WwW.MkvDrama.Com
Apakah ini semacam kesetiaan untuk kolega Anda?
Atau apakah itu rasa keadilan?
Mengapa?
Saya mempelajarinya dari Anda.
Anda mengajari saya sisi yang kalah adalah pihak kita.
(Mei 1994)
Lepaskan saya!
Hentikan! Berhenti!
Apa yang lega.
Apakah kamu sudah selesai menonton?
Saya mendengar itu adalah ide Anda untuk melibatkan polisi.
Sudah kubilang untuk menyingkirkan mereka, bukan?
Saya berencana untuk bernegosiasi dengan mereka, untuk pertunjukan,
untuk meninggalkan catatan yang kami ikuti prosedur.
Apakah itu untuk pertunjukan atau tidak,
mengapa kita harus bernegosiasi dengan mereka?
Mengapa Anda bertindak di luar karakter?
Apakah mereka memiliki sesuatu pada Anda?
Saya membuat keputusan dengan media dalam pikiran.
Anda takut pada sentimen publik?
Apakah Anda seorang selebriti?
Saya lebih terkenal daripada kebanyakan selebriti, terima kasih untuk Anda.
Kejahatan ekonomi, korupsi,
penggelapan pajak ilegal.
Akulah sampah bumi yang melakukan semua hal terburuk.
Jadi sekarang Anda ingin orang berhenti memanggil Anda itu,
dan menjadi pemburu yang elegan, apakah itu?
Jika saya seorang pemburu,
bukan itu cara saya memojokkan kelinci.
Kebanyakan dari mereka adalah wanita berusia 40-an dan 50-an.
Jika Anda membubarkannya dengan paksa, akan ada serangan balasan.
Itu mungkin benar.
Kembalilah besok pagi.
Kamu di sini...
meminta saya untuk membantu Anda menyelamatkan muka.
Saya harus mempertimbangkan sesuatu terlebih dahulu.
Apakah Anda akan mengakuinya?
Apakah kamu mempunyai suami?
- Tidak. - Orang tua?
Tidak ada
Apakah kamu tidak memiliki wali?
Saya adalah wali saya.
Itu yang kau pikirkan.
Pada dasarnya, Anda tidak memiliki siapa pun untuk menjamin Anda?
Maka Anda tidak bisa pergi hari ini.
Bahkan jika seseorang menjamin Anda,
Anda harus menginap.
- Selidiki pembantaian Gwangju! - Selidiki pembantaian Gwangju!
- Selidiki pembantaian Gwangju! - Astaga, menakutkan sekali.
Menyelidiki...
Ayo pergi sebelum kita basah kuyup dalam gas air mata.
Saya ingin berbicara dengan Jae Hyun.
Kamu tidak bisa Mereka akan menembak sebentar lagi.
Ini adalah acara besar. Itu akan baik-baik saja.
Kamu gila?
Pulanglah.
Yoon Ji Su!
Sial.
(Dilarang masuk)
Selidiki pembantaian Gwangju!
- Lihat ke bawah! - Jangan melihat ke atas!
- Lihat ke bawah! - Kamu.
Hei kau.
Lihat ke bawah!
- Awas. - Jangan melihat ke atas.
Apakah Anda memiliki korek api?
- Turun. - Apa?
- Lakukan seperti yang diperintahkan. - Hei!
Sembunyikan jika Anda melakukannya.
Mereka akan menangkapmu karena menyalakan bom Molotov.
Lihat ke bawah.
- Hei. - Pindah!
Lihat ke bawah!
Nama ayahmu
Yoon Hyung Gu.
Ini terus macet.
Tempat kerjanya.
Tempat kerjanya!
Kantor Kejaksaan Distrik Pusat Seoul.
Anda berbohong dengan sangat detail.
Kenapa tidak bilang ayahmu presiden?
Di situlah dia bekerja.
Apa yang dia lakukan di sana?
Apakah dia paralegal?
Seorang kepala jaksa penuntut.
Anda benar-benar keluar dari...
(Polisi yang bisa dipercaya)
Aku akan mengantar putrimu pulang.
Lupakan.
Maaf?
Tidak, tidak sekarang.
Kemudian.
(Batalkan sistem pekerja sementara)
"Protes ilegal, halangan,"
"Obstruksi keadilan".
Wow, Anda memiliki catatan mencolok.
Apakah Anda seorang pemrotes profesional?
Saya digugat setelah saya dipecat secara salah.
Bagaimana itu terkait dengan protes hari ini?
Jika saya dipecat sebelumnya,
haruskah saya tetap diam jika saya dipecat kali ini?
