
(Festival di mana pun kami pergi, NCT 127)
NCT 127 akhirnya ke Weekly Idol.
Ini luar biasa.
Mereka semakin tampan.
Kalian semua bersinar.
Aku suka.
- Johnny. - Ya.
- Apa kabar? - Baik. Kamu apa kabar?
Terima kasih untuk tempo hari.
- Terima kasih untuk tempo hari. - Aku sangat menghargainya.
Tempo hari, aku menjadi MC di jumpa fan...
- NCT 127. - Itu benar.
- Di akhir tahun 2019. - Ya.
Mereka memperlakukanku dengan baik.
Dan aku tidak bisa melupakannya.
Kalian tampak sangat dekat.
Penting untuk saling mengenal,
tetapi sebelumnya...
- di bulan Mei 2018, kalian ingat? - Ya.
- Tentu saja. - Sungguh?
Aku pernah menjadi MC jumpa fan mereka.
Kami semua jatuh hati...
kepadamu.
Mark jarang bicara sebanyak ini di awal.
- Kami semua merasakan itu. - Dia benar.
- Mark benar-benar... - Aku harus mengatakannya juga.
- Ada yang mau disampaikan? - Banyak.
- Baik. - Sebenarnya aku...
salah satu fan yang diakui NCTzen.
- Benarkah? - Ya.
Aku bahkan berbagi panggung dengan Mark.
- Kamu benar. - Kalian semua tahu, bukan?
Jangan begitu. Itu membuatmu terlihat arogan.
Apa maksudmu? Dia punya album sendiri!
Aku tampil dengan Mark.
Kenapa kamu berani makan bareng Mark?
Aku juga...
berbagi acara radio...
dengan Johnny dan Jaehyun.
- Acara radio mereka. - Aku menjadi tamu reguler.
- Aku menjadi tamu spesial. - Aku bintang tamu reguler.
- Aku menjadi tamu spesial dua kali. - Aku...
- Tamu spesial. - Seperti perang.
Aku bintang tamu reguler.
Ada berapa kalimat di suratmu?
- Punyaku sebaris lebih banyak! - Tunggu.
Kenapa tidak kita tanyakan saja...
siapa yang mereka favoritkan.
- Aku tidak mau membebani mereka. - Apa?
- Batalkan segmen ini. - Kamu bilang ingin melakukan ini!
- Kenapa berbohong? - Mereka mungkin memilihku.
Kami akan berbalik.
Silakan berdiri di belakang...
MC favorit yang sangat kalian rindukan.
Kami akan berbalik.
- Jangan merasa tertekan. - Aku sudah...
dipilih oleh Mark.
- Tidak, belum. - Hanya aku favoritnya.
- Jangan terbebani oleh ini.
Ingatlah momen kita ini~
(Menyatu dengan "Kotak Pandora")
Bersama selamanya~
Dia hebat.
(Dia belum selesai.)
Jungwoo! Siapa namamu?~
(Ayo, Jungwoo.)
(Itu luar biasa.)
- Itu luar biasa. - Jika kamu terus begini...
Aku mad dog sejati~
(Tertawa)
- Aku sebenarnya akan menjadi mad dog. - Ya, itu "Mad Dog."
Itu "Mad Dog."
("New Thangs")
Cukup. Kita terlalu berlebihan.
- Aku percaya kalian! - Oke.
- Apa kita akan berdiri di sana? - Kalian bisa berdiri di belakang kami.
Aku merasa gugup.
Dalam hitungan 1, 2, 3.
- Aku benar-benar... - Tolonglah.
mendengarkan lagu kalian...
- karena aku sangat menyukai kalian. - Aku mohon!
- Kami akan membalikkan badan. - Aku mohon.
Siapakah MC yang paling dirindukan...
NCT 127?
Dalam hitungan 1, 2, 3!
- Kami akan membalikkan badan. - Berputarlah.
- Tiga! - Kami akan membalikkan badan.
(Itu seperti ultah Ji Sun.)
(Sebuah selebrasi yang menyentuh)
(Bersama selamanya)
Tempat ini akan menjadi makamku.
Aku sangat gembira.
- Aku cemburu. - Aku akan bertanya kepada Taeil.
Kenapa kamu memilihnya?
- Aku merasa tersentuh... - Ya.
- saat dia menyanyikan lagu kami. - Oke.
Sekarang kita akan mulai Weekly Idol pekan ini.
NCT 127 kembali setelah 10 bulan.
Ya!
Album mereka sudah dipesan...
lebih dari 530,000 album.
Mereka merajai tangga lagu.
Mereka pasti hidup sesuai dengan judul lagu mereka.
Bagaimana perasaanmu kembali dengan lagu "Kick It"?
- Bisakah kamu menceritakannya, Johnny? - Ya,
kami kembali setelah sekian lama.
Masyarakat tampak menyukainya,
Dan kami bekerja sangat keras.
Aku sangat berterima kasih kepada member lainnya,
dan juga kepada fan kami.
Aku ingin berterima kasih kepada mereka...
yang menunjukkan kecintaannya...
kepada album baru kami.
(Mengakhirinya dengan rapi)
Ini...
New thangs, new thangs~
Aku benar-benar terperangkap lagu ini. Ini sangat candu.
Silakan perkenalkan lagu baru kalian.
- Lagu baru kami, "Kick It,"... - Ya.
menceritakan tentang... Apa?
Kamu bertanya kepada Mark?
- Ini estafet. - Saat...
- Saat kamu memiliki trauma... - Ya.
- Kamu memiliki trauma, - Ya.
dan kamu mengatasinya.
Dan itu tentang menjadi pahlawan atas diri sendiri dengan melakukan itu.
Itu lagu energik dengan pesan itu.
Itu keren.
(Selesai memperkenalkan lagu baru.)
(Mereka antusias menari.)
- Dia tahu apa yang dilakukannya. - Kamu sungguh hebat.
Otot-ototku menguat...
- begitu aku mencoba menirukan mereka. - Terima kasih.
Mari saksikan performa energik...
dari NCT 127 dengan lagu berjudul "Kick It."
Putar musiknya!
(Mari menyaksikan lagu baru mereka, "Kick It.")
("Kick It" dari NCT 127)
(Weekly Idol)
NCT 127 sudah 5 tahun terbentuk.
