Debes haberlo pensado mucho,
juzgando lo demacrada que tienes la cara.
Después de ese día, seguí pensando en ello.
Por qué estarías haciendo esto.
Eres alguien que tuvo una aventura antes de que Yeong Min supiera caminar.
Incluso en la corte, eres alguien que firmó los papeles de la custodia sin siquiera dudarlo.
¿Por qué de repente quieres reclamar la custodia?
¿Por qué tus esfuerzos para derribar a la persona con la que tengo una aventura
son mejores que los que haces para llevarte a tu hijo?
¿Cómo puede estar la custodia de tu hijo al mismo nivel que Han Jae Hyeon?
¿Has encontrado las respuestas a eso?
Hace 25 años, mi papá me habló... sobre el costo de oportunidad.
Para escoger uno, debes renunciar al otro.
Puedes escoger lo que más quieres o evitar lo que más temes.
Para escoger uno u otro.
¿Y?
Yo...
decidí evitar lo que más temo.
Entonces y ahora,
lo que más me aterroriza,
es que esa persona se rompa completamente por mi culpa.
Si mi elección es o no correcta,
volveré a ti.
Cuando mi amor florece
Episodio 7 No es que hayas sido arrastrada al infierno.
Tu expresión triste es demasiado.
Estoy segura de que estaré mejor.
Estoy seguro de que has cambiado, pero yo también.
Mi cabeza no es tan lenta como para cometer el mismo error dos veces.
¿Qué debemos hacer con el matrimonio?
Haz lo que quieras.
Te daré algo de tiempo, así que hazte cargo de lo que necesites.
Especialmente... de cosas como relaciones de larga fermentación.
Estamos entrando porque está hablando muy bien.
Después de comer, vamos a confirmar la investigación. ¿Que le gustaría? ¿Seolleongtang o seonji haejangguk?
Prefiero seonji haejangguk.
El vicepresidente del grupo Hyeong Seong, Han Jae Hyeon, es procesado por acciones bajo nombres falsos.
No debería haber buscado a Ji Soo.
Solicitó una devolución de la custodia.
El ex marido de Ji Soo lo hizo.
¿Es por... lo que pasó en el colegio?
No. Es por ti, Hyeong.
Dice que sospecha de una aventura.
Básicamente es sopa de cebollín.
Me encanta el cebollín, así que siempre como esto.
Es crujiente pero refrescante. No queda un regusto persistente.
El cebollín es lo mejor para deshacerse de los sabores excesivamente aceitosos.
Empecé a poner más y más cebollín mientras trabajaba aquí.
Vicepresidente, ¿cuándo va a revelar la siguiente gran carta?
¿De qué está hablando?
No debe menospreciar a los fiscales de la República de Corea.
¡Mire!
Un brillante, agradable y soleado día,
unos archivos sobre el grupo Hyeong Seong o lo que sea llegaron a la oficina fiscal.
Estaba tan bien organizado que era fácil de leer y se comprendía de un vistazo.
Nos estábamos preguntando que era esto.
Entonces, unos días después,
lo mismo estaba siendo discutido en los periódicos y en los medios.
Quien no sabe mucho, pensaría que fuimos nosotros quienes filtramos la noticia para sazonar las cosas.
Como un informe no oficial.
¿Eso fue lo que pasó?
Entonces, continuamos como siempre lo hacemos
y eso nos llevó a traerlo aquí, vicepresidente, para una investigación.
Usted, que terminó aquí,
vino solo, sin un abogado con el que comúnmente se vinculan todas las familias ricas.
Ha hablado libremente sobre todo este caso, sin ninguna imprecisión o error con la evidencia que ya tenemos.
No necesité ninguna de las preguntas que había preparado antes.
Si las investigaciones fuesen siempre así, sería fácil ser fiscal.
¿No cree que estos detalles suman a la imagen? No son meras coincidencias.
