Devo dar as boas vindas a você. É o retorno do rei.
19 de agosto. O novo melodrama da MBC será lançado.
Essas boas vindas são intensas.
Qual o gênero desse drama intenso?
É a primeira vez que alguém me protege.
Um romance adulto, para adultos, preparado pela MBC!
Então o que raios é a história?
Você é meu aluno.
Eu não sou tão jovem quanto você pensa.
O amor proibido de uma professora e um aluno.
Eu pensei que você tinha se apaixonado pela minha aparência.
O visual cura, se você apenas olhar.
A professora disse que aceitaria você?
Ye Ji precisa
de um homem adulto para protegê-la.
Não um garoto como você.
Estamos ansiosos pelo triângulo amoroso entre dois irmãos que amam a mesma mulher.
Até o título é doce!
[Quando Eu era a Mais Bonita]
Mesmo que seu coração esteja frio e machucado,
é como se você tivesse visto uma história muito... revigorante?
Filme?
Acho que todos já vivenciaram
um primeiro amor doloroso.
Estou grato pela oportunidade, por um
melodrama quente e intenso,
e estou me esforçando para atuar com seriedade.
"Quando Eu era a Mais Bonita" fica melhor a medida que você vai assistindo!
Uma grande sessão de entrevista está planejada.
Você está pronta? Então vamos!
[Quando Eu era a Mais Bonita - Personagens de A a Z]
Olá! Na minissérie de quartas e quintas da MBC,
Quando Eu era a Mais Bonita,
eu sou Im Soo Hyang no papel de Oh Ye Ji.
Oh Ye Ji, a garota que vai receber o coração dos dois homens de uma vez!
Se é a personagem principal de um romance,
normalmente ela aparece segurando uma elegante sombrinha bem alto.
Nossa personagem principal aparece com uma sombrinha orgânica
e exibe a natureza.
Vocês têm uma professora estagiária agora.
A professora estagiária de artes que se apaixona assim que entra no trabalho.
Apesar de não ser uma pessoa engraçada,
Apesar de não ser engraçada, ela se torna engraçada quando está bêbada.
Você não tem uma casa?
Uma profissional em ser intrometida, desde se preocupar com as condições de moradia de um gato,
Você terminou com seu namorado?
até perguntar o status do relacionamento dele.
Como você pode ficar assim aqui?
"Não é Quando Eu era a Mais Bonita",
é "Quando eu estava Mais Chapada".
- Eu... - O que é isso, um passeio do forno para cerâmica?
Quando ela está bêbada, ela é adorável.
Ela definitivamente dormiu sem se lavar,
mas no dia seguinte, sua pele ainda estava perfeita!
[A porcentagem de sincronização da Im Soo Hyang e da Oh Ye Ji?] 100%?
Vocês são realmente iguais?
[Então isso não é atuação!]
E já que o horário de exibição do drama é tarde da noite,
a Srta. Oh Ye Ji está nos mostrando diversos mukbangs (comer grande quantidade),
desde ramen
até kimbap triangular.
A garota que foi deixada aos cuidados da tia
depois de um acidente terrível em sua infância.
Ei. Aquilo de ser professora estagiária, desista agora mesmo.
Então por que você me mandou para a faculdade?
Eu a mandei? Você insistiu em ir.
Como se as broncas constantes não fossem suficientes,
aparentemente ela ficou traumatizada desde aquela noite.
Ye Ji é uma pessoa com muitos lados obscuros
e sofrimento,
mas é uma personagem que quer crescer e aprender,
então eu acho que ela é bem charmosa dessa maneira.
O maior charme é sua atitude em relação ao álcool!
Que tal bebidas para o lanche? Você bebe pelo sabor dos aperitivos.
Ela é tão minuciosa, que cuida até das bebidas!
Oh Ye Ji, a personagem que atacou os corações dos homens com essa atitude.
Entre Hwan e Jin,
há um melodrama que se revela,
e eu acho que há um brilho, como um primeiro amor.
A chuva só vem na minha direção.
Alguém que garante sucesso de audiência para os dramas da TV,
o retorno da atriz Im Soo Hyang para os dramas da MBC!
Esse drama está criando muitas expectativas.
