Sácala de aquí. Ahora.
Tú...
acuérdate de mí, ¿no?
Nunca invitamos a ningún invitado.
Terminaré aquí una vez que lo lleve conmigo.
Debes estar loco.
Finalmente te has vuelto loco.
¿Quién crees que me hizo quien soy hoy?
Si tiene algo que decirle a mi hijo, puede hacerlo afuera.
Escolta a ella.
Salga.
Soy la indicada...
quien lo cuidó en los Estados Unidos
He sido su familia todo el tiempo, no todos ustedes.
Yo era el único...
quien lo mantuvo a salvo.
¿Es esto cierto?
Son las palabras de esa mujer ...
¿cierto?
Sí, ella me ayudó.
Pero terminó hace mucho tiempo.
Ye Ji.
Sal y habla conmigo.
(Episodio 12)
Te di suficientes oportunidades.
He esperado lo suficiente.
Vuelve.
¿No te lo he dicho?
Tú eres el que me dejó.
¿Cuántas veces necesito repetirme?
Yo no me fui. Solo tenía que volar para trabajar.
Te agotaste y me descartaste.
Y sin embargo, no querías devolverme a ella ...
¿en este estado?
Yo nunca fui tuyo.
Ni una sola vez.
¡Aqui es donde pertenezco!
¿Cuándo aceptarás el hecho ...
que soy tu alma gemela
Perteneces a mi lado.
Todos saben la verdad ahora.
No tengo nada más que perder.
- Piérdete. - Ven conmigo.
Esta es nuestra casa.
Si quieres hablar con él, hazlo en privado.
Hazlo donde nuestra familia no esté presente.
¿Qué es?
¿Estás preocupado por tu cuñada?
Solo estoy disgustado.
Fingiste estar muerto ...
luego se mudó con ella?
¿Estabas feliz de haber vivido con él ...
mientras lo mantenías escondido?
El resto de nosotros teníamos dolor.
Nos engañaste a todos.
¿Cómo pudiste ser tan descarado y poner un pie aquí?
Yo fui primero.
Yo lo amaba primero.
Lo amaba más que ella.
Yo fui quien lo salvó.
Cuando perdió la cabeza después del accidente,
Yo fui quien lo aguantó.
Entonces, ¿por qué debería temer algo?
El es mio. ¡Lo salvé!
No estaba en mi sano juicio.
Pensé que estaría muerta. Me había rendido conmigo mismo.
¡Así es!
Incluso tú te rindiste, ¡pero yo no!
Te salvé. Yo te protegí.
¡Lo devolví a la vida!
Bebe un poco de esto.
No puedo hacer esto
Ye Ji.
No quiero escaparme así.
No estás huyendo.
Simplemente no vale la pena confrontarla.
Ye Ji.
Corta esta tontería y vete.
¡Fuera de nuestra casa!
Vamos, cariño.
Arrástrala fuera de aquí.
Por favor.
Sal.
Déjame ir.
No iré si él no lo hace.
¡Déjame ir! ¡Déjalo ir!
Déjame ir.
Acaba de salir.
¿Todavía tienes más que decirme?
Él y yo compartimos más recuerdos ...
que el tuyo que duró solo un par de meses.
Salimos durante 3 años y luego lo cuidé durante 7 años.
Pasé una década ...
con Jin.
¿Crees que ustedes dos pueden arreglar su relación ...
a pesar de mi?
¿Solo porque eres su esposa legal?
Como dijiste, ustedes dos pasaron una década juntos.
Entonces, ¿por qué volvió a mí?
Gracias...
por cuidarlo.
Pero si mantendremos esta relación o no ...
depende de mí.
Su madre lo arrastró hasta aquí.
Si tiene preguntas sobre su vida en EE. UU.,
no dude en preguntarme en cualquier momento.
Te lo contaré todo.
Déjame ir.
Déjalo ir.
Déjame ir.
Salir.
No vuelvas nunca más.
Si vuelves a atormentar a nuestra familia,
No me quedaré quieto.
¿Entonces qué harás?
Cuanto más me provocas,
más dolor sentirá.
Ye Ji está muy sorprendido.