Pemecatan ilegal adalah kesalahan majikan.
Apakah ini kesalahan pekerja?
Ayo sekarang. Kami berdua ahli di bidang kami.
Beberapa dari Anda pergi menyamar untuk mendapatkan pekerjaan...
dan menghasut orang lain untuk memprotes.
Choi Sun Hee, kau diam saja.
Ini akan memakan waktu cukup lama.
Ms. Yoon Ji Su masih di dalam.
Beberapa pergi dengan wali mereka,
tetapi mereka yang memiliki catatan atau mereka yang tampak mencurigakan...
akan ditahan.
Anda tidak tahu mengapa Ji Su ditahan?
Tidak, saya tidak bisa mendapatkan sebanyak itu.
Saya tidak tahu apa-apa...
tentang Ji Su.
Kuliah apa yang dia ambil,
siapa teman-temannya. Tidak ada.
Ya, idiot.
Anda benar-benar memiliki masalah.
Memprotes bukanlah judul yang bagus.
Mengapa orang-orang di sekitar Anda harus menderita?
Halo, Buku untuk Hari Ini.
Ya, Tuan Kim.
Saya belum memeriksa stok.
Iya. Saya akan menelepon ketika saya mendapatkannya.
Iya. Selamat tinggal.
Hei, pergi dan halaman saya.
- Ada yang tidak beres. - Pager Anda tidak bersalah.
Anda yang bersalah.
Menyerahlah padanya.
Apakah kamu tidak mendengar? Ayahnya adalah kepala jaksa penuntut.
Bagaimana jika dia menghukummu 10 tahun?
Anda melihat bagaimana...
pergelangan tangannya bergerak ketika dia menamparnya.
Ayunan penuh tanpa keraguan.
Dia akhirnya menerima pesan itu.
Apa yang lega.
Tidur nyenyak,
Ji Su.
Jae Hyun.
Bagaimana Anda bisa pergi begitu saja?
Beri aku sepatumu.
Anda memiliki kaki yang besar.
Bagaimana Anda tahu?
Jejak kaki Anda.
Di salju.
Anda hal yang konyol.
Anda sangat pemeliharaan.
Kamu manis sekali.
Apakah kakimu tidak sakit?
Mari kita tukar sepatu kembali.
Ji Su.
Iya?
Saya tidak suka film perang.
Tentu saja, saya lebih benci perang.
Mengapa Anda tiba-tiba mengatakan itu?
Apakah dia seorang jenderal atau seorang perwira,
pemimpin selalu memberi perintah dari pusat.
Di garis depan,
tentara tak bernama mengambil semua api.
Siapa pun yang berhasil selamat...
akan ditebang bayonet.
Tidak ada seorang pun di sana...
layak untuk ditembak atau ditebang seperti itu.
Sampai mereka jatuh, mereka semua memimpin dalam hidup mereka sendiri.
Bahkan jika itu hanya sebuah film,
mempertimbangkan manusia hanya sarana atau gadai...
tercela.
Manusia...
seharusnya tidak pernah menghancurkan orang lain karena alasan apa pun.
Itulah alasan lain saya protes.
Juga, saya tidak memiliki agama, tetapi saya percaya dewa ada.
Begitu...
Saya percaya bahwa semua manusia adalah anak-anak dewa.
Ji Su.
Untuk dewa, setiap manusia...
berharga dan bermakna.
Jangan biarkan orang lain memperlakukan Anda dengan buruk.
Bahkan keluarga.
Kamu adalah...
khusus dan berharga...
anak dewa.
Kakimu benar-benar besar.
Apakah itu sebabnya kamu begitu baik?
Haruskah saya melihat lagi?
- Mari kita pulang. - Baik.
Alasan kamu melakukan hal yang tidak kamu lakukan...
apakah dia, bukan?
Setiap kali Anda bertingkah aneh, wanita itu tampaknya terlibat.
Mungkin karena dia.
Dia membawa kembali kenangan lama.
Hal-hal yang dulu saya yakini benar.
Mereka bukan serikat buruh terorganisir,
dan mereka tidak menggunakan protes untuk mempengaruhi perusahaan.
Mereka hanya ibu dan nenek seseorang.
Mereka adalah orang-orang seperti Anda dan ibu kami.
Mendorong mereka ke samping bukan satu-satunya solusi.
Persis. Kenapa kau begitu lembut?
Mengapa Anda tiba-tiba berubah? Ini membuatku takut.
Saya mungkin berubah lebih banyak lagi.
Apa artinya?
