(Episodio 9)
Así que esto...
¿Esto fue?
Esta es la razón por...
no pudiste regresar?
Jin no puede caminar.
- Miel. - Papá.
Papá, ¿estás bien?
- Mamá, échale un ojo. - Miel.
Miel. ¡Miel!
Hwan, ¿no deberíamos llamar a una ambulancia?
¡Miel!
Miel. ¿Miel? ¿Estás bien?
¿Que voy a hacer?
- Miel. - Papá, siéntate.
Papá, estará bien. Estará bien. Ven aca.
Aquí. Despacio. Repirar lentamente.
Aquí. Respirar.
¿Que esta pasando? ¿Qué dijo la Sra. Kim?
Oye, ¿nos puedes contar también?
Necesitamos desempacar por ahora.
¿Puedes darme una mano?
¿Cuál es su condición actual?
¿Simplemente no puede usar la parte inferior de su cuerpo?
¿Se ha vuelto parapléjico?
¿Existe la posibilidad de que mejore?
Debería leer el análisis.
Debería ser reexaminado en Corea,
pero recibí todos los papeles de allí.
Sabrías ...
más sobre esto que yo.
Debe haberse rendido y no hizo ninguna rehabilitación por un tiempo.
Necesitas persuadirlo.
¿No crees que serías su mayor consuelo ...
como testigo vivo que superó su condición?
¿Es eso lo que pensaste de mí?
¿Lo tomaste así?
Quería renunciar a cada momento de mi vida.
Yo también quería suicidarme muchas veces.
Pero...
¿Sabes qué es más atormentador?
Que mi hijo es ...
pasando por el mismo dolor exacto ahora.
No quería que nadie se enterara.
No quería que nadie lo supiera.
¿Crees que ese fue el caso de Jin?
¿Es por eso que no pudo mostrarse a nosotros?
Es por mi culpa.
Debe haberse escondido por mi culpa.
Vamos a casa.
Tu padre te está esperando.
Y también necesitas ver a Hwan.
Cómo puedo...
aparecer en esta condición?
Yo soy quien le hizo eso a papá.
No puedo volver así.
No fue culpa tuya.
Es solo...
Acaba de suceder.
¿Sabes lo que esperábamos ...
mientras esperábamos con cariño esos largos años?
Solo esperábamos una cosa.
Que todavía estarías vivo.
Pero sigues vivo.
Eso es suficiente.
Vamos a casa.
Estemos juntos de ahora en adelante.
No estés solo.
Yo te protegere.
Créeme.
Te he extrañado.
(Sra. Oh)
Oye.
Ven aquí y convence a tu hermano. No me escucha.
Se niega vehementemente a volver a casa. No quiere ver a su familia.
No puedo atreverme a ver a mi padre y a Hwan.
¿Cuánto tiempo los harás esperar?
¿No fueron los últimos siete años lo suficientemente dolorosos?
¿Por qué duda tanto en ver a su propia familia?
¿No crees que estás siendo demasiado egoísta?
Eso es lo que soy.
No importa cuánto dolor esté en mi familia,
No haré nada que no quiera hacer.
Ese soy yo.
Voy a ir allí.
No lo hagas.
- ¿Jin? - Te llamaré cuando esté listo.
No vengas ahora mismo.
Jin.
(Hwan)
Como pudiste...
ni siquiera decir hola?
Como has estado todo este tiempo
¿Dónde estabas?
¿Sabes siquiera lo desesperadamente que te buscamos?
¿Qué tan doloroso fue?
¿Sigues con dolor?
Uno a la vez.
Vamos a tomarlo con calma.
Tengo miles de preguntas que quiero hacer.
Quiero saber tantas cosas.
Tuviste...
no piensas en mi
A lo largo de la carrera
cuando mi auto estaba bajo el agua,
cuando tuve que operarme de nuevo porque las cosas no estaban mejorando,
cuando mi cuerpo sufrió complicaciones,
y cuando quise renunciar a mi rehabilitación ...
porque era demasiado doloroso ...