Yo me ocuparé de esa moza
así que asegúrate de que Ye Ji no cambie de opinión.
Dios, Jin finalmente logró recuperar su espíritu.
Si se da por vencido ahora mismo, nunca más se rehabilitará.
Ye Ji también es nuestra hija.
Deberías preocuparte por ella también.
No tendrá más remedio que quedarse quieta.
Si yo fuera ella, no dejaría que esos siete años ...
ir por el desagüe entregándolo.
Nunca.
Parece muy obsesiva.
El dinero no la convencerá.
Ella es del tipo más aburrido.
Ella es descarada y egocéntrica.
No lo hagas.
No tienes que hacer eso ahora mismo.
Lo haré. Deberías ir.
¿Por qué no me lo dijiste?
A pesar de que te habías negado a devolverme la llamada en EE. UU.,
Todavía estaba agradecido de que hubieras vuelto.
Pero resulta que has estado con otra mujer
tu ex novia, en eso.
¿Tengo que hacer la vista gorda a eso también?
No es el tipo de relación que estás pensando.
¿Qué tipo de relación estoy pensando?
¿Sabes siquiera?
Si ustedes dos no tuvieran nada
¿Cómo pudo entrar aquí tan descaradamente?
¿Me tomas por tonto?
No lo entenderías.
Incluso si te lo hubiera explicado, no podrías entenderlo.
¿Entonces planeabas engañarme para siempre?
Somos una pareja casada.
No éramos el novio o la novia del otro.
Mi corazón se había hecho pedazos mientras te esperaba.
Y sin embargo, a pesar de estar con ella durante siete años,
me estás diciendo que haga la vista gorda ...
ya que todo se acabo ahora?
Estás demasiado alterado en este momento.
Solo nos vamos a lastimar si continuamos
- así que primero debes calmarte ... - Estás preocupado ...
de que me lastime?
Estás preocupado...
que me lastimaré aún más?
¿Por qué harías eso ahora?
¿Es este el futuro que me habías prometido?
¿Por qué no me lo dijiste?
¿Por qué actuaste como si estuvieras muerto ...
pero la mantuviste a tu lado?
¿Por qué?
¿Por qué volviste de repente?
Si tu madre no lo hubiera sabido
ibas a vivir con ella para siempre?
¡Dije, se acabó!
Eso es suficiente, ¿de acuerdo?
Dijiste que hiciste todo lo posible para volver a mí ...
y esos pensamientos sobre mí te ayudaron a soportarlo todo.
- Pero eran todas mentiras. - Eso no es cierto.
- Me abandonaste y me engañaste. - No.
- ¡Me engañaste! - ¡No!
Eres un cabrón.
Deberías haber dicho la verdad antes.
Deberías haber sido honesto y pedir perdón.
Tenía miedo.
Estaba asustado...
que ella me dejaría.
Si eso es lo que ella quería, deberías haberlo aceptado.
Decir la verdad y darles una opción ...
Eso es amor.
Padre.
¿Alguien puede ser tan fuerte?
Necesitaba a Ye Ji ...
y quería estar con ella.
Pero no podía soportar mostrarme a ella.
Simplemente no pude.
Espero que seas feliz durante mucho tiempo.
Soy parte del equipo de carreras del entrenador Seo.
Conozco tu relación pasada con Jin.
Eres más ingenioso de lo que pensaba.
Terminaré aquí una vez que lo lleve conmigo.
Si tiene preguntas sobre su vida en EE. UU.,
no dude en preguntarme en cualquier momento.
Te lo contaré todo.
[VIU Ver] MBC E23 'Cuando yo era la más bella' "Carrie trae problemas" - ♥ Ruo Xi ♥ - Traduccion al Español: IG @Lizbeeth_ayala
Ustedes dos no se habían separado.
Incluso vino a nuestra boda.
Visitó el taller cuando éramos recién casados.
¿Fueron juntos a Estados Unidos?
¿Me dijiste que viniera más tarde para que pudieras volar con ella?
Siéntate.
¿Por qué te casaste conmigo si no ibas a romper?