Pelo menos com a MBC,
eu tenho feito show de variedades, então a MBC não é estranha para mim.
Então essa é a filmografia de show de variedades da Im Soo Hyang que nós pesquisamos!
O tipo ideal do Seong Hoon?
Ele disse que gostou dela em um programa de entrevistas.
[Em 2011]
Durante o drama, eu tive sentimentos por ela.
Eu realmente acho que amei ela.
Últimas Notícias: O tipo ideal do Seong Hoon é a Im Soo Hyang!
Você se lembra de dizer
que gostava dela?
Im Soo Hyang está cobrindo o nariz!
Acho que a gravação de hoje vai ser bem difícil...
Acho que foi assim, mas também acho que não foi.
Percebendo o clima, foi 100% platônico da parte do Seong Hoon.
Aquela vez, ela foi o amor platônico do Seong Hoon!
O amor 100% platônico que surpreendeu a todos!
Eu me lembro daquela cena.
- Oh, nossa! - Mesmo com a briga, a química deles era explosiva!
Esse não foi o fim!
Vamos! Por favor!
[Fatal]
Seong Hoon não foi o único que viveu intensamente.
A única vez que tive uma mãe,
foi no último drama.
A atriz profissional que tem suas circunstâncias.
- Saia. Saiba seu lugar.
Se sair da linha de novo,
vai saber o que é bom.
Dessa vez, sua dor sem uma mãe explode de novo!
Por que você não me abandonou em um orfanato?
A experiência de Im Soo Hyang!
Quanto mais ela apanha, maior a audiência fica.
Eu acho que minha vida está realmente brilhando. Eu encontrei um bom projeto para trabalhar.
Espero que a atriz Im Soo Hyang faça muito sucesso com seu próximo trabalho, "Quando Eu era a Mais Bonita"!
Venha por aqui.
♫ Olá escuridão, minha velha amiga ♫
Essa situação saiu de um mangá de romance.
Esse homem que se apaixona à primeira vista por sua professora estagiária.
Homem inocente Seo Hwan.
Olá, sou Ji Soo no papel de Seo Hwan.
Esse charme de jovem aluno do ensino médio
tem um famoso ceramista como pai
e a CEO Kim Yeon Ja como mãe,
que parece que vai cantar Amor Fati.
Oh, você é muito bom.
Ele é um aluno que recebe as melhores notas em todas as matérias.
Graças a sua boa infância e aparência perfeita,
ele é muito popular na escola.
Seo Hwan. Casa comigo?
Vocês podem se sentar em outro lugar?
Por que você sempre fica 50cm de distância de mim?
Porque eu gosto de você!
Ele é caloroso e muito afetuoso,
sério e tem uma juventude saudável.
Se fosse para falar em termos de vegetais, ele seria orgânico.
O primeiro amor desse homem/vegetal orgânico.
Com a professora que fez seu coração disparar momentaneamente em seus dias de escola,
nós pensávamos que ele iria investir na professora!
Vou fazer você ficar familiar comigo. Quando estivermos familiar,
você vai rir com coisas boas.
Esse homem/vegetal orgânico fofo que até pensou em se casar com a professora.
- Hyung! - Mas uma emboscada inesperada veio até ele.
Hyung! Você vai levá-la?
Vou ajudá-la a encontrar um táxi. Terá um ou dois pontos no caminho.
Quando eu estava orgulhoso que deixei a professora andar de bicicleta na frente das crianças,
meu irmão rico a levou em um carro de luxo.
Você gosta do meu irmão?
Eu não namoro.
Também não vou me casar.
Eu acreditei naquelas palavras! Professora, você disse que não ia se casar!
Que diabos é esse clima?
Eu sou um homem também.
Não sou um vegetal orgânico mais!
Um homem de verdade se desafia,
mas professora, amar não é um crime!
O homem inocente que tem uma paixão pela mulher do seu irmão.
O grande ator Ji Soo que está fazendo o papel de Seo Hwan,
apareceu como estudante do ensino médio há 5 anos, como ator novato.
Pare com isso, aluna transferida.
Quem é você?
Depois que ele atuou bem em frente ao seu grande veterano, Kim Hee Sun, sem ficar assustado,
É você?
e ele foi estapeado.