Kalian pasti sudah mengenal satu sama lain, bukan?
- Benar. - Kami tahu segalanya.
Kami tahu hampir segalanya.
Mark merespon cepat.
Katakan apa yang dirasakan Taeil dengan menatap matanya.
Mengantuk.
(Kamu terlihat mengantuk.)
- Taeil, apa itu benar? - Apa itu benar?
Salah.
Bohong. Aku bisa tahu dari jawabannya.
Agar NCT 127 bertahan hingga 10 bahkan 20 tahun,
kalian harus memahami satu sama lainnya,
dan memiliki ikatan erat antar member.
- Jadi kami menyiapkan segmen ini. - Benar.
Itu adalah "127 Says."
"127 Says."
- Setiap member akan maju... - Ya.
untuk mengambil pertanyaan.
Dan pertanyaan tidak boleh ditunjukkan...
- kepada satu sama lain. - Terdengar menyenangkan.
Kemudian kamu menghampiri member yang kamu pilih...
dan memeluknya dari belakang.
Bagian yang menyenangkan adalah...
kalian dapat menebak pertanyaan yang didapat.
Kalian hanya bisa memeriksa pertanyaan dari menyaksikan tayangan episode ini.
- Kamu tidak bisa tahu sekarang. - Dahsyat.
Hanya dari menyaksikan tayangannya? Dahsyat.
Tidak ada pilihan selain menontonnya.
- Itu pasti seru. - Kita tidak boleh saling memberi tahu.
Jangan beri tahu satu sama lain.
Siapa yang pertama? Bersuten?
- Bagaimana urutan berdasarkan usia? - Oke.
Dari yang tertua atau termuda?
Dari yang termuda.
- Oke. - Mulai dari Haechan.
- Haechan. - Silakan.
- Ayo. - Aku penasaran.
- Kalian tidak boleh melihat. - Jangan melihat.
Jangan tunjukkan kepada kami. Jangan biarkan kami melihatnya.
(Kamu merasa canggung jika makan bareng siapa?)
Itu menarik.
Silakan jalan menuju member pilihanmu...
dan peluk dia dari belakang.
Kurasa itu sulit.
Ini terlalu sulit.
- Itu ambigu. - Ya.
- Itu sulit. - Apa pertanyaannya?
Aku sangat penasaran.
Masalahnya kami harus melakukan ini sembilan kali.
- Kamu benar. - Aku sangat penasaran.
Ini terlalu...
- Berpikir sederhana saja. - Apa kami menunggu hanya untuk dipeluk?
Aku harus berhati-hati menjawab ini.
Bagus untuk berhati-hati.
- Oke. - Dia sudah menentukan.
- Oke. - Aku gugup. Apa dia ke arahku?
- Sungguh? - Kenapa dia?
Bagaimana aku harus bereaksi?
- Astaga. - Aku penasaran.
Pertama, aku tidak bersungguh-sungguh.
Itu pasti sesuatu yang buruk.
Bukan karena aku merasa demikian.
Tapi karena kami tidak sering melakukannya.
Aku sudah melakukannya dengan yang lainnya.
Apa kamu bisa menebak pertanyaannya?
Pasti sesuatu yang buruk.
(Aku yakin 100% itu adalah hal buruk.)
Kenapa berpikir demikian?
Jungwoo hampir menangis.
Aku meneteskan air mata.
Bagaimana dengan yang lain?
- Tunggu. - Apa itu member tersayang?
Dia menciptakan citra baru.
Ada apa dengannya?
- Kamu akan tahu saat mengambilnya. - Apa pertanyaannya, ya.
Haechan memilih Jungwoo.
- Member termuda berikutnya, Mark. - Aku datang.
Baiklah. Aku sangat penasaran.
Baiklah. Ayo.
Aku menjadi lebih penasaran setelah memilih.
Gim ini sedikit membuat frustrasi.
Ya, tapi akan menegangkan saat giliranmu.
(Siapa member yang paling kamu rindukan saat jauh?)
Apa itu?
Oke.
- Apa? - Apa pertanyaannya?
- Pertanyaannya sulit, bukan? - Pertama-tama...
Apa itu sulit?
- Ya, sulit. - Jujur saja...
Seseorang terbesit dalam benakku.
- Langsung? - Ya, langsung.
Member lainnya pasti akan sedih.
Aku pernah mengalaminya.
Seseorang yang sangat ingin kamu cium?
Cium? Bukan itu.
Bergeraklah di belakang member pilihanmu.
Mark langsung memikirkan seseorang.
Aku ingin dipeluk olehnya sekarang.
Aku juga.
Siapa yang Mark pilih?
Dia sangat populer.
- Apa ini? - Kamu mendapat semua pelukan.
Sulit dipercaya.
- Kamu menyukaiku? - Apa? Tidak.
Aku juga pernah...
memberitahunya tentang ini.
Dia mungkin akan ingat...
setelah menonton episode ini.
Menurutmu apa pertanyaannya?
Pertama,
aku merasa itu sesuatu yang baik.
(Tidak seperti Haechan, itu sesuatu yang baik.)
Tunggu.
Siapa yang ingin dikencani?
Apa maksudmu?
Jika dia wanita, siapa yang ingin dia kencani?
Apa kalian pernah membicarakan tentang itu?
Tidak, bukan itu.
- Seperti "Aku akan mengencanimu." - Jangan aneh-aneh.
(Dia paling merindukan Jungwoo saat jauh.)
- Aku sangat penasaran. - Apa Jungwoo berikutnya?
- Aku iri kepada Jungwoo. - Apa dia berikutnya?
Bisakah dia memeluk dirinya sendiri?
- Oh, benar. - Oh, benar.
Biar kulihat apa pertanyaannya.
(Siapa member yang tampak jelek hari ini?)
Oke.
Aku sangat penasaran.
Aku dalam masalah jika pertanyaan lainnya seperti ini.
- Sungguh? - Sungguh?
- Bukankah itu sulit? - Kamu baik-baik saja?
- Ya, tidak masalah. - Apa tidak apa-apa?
Aku bisa membuatnya menarik.
Pilih aku saja.
Siapa yang Jungwoo pilih?
Aku gugup.
- Aku bisa gila. - Menarik.
(Apa itu aku?)