Durante todos esos momentos
Aguanté pensando en ti.
Me salvaste.
Quería estar completamente curado ...
y volver contigo por mi cuenta.
Tonto.
Puede que te hayas lesionado, pero sigues siendo Seo Jin.
Sigues siendo mi marido.
Puede que te hayas lesionado
pero eso no cambia quién eres.
Simplemente no podías confiar en mí.
No confiabas en el amor que tenía.
No fui suficiente para ti.
Eso no es cierto.
Entonces, ¿cuánto tiempo me ibas a hacer esperar?
¿Nunca planeabas regresar?
Jin.
¡Jin!
No lo abras.
Dile que se vaya.
Jin.
Muevete a un lado.
No quiero que me veas así.
Llévala de vuelta a casa.
Jin.
¿De que estás asustado?
Me gustaría hablar con él en privado.
Hace mucho tiempo,
cuando papá todavía estaba hospitalizado ...
Creo que fue un día de picnic.
No estaba de humor para charlar con mis amigos ...
sobre un gimbap,
así que decidí visitarlo en su lugar.
Pero...
ese día,
se había cortado la muñeca con un cuchillo.
Las sábanas blancas estaban empapadas de sangre.
Los médicos se acercaron apresuradamente y lo trataron.
Estaba aterrado...
que lo volvería a hacer.
No pensé que se detendría allí.
Sabía cuanta agonía estaba en
así que no pude decirle ...
para detener.
Pero le rogué ...
para darme...
Al menos un año.
Le dije que solo sobreviví gracias a él ...
y que estaría devastada si me dejara.
Le dije que si pensaba en nuestra familia ...
y aguantó durante un año,
que no lo detendría más.
Así fue como salió de ese año ...
y luego el próximo año.
Soportó esos años agonizantes ...
y finalmente volvió a nosotros.
Si no quieres irte a casa
entonces no lo hagas.
Si desea huir a EE. UU. O a otro lugar,
entonces hazlo.
Sólo...
no mueras.
Si alguna vez cambias de opinión
puedes volver entonces.
Estábamos sufriendo mientras te esperábamos
pero eso es incomparable con el dolor que debiste haber sentido.
Podemos esperar aún más ahora ...
ya que sabemos que estás vivo.
Hola, presidente Bang.
Nos encontramos con una sorpresa inesperada.
Pero no estoy seguro...
si esto afectará ...
nuestro plan o no.
Parece una buena noticia para su familia ...
que debe haber pasado por mucho.
Pero no es necesario cambiar nuestro plan.
Iremos según lo planeado.
O quizás necesitemos algo más extraordinario.
[VIU Ver] MBC E17 'Cuando era la más bella' "Jin regresa a casa en silla de ruedas" - ♥ Ruo Xi ♥ - Traduccion al Español: IG @Lizbeeth_ayala
Está bien.
Puedo arreglármelas por mi cuenta.
Bienvenido a casa.
Lo siento.
Fue duro, ¿no?
Vayamos adentro.
Puedes apoyarte en mí.
No subiré las escaleras.
Va a ser duro.
¿Qué tal la habitación que había usado anteriormente?
Dado que el primer piso es para mí,
será más conveniente para él.
Moveré mis pertenencias y limpiaré la habitación.
Me quedaré aquí solo.
Déjame quedarme solo por el momento.
Su habitación está limpia, ¿verdad?
Si.
Si necesita que lleve algo, avíseme.
Creo que se siente incómodo a mi alrededor.
Simplemente no está acostumbrado ...
para mostrar su debilidad.
Tienes razón.
Incluso yo no me he acostumbrado todavía.
No se sienta herido.
No podrás atenderlo tú solo.
Al menos tres personas deben ayudar.
Todos necesitamos colaborar.
Lo sabes desde que lo has hecho antes.
No pensé ...
Tendría que pasar por esto de nuevo.
Entiendo...
todo.