Saya akan membuat keputusan yang berbeda dari yang sejauh ini.
Mengapa demikian?
Menjadi bahagia.
Apa artinya?
Apakah maksud Anda Anda tidak bahagia?
Saya berbicara tentang kepercayaan.
Itu adalah hal yang sama!
Mengapa menggunakan kata-kata yang sulit untuk membingungkan saya?
Saya tidak peduli.
Ingatlah bahwa saya memperhatikan wanita itu.
("Keluarga Ketua Grup Hyung Sung Memiliki Banyak Akun Nama Pinjam")
Saya akan membiarkan para wanita pergi.
Saya perlu Anda berurusan dengan ini.
("Keluarga Ketua Grup Hyung Sung Memiliki Banyak Akun Nama Pinjam")
Dapatkah engkau melakukannya?
Bagaimana Anda ingin saya menghadapinya?
Statuta telah kedaluwarsa.
Saya hanya harus membayar pajak dan diusir.
Tetapi ada biaya yang luar biasa dengan penghindaran pajak...
dan melanggar Securities and Exchange Act.
Apa?
Apakah Anda takut gigitan ini akan menyakitkan?
Tidak. Saya cukup pandai digigit sekarang.
Saya yakin...
Anda tidak ingin saya atau Seo Kyung berakhir di penjara.
Tidak.
Akun nama yang dipinjam.
Mereka semua milikku,
tetapi letakkan mereka atas nama Anda untuk saat ini.
Ketika segalanya tenang, Anda bisa memberikannya kepada Seo Kyung.
Jangan khawatir tentang pajak yang akan Anda tanggung...
ketika akun ditransfer.
Saya mengerti.
Ngomong-ngomong,
menurut Anda siapa yang membocorkan ini?
Saya percaya Direktur Hwang Hak Su...
mengelola akun nama yang dipinjam.
Untuk waktu yang lama.
Tapi itu bukan dia.
Itu tergantung...
siapa lagi yang memiliki akses.
Saya akan meminta Hak Su memeriksanya.
Anda mengawasi para pemegang saham dan direktur lainnya.
Ya pak.
Seo Kyung berkata ada sesuatu yang mengganggunya.
Saya bilang untuk bersenang-senang. Apakah Anda benar-benar bersenang-senang?
Kebodohan...
Bertingkah seolah dia selingkuh denganmu, tapi hanya kau yang dia pedulikan.
Bersihkan kekacauan Anda dan jaga dia.
Saya tidak akan berdiri...
jika anak saya menangis.
(Kantor Polisi Gangnam)
Kerja bagus.
- Ayo pergi. - Oh sayang.
Ayo pergi dan makan tahu.
Itu hanya penguncian, tetapi masih sel.
Tahu tidak membantu.
Jangan katakan itu.
Jangan membual tentang memiliki catatan.
Saya bangga akan hal itu. Tidak ada yang menganggapku enteng.
Bagaimana kamu keluar?
Tidak mudah dengan catatan Anda.
Perusahaan mengatakan kepada polisi untuk membebaskan kami.
Mereka ingin bernegosiasi.
Mengapa mereka menahan Anda saat itu?
Untuk menakuti kamu?
Iya. Saya orang yang sama sekali berbeda.
Saya sangat egois dan materialistis.
Pekerja sementara yang memprotes sekarang...
akan dihapus.
Itu aneh.
Apa yang?
Jae Hyun.
Dia bilang dia akan menyingkirkan mereka.
Lalu dia berkata akan bernegosiasi.
Kemarin, ketika kami ditahan, dia tampak hampir bingung.
Hari ini, dia membiarkan kita pergi.
Saya tidak yakin jika Anda tahu,
tapi Jae Hyun memiliki reputasi buruk.
Senior kami...
semua bicara padanya dan mempertanyakan apakah dia seorang demonstran sejati.
80 persen dari mereka adalah kutukan.
Bagian dari itu adalah kecemburuan karena dia menikah dengan baik.
Tapi kemudian,
Jae Hyun tua tidak akan pernah menikah dengan wanita kaya.
Saya pikir itu ada hubungannya dengan kapan dan bagaimana ayahnya meninggal.
Saya tidak tahu detailnya.
Seseorang berubah...
adalah setara dengan Big Bang.
Namun, Anda belum berubah.
Dunia Anda runtuh seperti Big Bang.
Maaf. Aku tidak bermaksud membuatmu kesal.
Saya marah ketika Anda menyebutkan Jae Hyun.
Ms. Yoon dibebaskan,
dan begitu juga yang lainnya.