Los fiscales de este país no son como los autobuses o metros que recorren una ruta establecida en el horario correspondiente.
Definitivamente no somos como un taxi que va y viene según las órdenes.
¿No me dirá ahora.... cuál es su próxima carta?
Coma... antes de que su cebolla verde se enfríe. ('sopa de cebollín' suena como la palabra para colapso / destrucción en coreano)
Sigamos.
Señor, ¿tiene algo que decirnos?
¿Está involucrado en esto?
¡Por favor, díganos algo!
¿Cómo te fue?
Fue bien.
¿A quién le fue bien?
¿De qué estás hablando?
¿Fue bien para ti o para mi papá?
¿Qué lado es mejor para ti?
Yo espero que sea bueno para ambas partes.
Ambos juntos, sin conflicto.
En lo inmediato no habrá grandes problemas para ninguno de los dos.
¿Hay algún otro problema?
Otras cosas, no relacionadas con el trabajo.
Me gustaría que actuaras como siempre lo has hecho.
Está bien. Andar por las ramas no es mi estilo, así que tampoco puedo hacerlo.
Yoon Ji Soo... ¿no está pasando nada con esa mujer?
Un archivo pendiente para devolver la custodia.
Sé eso. ¿Es suficiente?
De momento.
Niña, ¿qué le pasó a tu pie?
Caminé demasiado.
¿Por qué lo hiciste?
Por que no me gustaron.
¿Quién es esta vez?
Yo.
Seguro que tienes mal genio.
Dios mío, estás en una condición tan horrible.
Tus pies son tan pequeños que parecen pertenecer a una princesa.
¿Por qué los usas tan descuidadamente? ¿Sin abrazarlos con cariño?
Tienes que apreciarte a tu misma para que los demás te aprecien.
Abuelita... ¿puede ser mi mamá?
¿Por qué sería tu mamá?
Solo porque sí...
Porque extraño demasiado a mi mamá.
Quiero una mamá que me llame bruja loca
y me manotee sentido común en la espalda.
¿Algo... está realmente mal?
Duele, porque le pusimos ungüento.
Aguanta.
Se pondrá mejor pronto.
¿Hay alguna herida en el mundo que no sane?
Abuelita, es muy inteligente.
¡No deberías reír mientras lloras!
- ¿Sí? - ¿Es usted la señorita Yoon Ji Soo?
¿Quién es...?
¡Oye! ¿Ji Soo ni siquiera recuerdas la voz de tu hermano?
¿Seonbae Dong jin?
Wow. Nuestra Jisoo no ha cambiado nada.
El tercer puesto de bellezas de la clase del '93 parece que todavía le sienta bien.
A usted también.
Pues claro. No parezco de mi edad en absoluto.
De hecho, mi problema es que constantemente me hago más joven.
Siento que en algún momento me convertiré en un bebé.
Y en ese caso, mis habilidades también son increíbles.
Hablando de eso, tomaré este caso por usted. El caso de la custodia del niño.
El divorcio es mi especialidad, así que puedo lidiar con la custodia del niño con los ojos cerrados.
"No quiero perder nunca con mi cónyuge". Ese es el lema de mi empresa.
De todos modos, considérese muy afortunada porque conmigo, puedo convertir el divorcio en un billete de lotería ganador.
-Seonbae. - Ah no se preocupe por ello.
No necesita agradecerme. Especialmente con una relación como la suya.
No voy a demandar.
¿No lo va a hacer? Ah, ¿es por el precio?
Aunque es cierto que soy el abogado de divorcios más caro de todo Corea,
para usted, especialmente, será gratis.
¿Cómo podría tomar dinero de usted?
Agradezco su consideración.
Sin embargo, realmente decidí no demandar.
¿Lo ha cancelado? ¿Por qué de repente?
No sabría decir.
Debería haber averiguado exactamente por qué.
¿No son buenas noticias si decide no tomar medidas?