Com um personagem rebelde, um inocente que chama atenção e desperta o instinto materno,
é Bok Dong!
- Qual o problema com você? - É a química da mulher mais velha com o homem mais novo.
Por que ele fica daquele jeito sempre que me vê?
É porque ele ainda está crescendo.
Agora ele está crescido! Apesar de ainda estar usando uniforme escolar, agora ele é um ator principal.
Como sua relação oficial de noona-dongsaeng está começando,
uma situação emergencial surgiu!
Hwan disse que dói.
Hoje foi nosso primeiro dia de filmagem,
e eu tinha que andar de bicicleta
e levar a professora Ye Ji para casa.
Foi aquele tipo de cena, mas...
Ele suprimiu a dor.
Foi muito divertido.
Acho que Hwan não poderá andar por três dias.
Estou bem. Noona Soo Hyan é bem leve, então não foi nem um pouco difícil.
Se é para a Noona Soo, ele pode fazer qualquer coisa!
No set, os dois tiveram uma química bem doce.
Já que se trata de um transição entre adolescência e adulto,
do começo até a metade dos 20 anos,
eu acho que será muito legal de assistir.
Ye Ji precisa de um homem adulto para protegê-la.
Não um garoto como você.
Não há irmandade quando se trata de amor!
O sério e direto Seo Jin!
Olá! Na minissérie de quartas e quintas da MBC,
Quando Eu era a Mais Bonita,
sou Ha Seok Jin, fazendo o papel do irmão mais velho, Seo Jin.
Com sua beleza e corpo firme,
ele chama a atenção de todos!
Ele é um piloto de corrida. Chama-se piloto de rally.
E ele pilota profissionalmente em corridas.
Apesar de ser um trabalho bruto,
sua personalidade é mais máscula.
Essa aparência máscula
fez as câmeras rodarem em volta dele desde sua primeira aparição!
A aparência hipnotizante de Seo Jin.
Sua primeira impressão foi boa.
Não é só a primeira impressão dele que é boa.
Ele não tem vergonha de mostrar seu abdômen!
A barra ficou mais alta no que se trata de abdômens em melodramas!
Claro, o olhar de laser é óbvio.
Porque você é bonita.
E ainda mais as palavras de disparar o coração.
Ela não sabe que é bonita?
[O que é isso...] [Pés tão finos] Às vezes ele exagera um pouco.
Como você andou por aqui com esses pés?
Como você pode dizer coisas tão bregas?
Se você assistir, verá que
ele é muito direto. Quando ele gosta de alguém,
ele só olha para o futuro, o que eu acho que é legal.
O ator Ha Seok Jin só tinha feito papéis gentis antes
e agora ele mudou para um homem charmoso que ama o primeiro amor de seu irmão.
Eu pensei, "quando eu terei outra chance de fazer outro melodrama quente?"
Ele pensou que era sua última chance
e se esforçou para mostrar um melodrama quente até o fim!
Ha Seok Jin mostrou diversas cenas de beijo dentre seus vários trabalhos,
então ele é chamado de Gigante do Beijo!
O conjunto de beijos de Ha Seok Jin!
Não me admira o nome dele ser Gigante do Beijo!
Meus lábios estão bem... gastos.
Eu acho que minhas habilidades de beijo melhoraram muito nos últimos anos.
Eu aprendi muito com minhas colegas.
É assim que ele evita a pergunta!
Quando você faz uma cena de beijo, como você se prepara?
Só porque tem uma cena de beijo, gosto de pasta de dente
deixa a cena estranha. Então eu escovo meus dentes e enxáguo com muita água
para deixar mais natural.
Esse homem meticuloso!
Ele é realmente um gigante!
[Apareceu principalmente em dramas de família] Essa é a batalha mais intensa de sua carreira de ator.
Por favor, aguardem ansiosamente pela atuação melodramática de Ha Seok Jin.
- E... - 1 bilhão anualmente.
Eu acho que até agora é um bilhão anualmente,
mas dizem que não é o suficiente.
Aqui está outra pessoa que rouba a cena.
Jogam água nela assim que ela aparece na sua tela.