Kenapa? Apa itu?
- Apa yang kamu lakukan? - Itu di antara mereka berdua.
Dia seperti, "Kalian memilihku tadi."
Cepat tentukan.
Yang mana yang harus kupilih?
- Seram. - Baik, aku siap. Oke.
- Oke. - Maaf.
(Aku memilihmu.)
Mari kita dengar alasannya.
- Kenapa memilihku? - Alasannya?
Kenapa memilih dia?
Itu karena...
- Haechan... - Ya?
biasanya...
hebat.
Ini hebat, kok.
- Tetapi hari ini... - Sedikit?
- Tidak sebanyak itu. - Seperti pertanyaan nya.
Bagaimana, ya? Imut?
(Bukan berarti dia jelek.)
Perumpamaan yang bagus.
- Aku tahu. - Siapa yang berbeda di atas panggung?
Siapa yang berbeda di atas panggung?
Seseorang yang paling...
berbeda.
- Siapa yang sangat berbeda? - Bukan begitu.
Seseorang yang sangat berbeda...
sebelum dan sesudah dirias.
(Berbeda sebelum dan sesudah dirias)
Bukannya seperti itu?
Apa?
Apa perbedaan Haechan?
- Sedikit... - Tapi itu...
- Bukan itu maksudku. - Itu...
Bukan itu maksudku.
Aku tidak bermaksud demikian.
Sebentar, bukan itu maksudku.
- Itu... - Aku tidak bermaksud demikian.
Itu seperti Doyoung yang mengambil pertanyaan dan memilih dia.
- Apa? - Aku tidak bermaksud demikian.
(Doyoung berkeringat.)
- Berikutnya. - Jaehyun.
- Aku sangat penasaran.
Kalian frustasi, tapi NCTzen tahu....
semua pertanyaannya.
Selama mereka bahagia.
(NCTzen bergembira.)
Ini seru, kok.
(Siapa member yang tidak kamu kenali di pagi hari?)
Reaksi mereka buruk.
Apa seseorang terlintas di benakmu?
- Ada beberapa. - Beberapa?
Ada beberapa?
Aku khawatir.
Biar kuberi petunjuk.
Dia bisa menjawab ini karena kalian tinggal bersama.
- Member yang malas bebenah. - Member yang paling berantakan.
- Member yang malas bebenah? - Member yang malas bebenah?
- Member yang paling rapi. - Mari kita lihat.
Boleh aku memilih sekarang?
- Kita dapat menebaknya kali ini. - Pasti salah satu penghuni lantai sepuluh.
Benar, salah satu member yang tinggal di lantai sepuluh.
- Kalau begitu, Jungwoo. - Aku, dong.
- Aku akan memilih sekarang. - Oke.
Aku sungguh minta maaf.
Tunggu.
(Itu hal buruk.)
Dia melewatkanmu.
- Syukurlah. - Dia sudah pergi.
Aku seharusnya menjalani hidup jujur.
(Jantung berdebar-debar)
(Akankah Jungwoo dipilih untuk ketiga kalinya?)
Aku gugup.
Aku tahu.
Seseorang yang paling sering mengomel.
(Rajanya mengomel, Doyoung)
Seberapa sering kamu mengomel?
Berkumpul. Kalian mau dengar aku mengomel?
Kenapa aku?
- Sebenarnya, - Ya.
bukan...
karena itu.
Dia menjadi lebih baik setelahnya.
Setelah berias?
- Setelah berias? - Apa Jaehyun akan menjawabnya...
- secara terang-terangan seperti itu? - Siapa tahu.
Jaehyun bergerak. Pasti ada seorang lagi.
Benarkah?
Apa? Apa pertanyaannya?
Kita melakukan dua hal ketika bersiap.
Ketika bersiap? Menata rambut dan merias wajah?
Masing-masing dari masing-masing kategori.
Masing-masing dari mereka dipilih berdasarkan masing-masing kategori.
NCT 127 sangat imajinatif.
- Yang berikutnya. - Berikutnya.
- Giliran Doyoung. - Doyoung.
Ini dia si Kelinci.
(Siapa menurutmu yang bisa kamu kalahkan dengan mudah?)
Reaksi mereka sangat impresif, Doyoung.
Apa itu?
- Dia tampak kejam sekarang. - Aku sangat gembira.
Ini menyenangkan.
- Doyoung merasa yakin. - Bagaimana jika tidak ada?
- Tidak ada yang kamu pilih? - Mungkin saja.
- Sungguh? - Sungguh, Doyoung?
- Tidak satu pun? - Doyoung...
berasal dari keluarga aktor.
Dia mungkin sedang berakting sekarang.
- Aku tidak bisa memilih. - Seandainya saja dan pilih satu.
- Gunakan imajinasimu. - Oke, kalau begitu...
- Bayangkan. - Bayangkan.
(Si Kelinci bahagia menggunakan imajinasinya.)
- Kalau begitu... - Pergilah ke belakang member itu.
- Itu pertanyaan yang cukup sulit. - Benar.
Aku merasa begitu juga.
Siapa yang ingin dipeluk olehku?
Tidak ada.
(Aku tidak ingin dipeluk saat ini.)
Entah itu bagus atau tidak.
- Sepertinya itu buruk. - Kenapa kamu berpikiran negatif?
- Aku akan memilih. - Bergeraklah, Doyoung.
Tidak. Apa itu?
Semua orang tertawa.
- Apa pertanyaannya? - Begini,
Doyoung.
Sepertinya itu tidak mungkin.
Kurasa kamu tidak bisa.
Memang tidak, tapi...
aku ingin melakukannya...
seolah-olah dunia akan kiamat.
Kamu ingin melakukan itu dengan serius dengannya?
- Ciuman? - Dengan serius?
Dengan atau tanpa bersentuhan?
Apa?
Haechan...
sering...
melakukan itu...
- kepadaku. - Dia menyayangimu?
Jadi aku ingin mencobanya dengannya.
- Dengan bersentuhan. - Dengan bersentuhan?
- Setidaknya sekali. - Terdengar aneh.
- Dengan serius. - Perkataannya terdengar aneh.
Haechan sering membuatnya...
marah...
jadi dia ingin memukulmu. Dengan sentuhan fisik.
Satu orang yang paling ingin kamu pukul?