(Mei 1994)
Apa yang akan kamu lakukan dengan Ji Su?
Apa yang kamu bicarakan?
Apakah kamu benar-benar tidak tahu?
Anda tahu bahwa dia menyukai Anda.
Anda harus memberi tahu dia bagaimana perasaan Anda tentang dia.
Kenapa kau tidak memberitahunya saja bagaimana perasaanmu?
Young Woo.
Sebenarnya, Ji Su dan aku...
Dia selalu mengejar Anda setiap hari.
Apakah kamu bahkan tidak merasa sedih untuknya?
Lalu, mengapa Anda begitu berinvestasi dalam hal ini?
Apa maksudmu?
Jika saya menolaknya,
apa yang akan kamu lakukan?
Ya kamu tahu lah...
Tapi dia bahkan tidak akan menganggapku.
Dia tidak melihat sekelilingnya.
Dia terus melihat ke depan.
Gadis itu...
adalah ditentukan sebagai Joan of Arc.
Ji Su!
Hei, apa yang kamu...
Apa ini?
Apakah ini seperti...
Kotak Pandora?
Saya harap negosiasi berjalan dengan baik.
Bagaimana dengan kamu? Apakah Anda ingin pekerjaan Anda kembali?
Saya sudah menemukan pekerjaan.
Betulkah? Saya sangat senang mendengarnya.
Itu adalah posisi permanen, bukan sementara, kan?
(Ocean Music Academy)
Anda seharusnya datang kemarin.
Bagaimana Anda bisa menjadwal ulang pada hari wawancara Anda?
Saya menyesal. Sesuatu terjadi kemarin.
Kami tidak bisa membiarkan itu.
Tugas kita bukan menangani anak-anak,
tapi ibu mereka.
Jika Anda terlambat sebentar atau kurang mengajar mereka,
mereka akan segera menelepon saya.
Dan mereka akan menuntut untuk mengubah kelas.
Baik. Saya akan lebih berhati - hati.
Dan...
kamu tidak bisa memberi tahu para ibu...
bahwa Anda tidak menyelesaikan kuliah.
Baik.
Anda mengatakan Anda bersedia untuk membersihkan...
di atas pengajaran. Apakah itu benar?
Iya. Aku akan melakukan yang terbaik.
(Daftar pelamar untuk dipekerjakan kembali)
(Yoon Jin Seo, Yoon Ji Seong)
Anda tidak melamar untuk mendapatkan pekerjaan Anda kembali.
Saya tidak melakukannya.
Apakah karena aku?
Saya menemukan pekerjaan paruh waktu lain.
Saya pikir Anda membutuhkan pekerjaan yang lebih stabil.
Mengapa Anda memilih itu?
Bukankah Anda memprotes...
untuk mendapatkan posisi permanen?
Yang lain mengaturnya.
Saya hanya membawa mereka air.
Saya tidak bisa mendapat manfaat dari kerja keras mereka.
Orang-orang yang mempertaruhkan hidup mereka...
dari awal harus mendapat manfaatnya.
Dan saya menyerah di tengah...
dengan alasan bahwa saya perlu mencari nafkah.
Kemudian, alih-alih bekerja di supermarket,
apakah Anda tertarik untuk mendapatkan pekerjaan di meja?
Apakah Anda membuat penawaran yang sama...
kepada orang lain?
Tidak.
Bukankah pekerjaan ini merusak?
Saya merekrut karyawan untuk perusahaan saya.
Itu tidak ilegal.
Akan menjadi masalah jika Anda mempekerjakan seseorang yang tidak memenuhi syarat.
Apa yang akan dilakukan seseorang yang mengambil jurusan piano di perusahaan Anda?
Selain itu, saya bahkan tidak lulus,
jadi secara teknis, saya lulusan sekolah menengah.
Jae Hyun.
Saya tidak punya banyak...
dan tidak mencapai banyak.
Mungkin, itu mungkin sebabnya,
tapi saya merasa bebas.
Saya sibuk mencoba mencari tahu tentang masa depan saya,
jadi saya bahkan tidak punya waktu...
atau kebutuhan untuk mengenang masa lalu saya.
Tapi sejak bertemu denganmu,
Saya merasa terjebak.
Saya terus melihat ke belakang,
jadi saya bergerak maju perlahan.
Saya ingin kenangan kita bersama tetap seperti bunga yang indah.
Tapi saya marah karena...
Anda menginjak bunga-bunga itu sekarang setelah Anda berubah.
Maka, Anda seharusnya tidak pergi.
Bagaimana bisa perpisahan menjadi indah?