[Que situação é essa???] Ainda assim, ela insiste em discutir, ela se ajoelha imediatamente. Por quê?
Nunca foi
alguém que era o dono.
Uma cena que você só pode ver em um filme de mafiosos,
a pessoa que transformou um melodrama em um filme de ação.
A femme fatale, Carrie Jeong.
Olá, eu sou Hwang Seung Eon e faço o papel da personagem
Carrie Jeong em Quando Eu era a Mais Bonita. Prazer em conhecê-los.
Deusa
Pink na Terra.
Ela usa um terno rosa maravilhoso que ninguém enjoa de ver.
Bem-vindo de volta. O Rei voltou.
Ela é a gerente da Equipe de Corrida do Jin, a ex-namorada Carrie Jeong e parece glamurosa.
Se você ficar por perto usando o trabalho como pretexto mais uma vez,
você vai ser humilhada na frente dos garotos.
- O fim foi ideia sua. Eu não concordei. - Suma daqui.
O que exatamente deu errado?
O que ela fez para merecer tal tratamento?
Eu diria que ela é uma mulher apaixonada,
disposta a correr riscos para
colocar suas mãos em tudo que quer, sem ser gananciosa.
Super apaixonada,
ela flerta com o patrocinador da equipe e com o piloto de corrida.
O presidente Bang derrama água nela.
Suma daqui.
Seo Jin dá um fora nela.
A personagem problemática: Carrie Jeong.
Assim como seu nome, será que ela vai carregar a felicidade do drama?
Para ser honesta, para achar um meio termo com a personagem, eu tive que pensar por muito tempo.
Talvez... em torno de 13%?
[Você já viu essa aegyo?] Mas espere um momento, ela tem habilidades que você nunca viu antes.
Nós ouvimos que o sucesso ou o fracasso do drama dependem da previsão de Hwang Seung Eon.
Eu acho que você tem uma percepção boa?
Na verdade, eu acho que é o completo oposto.
Quando penso que vai ser um sucesso,
os resultados reais são abaixo da média.
Por outro lado, para projetos que me sinto mediana, eles acabam sendo um grande sucesso.
Em outras palavras, é o sexto sentido dela!
Eu entendo.
Dessa vez, com sorte, assim como seus bons sentimentos,
o drama será um grande sucesso.
Certo, corta!
Porque eu dei meu melhor para encontrar um bom cenário e uma boa história,
por favor, esperem por isso.
Vocês vão gostar de assistir meu personagem conforme continuo
a crescer pela minha adolescência, 20, 30 anos.
Quando você começar a assistir, eu acho que é
o tipo de drama que logo vai absorver você.
Por favor, anseie muito por ele e
deixe comentários favoráveis.
Um drama com quatro personagens de roubar a cena que vão tocar nossos corações.
Não consegui dormir a noite toda.
Se quer saber do que se trata,
a transmissão começará em 19 de agosto.
Por que você não podia vir depois?
Depois que eu me tornasse um adulto.
♫ Porque só estou tentando viver até o fim de semana ♫
Seu primeiro amor que veio inesperadamente até ele, antes que ele se tornasse um adulto.
Olá, sou Oh Ye Ji.
Eu sou Hwan. Esse é meu nome.
[A pessoa que mudou a vida dele]
Um garoto que ama sua professora e o rival inesperado que apareceu.
Jin. Meu nome é Jin.
O rival no amor acaba sendo o irmão mais velho.
Você gosta daquela professora? Se não, posso namorar ela?
Não beije o hyung.
Não dê as mãos para mais ninguém. Não abrace mais ninguém.
Dois irmãos que amam a mesma mulher
e uma mulher se deparando com uma encruzilhada inevitável em seu destino.
Obrigada por me aceitar.
Uma história brilhante e linda começa agora.
[Quando Eu era a Mais Bonita]
Em uma caminhada matinal para a escola, uma mulher com uma silhueta incomum que chama atenção.
Diferente de outros alunos, teve alguém que ficou cativado pela imagem dela.
Para descrever o relacionamento deles, é uma relação professora-aluno.
Eu sou Oh Ye Ji.