Pero todavía no puedo ayudar ...
pero se siente herido.
Al principio,
probablemente él mismo negó la realidad.
Después de esto,
probablemente no podría atreverse a dejarnos verlo.
Porque lastimaría a esos ...
que lo amaba.
Me dio mucho más dolor.
Tuve que esperar sin cesar.
Sentí desesperación, pensando que quizás no estaba vivo.
Probablemente pensó que habría sido mejor así ...
porque...
había experimentado ese dolor antes.
Y...
por favor olvide todo lo que dije.
Voy a hacer todo lo posible para ayudarlo a adaptarse.
Me aseguraré de comportarme para que no tengas que prestarme atención.
Puedes confiar en mí en eso.
Es un poco pequeño,
pero te quedarás aquí solo de todos modos.
No debería haber confiado en ti.
Esto estaba destinado a suceder de todos modos.
Descanse durante varios días. Después de eso, sea hospitalizado.
Hagamos las pruebas de nuevo.
Eso es inútil.
¿Crees que no lo he intentado?
Hice todo lo que pude.
No pedí tu permiso.
Solo haz lo que te digo.
Ahora que me veo así
¿Crees que puedes salirte con la tuya?
Tendrás que aceptarlo.
Todavía puedo acabar con mi vida si quiero.
Si hubieras querido morir, ya lo habrías hecho.
Sé que querías vivir sin importar nada.
¿No estabas escondido ...
¿Porque querías mejorar y volver a casa?
Tuvimos un dolor insoportable durante años por tu culpa.
Deberías escucharnos al menos ahora.
Deberías teñirte el pelo ahora.
Ya no necesitas fingir que tienes el corazón roto.
¿Cómo había estado viviendo todo este tiempo?
¿Por qué no pudimos encontrarlo?
Alguien le ayudó a forjar su identidad.
Mantén esto en secreto para Ye Ji.
No me digas ...
Envía a los chicos después de unos días.
Debería llevarlo al hospital.
¿Qué quieres decir?
Estás diciendo tonterías.
¿Cómo pudo haberse ido solo?
Averigüe si ha salido del país o no.
¡Descubre si está en Corea o en otro lugar!
Tienes que poner estos ...
al alcance de su brazo.
Está bien. Puedo dárselos.
Necesita hacerlo él mismo.
Si haces todo por él, no será de ayuda.
No lo pensé bien.
¿Quieres probarlo? Vea si esta altura funciona para usted.
Puedes simplemente colgarlos. Yo me encargaré.
Aún así, deberías intentarlo.
Ajustaré la altura si es demasiado alta.
Mis brazos están bien. Yo me encargaré.
¿Qué tal tomar un baño? ¿Necesito ayudarte?
Yo puedo hacerlo solo.
Prepararé el baño.
No seré sobreprotector, pero pida ayuda cuando la necesite.
Escuché que estabas en un hogar de ancianos en los EE. UU.
Conseguiremos una enfermera residente si necesita a alguien.
Lo que te haga sentir más cómodo.
Lo pensare.
Maldita sea.
Cómo puedes hacer esto...
sin decirme una palabra, ¿quién lo había estado cuidando?
Secuestro y descuido de un paciente.
No eres su tutor. Eres un criminal.
Antes de reclamar la propiedad de mi hijo,
primero debe buscar un abogado.
Habría estado muerto si no fuera por mí.
Si no fuera por ti
Me habría enterado de que está vivo mucho más rápido.
Quería que no le dijera a su familia.
¿No es eso lo que querías?
¿Sabes por qué acepté a esa chica sin un centavo como nuera?
Gracias a ti.
Tenía miedo de que quisiera casarse con alguien que es basura como tú.
Pensé que un pobre huérfano era mucho mejor que la basura.
Y te robaste a mi hijo mientras su vida estaba ...
¿colgando de un hilo?
En ese entonces, eso era lo mejor para él.
Y ahora, este es mi mejor.
