Não sou mais policial. Eu preciso descobrir como me salvar.
Não importa para onde você vá, se violar a lei, eu pessoalmente o prenderei.
Para a máfia, você traiu seus irmãos. Você também me traiu.
Legendado Pela Equipe Pugnaz no @Viki.com
♫Te odiar, te esperar ou me preocupar com você, ♫
♫ não consigo escolher ♫
♫ Mesmo que você esteja disposto a se afastar ♫
♫ Uma vez que você se afastar, você vai cairá ♫
♫ Coração magoado, mole e mergulhado no amor ♫
♫ que não consigo separar ♫
♫ Eu sabia que não havia futuro ♫
♫ Infelizmente, estou acostumada a ser tolerante ♫
♫ Sempre vivo pensando, ♫
♫ pensando em como eu posso livremente deixar minhas expectativas irem ♫
♫ Por que você deliberadamente ♫
♫ quer ser ferido o máximo possível? ♫
♫ Terminamos, mas nos encontramos de novo ♫
♫ e nos arrastamos à tudo novamente ♫
♫ Sempre foi um erro amar alguém ♫
♫ Acontece, que estávamos todos errados ♫
♫ por termos confiado e traído ♫
♫ demais ♫
♫ Por que você está me forçando? ♫
♫ Eu claramente rezo pela felicidade, ♫
♫ mas estou deliberadamente torturada ♫
[White War]
[Episódio 7]
[Espere.]
Por que continuamos inativos se já passou tanto tempo?
Chefe, de que adianta fazer isso?
Você não assiste televisão?
Os especialistas em televisão chamam isso de "inércia cognitiva".
é como quando se vai ao banheiro. O banheiro feminino tem uma placa vermelha.
Se o sinal vermelho fosse trocado com o do banheiro masculino, as mulheres entrariam no banheiro errado.
Se o DN vier, eles não olharão as plantas do andar de baixo.
Eles apenas irão olhar para os números.
Jogada inteligente. "Atrair o tigre para fora da montanha." (N/T: levar o inimigo a uma posição vulnerável.)
Senhor Ching, devemos enviar alguém para dar uma olhada, já que não houve nenhuma atividade por um longo tempo?
Ying Ying e Sau Ping, fiquem no andar debaixo para vigiar. Os outros me sigam.
Ação.
Sim, senhor.
Levantem as mãos!
Em que posso ajudar, senhor?
Que lugar é este?
Nós apenas vendemos roupas por atacado.
Roupas por atacado?
Ei, o número daqui é 701?
Aqui é a sala 705. A sala 701 é ao lado.
Senhor Ching, deve ser ali.
Sau Ping, você viu um caminhão da Logística Fung Sun passando?
Acabou de passar por nós.
Siga-o. Não o perca de vista.
Sim, senhor.
- Peça ao Departamento de Transportes para rastrear onde o caminhão está indo. - Sim, senhor.
Senhor Ching, o caminhão está na Rodovia Tolo, seguindo em direção à Sheung Shui.
Irmão.
Irmão, irmão.
Esteve bem estes dois dias?
Nada mal.
Mate aquele desgraçado. Eu não quero vê-lo novamente.
Por quê?
Ele é um traidor.
Péssimo.
Ação!
Polícia! Não se mexam!
Chefe, a polícia ainda está nos seguindo.
Acalme-se. Iremos contra eles até o fim.
Saiam da frente!
Abaixe sua arma!
Faça! Você atira e eu atiro.
Senhor Ching, atire!
Você atira e eu mato ele.
Abaixe sua arma!
Se você ousa, atira! Pense nisso. Ele é um agente secreto!
Não me provoque.
Abaixe sua arma.
Aguente firme.
Venha. Venha.
O Departamento de narcóticos apreendeu uma grande quantidade de heroína desta vez.
Havia também pílulas de anfetamina e mais.
Eles apreenderam meu estoque de novo.
Além disso, Man Long e o Ursão morreram.
A TV não mencionou a captura de Turbo. Talvez ele tenha escapado.
Provavelmente. Turbo é um cara inteligente.
Ser inteligente é uma coisa,
mas então há um gangster que felizmente sempre escapa.
Isso é raro. Nós dois já fomos presos antes, certo?
Como alguém pode ser tão sortudo? Eu acho que Turbo é um policial disfarçado.
Não seja tão intrometido. Você não tem que se preocupar com os negócios da companhia.
Estou apenas dizendo a verdade, Irmão. Até o Mestre Kei está suspeitando.