Não é "pepino". (Em coreano, pepino é pronunciado Oh Yi)
A adorável Professora Pepino, apesar de sua piada cafona.
Mesmo que ela fosse uma lula ao invés de um pepino, ele teria se apaixonado por ela da mesma forma.
Eu sou Hwan. Esse é meu nome.
Eu sou Hwan. Seo Hwan.
A etiqueta das saudações é óbvia. E mesmo um estudante bonito e inteligente, Seo Hwan,
depois de um cumprimento satisfatório, foi para casa.
Vá para Seoul e dê isso a ela.
Dê isso a ela quando ela vier.
Kimchi de vieira (um tipo de concha) é mais gostoso quando se come no mesmo dia. Sua mãe gosta.
Mesmo depois da separação, um pai amoroso que faz kimchi de vieira e dá para sua esposa e uma mãe que é o completo oposto.
Você mudou a senha da sua casa?
Você veio sem ligar?
Se mudar a senha da casa sem falar para ele não fosse o suficiente...
Que visita é essa?
Ela está até bloqueando seu filho na porta.
O papai disse para lhe dar esse kimchi fresco.
Estou trabalhando agora. Me ligue antes na próxima vez que vier.
Pegue um táxi.
Você sabe quanto tempo faz desde que me viu?
Na verdade, a escritora tinha uma perspectiva maior em mente por trás do bloqueio na porta.
Ele tinha que ir embora agora, para encontrar essa pessoa.
- Você está bem? - Sinto muito.
Professora?
O aluno que veio na hora certa.
Professora, onde é sua casa? É perto daqui?
Como eu poderia viver em um lugar assim?
Ela conhece o bairro, mas não fala para ele seu endereço.
Eventualmente, ela acaba dormindo na casa do amigo do Hwan por uma noite.
Ela percebe a situação tardiamente.
Um aluno gentil que cuidou de sua professora, enquanto ela dormia durante a noite.
Seria melhor se ele ignorasse o que aconteceu.
Eu pensei que você pudesse precisar de uma cura para a ressaca.
Um aluno atencioso que cuida até da ressaca da professora.
Passe na nossa sala de estudos depois.
Qual o significado disso?
Você disse que precisava de um forno emprestado.
Eu fiz esse tipo de pedido a você?
Você falou sobre seu primeiro amor também.
Para a professora, é uma mancha escura em sua história. Para o aluno, é uma lembrança preciosa.
Graças a esse incidente embriagado, os dois se tornaram mais próximos.
Além disso, o mestre de cerâmica mais respeitado pela professora Ye Ji
é nada menos que o pai do Hwan. Mas nesse momento...
Você vai comprar?
O atleta que fez o coração da professora Ye Ji disparar.
Quem é você?
A identidade desse homem é...
Hyung.
O homem que é tão bonito quanto seu irmão mais novo, o hyung do Hwan, Seo Jin.
Quem disse que eles não eram irmãos? Tomando a iniciativa de levar a professora Ye Ji para casa,
Hyung!
Eu acho que o último ônibus já saiu.
Você vai dar uma carona a ela?
Não, estou bem. Posso só pegar um táxi.
Vou ajudá-la a pegar. Tem apenas um ou dois pontos no caminho.
Nosso hyung é muito bom motorista.
Não é como se ele estivesse levando ela para casa.
Ele está apenas tentando alcançar o último ônibus. Por um curto tempo, ele a faz se sentir tonta também.
Ele passou apenas por uma ou duas paradas de ônibus e a levou em segurança até o último ônibus.
Esse é Seo Jin que se banca de difícil. Mas ele tem outros planos em mente.
Você gosta daquela professora?
Do que está falando?
Se não, posso namorar ela?
Se apaixonar à primeira vista é coisa de família.
Coma enquanto está quente.
O doce Hwan que tenta apelar para ela com uma batata quente.
Está saborosa.
Não é?
Depois de analisar com sucesso os hobbies da professora, Jin se sente ameaçado com estratégia da batata de Hwan.
Professora, o que você vai fazer nesse fim de semana?
Nesse fim de semana? Tenho que ir para Seoul.
Tenho que ir lavar roupa e trazer roupas limpas.
Bingo! Ele vai usar uma estratégia diferente de seu irmão mais novo.
