Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Menyambut pagi, melihat kejauhan♪
♪Kepada siapakah harus kuutarakan isi hatiku ini?♪
♪Terkadang teman bilang aku gila♪
♪Terkadang kenyataan ingin aku lakukan banyak hal♪
♪Namun, aku sungguh sangat berani♪
♪Apakah bisa memberiku harapan lagi?♪
♪Aku tak ingin mengakhiri ini♪
♪Langit begitu luas, kenapa tidak terbang?♪
♪Bertindaklah di masa muda agar lebih berarti♪
♪Semakin sulit semakin tak merasa menyesal♪
♪Biarkan impian terwujudkan♪
♪Bertindaklah di masa muda agar tak merasa takut♪
♪Tak pernah takut menemanimu♪
♪Aku hanya ingin menikmati rasa keberhasilan♪
♪Bertindaklah di masa muda agar lebih berarti♪
♪Semakin sulit semakin tak merasa menyesal♪
♪Biarkan impian terwujudkan♪
♪Bertindaklah di masa muda agar tak merasa takut♪
♪Tak pernah takut menemanimu♪
♪Aku hanya ingin menikmati rasa keberhasilan♪
Cinta, Kerja, dan Masa Muda
Episode 6
Hebat sekali.
Dalam waktu satu jam, sudah memecahkan rekor.
Membuat semua pasangan menyerah hingga presenter jadi frustasi.
Setelah diberi tahu kalian dapat hadiah utama, kalian baru puas.
Kau masih berani berbicara.
Kau sangat tak berguna.
Bahkan tak bisa tahan sepuluh menit.
Jika begitu, kutebus sepuluh menit.
Aku tak mau.
Xin Xin, kau tak marah lagi, 'kan?
Menyebalkan, mulutku kebas.
Jia Jia, kau juga tak marah lagi, 'kan?
Kenapa aku tak marah?
Kau berbohong padaku lagi.
Aku tak mau mempedulikanmu lagi.
Jia Jia!
Zheng Qian,…
…beberapa waktu ini aku sudah merenung.
Aku sudah mengerti.
Menurutku, yang kau katakan benar.
Apa?
Aku tak memaksamu tentang masalah pekerjaan lagi.
Lagi pula, aku percaya…
…tak peduli di mana pun, kau pasti bisa berkarier.
Aku tahu kau pasti akan percaya padaku.
Sebenarnya, kalung ini…
…bukan sekadar hadiah yang kita peroleh bersama.
Aku ingin agar kau tahu, di setiap tahapan kehidupanku…
…aku ingin memberikan semua yang terbaik untukmu.
Tak ada pengecualian.
Jika begitu, aku harus menunggu.
Kupakaikan untukmu.
Jangan bergerak.
Kau suka?
Ada yang ingin kuberi tahu padamu.
Aku sudah memutuskan untuk bekerja di perusahaan ayahmu.
Benarkah?
Impianku memang sangat penting.
Namun, dalam hatiku kau lebih penting dari impian.
Lagi pula, pergi ke perusahaan besar ayahmu…
…dan mendapat pengalaman juga bagus.
Lalu, bagaimana dengan masalah lintas industri…
…yang selama ini kau khawatirkan?
Jangan khawatir.
Selama ada niat, di mana pun pasti bisa.
Bagus sekali!
Mulutmu masih kebas?
Masih.
Lalu, apakah masih mau cium?
Tidak.
Selamat tinggal kulit kendur dan prolaps!
Tak perlu 998, tak perlu 668,…
…tak perlu 198.
Sekarang hanya perlu 98 Yuan.
Sekarang hanya perlu 98 Yuan…
…untuk kembali ke pesona yang kau banggakan.
Buat pasanganmu tertarik lagi padamu.
Cut!
Baik, sudah selesai.
Baik. Kita ganti sudut pengambilan kamera.
Nona, giliranmu.
Baik, Sutradara.
Ya, nanti harus berdiri tegak, percaya diri, dan senyum.
Benar, tunjukkan pesona yang kau banggakan.
Baik.
Pergilah.
Lebih pelan.
Ke arah sana.
Apa-apaan?
Tak tahu tak boleh masuk sini?
Aku produser kalian, tak mengenalku?
Produser?
Apakah kau ada kartu nama?
Kartu nama apa? Aku tak memakai kartu nama.
Jika acara ini bermasalah kau bisa tanggung jawab? Minggir!
Berhenti!
Ini adalah acara televisi.
Aku sudah ingat.
Produser tak pernah datang.
Dia selalu minum teh di kantor.
Kak, kau sungguh tak punya selera humor.
Aku tadi bercanda denganmu.
Lihat, yang di dalam adalah kekasihku.
Aku datang mengunjunginya.
Mengunjunginya?
Tadi produser, sekarang mengunjungi seseorang.
Pergilah ke tempat lain!
Pergi.
Aku takkan segan jika kau tak pergi.
Pergi!
Baik, kau lihat saja!
Paman Qiao, terima kasih banyak.
Aku akan mengingat budimu.