Rompimos antes de conocerte
y habíamos ido a Estados Unidos por diferentes motivos.
Fui con mi equipo y ella con el de ella.
No me hagas parecer patético.
No estoy poniendo excusas.
En su lugar, deberías explicarte.
Incluso mientras cortabas los lazos conmigo, ¿seguías necesitando una mujer?
Respóndeme.
Ni siquiera sabía si lo lograría.
Todo era tan incierto.
Cuando me desperté, ella estaba frente a mí.
Simplemente agarré la mano de quien estuviera allí.
Eso es traición.
Dijiste que no importaba ...
que no tenía papá y que mi mamá estaba en la cárcel.
Sonabas como alguien con un gran corazón.
Y, sin embargo, no te importaba yo quien estaba esperando ...
y agarró a otra mujer? ¿Eso es amor para ti?
¿Por qué me haces parecer tan lamentable?
¿Eres más lamentable que yo?
¿Eres más miserable que yo?
Si subes las escaleras
No puedo perseguirte incluso si tengo algo que decir.
No puedo abrazarte ni consolarte aunque estés molesto.
Ni siquiera puedo aferrarte a ti y pedirte que no te vayas.
No hay nada que pueda hacer.
De verdad piensas...
eres más miserable que yo?
Si quieres ser preciso,
¿No debería sentirme más miserable desde que me traicionaste?
¿Estás seguro?
¿De verdad puedes decir ...
que mientras estuve fuera,
tus sentimientos nunca vacilaron y que nunca me traicionaste ...
cuando habías confiado en Hwan?
¿Puedes estar seguro de eso?
YO...
Nunca quise otra mujer. Sólo estaba...
roto.
Puedo decir con confianza ...
que nunca vi a otro hombre mientras fingía estar muerto.
Regresaste después de muchos años.
Puedo entender eso.
Aunque esté paralizado de cintura para abajo, está bien.
Me alejaste y me lastimaste por tu estado
y eso también estuvo bien.
Pero...
No puedo lidiar con otra mujer.
No lo haré ...
te perdono.
Había terminado.
¿Bueno?
Hace mucho tiempo.
¿Por qué estás aquí?
Te dije que nunca volvieras a ver a mi hijo.
¿Pensaste que no quise decir nada de lo que te había dicho?
Nunca lo dejaré ir.
Incluso si está muerto, me aferraré a su cadáver y me iré.
¿Crees que no sé ...
¿Por qué volviste y qué hiciste aquí?
¿No te dije que salieras volando si no querías pudrirte en la cárcel?
¿Fue tan terrible de mi parte cuidar a un paciente ...
¿Quién no quiso volver a casa?
¿Es pecado amar a un paciente?
El presidente Bang también sabía de esto, ¿no?
Ustedes dos escondieron a mi precioso niño ...
para hacerse cargo de mi empresa.
- Te equivocas. - Si yo soy,
¿Cómo pudiste asistir a la reunión con él?
¿Crees que todos los demás, excepto tú, son tontos?
Desde que me seguiste insultando
No pude soportarlo más y quería demostrártelo.
Parece que vas a seguir discutiendo ...
que todo esto fue hecho en nombre del amor,
pero no bajo mi vigilancia.
Si regresa a los Estados Unidos, me aseguraré de que no vaya a la cárcel.
¿No eres tú quien debería estar preocupada por eso, madre?
¿A quién llamas madre?
Incluso si termino en prisión, no te daré ninguno de mis bienes.
Deberías haber sabido tu lugar una vez que mi hijo te descartó.
¿No es tu especialidad andar conociendo hombres?
No deberías haber tocado a mi familia.
Aunque Jin está en ese estado,
Nunca permitiré que lo tengas.
¿Incluso si Jinhwan está en la línea?
El presidente se está preparando para la segunda ronda.
Apenas lograste manejar la reunión de la junta,
pero ya sabes lo que pasará ...
si no protege su empresa la segunda vez.
Me pondré del lado de Jinhwan en lugar de Goryeo.
Sólo si...
me aceptarás, Madre.
¿Tiene algún otro lugar adonde ir una vez que deje su trabajo?