Seseorang yang dia ingin pukul?
(Benarkah itu?)
Kira-kira apa, ya?
Menurutku itu mulai terdengar aneh.
Mereka hampir menebaknya. Haruskah kita mengungkapnya?
Satu ini saja.
Lalu kenapa harus yang aku?
- Aku ingin tahu satu saja. - Ide bagus.
Mari ungkapkan satu saja.
Satu saja.
- Satu saja. - Oke.
Kalau begitu kita ungkap satu setelah semua selesai.
- Bagaimana? - Setuju.
- Apa kita memilih satu? - Ya.
Kami khawatir kalian akan menderita.
Kalian akan menderita secara mental.
- Siapa berikutnya? - Giliran siapa?
- Yuta. - Yuta.
Yuta Nakamoto.
(Dia mengambil satu tanpa ragu.)
Biar kulihat.
(Aku paham pertanyaannya.)
(Siapa member paling menggemaskan saat ini?)
Kita seharusnya menyembunyikan wajah kita juga.
Itu pasti sesuatu yang baik.
- Itu hal baik. - Aku ingin dipilih.
Aku tidak bisa memilih.
Apa itu cukup sulit?
Siapa yang ingin kamu ajak melancong bareng?
Salah satu yang paling baik?
Kita bisa membaca reaksi mereka.
- Boleh kupilih sekarang? - Ya.
Yuta memikirkan seseorang.
(Mark selalu ada di benak Yuta.)
Itu sesuatu yang baik.
Izinkan aku bertanya kenapa.
Tunggu.
(Memainkan musik latar)
- Tidak ada alasan. - Kamu tidak punya alasan.
- Hanya ingin saja. - Hanya ingin saja.
- Hanya ingin saja? Tanpa alasan? - Ya.
Menurutmu apa pertanyaannya, Mark?
Terus terang, aku dan Yuta...
amat saling menyayangi.
Pertama,
aku memilih percaya itu tentang hal baik.
- Dia berpikir itu hal baik. - Baik.
Akhirnya giliranmu.
- Satu yang di tengah. - Oke, Taeyong.
Itu warna dari NCTzen.
(Mengintip)
(Siapa member yang paling antusias yang ingin kamu bendung?)
Doyoung berusaha membaca wajah mereka.
(Doyoung menangkap wajah mereka.)
Lihat mereka.
- Apa itu pertanyaan sulit? - Apa itu sulit?
Terlalu mudah.
Sungguh?
Apa seseorang terlintas dibenakmu?
Aku seharusnya menjalani hidup jujur.
- Jangan berpikir demikian, Haechan. - Benar, jangan khawatir.
Sepertinya itu tidak buruk.
Mark.
Sepertinya...
Itu sesuatu yang baik. Siapa yang ingin dipilih?
(Aku.)
Apa itu sesuatu yang baik?
Haechan sangat ingin dipilih.
Jika dipikir-pikir, itu sesuatu yang baik.
- Jika dipikir-pikir? - Itu tentang hal baik.
(Taeyong ingin membendung Johnny karena dia terlalu berbakat.)
Apa pertanyaannya?
Itu sesuatu yang baik. Aku tahu reaksi itu.
- Itu hal baik. - Itu hal baik.
Bagus.
Beri tahu kami kenapa kamu memilih dia.
Itu karena...
saat kami menghabiskan waktu bersama...
aku selalu ingin menenangkannya.
Menurutmu kenapa dia memelukmu?
Mungkin karena dia ingin bersamaku sepanjang waktu.
Gim berjalan lancar. Berikutnya.
- Johnny. - Dia memilih warna yang sama dengan pakaiannya.
Warnanya sama.
(Jika terlahir kembali, kamu ingin memiliki tubuh milik siapa?)
Kenapa Johnny yang mendapat pertanyaan itu?
Pasti ada hubungannya dengan tubuh.
Apa saat keluar setelah mandi?
Kamu pasti merasa percaya diri, Jaehyun.
(Dia melapangkan bahunya.)
Aku ingin tahu siapa yang dipilih Johnny.
Aku tahu. Siapa yang akan dia pilih?
Kamu tidak sedang memeluk dirimu sendiri, bukan?
Aku bisa melakukan itu.
- Tapi ini demi gim. - Jika kamu harus.
- Oke. - Oke.
(Mengantisipasi)
Apa? Taeyong.
Sungguh?
Mereka memilih satu sama lain.
Kenapa kamu memilihnya?
Terkadang...
Apa ini? Kamu butuh musik latar?
Aku percaya~
Meskipun kamu tidak bersamaku
Saat aku pergi berbelanja dengannya,
kadang aku berpikir begini.
Seseorang yang berbadan bagus mengenakan pakaian apa pun.
Bagus, Jungwoo.
Tapi, apa kalian tahu?
Aku bisa merasakan otot perutnya.
(Ada apa dengan mereka?)
- Hei. - Maafkan aku.
- Jangan membalikkan keadaan. - Maaf.
Menurutmu kenapa Johnny memilihmu?
Aku tidak tahu, tapi aku merasa senang.
(Gembira)
Aku iri.
Giliran Taeil.
- Baik. Aku akan melakukannya. - Taeil, silakan maju.
- Tepuk tangan. - Benar.
Kamu sudah menunggu lama.
Kamu sudah menunggu lama, Bos.
(Kamu paling merasa bersalah terhadap siapa belakangan ini?)
Taeil.
Tunggu.
Aku harus merawat yang termuda.
- Kamu orang yang hangat. - Memang.
Member termuda kami, Taeil.
Aku bertanya-tanya siapa yang akan dipilih Taeil.
Dia sangat konsider, jadi dia mungkin berpikiran berbeda.
- Kamu memilihku? - Tidak.
Dia belum memilih.
Mau ke mana?
Oh, dia belum memilih.
- Tidak bisakah kamu memelukku dari depan? - Tunggu.
Kenapa kamu tidak duduk di pangkuan seseorang?
Sebenarnya, tidak ada satu pun yang bisa kupilih saat ini.
Bagaimana di masa lalu?
- Di masa lalu? - Cobalah mengingatnya.
Jika kamu merasakan perasaan ini terhadap seseorang.
- Jadi, itu perasaan. - Ya, itu perasaan.