Sería mas extraño discutir sobre por qué no lo hará.
- Oye Joo Woo - Sí.
Parece que tendrá que seguir a alguien.
Diré que se tomó unas vacaciones, así que usaré a alguien más por el momento. Más discretamente.
Sí. Lo entiendo. Pero, ¿a quién seguiré?
Al abogado Lee Se Yoon. El ex esposo de Ji Soo.
Desde el momento en que él salga de esta casa hasta el momento en que regrese
Averigüe que está haciendo, con quien se encuentra, y lo que hace sin perder un solo detalle.
Sí. Lo entiendo.
Bienvenido.
- Hola. - ¿Por qué me tratas siempre como si fuera una extraña?
Deberías decir "Estoy en casa" en su lugar.
Lo siento.
Ve a lavarte.
Ese chico se parece tanto a una chica.
¿Es por qué siempre está con su madre?
Hemos decidido volver juntos.
¿Qué?
- ¿Hacer qué? - Reconciliarnos.
¿Has sido influenciado por esa cosa otra vez? Te dije que solo trajeras al niño.
Se ha decidido de esa manera, así que por favor lidie con eso.
Si muestra su descontento con Young Min, no la veré, madre.
Disfrutamos viéndola.
¿Cómo está este lugar?
Creo que es agradable.
Te gusta estar aquí y también te gustó el lugar anterior. ¿Te gustan todos?
Te faltan un poco de agallas para ser un niño, hijo.
Un segundo. ¿Sigue tocando vale?
Papá me dijo que estaremos viviendo en esta casa juntos.
Ji Soo
- Oye, Hye-Jeong. - ¿Sí?
Cuando tienes tiempo libre,
¿qué haces cuando empiezas a tener demasiados pensamientos porque no tienes nada que hacer?
Me voy a casa y me voy a la cama.
Una lección fue cancelada, por lo que el tiempo para ir a casa es inconveniente.
Ve a tomar café.
No seré capaz de dormir entonces. Ya tengo problemas para dormir.
Entonces solo bebe.
No estoy tan loca.
Piensa en ello cuidadosamente. Puede ser que sí.
Oye. ¿Qué hay de Hon-Co-No?
¿Hon-Co-No?
¿Es eso para el boxeo? Esquina azul, esquina roja, ¿o algo así?
Dios mío. "Solo karaoque de monedas". ¿No lo sabes? (Hon-Co-No = Honja-Coin-Noraebang)
♪ Esta noche, ♪
♪ no podría decirte ♪
♪ Perdóname por expresar ♪
♪ estos sentimientos en el papel ♪
♪ Durante mucho tiempo ♪
♪ te amé tanto que tenía miedo ♪
♬ Ahora, ♬
♬ podría arrepentirme de eso. ♬
♬ Pero querido, ♬
♬ incluso si olvidas todo lo demás ♬
♬ Espero que recuerdes ♬
♬ solo esta cosa. ♬
♬ Cuánto ♬
♬ te... ♬
♬ amo, incluso ahora. ♬
♪ Cuánto te amo. ♪
¿Está bien?
¿Se va a volver a casar?
Eso no es algo de lo que enorgullecerse cuando se vive mal.
Tienes que darte prisa y limpiarlo. Te harás daño.
¿Cuál es la verdadera razón?
¿Es Hyeong Jae Hyeon de nuevo?
No lo es. Es por Young Min.
Pero te divorciaste por Young Min.
Sabes demasiado sobre me. Debería guardar mi distancia.
Tu... no sabes nada de mí.
- ¿Yo? Oye, incluso se que mujeres son tu tipo.– - Ouch.
¿Duele al presionarlo?
Tal vez el cristal se incrustó, veamos.
Haga brillar la luz para mí, por favor.
No creo que haya nada ahí, ¿así que por qué duele?
Duele por ti.
¿Qué estás dicendo?