Me tomaré un tiempo libre
luego abrir mi propia tienda.
Colapsaste por exceso de trabajo,
me alegro de que te tomes un tiempo libre.
Pero me entristece verte partir. Crecimos apegados a ti.
Ya tenemos muchos clientes habituales.
¿Por qué quieres abrir tu propia tienda?
Quédate aquí con nosotros.
No es tan fácil instalarse en un nuevo negocio.
Bueno, todavía no lo he decidido.
Me tomaré un tiempo libre por ahora.
Eso solo durará aproximadamente una semana.
La gente como nosotros se sentirá temblorosa si nos tomamos un tiempo libre.
Eso es solo tu. Soy del tipo que disfruta del desempleo.
Puedo andar sin hacer nada durante años.
Mantendré mis ojos en ti y veré cuánto duras.
Oye, estás aquí de nuevo.
Deberías probar algunos esta vez.
Es bueno.
Elige uno.
Me comeré el otro.
Bueno.
Primero deberías probar los fideos picantes.
Si está demasiado picante, tome un poco de sopa. ¿Bueno? Toma estos.
Usted debe comer también.
¿No vas a comer?
Voy a. Comamos.
No renuncies a tu trabajo allí.
No tienes que ir.
No importa lo que digan los demás.
Vive haciendo lo que quieras ...
y donde quieras vivir.
Nadie tiene derecho a entrometerse en su vida.
Alguna cosa...
te pasó, ¿verdad?
No te vayas.
Puede que nunca nos llevemos bien como una madre e hija amorosas,
pero estaré más en paz ...
sabiendo dónde estás en este mundo.
¿Que pasó?
Dime.
¿Te lo vas a encargar?
Le enfermará el corazón si lo retiene.
Y si tu enfermedad empeora,
terminarás haciendo algo muy extraño.
Es lo peor retener algo.
¿También lo aguantaste demasiado tiempo?
¿Es por eso que hiciste eso?
Finalmente me di cuenta de lo que se siente ...
querer matar a alguien.
Te sientes así cuando te traicionan.
Pero no estoy diciendo que lo que hiciste sea correcto.
Dime.
¿Que esta pasando?
Hubiera sido genial ...
si fueras como la mamá de todos los demás.
Otras pueden ir a la casa de sus padres después de pelear con sus maridos.
Así que no vayas a ningún lado.
Aunque nunca nos llevemos bien
No quiero perder el contacto contigo.
Estas son preguntas anticipadas en caso de que lo convoquen.
La Sra. Kim también puede ser convocada,
así que preparé uno para cada uno.
Ya empezaron con la posibilidad de una fusión hostil.
No lo dejarán pasar solo acusándola de malversación.
Una vez que Goryeo comience esta pelea, no tendremos muchas oportunidades.
Pueden movilizar una enorme cantidad de dinero.
El presidente Bang ya sabía que estaba vivo.
Sabía que estaba vivo
así que lentamente se llevó lo que teníamos mientras esperaba su oportunidad.
He escuchado de el
y suena malvado.
Si no podemos luchar contra él con dinero,
comencemos una operación de guerrilla.
¿Tiene un plan?
No hagas ningún anuncio oficial todavía.
Sí señor.
Haré lo que dijiste.
Sí, por favor haz eso.
Lo sabía. No debería haber llegado a casa tan temprano.
Te sientas en casa esperándome ...
para preparar anchoas, para limpiar brotes de soja,
y llevar la ropa a lavar, ¿no?
¿No puedes hacer esto durante el día?
No es como si fuera a comer esto solo, entonces, ¿por qué debería hacer el trabajo solo?
Estoy haciendo todo para ti.
Entonces puedes dejar de pedirme que pague los gastos de manutención.
Ya te quitas la mitad de mi sueldo,
pero me haces hacer tareas domésticas, trabajo de cocina,
y trabajar en la residencia también.
En este punto, tú deberías pagarme.
Si no quiere hacerlo, puede mudarse.
Escuché que chicas como tú finalmente aprenden tu lugar ...
cuando sales y empiezas a buscar una habitación.
Deberías intentar pagar tu alquiler mensual ...
con el cheque que recibe.