Jika aku memikirkannya dengan cara itu, aku harus memilih semua member.
Semuanya? Lantas, peluklah satu per satu.
(Beri aku pelukan lebih dahulu.)
Kalau begitu aku akan berpikir kasual dan memilih satu member.
- Satu orang saja. - Mau ke mana?
Taeil tidak bisa menyembunyikan perasaannya.
(Akhirnya dia memilih Jungwoo.)
- Peluk Jungwoo. - Peluk dia.
Kamu mengumpulkan keberanianmu.
(Jungwoo memeluknya menggantikannya.)
- Aku iri. - Aku cemburu.
Apa dia boneka beruang?
- Benar. - Dia sangat imut.
- Alasannya adalah... - Kenapa mereka sangat imut?
- Dia tidak bisa berkata. - Dia berpikir terlalu dalam.
Kurasa aku memikirkannya terlalu dalam.
Tidak apa-apa.
- Tidak apa-apa. Santai saja. - Semua baik-baik saja.
Pertama...
(Hening)
Apa itu?
(Kenapa kamu tidak bisa memberitahuku?)
Jungwoo sudah mulai merajuk.
Karena aku makan terlalu banyak perut babi.
(Dia bersalah karena makan terlalu banyak perut babi.)
Apa?
Seseorang yang punya masalah kesehatan?
- Siapa? - Siapa?
Siapa yang makan perut babi?
- Kami memakan itu bersama. - Bersama?
- Sebenarnya itu tidak penting. - Jungwoo seharusnya tahu saat ini.
- Pokoknya, begitu. - Baiklah.
Aku berusaha tidak keluar dari subjek.
Seseorang yang paling rakus.
Kami memberi kalian waktu untuk saling memeluk melalui pertanyaan itu.
Semua orang penasaran dengan pertanyaan itu.
Kami akan mengambil suara untuk mengungkap satu pertanyaan.
Doyoung?
Aku memilih Haechan.
Mari semuanya pilih Haechan.
Aku akan pilih Haechan.
- Mari kita pilih Haechan. - Salah satu yang paling membuat penasaran.
Tidak!
Saat Haechan memilihku?
Aku sangat penasaran tentang itu.
Boleh aku mengganti jawabanku?
- Jawabanmu? - Apa?
Aku ingin menggantinya.
Karena sekarang lebih jelas.
Begitu?
Lalu ganti jawabanmu dan ungkapkan pertanyaannya.
Kurasa itu akan menjadi aku.
Lalu, apa aku batal dipilih?
Kenapa kamu berubah pikiran?
Jujur, sebenarnya tidak ada satu pun untuk dipilih.
Maaf karena tidak ada satu pun.
Tapi, setelah melihat yang lainnya...
Ya?
aku merasa orang ini juga mungkin merasakannya.
"Orang ini juga mungkinmerasakannya"? Itu di masa depan.
Tidak, itu yang terjadi di masa lalu.
Di masa lalu, terasa demikian.
Itu kejadian masa lalu.
Kamu bisa mengingatnya sekarang?
Apa itu kamu, Mark?
Aku akan melakukannya.
Serius?
Silakan.
Ungkap pertanyaannya di atas kepalanya.
- Apa? - Sungguh?
Itu sangat sulit. Sungguh.
(Jadi itu pertanyaannya.)
Itu pertanyaan yang sulit.
Siapa yang kamu pilih sebelumnya?
Aku memilih Jungwoo sebelumnya.
Tapi, aku tidak merasakan hal seperti itu.
- Kami semua nyaman. - Tidak satu pun dari kami yang seperti itu.
Tidak ada satu pun.
Aku merasa sedikit sedih.
Aku merasa nyaman makan dengan siapa saja.
(Lantas kenapa kamu memilihku?)
Kenapa kamu mengganti jawabannya?
Jungwoo merajuk.
Sungguh, bukan Jungwoo.
Aku pikir itu hanya alasan.
Aku mau bilang canggung karena dia cuti sakit beberapa saat.
Awalnya begitu.
- Aku memilih Johnny karena... - Tiba-tiba saja.
kami berbagi kamar selama ini.
Kami sangat dekat sekarang.
Dia mungkin saja merasakan hal ini juga. Kami terbiasa merasa canggung.
Tapi seiring berjalannya waktu...
"Tapi seiring berjalannya waktu"?
dia menjadi imut.
Untungnya,
itu tidak seburuk dugaanku.
Tentu saja. Semuanya seperti ini.
Aku pikir itu lebih buruk dari ini.
- Haechan terlihat sangat menyesal. - Benar.
Dia sangat baik.
- Tidak. - Dia merasa tidak enak hati.
Kami tidak pernah merasakan hal itu.
Saat kami dalam pelatihan,
kami tidak bisa makan bersama sesering itu.
Setelah debut, kami berbagi kamar dan lainnya.
- Jadi kalian menjadi lebih dekat. - Kami selalu menghabiskan waktu bersama.
Kami berjalan-jalan dan makan bersama.
Kami mengetahuinya melalui gim ini...
bahwa NCT 127 tahu segalanya satu sama lain.
Kurasa kalian saling menyayangi.
Jadi, jangan salah paham.
Kalian mungkin berpikir itu bukan apa-apa, lalu kalian akan mulai menyayangi satu sama lain.
Apa kalian merasa lega?
Ya, aku merasa lebih tenang.
Aku merasa lebih plong sekarang.
Kita tahu apa yang NCT 127 pikirkan...
dengan segmen "127 Says."
- Bagaimana kalau kita pindah segmen sekarang? - Ya.
NCTzen akan menyukai segmen ini.
Ini lagu menggemaskan dari Weekly Idol.
Saatnya "Oh My Song."
Ayo!
"Oh My Song."
Siapa yang hebat dalam hal itu?
Siapa member paling imut di antara kalian?
- Siapa? - Jungwoo.
- Haechan.
- Di antara Haechan atau Jungwoo. - Ya.
Kudengar Jungwoo memelihara singa imut.
- Ya, aku punya peliharaan. - Sungguh?
- Peliharaan? - Dia ada di studio ini hari ini.
Aku akan memanggilnya.
Lion.
Itu Yuta.
- Lion. - Jadi, itu Yuta.
Memangnya apa yang Yuta lakukan?