Saya masih...
tidak mengerti mengapa kamu meninggalkanku seperti itu.
Ketika saya berbagi rasa sakit saya,
tidak terbelah dua. Ini berfungsi ganda bagi saya.
Saya harus melihat orang yang saya cintai menderita kesakitan juga.
Adakah yang lebih menyakitkan...
daripada berpisah dengan kekasih Anda?
Ji Su.
Saya tidak mengenang masa lalu saya juga...
karena tidak pernah menjadi masa lalu saya bahkan untuk sesaat.
Itu adalah batu, menjuntai di hatiku...
dan tulang tersangkut di tenggorokanku. Bagaimana mereka bisa menjadi ingatanku?
Biarkan saja mereka menjadi bagian dari masa lalu Anda.
Ingat hanya hari-hari yang baik.
Aku akan melakukan hal yang sama.
Kebisuanmu
Dan bibirku yang kering
Saat Anda berbalik
Saya mengucapkan selamat tinggal kepada Anda
Bahkan seorang mayor musik dapat mengatakan bahwa saya cukup baik, bukan?
Saya tidak tahu banyak tentang gitar,
tapi kamu cukup baik.
Lalu, haruskah saya memainkannya lagi?
Bagaimana dengan Jae Hyun?
- Itukah yang ingin kamu ketahui? - Iya.
50 sen.
Baik.
Ayolah.
Tidakkah dia memberitahumu bahwa dia sedang mempersiapkan pemilihan?
Pemilu?
Apakah dia mencalonkan diri sebagai presiden sekolah?
Tidak bukan itu. Ketua Komite Masyarakat.
Ketua Komite Masyarakat?
Ya Tuhan, saya pandai memimpin rapat.
Wanita dan pria. Selamat datang...
Ji Su Yoon.
Apakah itu benar-benar untuk acara memimpin?
Iya.
Orang-orang berbicara dengan mikrofon selama kampanye.
Itu untuk memimpin kampanye.
Ia memimpin majelis...
dan prihatin dengan masyarakat, karenanya, judul.
Di atas semua ini, ia harus berjuang untuk perbekalan.
Berjuang untuk pasokan?
Apakah kamu bekerja di sini? Baik.
- Ayo masuk - Berjuang untuk persediaan.
Dengan kata lain, ini adalah pekerjaan paruh waktu.
Dia harus meliput transportasi, makanan, dan kampanye pemilihannya...
dengan uang yang dia hasilkan.
Saya ragu dia akan memiliki sisa uang.
Itu adalah "wortel".
"Carol"?
Tidak, kataku, wortel.
Saya melihat.
Astaga, orang-orang tertawa sangat keras ketika mereka mendengar permainan kata-kata ini.
Ngomong-ngomong, jika dia memberi pelajaran privat, dia akan mendapat lebih banyak.
Jelas mengapa dia memilih pekerjaan itu.
Tunggu, gadis itu...
Dia adalah Hwa Jin yang tidak ada duanya.
Dia bisa mengalahkan 100 anggota White Skeleton sendirian.
Hobinya adalah mengambil helm mereka.
Saya mendengar dia menggunakan helm sebagai ember di rumah...
atau untuk mengambil nasi. Dia adalah seorang prajurit legendaris.
Dia bekerja di sana karena dia?
Tidak.
Berpikir. Kenapa kamu tidak berpikir?
Jika dia tinggal di sana,
dia bisa bertemu dengan yang lain...
dan menghemat waktu untuk bolak-balik.
Dengan satu pukulan, dia bisa menggandakan tangkapannya.
Apa maksudmu?
Bunuh 2 burung dengan 1 batu.
Saya melihat.
Dan pria yang keras kepala itu...
tidak suka memberi les privat...
karena itulah yang dilakukan para brengsek kapitalis.
Astaga, dia menyulitkan hidupnya sendiri.
Jae Hyun pasti sangat lelah.
(Buku Puisi Park No Hae, "The Dawn of Labour")
Apakah merasa senang meminum kipas?
Apa?
Sebelumnya, itu rusak.
Saya tahu siapa yang datang.
Siapa yang datang?
Mengapa kamu tertidur di sini?
Oh itu. Itu panas.
Bukankah ini sangat panas?
Ini adalah hari terpanas yang pernah dicatat.
Anda tidak perlu mengipasi saya. Sama sekali tidak keren.
Kemudian, berhenti bekerja di gerbang utama. Sangat panas.
Panas sekali, tapi tidak sulit sama sekali berkat seseorang.
Ini ulang tahunku hari ini.