Me duele por tu culpa.
Por que me gustas.
Me... gustas.
No estoy en contra de que te vuelvas a casar porque eso me quita la oportunidad contigo.
Si ese fuera el caso, no habría mirado de lejos todos estos años.
No hay cristal, así que levanta tu mano por encima de la cabeza.
Vi en una película
que si tu dedo está por encima de tu corazón, dejará de sangrar.
Acabo de perder un amigo.
¿Me escucharás si me quedo como amigo?
No me confesé porque tampoco quería perder mi única amiga.
No fue tan malo, porque teníamos una razón para separarnos.
Pero quiero parar ahora.
Quiero moverme de detrás de ti a tu lado.
No puedo ver cómo te metes paso a paso en un fuego infernal como ese.
Voy a interferir en tu vida, obstinada y severamente.
Yeong Woo...
No creo que podamos vernos más.
No podré venir aquí una vez que regrese con el padre de Yeong Min,
pero nos estamos despidiendo antes de lo que esperaba.
Ponle un poco de pomada, en lugar de solo una venda. No será bueno si no se ventila.
Usa una aspiradora y asegúrate de limpiar los pisos.
De todos modos, me iré ahora.
Gracias por todo, Yeong Woo.
Y lo siento.
Liberación del trabajo
Está bien.
Abril de 1995. Estas son todas las cosas de la habitación alquilada del club en la que te hospedas.
¿Sigues sin formar parte de un grupo antigubernamental?
Son libros sobre la historia de la filosofía.
Y libros culturales que se usan en las clases optativas de la escuela.
"Creación del socialismo a través de la solidaridad de los trabajadores"
Está escrito aquí tan descaradamente, ¿pero es una "electiva"?
La libertad de pensamiento y de conciencia está protegida incluso por la constitución.
¿Cómo puede proteger un ideal que quiere derrocar a la sociedad? (Los grupos estudiantiles de Liberación del Pueblo también buscaron reconectarse con Corea del Norte. Hasta el día de hoy, incluso navegar por una página web norcoreana es ilegal).
Ji Soo... siempre ha sido amable y cariñosa desde que era joven.
Por lo tanto, no podía ser una persona insignificante, y por eso no tenía un corazón fuerte.
Siempre ha dejado que los demás se adelanten a ella, ha soportado perder,
dando a los demás lo que tenía.
Pero lo que obtuvo a cambio siempre fue manipulación, traición y manos vacías.
Siendo que ella siempre tiró de mi corazón como un dedo dolorido, fue aún más exasperante.
Siempre me preocupó que ella pudiera seguir un camino espinoso.
Si no dejas a Ji Soo,
te pudrirás durante unos años en la cárcel.
No podrás graduarte ni conseguir un trabajo en una empresa.
¿Está usando su poder público para asuntos personales en este momento?
Bueno, se podría pensar eso.
No me quedaré quieto.
Le diré al mundo que usó su poder como fiscal para censurar y vengar asuntos personales.
Tus padres también están aquí.
Ji Soo y tus padres han dicho que harán cualquier cosa por ti.
¿Qué estás haciendo por ellos?
¿Estás haciendo algo tan grande que sus sacrificios
son algo que se da por sentado?
Jae Hyeon.
¿Estás bien?
Oficina del Fiscal Metropolitano de Seúl
Ji Soo y tus padres,
han dicho que harán cualquier cosa por ti.
¿Qué estás haciendo por ellos?
¿Estás haciendo algo tan grande que sus sacrificios
son algo que se da por sentado?
Dios...
[Advertencia] Zona restringida
Oh, madre. Mayo de 1995
Jae Hyeon no necesita tofu porque en realidad no estaba en la cárcel.
Aún así...
¿Estás bien? ¿Te duele alguna parte?
Ya no vas a ir a la cárcel, ¿verdad?
¿También podrás graduarte adecuadamente?
-Sí. -Está bien.