Apenas você é tolo o bastante para confiar nele.
Você quer dinheiro?
Irmão, como você é tão esperto?
Claro, não tenho dinheiro bastante para usar. Sabe que os custos aumentaram?
A mãe tem que ir ao médico algumas vezes e
e o dinheiro fica apertado no final de todo mês, você sabe.
Obrigado, Irmão.
Man Long e Ursão morreram agora.
Turbo é suspeito.
Eu nem consigo achar alguém que confio para fazer as coisas.
Irmão, você pode confiar em mim.
Eu já disse para você não se preocupar com os negócios da companhia.
Apenas vá para casa e cuide da mãe. Já tem o dinheiro, agora saia.
O que você disse está certo. Mestre Kei, estou saindo.
Taiji, pessoas que não podem ser confiáveis,
tente não mantê-las ao seu lado.
Ou estará apenas pedindo por problemas.
Então, felizmente, você chegou a tempo. Obrigado.
Nós somos dois irmãos. O que há para me agradecer?
Se eu não disser obrigado, então eu xingo?
O que fazemos agora?
Se eu apenas voltar desse jeito, eles definitivamente saberão que há um problema comigo.
Eu já discuti isso com o Chubby. Todos que sabiam que é um infiltrado já morreram,
então achamos que deve continuar sua missão.
Então, vou arriscar minha vida de novo?
O que acontece se Man Long tiver contado para Taiji antes de morrer? O que faremos então?
Nós consideramos isso. Para ajudar a desviar a atenção de você,
vamos anunciar ao público que o Ursão era o policial disfarçado.
Além disso, Taiji não tem mais Man Long então precisa ainda mais de você.
Isso é ainda só 50% de chance.
Pelo menos tem 50% de chance de que ninguém saiba que é um infiltrado, certo?
Esquece.
Estou acostumado com isso.
Mas pode ser uma boa coisa também. Se eu conseguir uma posição maior dessa vez,
então poderei me apressar e ficar mais próximo do Chefão.
Mesmo que Man Long foi cuidadoso dessa vez,
Taiji definitivamente não deixará assim.
Então tenho outro plano.
Você também tem um? Também tenho um plano.
Diga e veremos qual plano é melhor.
- Nós temos cuidado disso. Não deve ser nada agora. - Obrigada, advogado.
De nada. Apenas se lembre de voltar para assinar na semana que vem.
Tudo bem, obrigado.
- Vou indo primeiro. Tchau. - Tchau.
Por que fazer tanta cena?
Entre.
Senhor Ching, esse caso é realmente relacionado a Wai Chun Hin?
Por que pergunta isso?
Se for realmente relacionado a ele, temos que ter certeza de trazer ele para justiça.
Sim, está relacionado a ele.
mas ele se tornou uma testemunha infectada.
Então a chance dele ir para cadeia foi muito reduzida.
Ele está mesmo disposto?
Eu conversei sobre isso com ele por muito tempo, e ele prometeu para mim.
Eu queria contar para vocês amanhã.
Isso é ótimo então.
Certo, ele está disposto a sair da gangue Hap Luen então?
Não tenho certeza sobre isso, ao menos,
ele está disposto a cooperar com a polícia, primeiro.
Espero que ele queira mesmo mudar,
e que não seja apenas pela exoneração que esteja cooperando.
Não se preocupe. Acho que Chun Hin vai voltar atrás.
Irei primeiro, então.
Seu traidor. Foi você quem matou Man Long e o Ursão.
Eu devo me vingar por eles hoje.
- Não me enquadre apenas porque pode. - Ainda está fingindo?
Deve ter sido você. O traidor que denunciou para polícia.
Chefe, eu juro pelas luzes.
Se eu fiz algum mal relacionado a gangue,
então eu terei uma morte insuportável.
Turbo, normalmente pode sobreviver por mais três minutos.
Se estiver disposto a dizer a verdade,
então posso soltar você.
Chefe, confie em mim.
Você saberá assim que eu levá-lo para ver algumas coisas.
Tudo bem. Confiarei em você mais uma vez.
- Turkey, solte ele. - Chefe.
Solte ele!
O que há para ver?
Chefe.
Esse é o dinheiro dos acordos com os Filipinos.
Na verdade, após o acordo, Man Long e Ursão
queriam pegar o dinheiro para eles e eu descobri,
então me deram a pasta e chamaram a polícia para que eu fosse o bode expiatório.