No puedo retroceder así.
¿Sabes cuánto trabajo he puesto en esto?
¿Sabes cuánto lo buscaba su familia?
No estaría satisfecho incluso si te hiciera pedazos.
Pero me contendré por cuidar a mi hijo ...
en un país extranjero hasta el día de hoy, tal como dijiste.
No pude despedirme. No sabía que se iba.
Le haré saber que dijiste adiós.
Nunca aparezcas ante mi hijo ...
o nosotros.
Te mataré.
Piérdase.
Ha pasado un tiempo desde que tuvo el accidente.
Déjame ver.
No.
No tienes que hacerlo.
Solo necesito acupuntura.
Hice todo lo que pude en los EE. UU.
No he probado la medicina oriental, así que vine por si acaso ...
podría ayudar a aliviar mi dolor.
Oye.
¿Dónde sientes el dolor?
Desde la espalda hasta las rodillas del lado derecho.
¿Cuántos días has pasado sin ningún dolor ...
en los últimos tres meses?
Ni siquiera un día.
Consígalo hospitalizado a partir de hoy.
Hice una cita para que lo examinaran.
¿No me vas a contestar?
Está mostrando mucha resistencia.
¿No deberíamos persuadirlo primero?
Sus pensamientos y tus opiniones no significan nada para mí.
¿Quién es el que me ignoró cuando le dije que montara un espectáculo ...
suicidarse o algo que le impida correr?
No necesito hacer eso.
¿Crees que eres médico?
Algunas personas pueden recuperarse incluso después de 10 o 15 años.
- Quizás en películas. - Jin.
Me fracturé la octava vértebra torácica y la tercera lumbar.
Paraplejía permanente por daño de la médula lumbar.
No puedo permitirme ...
tener alguna esperanza.
Y lo que estás haciendo ahora mismo ...
es muy cruel conmigo.
Recibí cientos de informes que decían que mi hijo probablemente estaba muerto.
Entonces, ¿estás muerto?
Sin embargo, ¿me llamas cruel?
Deja de ser un bebé.
No planeo dejarte ir.
Asegúrese de que termine de ser examinado.
Los informes fueron horribles.
Se sentía como si me apuñalaran cada vez que lo miraba.
Madre fue apuñalada innumerables veces
pero ella nunca se rindió.
Y terminó encontrándote.
Como dijiste, los exámenes pueden no tener sentido.
Será muy duro. Y también estarías harto de eso.
Pero ella hizo esta cita con su amor por ti como mamá.
Así que acéptalo como su hijo.
Solo esta vez.
¿Por favor?
(Seo Jin)
Un segundo.
Adelante.
¿Necesitas algo?
¿Tienes hambre?
No como mucho por la noche. No puedo digerir la comida muy bien.
Luego iré a lavarme.
Usted puede...
Vuelve a Yangpyeong y duerme.
Probablemente sea más cómodo dormir en su habitación.
Tienes una habitación de invitados aquí.
Dormiré ahí.
Llámame si pasa algo.
O envíame un mensaje de texto.
Buenas noches.
Papá, ¿por qué bebes solo?
Simplemente porque. Dormiré después de este.
Vayamos adentro.
Haré algo de comida y podremos beber juntos.
Siempre pensé que no podía pedir más ...
si Jin pudiera regresar.
No podía regresar porque sabía que serías así.
Necesitas mantenerte fuerte ...
para que Jin no tenga ideas extrañas.
Viví y me mantuve fuerte gracias a ti.
Qué podría...
¿Jin se aferró para mantenerse fuerte?
Tiene su esposa.
Y nosotros.
Entrega de desayuno.
Aquí.
Primero prueba un poco de café.
Lo hice fresco, así que huele maravilloso.
No soy un paciente
No tienes que tratarme como a un paciente solo porque soy discapacitado.
No tienes que traer comida a mi cama.
Puedo traerme a la mesa
aunque no podré caminar.
Si no quieres comer en la cama,
puedes salir.