Madre, ¿hay algo más que pueda hacer?
¿Debería lavar el arroz?
- Tú. - Ay.
Aigoo.
Tu papá debe estar en casa temprano.
Papá, estás en casa.
Ye Ji está aquí.
Preste especial atención a esta parte.
Seguro. Entiendo.
Sería genial si exhibiéramos algo aquí.
Veo. Bueno.
Y expongamos algunas cosas tan pronto como estén terminadas.
- Aquí mismo. - Todo bien.
Papá, ven a casa temprano esta noche.
Ye Ji está aquí.
No puedo manejarlos solo una vez que se pelean.
Oye, Hwan. Los estantes están casi terminados.
¿Puedo irme primero?
Ye Ji está en mi casa.
¿Sabes algo?
No hay ninguna razón para que ella esté allí.
¿Puedo entrar con usted?
¿Qué?
Ella no está en condiciones de andar sola
así que probablemente debería ir a buscarla.
Bien entonces. Vayamos.
¿Qué del trabajo?
Por favor manéjelo por mí.
Vamonos.
¿Estás aquí para comentar cómo te golpearon en el hospital?
Tu mamá ya se vengó.
¿No fue eso suficiente?
Viniste todo el camino hasta la familia que aislaste.
Yo quería preguntarte algo.
Quiero saber...
lo que pasó el día que murió mi papá.
No recuerdo nada.
Mi niñez...
desapareció por completo de mis recuerdos después de ese día.
Chan Hee.
¿Si?
Bajar la escalera.
Me dijiste que hiciera esto antes.
Cuando te diga que te vayas, solo vete.
¿Por qué me está dando órdenes?
Ya te dije.
Ya me contaste la misma historia, como si la tuvieras memorizada.
Pero la última vez
dijiste algo más por primera vez.
Dijiste que yo causé todo.
No recuerdo
Es porque no quería verte ni a ti ni a tu madre.
Tía.
Eras una gran esposa para el tío.
Y eras una madre cariñosa para Chan Hee.
¿Por qué me trataste así?
Porque eres su hija.
Y yo también soy la hija de mi papá.
Entonces, ¿por qué me hiciste eso?
Parecía que no podías torturarme lo suficiente.
Mi papá murió,
mi mamá fue a la cárcel,
y crecí solo escuchando tu historia.
Entonces...
¿Eso fue realmente todo?
¿Esperas que vuelva a repetir esa horrible historia?
Puedes preguntarle a tu mamá.
No importa lo que escuches, no hay nada que pueda cambiar ...
el hecho de que tu mamá es una asesina que mató a su marido.
Exactamente. Por qué ella hizo eso?
No me vengas con tonterías sobre cómo la pillaron haciendo trampa.
¡Dame la verdadera respuesta!
Es por ti.
¿Por qué te traté así?
¿De verdad quieres saber por qué?
Porque tú eres...
la razón por la que murió mi hermano.
Lo siento.
Estaba equivocado.
¿Y?
¿Qué hiciste mal?
Yo solo...
lo hice por ti ...
Empacaste ...
la comida de ese idiota por mi bien?
Escuché que estaba ...
Quedarme despierto toda la noche contigo.
No lo pensé bien. Eso fue una tontería de mi parte.
Sonreíste ...
delante de otros hombres ...
¿por mi bien?
No es así.
Solo estaba diciendo hola.
¿Crees que soy un idiota?
Maldita sea.
Miel.
Cierre la puerta y hágalo.
Cierre la puerta...
Maldita sea.
¡Ven aca!
¿Por qué hiciste eso?
Por favor deje de.
Maldita sea.
Ye Ji.
¿Te acabas de despertar?
Da ... dame eso.
Dámelo.
No.
"No"?
Maldito seas.
Ustedes dos.
¡Dámelo!
- ¡No no! - ¡Déjalo ir!
- No, no puedes. - ¡Déjalo ir!
Mamá.
¿Estás bien?
Te sientes bien
Mamá.
¿Por qué no nos vamos a casa?
Papá nos va a buscar. Tenemos que apresurarnos a volver a casa.