Foi bom eu ter descoberto e escondido o dinheiro.
Você parece ter alguns truques.
Eu sabia que alguma coisa aconteceu no negócio. Mas não contei a você a tempo, então também sou responsável.
Espero que não se importe, chefe.
Está bem, Turbo.
Você fez muito bem dessa vez, ajudando a gangue a compensar algumas perdas.
Você reduziu a perda.
Não se preocupe, eu definitivamente irei cuidar de você.
Zi Zi Za! Beba isto!
Rápido! Rápido! Rápido! Rápido! Rápido!
- Zi Zi Za! - Beba.
Irmão Taiji!
Saiam todos.
- Vá embora, saia. - Sai, sai.
Irmão, você está de bom humor, o suficiente para descer e tomar algumas bebidas? Vamos lá.
Nós dois não bebemos há muito tempo, irmão.
Um brinde.
Quando você vai crescer?
O quê? O que eu fiz de errado?
O funcionário acabou de ligar dizendo que a mãe machucou o pé,
mas você só está pensando em brincar por aqui?
Eu disse para você tomar conta da mãe. É um assunto tão pequeno
e você não consegue fazer direito. Então o que você quer?
Você só sabe pedir dinheiro.
O que você fez neste últimos anos, me diga?
Tudo o que você faz todos os dias é brincar!
Joque! Brinque! Brinque! Brinque até o amanhecer, depois vá para casa.
Mesmo que a mãe não diga, eu sei.
Quando você será capaz de conquistar alguma coisa boa, para que eu e a mãe possamos ver?
Você acha que eu não quero conquistar alguma coisa boa para você ver?
Você acha que eu estou me sentindo bem neste momento?
Eles me chamam de irmão Kei, agora.
É realmente por que eles me respeitam?
É por causa de você!
Não quero que você fique sempre me vigiando.
Também quero ser bem sucedido.
Mas o que você pode me deixar fazer? Diga.
Você não me deixa cuidar dos assuntos da empresa e sempre me deixa de lado.
Você sabe que as pessoas lá fora estão rindo de mim?
Você sabe?
Eles estão dizendo que sou uma pessoa inútil.
Uma pessoa inútil!
Eu não quero brigar.
Você é meu único irmão caçula.
Eu realmente não quero que você ande pelo caminho que eu tomei.
Estou vendendo drogas agora.
Hoje, não sei o que vai acontecer amanhã.
Se alguma coisa acontecer comigo, você ainda será capaz de ficar de olho na mamãe.
Se algo acontecer a nós dois, então quem cuidará da mãe?
Quando eu era jovem eu queria me tornar um gângster para poder ganhar dinheiro e alimentar a família.
Mas você é diferente. Você tem outro caminho para escolher.
Portanto, não quero que você viva me seguindo. Você entende?
Irmão, desde que eu era jovem, tenho te seguido.
O que mais eu saberia fazer? O que mais eu poderia fazer?
Você não me deixa mexer com as drogas,
então o que você pode me deixar fazer? Diga-me!
Que tal isso? Vou transferir a casa noturna para o seu nome.
Como você gosta tanto de flertar com as garotas, então você pode se concentrar em fazer isso.
Está falando sério?
Você está realmente disposto a me deixar dirigir a boate?
Se você está falando sério, eu vou trabalhar muito duro
- e fazer o negócio prosperar. - Basta.
Não diga que eu não o ajudei no futuro.
- Mas você deve me prometer uma coisa. - O quê?
Vá para casa cedo para ver a mãe hoje a noite.
Eu sei.
- Você entendeu? - Entendi.
Obrigado, irmão. Obrigado.
Aqui. Não vou deixar você perder a dignidade.
Brinque um pouco mais, então vá para casa.
Escutei.
- Obrigado, irmão. - Eu tenho algo a fazer. Vou indo.
- Obrigado, irmão. - Vá para casa cedo!
Irmão Kei, você está bem? Por que Taiji desceu?
Não é nada.
Irmão, finalmente me deixou dirigir a boate.
Irmão Kei, você está subindo para uma posição superior.
Parabéns! Parabéns! Não deixe de os funcionários de lado.
Quando eu não cuidei de você?
Isto é um bom negócio. Ainda vamos brincar esta noite?
É claro, vamos brincar. Chame as garotas de volta.
Certo, Faremos! Faremos! Faremos!
A polícia está aqui para inspeccionar a licença. Fale para eles acenderem as luzes.
Ei, o que está fazendo?