Dahulu, rambutku berwarna perak dan panjang.
Jungwoo bilang aku mirip singa.
Dia menggodaku dengan memanggil "Lion".
Dan aku mengaum untuk meresponnya.
Imutnya.
Ya, Tuhan.
Dia tidak pernah melakukan itu di depanku.
Tapi itu sangat imut.
Yuta bisa menjadi sangat imut.
Dan kita juga punya Pudu.
Jika Mark memanggil "Pudu,"
Haechan harus meresponnya.
Haechan bersiap.
Pudu.
(Provokatif)
- Apa itu? - Apa?
Kenapa Pudu sangat seksi?
Aku Pudu seksi.
Bagus.
Jika Johnny memanggil "Puffy," lakukan sesuatu untuknya, Jaehyun.
Puffy.
(Ini dia)
Itu imut.
Dia pandai.
- Ya. - Dia sangat pandai.
Tunggu. Sepertinya Taeyong menyiapkan sesuatu juga.
Tae Dragon.
- Tae Dragon? - Apa itu?
Oh, ini tidak berhasil.
Tyong Tyong.
Tyong.
(Tyong Tyong di sini.)
Jungwoo pandai menamai sesuatu.
Bagus.
(Mulai hari ini, Tyong Tyong peliharaanku juga.)
Kami sangat ingin melihat "Oh My Song."
Tapi sepertinya kita harus menghafal lagunya.
Kamu baru saja menyanyikannya tadi.
- Haechan. - Apa?
Kurasa Haechan akan fantastis dalam melakukan itu. Aku yakin.
(Berlatih)
Oke, aku akan melakukannya.
Member termuda kita, Haechan!
Lakukan seperti yang kamu lakukan di depanku.
Santai saja.
Aku sangat gugup.
Putar musiknya.
(Mereka sangat menyukainya.)
Astaga, kamu sangat imut.
Dalam hitungan 1, 2, 3.
Aku sangat menyukaimu~
Apa yang harus kulakukan?~
(Matanya melirik-lirik.)
Kamu sangat cantik~
Apa yang harus kulakukan?~
Maukah kamu berkencan denganku?~
Bagaimana menurutmu?~
Maukah kamu berkencan denganku?~
Bagaimana menurutmu?~
(Merasa geli)
Berikan jawabanmu~
Katakan bahwa kamu mau~
(Cinta beterbangan hari ini.)
(Berteriak)
Kamu melakukannya dengan baik.
Haechan, bagus.
- Kamu sudah menyimpannya? - Ya.
Benarkah?
Itu seperti ledakan buah.
- Haechan benar-benar imut. - Memang.
Kamu hebat.
Kalian semua akan melakukannya juga.
Tatapan Jungwoo berubah serius.
- Jungwoo tunggu, ya. - Dia giliran terakhir.
Siapa selanjutnya?
Semua orang menghindari kontak mata.
(Semua orang enggan melihatnya.)
Kudengar vokalis utama, Taeil,
tidak berlatih bernyanyi melainkan berlatih ini.
(Sudah lucu.)
- Taeil pandai melakukan ini. - Dia banyak berlatih.
Dia selalu berlatih untuk momen ini.
Baiklah.
Lihat dia.
- Cara dia menggoyangkannya berbeda. - Dia menggoyangnya.
Berbeda.
- Kakinya sudah bersiap. - Putar musiknya.
Putar musiknya.
(Berikan dia musik.)
- Dalam hitungan 1, 2, 3. - Tolonglah.
Aku sangat menyukaimu~
Apa yang harus kulakukan?~
(Apa yang harus kulakukan dengannya?)
Kamu sangat cantik~
Apa yang harus kulakukan?~
Maukah kamu berkencan denganku?~
Bagaimana menurutmu?~
(Aku sangat setuju.)
Bagaimana menurutmu?~
(Mengedipkan mata)
Berikan jawabanmu~
- Katakan bahwa kamu mau~ - Apa itu imut?
Katakan bahwa kamu mau~
(Ini imut.)
(Tidak apa-apa hatimu terluka karena Moon Taeil imut.)
Tapi itu bagus.
Dia menari.
Astaga, Taeil.
- Taeil akan memilih orang berikutnya. - Tunjuk satu orang.
Haruskah? Jaehyun.
Aku memilih Jaehyun.
- Kamu bisa memenangkan itu. - Jaehyun.
Jaehyun, sih...
- Ini bukan apa-apa baginya. - Jaehyun tampak seperti pria gagah,
- tapi dia bisa menjadi imut sewaktu-waktu. - Itu benar.
Putar musiknya.
Ini akan menjadi bagus.
Aku sangat menyukaimu~
Apa yang harus kulakukan?~
(Tersenyum lebar)
Kamu sangat cantik~
Apa yang harus kulakukan?~
Maukah kamu berkencan dengaku?~
(Kalian ingin berkencan, NCTzen?)
Bagaimana menurutmu?~
(Konsentrasi penuh sembari tersenyum lebar)
Berikan jawabanmu~
Katakan bahwa kamu mau~
(Mari bersama-sama hingga akhir, Jaehyun.)
Tadi itu keren.
Dia pandai.
Hatiku berdegup ketika dia menyanyikan...
bagian "Bagaimana menurutmu?"
Kalian sudah menunggu lama untuk giliran orang ini.
- Pak "Bagaimana". - Sorotan utama.
Dia maju.
Mari mulai, Jungwoo.
- Aku akan mengubah sakelar. - Bagaimana?
Baiklah.
Menyala.
Ini tidak biasa.
(Tangisan imut sebelum mulai)
- Dia abnormal. - Aku tidak melakukan itu.
Dia tampaknya akan mengalami konflik batin.
- Lihat dia. - Dia dalam kekacauan.
Dia sedang berkonflik batin.
Tunjukkan kepada kami dan jangan ragu.
Ini tidak biasa.
Ke mana perginya?
(Mereka tidak terbiasa masternya menjadi imut.)
Ini luar biasa.
Dia melihat kenyataan sekarang.
- Jangan lemah. - Dia dilema.
Putar musiknya.
(Pemulihan kecepatan tinggi dari mentalitasnya)
Putar musiknya.
Aku sangat menyukaimu~
Apa yang harus kulakukan?~
(Aku sangat menyukaimu, NCTzen.)