Lo pondré de nuevo en la mesa.
Pero tu sabes,
incluso si no te lastimaste,
Hubiera preparado este desayuno en un día como este.
Hice café, pan tostado,
puso una flor en este jarrón y se las trajo a la cama ...
como muestra de mi consideración ...
y amor.
Dime.
Mientras esperabas
¿Alguna vez imaginaste que nos volveríamos a encontrar así?
Estoy seguro de que no esperabas verme así.
Imaginé todo tipo de situaciones.
¿Crees que hay una situación en la que no he pensado?
¿Se golpeó la cabeza y perdió sus recuerdos?
¿No puede moverse porque es vegetativo?
¿Fue secuestrado?
¿Le disparó una pandilla?
Tuve innumerables pesadillas contigo.
¿Me odia ahora?
¿Está con otra mujer?
¿Me dejó porque quería ser libre?
De pie en medio del mar de una imaginación terrible y atormentadora,
Esperaba desesperadamente que estuvieras vivo
que solo necesito que sigas con vida.
¿Crees que no me lastimé?
Casi me volví loco de ira.
Tan feliz y aliviado me sentí de verte,
Yo también te odiaba mucho.
Pero ni siquiera podría estar enojado contigo.
Vos si...
¿Tienes idea de cómo me siento ahora mismo?
Viento.
Dime todo lo que querías decir.
¿Por qué me abandonaste?
Prometiste que ...
nunca me dejarás solo
Cómo...
¿Cómo puedes ser tan egoísta?
Si me enfermé ...
o se lastimó y quedó discapacitado,
me ibas a abandonar?
¿Cómo puedes vivir escondido ...
y hacer que tu familia viva en agonía?
Me abandonaste. ¡Me traicionaste!
¡Hice todo lo posible por regresar!
Pensé: "Esperemos unos meses más".
"Si puedo volver a levantarme"
"Me mantendré fuerte un poco más".
Necesitaba lucir presentable antes de regresar.
Viví el dolor ...
de mi carne desgarrándose y rompiendo mis huesos.
Otro mes. ¡Sólo uno más!
Eso se convirtió en un año, dos años
luego terminó así.
Dijiste que me amabas.
Pero, ¿cómo es el amor si pasaste por eso solo?
Yo confié en ti ...
que me esperarías.
Y no te olvidarías de mí.
Sabía que lo harías.
No te perdonaré.
No me perdones.
No me perdones por mucho tiempo.
Entonces vas a demoler los lotes vacíos y los almacenes ...
para construir algo?
No construiremos nada nuevo. Solo lo estamos remodelando.
¿Qué sentido tiene tener un estacionamiento y un servicio de entrega?
- Nadie viene a los mercados ahora. - Correcto.
¿Hay algo que no te guste aquí?
El dueño del edificio.
- Correcto. - Así es.
Ahora, debemos tener una habitación para fumadores.
En la actualidad, todos los rincones tienen prohibido fumar.
El baño está demasiado lejos.
No es un inconveniente porque el nuestro está en el edificio.
Pero es un inconveniente para los vendedores ambulantes.
Correcto. Por eso no tenemos muchos clientes.
(Estacionamiento y servicio de entrega, necesita sala para fumadores)
(verifique la ruta al baño, encuesta para los vendedores ambulantes)
- Ella estaba fuera. - Bienvenidos de nuevo.
En lugar de hablar de esto aquí,
bajemos y hablemos con las vendedoras ambulantes.
- Si. Vamonos. - Es una gran idea.
- Si. - Vamonos.
- ¿Qué estás haciendo? - Baja.
- No nos queda mucho tiempo. - Vámonos.
- Démonos prisa. - Date prisa abajo ahora.
- Vamos. - Bueno.
Trabaja duro.
- Espero que el proyecto salga bien. - Gracias.
- Adiós. - Buen trabajo hoy.
Para ser honesto, estoy bastante sorprendido.
Entrevistó a tanta gente en el mercado.