Pegue-o! Pegue-o!
Corre!
- Afaste-se! - Vamos separar!
Afaste-se!
[Centro de Tapetes Chineses Ltda.]
Por esse caminho.
- Você não vai conseguir escapar. - Pare aí mesmo.
Não se aproximem!
- Acalme-se! - Fique calmo, não aja de forma precipitada.
Não se aproxime!
Acalme-se. Se houver alguma coisa, vamos aos poucos falar sobre isso. Fique calmo.
Tome cuidado.
Não se aproxime. Todos vocês, saiam. Se vocês continuarem se aproximando eu vou pular.
Fique calmo. Se você tem algo a dizer, vamos conversar.
Senhor, me dê uma chance.
Meu irmão acabou de me dar uma chance de ser uma nova pessoa.
Se você me prender, não terei mais nada.
Certo, eu compreendo
mas pense sobre isso. Se você pular daqui, é o fim da vida.
Se você voltar, isso significa que está disposto a cooperar comigo.
Quando você coopera, eu posso implorar ao juiz por você.
Nesse momento, você só estará na prisão por um período de tempo muito curto.
Volte para cá, está bem?
Eu não posso ir para a prisão.
Eu não posso. Não posso ir para cadeia.
- Não posso ir para a prisão. Eu não posso ir para a prisão! - Ei!
- Vá e salve ele! - Sim.
Afastem-se! A polícia está trabalhando.
Afastem-se!
Chame uma ambulância!
Irmão, você me trata tão bem!
Você sabia que eu gosto de comer frango com molho de soja, então você comprou especialmente para mim?
Coma enquanto está quente.
Você é meu único irmão caçula.
O pai morreu cedo. Se eu não cuidar de você, então quem cuidará?
Você me trata muito bem. Eu também não te trato mal.
- O quê? Estenda seu braço.
O que é?
Você vai me cortar?
Pedi que alguém comprasse para você especialmente. Está fora do estoque.
O seu parece mais bonito.
Não tem problema. É raro que meu irmão caçula me compre algo pela primeira vez.
Vou usar esta corrente para sempre.
Irmão, não se preocupe.
Não vou fazer você se preocupar mais. Eu vou crescer.
Se eu tiver tempo, voltarei para ver a mamãe.
Você já disse isso antes,
não tem problema se eu não puder fazer grandes coisas, desde que eu possa ser um bom filho.
Coma. Você tem muito a dizer.
Turkey!
- Mãe, estou de volta. - Você chegou?
- De pressa, suba e vai comer. - Sim.
- Ei, irmão! - O quê?
Hoje fui a uma nova cafeteria.
É grande e bonita, muito apropriada a uma intelectual como eu.
Veja. A foto não é estética?
Você deveria me levar lá da próxima vez.
Irmãzinha, aconteceu alguma coisa hoje?
Por que você está perguntando isso? Não houve nada de especial.
Hoje, eu fui ao Salão da Assembléia e assisti um filme.
Também tirei algumas fotos da irmã Yim.
Quem é este, mamãe?
Eu não sei. Talvez seja um funcionário.
Irmão, por que você tem essa aparência? Por que você está tão bravo?
Não é nada.
[Associação Sut Lieh Lui Kwok]
Irmão Taiji, eu trabalhei de acordo com seu pedido.
Ontem eu segui a mãe e a irmã mais nova daquele oficial.
Alguém descobriu?
Não, o que devemos fazer a seguir?
Não tenha pressa. Basta apenas segui-las por enquanto.
Entendi.
O que foi, inspetor Ching?
Turkey, aonde você foi ontem e o que fez?
Fui a tantos lugares diferentes. como posso me lembrar?
Por que você seguiu os membros da minha família?
Eu segui?
Não me diga que este não é você.
Eu não sei.
Os membros da sua família são bastante jovens.
Que truques você quer pregar?
Nada, senhor. É só que sua mãe e sua irmã mais nova
foram aos lugares que por acaso eu vou com frequência.
Certo. Hong Kong é apenas deste tamanho.
Não é surpreendente esbarrar nos meus subalternos.
Estou avisando para dizer aos seus subalternos para pararem de brincar.
Posso até mesmo dizer ao Turkey que não saia amanhã,
mas eu tenho muitos subalternos em Hong Kong. Não posso controlar a todos.
Se eu assustei sua mãe, então pedirei desculpas a você.
Se você tiver medo, as prenda em casa 24 horas por dia e 7 dias por semana.
Eles não fizeram nada ilegal.