Hanair, Frankfurt
Jae Hyeon y yo nos separamos el uno del otro.
Entonces, ¿por qué tengo que estudiar en el extranjero?
Lo siento, pero no confío en ti.
"Fuera de la vista, fuera de la mente".
Confío más en esta frase.
Ahora, puede que tengas ganas de morir sin él.
Te garantizo que en un mes te olvidarás de él.
Además de eso, tu especialidad es la música clásica.
Ve a donde se originó, y al mundo más grande
para que tomes tus estudios en serio.
¿Desde cuándo has sido tan considerado conmigo?
No gastes tu dinero en una hija que ni siquiera te agrada y deja que me quede aquí.
Incluso si Chopin volviera de la muerte, no quiero ir.
Si sabes que no me has complacido, entonces desde ahora empieza a hacer lo que te digo.
Realmente podría morir, ya sabes.
Qué lástima.
¿Por qué sigues viniendo aquí en vez de ir a la escuela a estudiar?
No quiero ir a la escuela.
¿Por qué? Antes prácticamente vivías en la escuela.
No quiero ver a todos mis compañeros protestando.
¿Por qué no? ¿Te dicen algo?
Es porque no me dicen nada. Susurran a mis espaldas.
¿Qué dicen a tus espaldas entonces?
Que he sido manipulado por una chica.
Eso no es cierto.
Me dijiste que habías roto con ella.
¿Estás bien?
No voy a ir a la escuela para tratar de estar bien.
Si voy a la escuela, entonces Ji Soo está en todas partes.
Ji Soo,
cuando llegues al aeropuerto de Frankfurt, el propietario de la casa te estará esperando. Es coreano.
Hermana, aparentemente es muy guapo. ¡Tienes tanta suerte!
¿A quién le importa si el propietario de la casa es guapo?
- No el dueño. - ¡Ji Young!
-¿De qué están hablando? -¿Eh?
No es nada.
¿No me dirán?
Es el hijo más joven de Industria Sungkuk, y escuché que está estudiando en el extranjero cerca de ti.
¿Esta es la dinastía Joseon? ¿Quieres que tenga un matrimonio arreglado?
¿Qué quieres decir con matrimonio? Solo digo que intentes reunirte con él solo una vez.
♬ Quizás, algún día recordaremos ♬
♬ Las promesas que mantuvimos ocultas en nuestros recuerdos ♬
♬ Empapado de amor, todo ha pasado ♬
♬ Sin mucho que ver, se desvaneció en años memorables. ♬
♬ Pero de repente viene, el anhelo que se llama "tú" ♬
♬ Si podemos volver a esa momentos, entonces te diría ♬
♬ Si pudiéramos llegar cualquier día, cualquiera de esos momentos ♬
Te he encontrado. ♬ Podría transmitirlo todo con un solo abrazo ♬
♬ y decirte ♬
Te encontré. ♬ Algún día, lejos en el futuro ♬
Yoon Ji Soo. ♬ incluso después de que haya pasado el tiempo ♬
Me preguntaba si decirte o no... ♬ Entonces se convierte en mañana, ya no es un recuerdo ♬
Pero, creo que al menos deberías verla antes de que se vaya.
Supe por otro estudiante de la carrera de música
que Ji Soo se irá del país hoy, para estudiar en el extranjero en Alemania.
♬ Quizás hemos pasado por el mismo lugar ♬
♬ Anhelando un mañana que sea igual, pero también diferente ♬
♬ Las estaciones vienen cada vez, llamándote ♬
♬ Si podemos alcanzar ese día, ese momento ♬
♬ Te abrazaría una vez y te diría ♬
♬ Algún día, lejos en el futuro, incluso después de que haya pasado el tiempo ♬
♬ Ya no eres un recuerdo, sino mi día a día ♬
Pero, ¿qué hay en Gangchon?
Hay una posada manejada por un sunbae que conozco.