Mamá.
Oye. ¡Oye!
- ¡Mamá! ¡Por favor! - Ye Ji. No, no te vayas.
- No vayas allí. Oye. - Mamá. ¡Mamá!
- Suéltame. Déjame ir. - Para.
- Mamá. ¡Mamá! - Ye Ji.
Mamá. ¡Mamá!
Mamá.
¡Mamá!
Mamá.
¿A dónde vas?
No te vayas sin mi. Llévame contigo.
No puedo llevarte conmigo.
Por qué no?
¿Por qué no puedo ir contigo?
Nunca volveré.
Entonces...
debe asegurarse de comer sus comidas incluso si nadie le prepara las comidas.
¿Estás huyendo, mamá?
¿Sin mi?
Si alguien pregunta
diles que eres huérfano.
A partir de hoy, eres la hija de tu tía.
¿De qué estás hablando?
Olvídate de tu papá y de mí.
Quiero que pienses solo en ti mismo. Nadie más.
Mamá.
Mamá...
Nunca intentes encontrarme.
Si lo haces,
Voy a morir.
¡Ye Ji!
Sra. Oh.
¿Paso algo?
¿Tu tía te volvió a hacer pasar un mal rato?
Todo fue mi culpa.
Todo fue por mi culpa.
Ahora lo recuerdo.
Fui yo quien tomó el arma.
¿De qué estás hablando?
Mi mamá solo estaba tratando de protegerme.
Yo fui quien puso a mi mamá en la cárcel.
¿De qué estás hablando?
Oye, Hwan. ¿Puedes cuidar de Ye Ji por mí?
Sra. Oh.
Sra. Oh!
Vámonos a casa por ahora. ¿Por favor?
Sra. Oh.
[VIU Ver] MBC E24 'Cuando era la más bella' "Ye Ji aprende sobre su madre" - ♥ Ruo Xi ♥ - Traduccion al Español: IG @Lizbeeth_ayala
¿Por qué me abandonaste? ¿Por qué dejaste de verme?
Deberías haber pedido perdón en lugar de interrumpirme con frialdad.
¿Por qué saliste? Deberías haber muerto ahí dentro.
¿Qué harás con tu vida?
¿Hubo alguna vez en que me protegiste?
¿Sabes adónde quería ir más?
Un orfanato.
Ha sido el sueño de mi vida vivir en un orfanato.
Por lo tanto yo soy...
Un huérfano.
No tengo ...
una madre.
(Sastrería y alteraciones de Jeil)
Deberías ir a verla.
Esperare aquí.
Pensé que necesitabas hablar con ella.
Quieres hablar con ella.
No quería que me enterara de que era culpa mía.
Arriesgó toda su vida por ello.
Tiró todo lo que tenía.
Si le digo que descubrí la verdad
le romperá el corazón aún más.
Será más difícil para ella.
Pero si miras hacia otro lado
será duro para ti.
Probablemente así es como ...
mi mamá debió haber sentido.
Sabía que la odiaría.
Pero para protegerme, tiró su vida y me mintió.
Incluso si terminara odiándola
estaba dispuesta a soportar ese dolor.
Pensé...
te ibas a mudar.
Ese no es el asunto urgente aquí.
Eso es entre Ye Ji y yo.
Quiero que cumpla su promesa.
Sin ti aquí,
Ye Ji y yo podemos superar esta crisis.
Me esperó incluso cuando no sabía que estaba vivo.
Ye Ji no puede dejarme.
Y tú fuiste quien la apuñaló por la espalda.
Esto no es una crisis.
Esto es el fin.
¿Crees que eso significa que tendrás una oportunidad con ella?
No soy tu.
Lo que quiero...
no es propiedad de alguien.
Quiero que ella sea feliz.
Me diste tu palabra de que podrías hacerla feliz.
Y me di por vencido porque lo creí.
Di un paso atrás para que ella pudiera ser feliz.
Pero mira lo que hiciste ahora.
No tienes excusas para darle lo que sea.
Si. ¿Puedes conseguirme eso?
Puede llamar a mi hospital en Monterey.
Puede comprarlo en línea con receta médica.