Há algum problema? Eu também tenho um advogado.
Isso significa que você vai continuar com os seus truques, certo?
Agora você sabe como é, quando mexem com a sua família.
Seu irmão mais novo esteve em um acidente. Eu tenho certeza que a polícia explicou toda a situação para você.
Se você não entendeu direito, eu vou te dizer mais uma vez.
Naquele dia quando seu irmão mais novo estava na rodovia, tudo que pensei foi em puxar ele de volta.
Seu irmão não teve cuidado e escorregou, então ele caiu da ponte.
Não é minha culpa. Isso foi um acidente.
Você pode dizer qualquer coisa agora.
Você decide se prefere acreditar nisso ou não. Sendo assim, não mexa com a minha família no futuro.
Inspetor Ching, eu não segui sua família.
Se ele fez alguma coisa ilegal, então o prenda.
Eu não fiz nada ilegal, então seja rápido e saía do caminho.
- Eu não tenho apetite quando estou encarando você! - Vai embora!
O que é? Você está brincando?
Sentem-se!
Acalmem-se.
Nós fazemos isso porque não queremos que nenhum crime aconteça.
Mas eu estou te dizendo que vou continuar de olho em você, 24h por dia.
O que você está fazendo agora é igual um policial atormentando um cidadão.
Nós, policiais, somos bem passivos quando estamos trabalhando.
Se ninguém faz nada ilegal, então não agimos imprudentemente.
Mas se alguém realmente fazer algo ilegal,
não apenas a DN (Departamento de Narcóticos), mas todos os trinta mil policiais em Hong Kong vão cooperar com a gente para pegar os criminosos.
Okay?
Entendi.
Vamos!
Vamos até recebê-lo com comida.
Irmão Taiji, é raro ver você irritado desse jeito.
O que está acontecendo agora?
Por acaso eu matei a família inteira desses caras da 15ª DP?
Eles estão mexendo assim comigo?
Eles estão apenas trabalhando. Eles precisam reportar alguma coisa.
Então eles vão morrer! Eu, definitivamente, irei matar eles!
Irmão Taiji, não fique tão irritado.
Nesse mundo, puxar uma arma não é a solução para tudo.
Nós temos que contar com o cérebro. Mesmo se competirmos com armas,
talvez perderemos.
O que isso quer dizer?
Eu tenho muitas ideias.
O que mais assusta a polícia não é nenhuma Red Star ou Black Star AK47. (Tipos de armas)
Eles têm medo das lentes de câmeras.
Nos dias de hoje, tudo é sobre transparência.
Ter uma foto com a verdade, não é como no passado,
nos prendem em quarenta e oito horas e fecham as portas.
É claramente farinha, mas vão armar para a gente dizendo que é cocaína.
Pense sobre uma outra perspectiva. Eles sabem como jogar com isso,
e sabemos igualmente.
- Por que você está aqui? - Você não atendeu o telefone, então eu vim procurar por você.
Eu estou muito ocupada. O que foi? Por que você está me procurando?
Eu tenho boas notícias. Nós não fomos para a audição na última vez?
Eles me chamaram para uma entrevista de emprego.
Qual é o problema? Nós temos um entrevista e você não está nem feliz.
Seu irmão mais novo conseguiu se transferir para Collège LaSalle. Com o que mais você está preocupada?
Eu não quero dever um favor àquele babaca.
Não seja assim. O senhor Ching ajudou vocês dois, depois de tudo.
Não o trate como inimigo. Ele na verdade é um cara bom.
Pare de dizer coisas boas dele.
Deixe eu te avisar, nenhum desses políciais são boas pessoas.
Por que você, de repente, está sendo tão preconceituosa?
Não sou eu, mas é a verdade.
A maioria dos policiais são corruptos.
Principalmente aquele Ching Tin.
Ele é o pior dos piores.
Naquela época, meu pai foi morto por causa dele.
Carman, o que você disse agora.
Nenhum dos policiais são boas pessoas, principalmente esse chamado Ching.
Naquela época, a fim de cumprir seu trabalho e obter uma classificação mais elevada,
ele armou para seu pai por esconder drogas. Seu pai foi um infeliz.
E no final, ele morreu por causa de uma doença na prisão.
Eu fui como um irmão para ele por anos. Eu sei que ele era uma boa pessoa.
Eu também sei que ele era um bom pai. Se ele estivesse vivo ainda,
você e seu irmão não estariam vivendo dessa maneira agora.