Você vai para Seoul, certo?
Sim, já que é o fim de semana.
Entre. Vou levar você.
Assim então.
E a professora?
Ela foi para Seoul.
Hwan que queria se despedir, porque não poderia vê-la no fim de semana.
Eu disse que ela já foi embora.
Não importa o quão rápido ele corra, o carro vermelho esportivo do seu hyung, que está levando a professora Ye Ji, já foi há muito tempo.
Aluno Hwan, sua professora já chegou em Seoul.
Mas?
Agora entra a maior vilã desse drama.
Você não veio para casa, porque estava passeando por aí com um homem?
Você realmente não foge ao sangue.
Suas palavras são um pouco duras.
Vá.
Já foi irritante o suficiente pagar por sua faculdade cara de artes, agora você quer ser uma professora?
Ye Ji. Quem é essa pessoa?
- Que tipo de crítica... - E você é quem?
Eu sou a tia dela.
Sou eu quem alimentou e vestiu essa garota sem pais.
Eu sou a guardiã dela.
Apesar de ele não conseguir entender as ações da guardiã que maltrata sua sobrinha,
Saia!
ele também não conseguiu entender a Ye Ji que não retaliou.
Oh Ye Ji!
Que tipo de história, exatamente, ela tem?
Por que você aceita tudo isso?
Você cometeu algum pecado?
Porque aquele local é minha casa.
Porque aquela pessoa é minha única parente de sangue.
Ele se sentiu temporariamente empático com a situação infeliz de Ye Ji.
O presidente está ligando.
Temos algum motivo para nos vermos mais?
Se você vai terminar isso, pelo menos se despeça formalmente.
Ele é alguém que doou mais de 10 bilhões de won para a equipe.
Depois de saber que sua namorada, Carrie, teve um caso com o patrocinador da equipe, Jin terminou com ela. No entanto,
Você tem que se responsabilizar pela Carrie.
Ou você se casa com ela ou coloca ela na equipe.
Você não tem nem esse tipo de definição e quer provocá-la?
Ela não é filha dele, mas ele quer que Jin cuide da amante dele.
Tenho certeza que você se divertiu muito brincando com ela.
Carrie que jogou lenha na fogueira.
Ele disse que se nos casarmos, ele vai reconhecer.
Claro, ele nunca vai revogar seu patrocínio.
Estamos na Idade Média? A mulher com a qual o rei está cansado de brincar, precisar ser cuidada pelos nobres?
Você não disse que gostava de mim? Você não me queria?
Você não terminou comigo por causa do presidente?
Não é por causa do presidente Bang! É porque tenho nojo de você.
Sua atitude sem-vergonha, apesar de ter sido descoberta, me deixa sem palavras.
Ei! Ei! Esse é o fim!
Por que a conta de eletricidade está tão alta?
Por causa da conta de eletricidade, a tia desconta em Oh Ye Ji.
A dona da casa é Oh Ye Ji.
Você poderia me dizer onde ela está trabalhando?
Bem
Oh Ye Ji trabalha muito como uma professora de escola.
Façam um esboço primeiro no caderno de desenhos.
Sim!
Bem, comecem.
Eu quero ver o diretor!
Isso é um pterodáctilo ou um ser humano?
A tia que está determinada a destruir a carreira da sobrinha a qualquer custo,
faz a professora Ye Ji fugir toda abalada.
Aigoo, essa pessoa, sinceramente.
O que você está fazendo?
Eu avisei você!
Vamos sair e conversar.
Se é assim, ela não é sua tia, mas sim sua inimiga.
Seja um professor ou um aluno, contanto que eu agarre uma pessoa e lhe diga, você está acabada.
Quem iria querer que uma pessoa como você fosse professora?
Ninguém sabe o que está acontecendo, mas elas são incapazes de ficarem paradas.
Somente o Hwan segue as duas mulheres lá para fora.
Como ousa vir aqui?
Por que tem que levar isso tão longe?
Bem, você deveria ter me escutado!
Eu disse para você largar!
Não foi o bastante você fazer com que eu fosse excluída quando eu era uma estudante?
Você quer que eu perca meu emprego agora?