Hari ini adalah hari ulang tahunmu?
Ini bukan ulang tahun saya, tetapi saya senang seolah-olah itu ulang tahun saya.
- Kapan ulang tahunmu? - Juni...
29.
Itu akan segera hadir.
Iya.
(Ruang Penyembuhan)
Beraninya kamu datang ke sini?
Beraninya kamu?
Keluar dari sini sekarang!
Anda yang menyebabkannya!
Seandainya Anda tidak ke sana...
Dia tidak akan mati kalau kau tidak pernah dilahirkan.
Keluar.
Keluar dari sini! Keluar!
Kenapa itu salahku?
Apa yang saya lakukan? Apa yang bisa saya lakukan?
Apa yang harus saya lakukan?
Saya tahu Anda ingin menyalahkan seseorang...
dan Anda perlu mengecam seseorang, tetapi Anda harus menghentikan ini sekarang!
Dia tidak akan kembali bahkan jika Anda melakukannya.
Saya juga tahu itu.
Saya seharusnya tidak dilahirkan.
Saya seharusnya tidak pernah.
Jika saya tidak pernah dilahirkan...
Ya ampun, ini dia lagi.
Astaga, tuan. Kamu baik-baik saja.
Jangan menangis. Baik? Astaga.
Saya membawa beberapa kue tradisional yang Anda sukai.
Tolong jangan terlalu kesal. Silahkan?
Anda berbicara kembali kepadanya hari ini tidak seperti hari-hari lainnya.
Anda telah begitu baik padanya.
(Pemberitahuan Penerimaan ke Sekolah, Universitas Yeonhui, Piano)
(Januari 1993)
Terus?
Ji Su masuk perguruan tinggi.
Apakah ini perguruan tinggi yang nyata?
Anda cukup menekan beberapa tombol pada piano.
Apakah ini sesuatu yang bisa dibanggakan?
Ini memalukan. Jangan repot-repot pergi kuliah.
Apa...
yang harus saya lakukan untuk diperlakukan seperti putri Anda di sini?
Tidak ada hal yang Anda sukai dari saya.
Haruskah saya kembali ke rahim ibu?
Ji Su.
Teruskan.
Ji Young mengatakan dia akan belajar hukum di Universitas Nasional Seoul.
Bukankah itu yang kamu inginkan?
Anda tidak akan malu menghadapi teman-teman Anda dari sekolah.
Jadi bisakah kau berhenti bersikap jahat padaku?
Mengapa Anda tidak bisa membiarkan saya beristirahat?
Dia belum masuk.
Ji Young belum masuk perguruan tinggi.
Jadi jangan bernafas...
sampai Ji Young saya masuk ke Universitas Nasional Seoul.
Saya akan berada di sana dalam 30 menit. Siap-siap.
Min muda.
Buka pintunya.
Kembali ke rumah dengan Jun Seo.
Aku tidak bisa meninggalkannya sendirian di rumah sakit.
Baik.
Min muda.
Ini adalah flu.
Dia sakit tetapi belum makan dengan baik.
Sepertinya dia lelah.
Baik.
Tapi bolehkah saya bertanya siapa Anda?
Anak saya berteman dengan Young Min. Mereka berada di kelas yang sama.
Siapa nama anakmu?
Saya tahu semua teman-temannya.
Karena kamu di sini, aku akan pergi.
Sampai jumpa.
Menyentakkan.
(Hwabon)
(Pusat Medis Darurat)
Bagaimana Anda merawatnya...
bahwa dia pingsan karena flu?
Jika ini terus berlanjut, saya harus mengambil kembali tahanan.
Jangan pernah kamu berani. Aku akan menggigitmu.
Betapa besar cinta yang Anda miliki untuk putra Anda.
Jadi mengapa Anda mengambil ayahnya darinya?
Anda tidak dapat membawanya hari ini.
Saya akan membawanya pulang.
Sayang sekali, tapi ibuku dalam perjalanan.
Jun Seo.
Jun Seo, bagaimana kabarmu?
Baik.
Itu saja?
Anda seperti ayahmu.
Bagaimana dengan Ayah?
Mungkin di sekolah.
- Kenapa? - Punk itu pingsan.
"Bajingan itu"?
Bocah yang melempar kursi ke arahku.
(7021, Susaek, Stasiun Seoul, Myeong-dong, Lotte)
- Silakan ikuti bus itu. - Baik.
Selamat malam, Ji Su.
Ini salah saya, bukan?
Alasannya...
kenapa kamu tidak bahagia
Itu karena Anda memilih saya, bukan?