He estado en muchos otros mercados.
Pero nunca he conocido a tanta gente.
- Señora. - ¿Si?
Necesito una entrevista más.
¿Aún te queda uno más?
Iré al centro mañana.
Bueno. Prepararé los materiales para la reunión.
- Adiós. - Bueno.
Eso es todo lo que tenemos aquí.
Todo está bien.
Me gusta el café instantáneo.
Cuando estaba en los Estados Unidos, realmente extrañaba esto.
Entonces eres el cuñado de Ye Ji.
Antes de que se casara con mi hermano, yo era su alumno.
Ella era mi alumna maestra.
Todavía la llamo Sra. Oh.
¿Que quieres saber?
No tengo nada que decirte.
No puedo contestar ninguna de tus preguntas.
Mi padre...
camina cojeando.
Cuando era joven, íbamos de excursión.
Se lastimó la pierna ...
mientras intenta salvarme.
Sacrificó su vida por mí, su hijo,
porque era mi padre.
Conozco el sacrificio solo padres ...
poder hacer.
Pero el amor entre padres e hijos no es unilateral.
El amor es mutuo.
El sacrificio de mi padre ...
duele tanto.
Me dolió toda la vida
así que era difícil ser feliz.
Los niños también aman a sus padres.
Solo quería decirte eso.
Es algo que nunca le he dicho a mi padre.
Puedo entender...
por qué Ye Ji no se mudó y decidió construir su vida ...
con tu familia.
Estoy seguro de que toda su familia es muy afectuosa.
Todo el mundo la aprecia.
Veo.
Parece gustarle.
Pero...
Espero que no le haya pasado nada a Ye Ji.
Mi hermano...
está de vuelta.
¿Su hermano?
Entonces, ¿el marido de Ye Ji?
¿Estuvo vivo todo el tiempo?
Cómo...
¿Dónde y qué hizo todo este tiempo?
¿Por qué no volvió?
¿Qué tan grave es? ¿Qué tanto se lastimó las piernas?
No puede caminar en absoluto.
Está en silla de ruedas.
Pero su suegro también ...
Creo que por eso no pudo regresar antes.
También terminó en una silla de ruedas al igual que su padre.
Si estaba tan asustado, debería haber muerto.
¿Por qué volvió ahora?
Puso a todos los que lo esperaban por puro tormento.
¿Quiere matarlos ahora?
¿Por que dirías algo como eso?
¡Lo que sea! Moverse.
Miel. ¡Miel!
¿Qué fue eso? ¿Qué le pasa a ella?
La gente podría tener la idea equivocada de que a ella realmente le importa.
¿Cómo pudo Ye Ji terminar con un destino tan horrible?
¿No debería ella simplemente divorciarse de él?
¿Crees que ella se divorciará de él?
Se quedó con su familia durante años sin su marido.
Dios mío. Esa chica estúpida.
Oye.
Si está en silla de ruedas, significa que está paralizado de cintura para abajo.
¿Eso significa que no puede tener hijos?
No lo sabemos con seguridad.
Algunas personas todavía pueden concebir y vivir una vida feliz.
Dios mío, ella me vuelve loco.
Lo siento seńora.
No tienes de qué disculparte.
Ese es solo su destino.
Pensé que era lo correcto ...
decirte.
Gracias.
Sea una ocasión feliz o mala.
Todos los padres quieren saber cómo les va a sus hijos.
Tus padres deben estar desconsolados.
No puedo imaginar el dolor que debe estar experimentando tu padre.
Pero ahora que sabemos que está vivo ...
y el esta con nosotros,
tenemos esperanzas incluso si será un camino difícil por delante.
Gracias.
Volví.
¿Vuelve a casa? ¿Comiste?
Yo hice.
Jin, ¿terminaste con todas tus pruebas?
Dijeron que queda más.
Pero la casa de Seúl es un poco incómoda.
Sería mejor quedarse aquí incluso si el hospital está lejos de aquí.