Lo sé. Yo sé eso. Es legal en los estados,
pero en el momento en que llega a Corea, es ilegal.
Pero todavía quiero que me lo consigas.
No me importa incluso si muero.
Quiero mostrarle a Ye Ji al menos una vez.
Extiende tus rodillas.
Mantenlos rectos.
Sostenlo.
Sí, sácalos.
Pie izquierdo.
Utilice los músculos de sus piernas.
Mantenlo por tres segundos.
Un poco más.
Empuje hacia adentro.
Un poco más.
Intentemoslo de nuevo. Empuje hacia adentro.
"El que amo dijo"
"'Te necesito.'"
No olvides lo que dije sobre incluso evitar las gotas de lluvia.
Y asegúrese de cumplir su promesa de regresar a salvo.
(Taller de Ye Ji)
Dios, buen trabajo. ¿Ese es el último?
Sí lo es. Déjame tomar eso por ti.
Gracias.
No sabes lo feliz que estoy de tenerte aquí.
Debo darte las gracias. Gracias por invitarme.
Dios, no puedo ejecutar esto solo.
Dije que sí a este proyecto porque contaba contigo.
Déjame tomarme unos días libres en mis días de conferencias.
Aparte de eso, siempre me encontrarás aquí.
¿Quieres este?
Vámonos de viaje.
¿Estamos saliendo siquiera?
Nunca tenemos citas.
Nunca nos juntamos por la noche.
Siempre trabajamos en el sitio.
Nada ha cambiado.
Dios, lo siento.
He estado por todos lados últimamente.
¿Por qué no vivimos juntos?
Dijiste que te mudarías.
No se tome la molestia de buscar un lugar.
Puedes mudarte conmigo.
Es un apartamento tipo estudio, pero es bastante grande.
Es lo suficientemente grande para los dos.
Bueno, eso es muy repentino.
¿Es porque es pequeño? Busquemos un lugar más grande.
Me encantaría vivir en un lugar más grande.
No es eso.
En Corea, la gente no vive junta tan fácilmente.
Siempre usas eso como excusa para todo.
¿Todos los hombres coreanos tratan tan mal a sus novias?
¿Es esta la forma coreana?
Dame algo de tiempo.
Tendré más tiempo una vez que el proyecto esté terminado.
Te estoy vigilando.
¿No es bonito eso?
Si.
¿Estás listo?
El efecto de los esteroides es solo temporal.
Y tiene muchos efectos secundarios.
Haré todo lo que pueda ...
Mientras...
Puedo recuperarla.
¿Arruinando tu salud?
Nunca volveré a hacer esto.
Esta es la última vez.
Vamonos.
(Taller de Ye Ji)
Es tan bueno. Solo prueba uno.
- Intentalo. - Te lo comiste.
¿No te gusta injeolmi? Prueba el pastel de arroz con miel.
Es tan bueno. Este es el verdadero negocio.
¿Correcto? Es muy dulce.
- Eso es todo. Es tan bueno. - Es tan bueno.
Es bueno.
Tienes talento.
Esto es bonito. Lo digo en serio.
Deberías seguir así. Te daremos un descuento de apertura.
Regístrate hoy.
Oye, Sra. Oh. Mirar por la ventana.
Mira.
Felicidades.
¿Cuando esto pasó?
¿Qué dijo su médico?
No puedo estar de pie por mucho tiempo.
Entrené muy duro
para que pudiera estar de pie ...
frente a ti en este mismo momento hoy.
Qué buen día.
Pero no puedo ser feliz.
Incluso si abro un taller a mi nombre ...
e incluso si pudieras levantarte milagrosamente,
No puedo sonreír ahora.
Lo siento.
No puedo perdonarte solo porque puedes ponerte de pie ahora.
Dame una oportunidad.
¿Puedes perdonarme una vez más?
Puedes odiarme o maldecirme.
Soportaré todo.
Pero...
No puedo perderte.
No puedo vivir sin ti.
YO...
quería vivir y estar solo ...
gracias a ti.
Si te pierdo ahora
Lo perderé todo.
¿Me estás amenazando?