Carman, você e eu somos vítimas.
naquela época, ele causou a morte de seu pai.
Hoje, ele causou a morte do meu irmão mais novo, deixando minha mãe triste.
Esses policiais corruptos vão ter o que merece cedo ou tarde.
Quando esse dia irá chegar?
Irá acontecer. Acredite em mim.
Sente-se.
Irmão Taiji, o que precisa ser dito aqui dentro?
Você realmente odeia o policial Ching?
- Sim. - Aqui.
Se eu te falar que eu tenho um método para matá-lo,
você consegue me ajudar?
- Claro, eu posso. - Mas isso talvez seja um pouco perigoso.
Eu não estou com medo.
Enquanto eu conseguir me vingar pelo meu pai,
estou disposta a fazer qualquer coisa.
Me dê um copo de café.
O que é? Você me convidou. Há algo que você precise?
Eu sei que recentemente você tem trabalhado no bar do irmão Taiji.
Alguém forçou você a fazer coisas que você não quer fazer?
Eu nem te contei ainda. Como você sabia disso?
Então, o que diabos aconteceu?
Eles me forçaram a distribuir a mercadoria para eles.
Por que eles de repente forçaram você a distribuir a mercadoria?
Isso tudo é por causa de você.
Você prendeu Tank e confiscou aqueles grupos de mercadoria.
Irmão Taiji quer que eu compense a perda. Onde conseguirei tanta grana?
Então eles estão me forçando a distribuir para eles.
Você não precisa ter medo. A policia irá proteger você,
mas você precisa não distribuir a mercadoria para eles.
Eu, primeiramente, pensei em reportar para a polícia,
mas eles continuam me ameaçando dizendo que vão mexer com meu irmão mais novo.
Eu só tenho um irmão mais novo. Como eu me atreveria a revidar?
Eles disseram quando eles queriam que você distribuísse a mercadoria?
Eles falaram que eles naturalmente iriam me avisar.
Não se preocupe. Se eles entregar a você a mercadoria mais tarde,
me avise imediatamente, okay?
Alô?
- Olá. - O que foi Carman?
Turkey acabou de me chamar para buscar a mercadoria.
- Venha aqui rápido. - Espere um segundo.
Ele te disse onde buscar a mercadoria? Eu vou lá imediatamente.
Ok, espere por mim.
- Precisamos ligar para o reforço? - Ligue para o Ka Ho.
Sim, senhor.
- Qual é a situação? - Por que você veio? Eu pensei que você não viria.
- Onde está Turkey? - Ele disse que estaria aqui em dez minutos.
Vá.
Por que você está aqui?
O que é isso?
Assunto pessoal. Eu tenho que explicar para vocês?
Eu vou voltar para a delegacia com você para explicar detalhadamente!
Inspetor, eu sou um bom cidadão. Ser um policial é tudo?
Não se mexa!
Legendado Pela Equipe Pugnaz no @Viki.com
♫ Por que você ainda está se aproximando? ♫
♫ Por que ainda está tão enfeitiçado? ♫
♫ Até o grau do seu abraço ♫
♫ está cheio de tensão e é forçado ♫
♫ Por que você ainda não entendeu? ♫
♫ Por que você ainda é tão impulsivo? ♫
♫ O amor se tornou pecado ♫
♫ Quanto mais fundo você mergulha, mais dor você sente ♫
♫ Por amor, isso se tornou sério ♫
♫ Quantas possibilidades foram perdidas? ♫
♫ O fim é como uma doença terminal ♫
♫ Não ouso admitir que ♫
♫ amei muito egoistamente ♫
♫ Eu até menti para mim mesma ♫
♫ para preencher a solidão, ♫
♫ deixando você expor muito do fardo ♫
♫ Por eu ter perdido, ♫
♫ você também tem o direito de escolher ♫
♫ Você não me pertence ♫
♫ então eu não tenho o direito de ficar desapontada ♫
♫ Considere a agonia das emoções ♫
♫ como um tipo amargo de solidão ♫
♫ Eu amei muito egoistamente ♫
♫ Eu até menti para mim mesma ♫
♫ para preencher a solidão, ♫
♫ deixando você expor muito do fardo ♫
♫ Por eu ter perdido, ♫
♫ você também tem o direito de escolher ♫
♫ Você não me pertence ♫
♫ então eu não tenho o direito de ficar desapontada ♫
♫ com experiências torturantes dessas emoções ♫
♫ Eu então irei entender quem é digno ♫