Ese es nuestro plan.
Ahora que tienes otro ayudante, ¿puedo excusarme?
Puedo limpiar esto yo solo.
Ve y cámbiate.
Yo limpiaré.
[VIU Ver] MBC E18 'Cuando era la más bella' "Jin se entera de Hwan y Ye Ji" - ♥ Ruo Xi ♥ - Traduccion al Español: IG @Lizbeeth_ayala
Damelos.
¿Qué es? ¿Necesitas algo?
No es eso.
Fui al mercado a entrevistar a gente en el mercado esta tarde.
Y conocí a tu madre.
Le dije que Jin había vuelto.
¿Por qué?
Pensé que tu madre debería saberlo.
Ella no está interesada en mí ...
a menos que se trate de dinero.
¿Por qué piensas eso?
¿No es esto ridículo?
¿Cómo me la estás defendiendo?
¿Puedes dedicarme un tiempo después?
No se trata de tu madre.
Se trata de trabajo. Necesito tu ayuda.
Hwan.
¿Qué es?
Ven abajo.
¿Entonces todo aquí fue creado por tu cuñada?
Si.
Dime...
cómo había estado mientras yo no estaba.
No lo sé.
He estado en Estados Unidos todo el tiempo.
Solo volví recientemente.
¿Me estás diciendo que nunca volviste de visita?
No tuve la oportunidad de volver. Estaba ocupado buscándote.
Durante el primer año de tu desaparición,
Mamá y Sra. Oh ...
vino a Estados Unidos y te busqué frenéticamente.
Después,
se quedó aquí con papá, trabajó en cerámica ...
y te esperé.
Eso es todo lo que sé.
¿Había un hombre?
¿No sabes sobre eso?
Jin. ¿No la conoces?
Ella se quedó aquí incluso sin ti. ¿No entiendes lo leal que es?
No pregunto porque sospeche de ella.
Estuvo sola durante mucho tiempo.
Y pensé que podría haber sucedido orgánicamente.
¿Cómo es posible que eso te suceda orgánicamente?
¿Por qué estás tan molesto?
Nunca le haga una pregunta tan ridícula a la Sra. Oh.
Tengo mi propio proyecto.
Yo sé eso.
Entonces, no te entiendo.
No hay nada que pueda hacer aquí.
Siempre necesitamos ayuda con la empresa.
¿Tiene miedo de que no tengamos un proyecto para usted?
Jin ha vuelto.
Por eso estoy preguntando.
Estoy seguro de que hará un trabajo fantástico ...
incluso en silla de ruedas.
Pero parece que todavía necesita algo de tiempo.
Si lo configura para él,
Le resultará mucho más fácil volver y continuar.
No te pediré que trabajes aquí permanentemente.
Solo hasta que Jin se recupere.
¿Por favor?
Te daré una oficina.
Continúe su proyecto allí.
Y ayuda a tu hermano a volver al trabajo.
¿Por favor?
Te acuerdas de este lugar
Te traje aqui
Después de eso, vine aquí mucho solo.
Vine aquí para ver las flores de loto cuando estaban en flor.
Y cuando se marchitaron, vine aquí para recordar.
Recuerdo que me dijiste que tuviera cuidado ...
incluso con las gotas de lluvia más suaves y haciéndome prometer que ...
No me lastimaría.
Incluso escribiste eso en el poema también.
Leelo.
Me preguntaba si lo había visto.
Realmente quería saber si lo hiciste.
Había tantas cosas que queríamos hacer en ese entonces.
Íbamos a visitar el River Market y la cervecería.
Hagamos todas esas cosas que aún no pudimos hacer.
Quédate aquí. Iré a comprar unas bebidas.
¿Café? ¿Jugo?
Cualquier cosa.
¿Ese es Jin?
Oye, iré a hablar con él. Sigue adelante sin mí.
- ¿Bueno? - Bueno.
Jin.
Dios mío. Escuché sobre tu herida. Y eso era cierto.