Puedes llamarlo como quieras.
No te rindas conmigo.
Primero me abandonaste.
¿Qué? ¿Tu hermano puede caminar ahora?
Si dejo que esto se deslice
¿Se irá lo que me hiciste?
Podemos...
realmente volver a antes?
Ye Ji.
¡Jin!
Todo bien.
Estoy bien. Simplemente no puedo estar de pie por mucho tiempo.
¿Eso fue demasiado en tu cuerpo?
La Sra. Yoon está en el estacionamiento. Ayúdame a llegar.
¿Seguro que estás bien?
De ahora en adelante, cambiaré.
Me aseguraré de rehabilitarme,
y recuperaré el corazón de Ye Ji.
¿Tomando medicamentos y bombeando los músculos temporalmente?
Obtuvo esteroides de EE. UU.
¿No sabes que tiene efectos secundarios negativos?
No me importa si mi hígado se daña.
Ni siquiera me importa si tengo depresión
siempre que pueda estar de pie ...
y vuelve a caminar.
¿Admite que desfalcó 4,6 millones de dólares ...
de los fondos de Jinhwan A y C desde octubre de 2014 hasta abril de 2020?
Pasé por el trámite para pedirlo prestado a la empresa.
Encontramos muchos otros artículos ...
que quedaron fuera, incluida la contratación de buzos privados.
Por favor, háblenos con evidencia.
El gerente ejecutivo Seo Jin fue ...
un miembro ejecutivo acreditado de Jinhwan antes de ser mi hijo.
La confianza de nuestros directores actuales puede demostrarlo.
El problema es que desapareció ...
mientras hacía cosas personales, no de negocios.
La gerencia decide cuánto beneficio traerá ...
una vez que regrese a su oficina.
Su reclutamiento ya parece sospechoso.
Es el hijo del dueño.
Puede negarse a responder a eso.
Ya devolví 3,8 millones de dólares.
Planeo devolverlo todo en tres meses,
incluido el interés adecuado.
El fiscal obviamente no está de nuestro lado.
Goryeo hizo la acusación para empezar.
Voy a hacer que esa chica me dé el poder.
Escribe un borrador.
- ¿Qué? - Probablemente deberías preguntar...
para el consentimiento de su hijo.
¿Estás preocupado por Ye Ji?
No deberías preocuparte por tu amigo de la infancia,
pero nuestra empresa.
Me preocupa el impacto ...
tu relación con él puede dar ya que esta es una empresa familiar.
¿Qué pasa si su hijo se entera más tarde y causa un problema?
Esta empresa necesita quedarse para que él cause un problema.
Una vez que lo perdamos todo, no podrá hacer nada.
Mantenga esta confidencialidad.
Necesito poner mis manos en las acciones de Carrie por ahora.
(Sastrería y alteraciones de Jeil)
¿Realmente podría hacer esto?
Por supuesto. ¿Qué desea hacer?
- ¿Un pecho? ¿O platos? - No estoy seguro.
Hola, entrega.
¿Quién es la Sra. Oh Ye Ji?
- Ese soy yo. - Veo. Esto es para ti.
Adiós.
¿Quién me envió esto?
Déjame ver. Carrie ...
Alguien llamado Carrie Jung.
Adiós.
Se ve tan bonito.
Felicitaciones por su gran inauguración.
Yo quería estar ahí yo mismo
pero no pensé que le gustaría.
Quiero verte por separado.
¿Podrías pasar por aquí cuando tengas tiempo?
Ye Ji.
¿Que esta pasando?
Viniste sin una llamada.
Me enviaste una invitación.
¿No me enviaste ...
la canasta de flores para pedirme que vaya?
(Cuando era la más bella)
¿Todavía no te has rendido?
Te dije que te largues de aquí.
Deja de codiciar a tu cuñada.
No mereces decir eso.
¿Que esta pasando? ¿Quién codicia a quién?
¿Estas loco?
Si no puedes dejarla ir, solo te convertirás en un lunático.
Haz tu elección.
No te preocupes por nada. No mires atrás.
Solo considérate y vete.
Déjame ir.
Yo también te dejaré ir.