Podría simplemente quedarme en su casa.
Si fuera tus padres, el primer lugar en el que te buscaría sería en mi casa.
Deberíamos quedarnos en la posada por unos cuantos días.
Pero, unos cuantos días no serán suficientes.
¿No estás planeando regresar a casa?
No.
Entonces, ¿qué planeas hacer?
Planeo casarme con usted.
Gangchon
- Escribamos aquí también. - ¿Escribir qué?
Jae Hyun y Ji Soo estuvieron aquí.
No hagamos cosas como esas.
Supe que el castillo de Heidelberg en Alemania está cubierto con los graffitis de los turistas coreanos.
No hable de Alemania.
Hyeong Seong
Parece que está planeando mudarse.
- Está buscando casas. - ¿Casas?
Sí. Principalmente casas para una sola familia en el área suburbana.
Lleva a su hijo consigo cuando va a mirar casas.
¿Lleva a Yeong Min?
Sí. Parece que quizás viven juntos.
Estoy herido debido a ti. Porque me gustas.
Porque me gustas.
Te daré tiempo. Si necesitas ordenar algo, hazlo. Especialmente...
Especialmente las cosas como las flamas antiguas que permanecen.
Papá dijo que es la casa donde viviremos juntos.
Nada es fácil.
Está bien. Está bien.
Pareces lastimada.
Me topé con algo.
¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
Pero, entonces, ¿por qué quería verme?
Hay algo que quería confirmar.
Supe que tu exesposo quería presentar una demanda para el regreso de la custodia de tu hijo.
Estoy seguro de que por eso envió al sunbae Dong Jin donde mí.
Supe que los planes para presentarla fueron cancelados, ¿tu exesposo decidió retirar la demanda?
No.
Hemos decidido volvernos a casar.
¿Por qué elegirías hacer una cosa como esa?
Porque quiero proteger algo.
¿Qué quieres proteger?
¿Yeong Min?
¿Eso realmente protegerá a Yeong Min?
Está en una edad en que necesita a su padre...
Y quizás porque es un chico, hay límites con respecto a lo que puedo hacer por él.
Me iré ahora.
Mírese a sí mismo, sunbae.
La gente quizás no lo está siguiendo, pero muchas personas tienen sus ojos sobre usted.
¿Qué quiero decir con "está bien"?
Ni siquiera puedo preparar un ramyeon decente. ¿Cómo está bien eso?
Nada está bien.
Soy un caos total.
Golpeé mi cabeza en algo.
¿Por qué no pudo simplemente vivir una vida normal y relajada como ellos?
Debes estar ocupado con otras cosas estos días, sin embargo estoy siendo una carga de nuevo.
- Por favor aceptame un trago. - Gracias, señor.
¿Qué quiere decir con problemático? En absoluto.
Todo lo que hice fue decirles que seguirán el procedimiento adecuado.
Eso es exactamente como lo mencionaste antes, ¿cierto?
En nuestro país, los soplones que reportan
temas internos tales como fondos con presta nombre, fraude contable y malversación de fondos,
no son elegibles para tener su protección de anonimato.
¿Qué tipo de ley se realizo tan perfectamente?
Por supuesto, si el país protegiera a aquellos que no son leales
sería difícil hacer negocios.
Tampoco hay gangas en nuestro país,
así que no existe modo de negociar con el fiscal como lo hacen en las películas.
Uno debe seguir las leyes y las regulaciones para ser considerado un país desarrollado.
Buen trabajo, director Kim.
- Dale otro trago. - Sí, señor.
Señor, ¿estará bien hacer esto a su yerno?
Dicen que tienes que criar a tus hijos con la vara para que maduren adecuadamente.
Es igual para un perro que criaste en casa.
Me preguntaba cómo iban las cosas.
Nos volveremos a casar.
¿Yoon Ji Soo aceptó también?
Por supuesto.