Teve até alguém que morreu!
Ainda assim, a assassina vive como se nada tivesse acontecido!
Naquela época,
você deveria ter apenas me abandonado em um orfanato!
Professora!
O que você está fazendo?
Nem pense em fugir. Você vai viver comigo para o resto de sua vida.
Saia ou eu vou chamar a polícia.
Ye Ji desiste e concorda em fazer o que a tia quer.
Eu vou largar!
Eu vou fazer o que você quer! Vou parar de ser professora!
Depois do que aconteceu, Seo Hwan a leva para um lugar tranquilo.
E então?
Você está chorando?
Ele vê ela chorando e fica de coração partido.
Ele fica preocupado e quer confortá-la.
Não.
É água no meu rosto.
Ela não se esquece que eles são professora e aluno, mas ela abre seu coração para o doce e carinhoso Seo Hwan.
Seo Jin percebe e entra em ação.
Telefone?
O quê?
- O quê? - Me dê seu telefone.
Ainda bem que é Ha Seok Jin. Senão, se fosse outra pessoa, eles seriam processados.
Me ligue se precisar de algo.
Sua cara mostra que você está com problemas.
Que boa ideia, pegar o número do telefone.
Ele disse para ela ligar se precisasse de algo.
Mas ele liga primeiro e expressa como se sente em relação a ela.
[Se não estiver conseguindo dormir, beba um pouco de álcool] [Eu não tenho] [Abra sua janela]
Ele gostaria de pegar uma estrela para ela.
Isso não é o bastante para ninguém.
Não diga não ou você pode se arrepender.
É muito forte.
Ela foi confortada pelos dois irmãos e no dia seguinte...
Hwan, você chegou cedo!
Olá!
Eu pensei que o diretor ia ligar para você assim que você chegasse aqui, mas ele não ligou.
Vamos esperar por enquanto e ver o que acontece.
Depois do escândalo na escola, tudo está quieto por algum motivo estranho.
Peço desculpas pelo incidente de ontem.
- Aigoo. Você está bem? - Sim, estou.
- Isso é bom. Hwan e os amigos fizeram muito esforço. - O quê?
A história por trás dos bastidores que chocou Ye Ji.
Ele veio para a escola cedo e pediu a cada aluno para não dizer nada e nem fofocar.
Ele ficou com medo que os eventos de ontem pudessem incitar boatos desagradáveis.
Ye Ji nunca imaginou o quanto Hwan fez por ela.
E então, os sentimentos do Hwan ficaram ainda mais profundos.
Professora!
Minha mãe quer que você coma isso no ônibus para Seoul.
Da Woon, que é amiga de infância de Hwan e também foi apaixonada por ele por muitos anos,
depois e ver a mensagem que Hwan enviou para Ye Ji, ficou com ciúmes.
Em um ataque, ela deleta a mensagem dele.
[A mensagem será deletada.]
Hwan, que não fazia ideia, está a caminho para o local que ele marcou para se encontrar com Ye Ji.
Ao mesmo tempo, Ye Ji também sai de casa.
Mas a pessoa que está esperando por ela lá fora é?
Escolha um. Vamos para Seoul ou só para um passeio?
Eu sei como você vai ser tratada se for para aquele lugar, então não quero levá-la para lá.
Sem saber que os dois saíram juntos,
Hwan trouxe um presente consigo, enquanto esperava sua professora por um longo tempo.
A pessoa para a qual ligou não está disponível.
A professora pela qual ele tanto esperou, nunca apareceu.
Oh? Hwan!
Ao invés disso, um grupo de pessoas indesejáveis com olhos aguçados apareceu.
O que é isso? Para quem é? É para Da Woon?
É para a Srta. Oh? Srta. Oh, Srta. Oh?
Eu já sabia quando você queria que ficássemos com nossas bocas fechadas.
Eu podia ver suas sombras quando andavam juntos na sua bicicleta.
Não fale bobagem.
De todas as professoras, a Srta. Oh é a melhor.
Ouvindo o nome de Ye Ji, Hwan perde a razão.
Oh Ye Ji é muito boa!
Querem ver algo empolgante?
- O que é? - O que é isso? Por que você gravou isso?