(Apa yang harus kulakukan?)
Kamu sangat cantik~
(Lambaian spesial dari Rajanya Keimutan)
Apa yang harus kulakukan?~
(Apa yang baru saja kulihat?)
Maukah kamu berkencan denganku?~
Bagaimana menurutmu?~
(Kamu ingin berkencan?)
(Mengepak)
Berikan jawabanmu~
(Berikan jawabanmu.)
Katakan bahwa kamu mau~
(Di sinilah Kim Jungwoo menyapu kami dengan keimutannya.)
Apaan itu di akhir?
- Itu tadi... - Tadi itu apa, Mark?
Bagaimana dia melakukannya?
Dia melakukan ini di akhir.
Tadi itu apa?
Jungwoo, tadi itu tidak terkalahkan.
Memang. Tadi itu sempurna.
- Itu bukan dari dunia ini. - Aku sangat bahagia...
bisa menontonnya secara langsung.
- Kita di barisan depan. - Benar.
Itu dia "Oh My Song" dari Jungwoo.
NCT 127 di episode ini menampilkan video legendaris.
Mari ke segmen selanjutnya.
(Mari ke segmen selanjutnya.)
Segmen kali ini seperti...
kembang gula dan pembersih udara.
Waktunya "Jendela Wajah."
("Jendela Wajah")
Segmen ini akan terasa seperti berjalan di jalur Metasequoia.
- Kamu akan melihat phytoncides. - Tentu saja.
Aku pernah menonton segmen ini dan tidak semua orang bisa melakukan ini.
Setidaknya butuh wajah-wajah seperti NCT 127...
untuk mengambil tantangan.
- Cocok untuk dibuat GIF. - Ini cocok.
- Para fan bisa menyimpannya. - Untuk mereka.
Kita perlu sesuatu yang seperti itu.
Benar.
Sebenarnya "Jendela Wajah" ini hanya...
- untuk satu orang. - Benar.
Tapi hari ini, khusus NCT 127 kita akan...
membuka 1 jendela untuk 2 orang.
- Untuk 2 orang. - Akan 1 jendela untuk berdua.
Member bisa memilih rival dalam hal visual...
untuk berkompetisi...
dan mengambil tantangan "Jendela Wajah."
Aku ingin mengundang orang ini lebih dahulu.
Aku penasaran dengan siapa dia akan melakukannya.
Aku tidak tahu apa kalian pernah mendengar ini.
Tiga pria tampan di Korea...
Hyun Bin, Won Bin, dan Lee Dong Hyuk.
(Hyun Bin, Won Bin, dan Lee Dong Hyuk)
Hyun Bin, Won Bin, and Lee Dong Hyuk.
(Bahkan ubun-ubun Lee Dong Hyuk terlihat tampan.)
Dia sudah merona.
- Wajahnya memerah tersipu. - Benar-benar merah.
- Full Sun. - Hyun Bin, Won Bin, dan Dong Hyuk.
Dia tersipu.
Aku setuju denganmu, tetapi aku malu mendengarnya langsung.
(Tidak tahu malu)
Kamu ingin berkompetisi dengan siapa...
- dalam segi visual? - Apa ada seseorang?
Sebagai salah satu dari 3 pria tampan di Korea...
(Gugup)
Haechan.
(Siapa rivalnya dalam segi visual?)
Keluarlah, Jung Jaehyun.
(Tegang)
(Kamu memanggilku?)
Ini menarik.
(Aku akan senang hati berkompetisi denganmu)
Ini sudah lucu.
- Haechan memilih orang yang tepat. - Ini menarik.
Sayangnya,
Jaehyun pria tampan nomor 4.
(Hyun Bun, Won Bin, Lee Dong Hyuk, dan Jung Jaehyun)
- Dia memilih dengan baik. - Akan kugunakan kesempatan ini...
untuk mengalahkan Haechan.
Kurasa dia harus meningkatkan gimnya.
(Bisakah manusia menjadi lebih tampan dari ini?)
Buka tirainya saat lagu diputar.
Tunjukkan ekspresi yang sesuai dengan konsep.
Mereka harus menyesuaikan dengan musik.
Mereka harus tampak sedih jika itu sedih.
Berakting.
- Mereka harus memainkan bagiannya. - Itu akting.
- Baiklah. - Inilah dua pria tampan.
- Ya. - Silakan buka...
jendela hangat dari kedua pria ini.
[Kocowa Ver] E452 Weekly Idol "NCT 127" -♥ Ruo Xi ♥-
(Semua orang senang dengan lagu pertama.)
(Di sini hampir menjadi surga.)
(Untuk apa matahari jika NCT sudah terang?)
Luar biasa.
(Entah bagaimana caranya hatiku menanganimu.)
Itu Koo Jun Pyo.
Haechan menggila.
(Terjadi perang karenamu.)
Lagunya sangat cocok dengan kalian.
(Gempuran keimutan Haechan.)
(4 pria tampan Korea yang mungkin bisa menyelamatkan negara)
Aku setuju!
Terima kasih untuk pertunjukkannya.
("NCT Melebihi Bunga")
- Mereka sangat bagus. - Tadi itu tidak tertandingi.
- Kamu harus menunjukkan sesuatu yang beda. - Itu penting.
- Ya. - Mari buka jendela dingin.
Haechan sangat lucu.
(Komunikasi mendesak)
(Seberapa seksi mereka akan terlihat?)
Aku yakin itu wajah seksi.
(Terkesima)
(Ya, Tuhan!)
(Kolaborasi dari rival di jendela wajah)
(Apa kita butuh generator? Mereka cukup untuk memproduksi listrik.)
Astaga.
(Tidak ada yang seperti kami, jadi kamu hanya perlu menyukai kami.)
Mantap.
Kalian hebat.
(Jaehyun, kamu akan sukses dengan wajah itu.)
(Jujur, ini luar biasa.)
(Haechan tidak pernah lelah. Kami sangat menyukaimu.)
(Fatal)
- Tunggu. - Apa yang dia lakukan?
Haechan!
(Haechan, itu kotor. Jangan lakukan itu.)
(Aku tidak pernah bosan melihat kalian.)
Oke.
- Tadi itu lucu. - Itu sesuatu.