No tengo un bien presentimiento sobre esto.
¿De qué está hablando?
Creo que las cosas van en la dirección equivocada.
Se retractarán.
¿Confías plenamente en Yoon Ji Soo al 100%?
No confío plenamente en ella, pero la conozco bien.
Porque sabe lo que podría perder, no intentará retractarse a su palabra.
¿Es... debido a Jae Hyeon?
Acepté trabajar contigo porque estaba desesperada,
pero lo que llamas "amor" es un poco aterrador para mí.
¿Cómo puedes vivir con alguien que dice que renunciará a ella misma por otro hombre?
Pensé que de todas las personas, usted entenderá CEO Jang.
¿Me equivoqué?
Lee Se Hoon se reunió con la CEO Jang.
- ¿Seo Kyeong? - Sí.
Pensé que la cámara de la caja negra en nuestro auto parecía un poco diferente,
así que eché un vistazo a ello...
¿A dónde iremos hoy? Primavera 2000
La ubicación Bundang.
¿Gyeonggido? Estás llevando un auto, ¿cierto?
El subterráneo.
¿Intentas ahorrar las cuentas de transporte para comer después?
No puedes comprar comida para comer solo porque te sobra el precio del transporte.
Bundang
¿Qué le pasí a tu zapato?
¿Cómo lo sabría?
¡Te dije que no quería subir el subterráneo!
¿Dónde lo perdiste?
No lo sé.
Voy a llamar al conductor Kim.
¿Dónde lo encontraste?
¿Dónde lo perdiste?
Creo que se cayó mientras subía las escaleras.
Lo encontré en la plataforma.
¿qué le pasó a tu cara?
¿Qué tiene mi cara?
Es fea.
¿Qué quieres decir con que es fea?
Todos, llenen sus vasos.
Empezamos una ola. ¡Empieza conmigo!
En sentido de las manecillas del reloj.
No voy a beber.
- Sé su caballero negro. (Beber por ella) - ¿Qué?
De acuerdo, vamos a omitir a Seo Kyeong y empezar desde Jae Hyeon.
Entonces no es una ola.
Seo Kyeong parece ser débil con el alcohol, así que beberé por ella.
Actuaste como si fueras estricto con las reglas, argumentando que no fue una ola o lo que sea.
¿Está bien para ti salir aquí de este modo durante tus horas de trabajo?
Escuché que las cenas del personal son una extensión de tu trabajo.
¿Qué pasa? ¿Por qué estás siendo así?
Hay algo que he perdido.
¿Perdido? ¿Qué es?
¿Dinero?
Una persona.
También perdí algo.
Mi mamá.
De Ji Soo, de regreso a Jae Hyeon. 1994
Quiero protegerlo.
El Final de Ese Verano
Lee Se Hoon
No has olvidado sobre mañana, ¿cierto?
Lo sé.
¿Sabes qué preparar?
Sí.
Certificado de Donación de Bienes
Mercado de Pulgas de Acciones Hopeful
Sunbae Jae Hyeon
¿Tienes tiempo de vernos otro día?
Iré a dónde estás.
No.
Estoy un poco lejos.
el subterráneo se acerca a Gangchon.
Estamos llenado a la estación Gangchon.
Gangchon
Jae Hyeon ♡ Ji Soo Estarán enamorados durante un millón de años. 12 de mayo de 1995
Debes estar cansada, ve y duerme.
No estoy tan cansada.
Entonces, ¿salimos a hacer ejercicio?
Eso es lo que querían decir con que las estrellas están cubriendo el cielo.
¿No estás preocupada?
Me preocupa qué más podría hacer mi padre.
¿Por qué va tan lejos?
Ahora es fiscal, pero su objetivo es involucrarse en la política.
Así que necesita dinero.
Casarme con una familia rica era su sueño más preciado.
Te llamó su hija más preciada...
¿Quién?
Tú.
¿A quién?