Enquanto Hwan estava ensinando uma lição a um pervertido da câmera escondida...
Ei.
Ei, o que você está fazendo?
O hyung que exibe seus músculos posteriores.
Você deveria experimentar algo novo.
Sem saber que o tipo de relaxamento que o irmão mais velho pretendia era esse tipo,
Ye Ji entra cuidadosamente na água. Os sentimentos dos dois esquentam rapidamente.
Entretanto, Ye Ji tem algumas questões complicadas das quais não gostaria de falar.
Quando você descobrir, vai querer me largar.
Mesmo que você tenha matado alguém, não vou largar você. Certamente você teve suas razões.
Você não sabe nada sobre mim.
Eu soube que você teve muitas namoradas.
Quem disse isso para você?
- Sim? - Bem naquele momento constrangedor, o telefone toca.
Alô, Da Woon? Hwan?
Veja o que o garoto fez. Ele deveria esperar ir para a prisão por esse incidente.
Mãe do In Ho, somos pais.
Eu não ensino meus filhos a se comportar daquela maneira!
Ainda assim, a pessoa que causou tudo isso tem suas próprias perguntas.
Por que você não veio?
Seu irmão me levou a um lugar ontem.
Nós fomos à praia.
Srta. Oh, você não estava só relaxando na praia.
O que deixou você tão bravo?
Eu sou jovem.
Não posso fazer nada
para que ele não chegue perto de você.
- Hwan... - Só posso fazer coisas como bater no garoto que desrespeita você.
É tudo que posso fazer por você.
Enquanto Hwan está abrindo seu coração para a professora, em outro quarto, alguém está mostrando seus sentimentos de maneira diferente.
O que é isso?
3 mil.
Você acha que eu vou deixar isso passar se você me der dinheiro? Sem chance.
Crianças não deveriam interromper quando adultos estão conversando. Você é só um pedaço de lixo que assediou uma professora.
Essa é a mãe do Hwan, que trata esse local não como um hospital, mas como uma casa de leilão.
É pouco? 5 mil.
10 mil.
É a minha oferta final. Não me importa se tivermos que ir para a corte.
Espancar alguém ou tirar fotos de alguém em segredo. Podemos tentar e ver qual é pior.
Vocês querem ir para a corte e ganhar nada, enquanto perdem tudo?
Ou querem resolver isso com 10 mil?
Deixando de lado sua mãe que acabou de dispender 10 mil dólares,
os pensamentos do Hwan estão preenchidos pela Ye Ji.
Se deparando acidentalmente com essa cena,
as premonições perturbadoras do Hwan se tornaram verdade.
Em uma situação que ninguém esperava, os dois se assustaram. Ye Ji quer explicar.
Hwan.
Você não sabe como ele se sente?
Os sentimentos escondidos do Hwan são revelados em um instante.
Não toque a Srta. Oh.
Se você não consegue nem ter a coragem para confessar seus sentimentos, então você pode muito bem desistir.
Eu gosto dela.
Eu quero protegê-la.
Eu não quero que ela se machuque nunca.
Desista.
Ela não é adequada para alguém da sua idade.
Não é seu primeiro amor, se não doer, ainda assim, você não consegue parar.
Eu também não quero perder você.
Não beije o hyung.
Não dê as mãos para mais ninguém, não abrace mais ninguém!
Um tipo de amor que fica mais forte com a rejeição.
Uma perigosa, porém, radiante história de amor.
Que tipo de final terá?
Eu não me esquecerei.
Uma história que chega como as cores que mudam no inverno, todos logo vão conhecer.
[Quando Eu era a Mais Bonita]
- Use isso. - Você está na minha turma?
Obrigada, aluno! Vou devolver isso para você amanhã.
Hwan! Esse é meu nome.
Você vai comprar?
Hyung, quando você veio?
Está feliz?
A deusa pink chegou.
Oh, nossa, a Carrie aparece assim que nosso treinador volta.
O rei voltou, então é claro que temos que comemorar.
É difícil se aproximar do hyung do Hwan.
Jin. Meu nome é Jin.
Você gosta daquela professora?
Se não, posso ir atrás dela?
[Quando Eu era a Mais Bonita]