Kamu puas dengan jendela hangat dan dingin?
Aku hanya melakukan yang biasa kulakukan.
- Bagaimana denganmu, Jaehyun? - Aku?
Aku sedikit larut ke dalam musik.
Dia menjadi satu dengan musik.
Terima kasih...
- untuk "Jendela Wajah" kalian. - Tadi itu hebat.
Akan ada jutaan kopi.
- Hasil yang bagus. - Pertarungan yang baik.
Itu sulit.
Member senter NCT 127,
Taeyong, sangat tampan.
Kamu bisa mengatakan itu lagi.
- Apa seseorang terpikir di benakmu? - Ada seseorang...
- yang ingin kamu ajak berkompetisi? - Itu pasti Jungwoo.
Rival Taeyong dalam segi visual...
Menurutku Doyoung.
Menurutku itu Taeil.
(Semuanya minggir, itu Taeil.)
Aku akan menerima tantangan.
(Aku akan bertarung.)
(Lalu, kemarilah untuk "Jendela Wajah.")
Oke.
- Ayo. - Menjerit!
- Ayo. - Silakan.
- Itu Taeil. - Silakan masuk.
Taeil bisa menerima tantangan, tahu.
Dia akan bangga bertarung dengannya.
- Baiklah. - Mereka berdua berdiri.
- Oke sekarang. - Aku yakin ini akan lucu.
Ini sudah lucu.
"Jendela Wajah" dari NCT 127...
akan dibuka sekarang.
Dia bersiap.
- Dia bersiap-siap. - Aku ingin melihatnya.
Dia bilang Taeil sedang bersiap.
Kita akan buka jendela hangat.
Dia berlatih.
Kalian bisa memulai saat lagu diputar.
Kurasa ini akan menjadi pertarungan abad ini.
(Membuka jendela hangat)
(Mawar mekar dengan jelas dan indah)
Lihat.
Taeil tampak lucu.
(Taeil tampak malu.)
Apa yang kamu lakukan?
Ayolah, tunjukkan yang kamu punya.
(Aku tidak bisa menahannya.)
Taeyong melakukannya dengan baik.
Kamu hebat, Taeyong.
(Ini tidak akan seru jika hanya aku.)
(Meledakkan energi)
(Kenapa mereka melakukan itu?)
- Itu sebuah piktograf, Taeil. - Memang.
(Taeil membuang rasa malunya dan bergaya.)
Taeil, kamu hebat.
- Itu yang terakhir. - Seperti kartun.
Tunjukkan ekspresi naif.
Seperti pemotretan piktograf.
(Taeyong tampak lebih jelas dari masa depanku.)
Dia menerima tantangannya sekarang.
(Segera menirukannya)
Oke.
Tadi itu hebat.
Silakan tutup tirainya.
- Tutup tirainya. - Ini memalukan.
Ini sangat lucu.
Aku ingin tahu apa yang akan mereka tampilkan selanjutnya.
Mari buka jendela dingin yang karismatik dan seksi.
(Apa yang terjadi? Mereka saling menempel.)
(Apa yang akan terjadi?)
(Oh, tidak.)
(Keduanya menempel lebih dekat dari dugaan)
(Gemetar)
Tahan!
(Salah satunya bersenang-senang.)
- Mereka sangat baik. - Taeyong.
Lihat Taeyong.
Taeil.
(Mengakhirinya dengan lucu)
- Oke. - Itu hebat.
Lebih seperti kolaborasi...
dibandingkan kompetisi...
- untuk menampilkan gaya seksi dan karisma. - Itu benar.
Siapa selanjutnya?
- Wajah kanan dan kirinya... - Ya.
seperti Jekyll dan Hyde.
Dia memiliki dua wajah.
Ini dia Pangeran Kelinci Doyoung.
Inilah Doyoung.
- Bagaimana dengan sisi kanan? - Sisi kanan...
Sisi kanan wajahku adalah tampan.
- Wajah tampan. - Dia puas dengan itu.
- Tunjukkan kepada kami... - Itu benar.
- sisi kanan wajah favoritmu. - Perlihatkan.
Dalam hitungan 1, 2, 3.
Tiga.
(Tajam, fatal, seksi, halus, mungil, dan imut)
(Jantung berdebar-debar.)
- Aku mengakuinya. - Setuju.
Aku senang.
Aku ingin tahu siapa yang akan kamu pilih.
Aku ingin memilih Taeyong...
dan mengalahkannya untuk mengambil alih senter.
Tapi dia sudah melakukannya.
- Kalau begitu... - Pasti Johnny.
- Apa? - Johnny?
Aku akan pilih Jungwoo.
Bagus.
Pertarungan antar pria berpenampilan naif.
Aku menantikan ini.
- Ini sulit. - Ini layak untuk dilihat.
Apa kita perlu merencanakannya juga?
Kita harus apa adanya.
- Apa adanya? - Jungwoo bilang dia akan apa adanya.
Kedengarannya bagus.
Aku mungkin kalah.
Jungwoo akan menampilkan sesuatu.
Aku menantikannya, Jungwoo.
Aku sudah kalah.
- Doyoung melawan Jungwoo. - Ya.
Jungwoo melawan Doyoung. Pertarungan visual naif.
- Baiklah. - Silakan mulai...
- dengan jendela hangat. - Silakan buka!
- Ini terlihat segar. - Akan bagaimanakah hasilnya?
(Tidak bisa dipercaya! Luar biasa!)
- Hebat. - Itu lucu.
(Mari lakukan sesuatu dengan wajah kita.)
(Pekan depan)
(Segmen terbaik sejauh ini)
(Episode 2 pekan depan akan lebih intens.)
(Para pahlawan turun ke arena tarung)
(Semua bersiap)
(Mengambil alih)
(Mengakhirinya dengan satu gaya)
(Senjata rahasia)
(Jiwa mereka telah direnggut.)
(Membawa air mata ke mata mereka)
(Tolong kami, NCTzen. Pertarungan tiada akhir.)
(Para pahlawan terancam.)
(Bergerak lebih cepat dari siapa pun...)
(dan membela diri.)
(Situs menakutkan)
(Apa yang akan terjadi kepada mereka?)
(Pekan depan akan menjadi festival lainnya.)
("Kick It" dari NCT 127)