A mí.
¿Por qué?
Porque lo siento.
¿Por qué te disculpas?
Porque te amo.
♬ Quizás, algún día recordaremos ♬
♬ Las promesas que mantuvimos ocultas en nuestros recuerdos ♬
¿Qué dijiste? No te escuché.
Olvídalo.
Vamos, en serio no escuché. ¿Puedes decirlo una vez más?
♬ Sin mucho que ver, se desvaneció en años memorables. ♬
Es la última vez. Escucha con atención.
♬ Pero de repente viene, el anhelo que se llama "tú" ♬
♬ el anhelo eres tú ♬
♬ Si podemos volver a esa momentos, entonces te diría ♬
♬ Si pudiéramos llegar cualquier día, cualquiera de esos momentos ♬
♬ Podría transmitirlo todo con un solo abrazo y decirte ♬
♬ Algún día, lejos en el futuro, incluso después de que haya pasado el tiempo ♬
♬ Ya no eres un recuerdo, sino mi día a día ♬
Línea 4 - a Yong San, Cheongnyangri
Ji Soo.
Te volví a encontrar.
Qué bueno que estés aquí.
Informe de matrimonio
Yoon Ji Soo
Sello o firma
Informe de matrimonio
¿Podemos vernos mañana? Tengo algo que quiero comprobar.
Sunbae, realmente deberíamos
terminar las cosas entre nosotros ahora.
A pesar de que ha pasado tanto tiempo, el hecho de que aún nos arrepintamos y nos deseemos el uno al otro
creo que es porque nunca nos separamos propiamente.
Así que necesitamos una verdadera ruptura.
Tengamos una perfecta despedida.
No puedo hacer eso, Ji Soo.
Quiero protegerte.
♬ Por favor no diga nada ♬
No es porque lo lamente
y no es por arrepentimiento o algún tipo de esperanza.
Y no es que quisiera haberte protegido.
Quiero protegerte.
Y debido a esta única cosa...
Como lo hiciste en el pasado.
♬ No me pregunte ♬
Este es el último tren a Yong San.
♬ Si se trata del pasado ♬
♬ Cualquiera sea la respuesta ♬
♬ La verdad no se puede transmitir ♬
♬ Solo entiérrelos en su corazón ♬
♬ Las palabras que quería decir ♬
♬ Lo que llamamos amor ♬
♬ Incluso los recuerdos dispersos ♬
♬ Nos volveremos a ver ♬
♬ Deme un abrazo, cuando lo hagamos ♬
♬ Aunque hoy no podríamos. ♬
♬ Haga eso en lugar de decir que lo siente. ♬
Enamorados durante un millón de años. 12 de mayo de 1995
un amor que florece durante un millón de años
♬ En lugar de decir las palabras te amo ♬
Me tenías como rehén sin que me diera cuenta.
Debiste haber tenido más cuidado si ibas a hacer cosas más grandes.
Ya sabes en qué clase de mundo vivimos.
Vas a tener que dejar de hacer lo que estás haciendo.
No tengo planes de hacer eso.
El vídeo. Puedes difundirlo al mundo.
¿Estás seguro de que estará bien? Todavía estás bajo investigación.
No me importa. Yo también tengo algo que ganar con esto.
Quítale el niño a la madre que cometió adulterio.
Y a Ji Soo, que perdió a su hijo, me la llevaré.
♬ la estación en la que estás ♬
♬ tanta belleza que nunca antes había encontrado ♬
Cuando mi amor florece
He decidido interferir en la vida de Ji Soo.
Ahora mismo, tengo miedo de que Ji Soo desaparezca.
Adiós, Sunbae
Me di cuenta de lo que has perdido.
¿Sabías que Jae Hyeon tiene una mujer?
¿Y si te pasa algo mientras no estoy?
No voy a evitarlo. Lo enfrentaré.
Ya sea alguien o sea el destino.