- Seo Kyung... - Aku...
selalu memberi tahu ayah saya...
bahwa kamu adalah pilihan terbaik...
Saya pernah membuat.
Saya menghargai itu.
Itu sebabnya saya mencoba yang terbaik.
Itu pilihan terbaik saya,
tapi saya kira...
itu satu-satunya pilihanmu.
- Seo Kyung... - Berhenti.
Terima kasih sudah cukup...
bagi saya untuk mengerti.
Dia bekerja di sebuah hotel, Bu.
Melakukan apa?
Dia memainkan piano di lobi.
Bukankah suamiku sering pergi ke sana?
- Ya Bu. - Apakah dia...
setelah dia dari awal?
Dia mulai bekerja tahun lalu,
saat itulah Han masih dipenjara.
Siapa tahu? Dia bisa pergi mengunjunginya.
Tapi satu hal yang aneh...
adalah bahwa dia memakai topeng saat dia bermain.
Apakah dia?
Jadi dia tidak ingin terlihat?
Saya harus menempatkannya di tempatnya.
Apakah Anda bebas Jumat malam ini?
Mengapa?
Ada pesta pribadi yang diadakan di kamar suite,
dan mereka meminta seorang pianis.
Khususnya kamu.
Saya?
Iya. Mereka secara khusus mengatakan kepada kami bahwa mereka ingin...
pianis dalam topeng.
Mereka menyukai penampilan Anda.
- Siapa ini? - Seorang tamu VVIP.
Anda akan mengetahuinya pada hari itu.
Bayar...
akan berlipat ganda.
Mereka mengadakan pesta untuk merek juga,
jadi mereka meminta Anda memakainya.
Anda dapat mengembalikannya setelah itu.
Ini sangat mahal.
Bagaimana jika ada yang salah?
Apa yang bisa salah?
Apakah kamu datang?
Tidak.
Itu adalah perintah bos Anda.
Ini bukan sembarang pesta,
tapi menampilkan merek kami.
Saya tahu saya tidak harus pergi.
Semua merek global top lainnya...
memposting gambar di media sosial mereka dengan influencer.
Apa yang akan mereka pikirkan jika presiden ada di sana...
dan wakil presiden tidak?
Seo Kyung.
Anda bahkan tidak bisa melakukan itu untuk saya?
Anda menghabiskan sepanjang hari dengan putra orang lain di UGD,
dan kamu tidak bisa menghabiskan dua jam untuk istrimu?
Apakah itu yang Anda sebut, "berusaha yang terbaik"?
Saya mungkin tidak pintar, tetapi saya bisa menebak dengan baik.
Bagaimana kamu bisa berterima kasih padaku...
ketika aku bilang aku mencintaimu?
Kenapa kamu tidak minta maaf?
Anda dapat meminta maaf kepada saya sepanjang hidup Anda.
- Astaga, lama tidak bertemu. - Halo.
- Sudah begitu lama. - Terima kasih sudah datang.
Di mana kamu, Jae Hyun?
Baiklah, cepatlah.
Anda dapat memiliki ini, nyonya.
Anda tidak bisa meninggalkan ini...
Ya ampun!
Apakah kamu baik-baik saja? Oh tidak!
Apakah kamu baik-baik saja?
Tunggu disini.
Silakan lanjutkan bermain.
Kami tidak dapat menghentikan musik.
Gaun itu dikenakan biaya beberapa kali lipat dari gaji Anda,
jadi saya akan memberikannya kepada Anda.
Tapi sebagai gantinya, aku berharap kamu melepas topeng itu.
Ini adalah anggur merah, dari semua hal,
jadi terlihat agak aneh.
(September 1994)
(Konser Musik Siswa Tahunan ke-5)
Girl, kamu sangat cantik!
Bukan? Terima kasih.
- Bagaimana dengan orang tuamu? - Saya tidak mengundang mereka.
Kenapa tidak?
Lagipula itu bukan apa-apa.
Apa maksudmu?
Anda bermain karena Anda memenangkan tempat pertama...
dalam kompetisi besar itu.
Mereka tidak akan datang.
Tidak mungkin.
Ji Young memiliki SAT-nya.
Astaga, aku tidak bisa mempercayai mereka.
Dan dia?
- Dia akan berada di sini setelah rapat umum. - "Rally"?
Apakah begitu sulit baginya untuk melewati satu reli?
Mereka membutuhkannya di rapat umum itu.
Dia dan unjuk rasa...
Dia bahkan tidak bisa melindungi pacarnya,
jadi apa yang dia coba lindungi?