¿Entonces no puedes usar tus piernas?
Si.
Dios mio. ¿Cómo puedes tener tanta mala suerte?
Esto no hará nada para dominar el escándalo amoroso.
No lo has escuchado todavía, ¿verdad?
Mientras estabas fuera
Hubo un escándalo de amor entre Hwan y la Sra. Oh.
Antes de que ella se casara contigo
sabías que Hwan estaba enamorado de ella.
Y cuando te fuiste
Hwan debió haber pensado que era su oportunidad.
Fue toda la comidilla de la ciudad.
Todavía tienes sarpullido en la lengua.
Si no quiere, no confíe en mi palabra.
Bueno, solo te lo dije porque te estoy cuidando.
También había fotos.
¿Y no los tomaste?
Sabes, solías acechar a mi esposa cuando estabas en la escuela.
Yo no la aceché.
Hwan lo llevó al extremo.
Todavía no creo que puedas vencer a Hwan ahora.
A menos que tu objetivo sea recibir una paliza como antes,
cuida tu lenguaje.
Ya no eres menor de edad.
De modo que será legalmente responsable de sus acciones.
El precio que pagas por tu lengua irritada ...
es más pesado de lo que piensas.
Dios mío. Todavía lo tienes.
Incluso en silla de ruedas
tu carisma sigue intacto.
Te doy eso.
Si te interesa su historia de amor,
Llámame.
Soy el único que puede decirte la verdad.
Adiós.
- Hola. - Hola.
Lamento la larga espera.
La cola en el café era larga.
Americano helado o café con leche. Tú eliges.
Vamonos.
Estoy cansado. Quiero volver a entrar y descansar.
Bueno. Por supuesto.
Volví.
¿Ganaste mucho dinero?
¿Qué pasa con Jin y la Sra. Oh?
Están en la casa.
Papá, en realidad,
Iba a pedirle a la Sra. Oh que supervisara ...
la calle del taller cuando se mudaba.
Pero ella no querrá trabajar por un tiempo, ¿verdad?
Tiene que cuidar de Jin.
De hecho, trabajar en un proyecto puede ayudarla.
Ye Ji tiene que vivir su vida al máximo para ayudar a Jin.
Quedarse con él todo el día todos los días ...
no ayudará a ninguno.
(¿Es esto normal para una cuñada y un cuñado?)
(¿Por qué se eliminó mi publicación anterior? No lo entiendo).
(¿Se eliminó tu publicación anterior?)
(- Fue eliminado. - Tomé una captura de pantalla).
("Llámalo romance, pero sigue siendo un asunto")
(Una captura de pantalla de la cuñada y el cuñado)
Jin, estoy aquí.
¿Hay algo mal?
¿No te sientes bien? ¿Estás adolorido?
No siempre siento dolor solo porque soy así.
Simplemente no te veías muy feliz.
Pensé en lo mucho que mi hermano pequeño ...
ha crecido.
¿Tienes novia?
Que novia
Sabes que acabo de regresar a Corea.
Pero logró involucrarse en un escándalo.
Debes haber estado ocupado.
Quien te dijo que
Vos si...
¿Todavía te gusta Ye Ji?
Mantuviste tus sentimientos por ella durante esos largos años ...
mientras estaba fuera?
Me pregunto como te sentiste ...
cuando volví.
Jin.
Y luciendo así.
- Jin. - Tell me.
Tú también eres un adulto.
Tengamos una charla honesta.
(Cuando era la más bella)
Dime. ¿Hwan te protegió ...
mientras estaba fuera?
¿Pasaron la noche juntos?
¿Qué estás pensando?
¿Estas loco?
Nunca te escuché llamarla tu cuñada.
Odiabas que Ye Ji se convirtiera en tu cuñada.
Ahora soy un adulto.
No tengo que dar marcha atrás en ningún tipo de competencia.
Será mejor que prestes atención.
Si no haces eso, terminaré haciéndolo también.