Saya tidak sabar untuk melihat betapa indahnya dunia yang ia coba buat.
Astaga, saya sangat marah.
Berhenti tersenyum!
Saya menyesal.
Tidak apa-apa.
Bagaimana dengan keluargamu?
Itu lagi?
Ji Su.
Saya tidak mengundang mereka.
Kenapa tidak?
Karena saya tidak akan melihat mereka lagi.
Apa maksudmu?
Apa yang kamu ajarkan padaku.
"Jangan biarkan siapa pun..."
"perlakukan aku dengan buruk."
"Aku spesial dan berharga..."
"Anak dewa."
Saya tidak akan bermain.
Kenapa tidak? Karena mereka melihat wajahmu?
Ini seperti menaruh lipstik pada babi.
Apa?
Saya mengatakan saya tidak ingin menyia-nyiakan musik berkualitas saya...
pada pesta vulgar yang dibuat dengan uang.
Saya akan membayar gaun itu.
Saya tidak akan menerimanya lagi.
Pemukulan ayah saya.
Mengapa...
apakah dia mengalahkanmu?
Saya ketahuan mendengarkan musik pop.
Dia mengatakan piano itu cukup rendah, apalagi musik pop,
dan melemparkan radionya.
Jae Hyun.
Saya ingin melihat lautan.
Beraninya kamu datang ke sini?
Beraninya kamu?
Anda yang menyebabkannya!
Seandainya Anda tidak ke sana...
Dia tidak akan mati kalau kau tidak pernah dilahirkan.
Keluar.
Keluar dari sini! Keluar!
Maafkan aku, Ji Su.
Saya menyesal.
Jae Hyun.
Mengapa saya harus menjadi orang yang bertahan?
Hidup itu sendiri adalah dosa dan hutang,
jadi saya tidak pernah bisa bahagia...
juga tidak mengeluh.
Saya telah membuat diri saya sangat sibuk,
tapi saya masih belum bisa membayar...
untuk dosa atau hutang.
Saya sangat...
ingin istirahat sekarang.
Saya ingin melepaskan semuanya.
Sangat romantis.
- Apakah ini pertama kalinya Anda di kereta? - Iya.
Bukankah kita akan punya telur? Atau soda?
Mereka berkeliling menjual kotak makan siang, kan?
Aku percaya...
ada alasan...
mengapa seseorang bertahan hidup.
Itu karena ada sesuatu di dunia ini yang hanya dapat Anda lakukan.
Itu sebabnya alasan kamu masih hidup...
semoga menjadi berkah bagi kita.
So Ji Su,
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan.
Kamu bisa istirahat,
kamu bisa menangis,
dan jika terlalu banyak,
Anda tidak perlu berusaha keras untuk menanggungnya.
Aku akan berada di sisimu.
Mengapa kamu berada di sisiku?
Saya akan berada di tempat saya,
dan kamu akan menjadi milikmu.
Baik.
Siapa pun dapat melihat bahwa ini tidak benar,
dan bahkan jika itu adalah cinta pertamamu,
Anda tidak dapat membenarkan sesuatu yang tidak pantas.
Tapi kenapa aku tidak...
berpaling darimu?
Kenapa aku tidak bisa membiarkanmu dalam ingatanku saja?
Saya terus memikirkannya,
dan jawabannya ada di masa lalu kita.
Anda mengatakan kepada saya...
bahwa saya...
Keyakinan Anda dan dunia Anda.
Ada sesuatu yang tidak bisa kukatakan kembali padamu.
Bagi saya, Anda adalah impian saya.
Saya menghadapi mimpi yang telah hilang,
jadi saya tidak bisa meninggalkannya...
atau melarikan diri darinya.
Karena itulah impian saya.
Karena itu adalah mimpi,
kami akan segera bangun dari itu.
(Saat malam tiba,)
(Salju mulai turun di lembah.)
(Saya yakin cintaku...)
(Pasti akan berhenti di suatu tempat, juga.)
("A Joyful Letter", oleh Hwang Dong Gyu)
(When My Love Blooms)
Itu hanya mimpi.
Itu semua hanya mimpi.
Tapi kau tahu...
bahwa saya juga dengan pria lain.
Jangan memikirkannya dengan serius.
Mereka mengatakan ada orang...
yang berakhir dengan satu sama lain tidak peduli apa.
Kapan mobil hitam itu mulai membuntuti kita?
Apa yang paling saya takuti...
adalah membuatnya hancur karena aku.
Itulah sebabnya saya memutuskan untuk menghindari apa yang paling saya takuti.