Aku pasti akan bawa ibuku ke panggung…
…dan rekam beberapa lagu.
Bagus sekali!
I… Itu… Mengenai aku ingin meminjam model itu…
Itu hal kecil.
Aku langsung beri perintah agar mereka segera mengganti orang.
Sekarang model ini kau yang atur.
Bagus sekali, Paman Qiao!
Aku susah payah dapat pekerjaan tapi sekarang semua sirna!
Semuanya gara-gara kau.
Kau ini…
…kenapa tak bisa melakukan sesuatu yang baik?
Jia Jia, kenapa kau tak cari pekerjaan yang bagus…
…malah menjadi model?
Bahkan adalah model pakaian dalam.
Jika aku tak datang tepat waktu,…
…iklannya sekarang sudah menyebar secepat virus.
Lalu, ayah dan ibuku akan lihat.
Bagaimana aku kenalkan kalian nanti?
Biarkan saja!
Itu pekerjaanku!
Itu juga bukan perbuatan memalukan.
Benar, memang hanya pekerjaan.
Namun, kau tetap harus mencari pekerjaan yang memakai baju.
Walaupun kami bukan keluarga terhormat,…
…tapi kami keluarga berilmu.
Tak boleh mempermalukan orang.
Apa maksudmu aku memalukan?
Jelaskanlah, apa maksudnya aku memalukan?
Aku kerja iklan yang tak mencuri, mencopet, berasusila, dan judi.
Memalukan dari mana?
Sebaliknya kau.
Tak mempertemukanku dengan orang tuamu.
Kau selalu punya alasan!
Sudahlah, jangan marah lagi.
Jangan bahas ini lagi. Jia Jia…
Pergi!
Jia Jia.
Pak, jalan.
Pak, berhenti.
Pak, dia pria mesum. Jalan!
Jangan, kau mau ke mana?
Kau mau ke mana, Jia Jia?
Jia Jia
Maaf, pengguna yang Anda hubungi sementara tak bisa dihubungi.
Peri kecil
Jia Jia, aku salah, jangan marah lagi.
Aku tunggu kau di rumah.
Direktur Liu, sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Chenguang.
Direktur Liu.
Jam pulang sudah lewat, kenapa belum pulang?
Pekerjaanku belum selesai.
Aku tak bisa pulang.
Direktur Liu belum pulang?
Jangan panggil Direktur Liu, kelak panggil kakak.
Kakak Liu.
Kau belum selesai kerja?
Belum.
Begitu banyak proyek perusahaan.
Masih banyak kerja yang belum selesai.
Tulang belakang leherku sangat menggangguku.
Lalu, kau tak mencari dokter untuk memijatmu?
Tidak.
Jika kau tak mengenal yang bisa diandalkan,…
…aku mengenal seseorang.
Benarkah?
Kukenalkan padamu nanti.
Baik.
Kemampuannya cukup bagus.
Aku bahkan belajar sedikit darinya.
Benarkah?
Bagaimana jika aku mengajarimu sekarang?
Sekarang?
Boleh.
Baik, aku pikir dulu.
Lemaskan area bahu.
Begini.
Lemaskan bahu.
Putar ke depan.
Astaga.
Lalu putar ke dalam.
Benar. Ada satu lagi.
Tangan. Rentangkan tanganmu. Tekan ke bawah.
Tidak. Sungguh tak bisa.
Sebaiknya aku biarkan dokter memijatku saja.
Boleh juga.
Begini saja. Kau boleh mencoba keahlianku dulu.
Lihat apakah ada hasil.
Kau takkan mematahkannya, 'kan?
Ini… Tidak.
Aku juga semi-profesional.
Sini, Direktur Liu.
Baik.
Duduk di sini.
Ayo kita coba.
Lebih pelan.
Nyeri di sini, 'kan?
Tulang belakang leher ini bisa sakit…
…terutama disebabkan oleh kebuntuan jangka lama.
Menurut pengobatan tradisional,…
…katanya jika lancar tak akan terasa sakit.
Jika sakit, berarti ada yang tersumbat.
Sedikit ke bawah.
Baik.
Kau harus menjaga sirkulasi darah.
Memang lumayan.
Benar, 'kan?
Jika mantan suamiku memiliki setengah dari perhatianmu,…
…aku takkan cerai dengannya.
Cepat istirahat di rumah, jaga tubuhmu.
Baik, terima kasih Direktur Liu…
Terima kasih atas perhatian Kak Liu.
Lebih cepat pulang.
Baik, sampai ketemu besok.
Sampai ketemu besok, sampai jumpa.
Baik.
Cepatlah istirahat.
Baiklah.
Chenguang.
Xixi, kenapa kau di sini?
Siapa di dalam mobil?
Rekan.
Aku lembur terlalu larut jadi, aku menumpang.
Aku lupa bilang terima kasih.
Terima kasih tumpangannya!
Pulanglah.
Kenapa seorang wanita?
Atasanku.
Apa aku tak boleh punya atasan wanita?
Kenapa bicaramu aneh?
Ucapanmu sangat membingungkan.
Aku sedang bicara padamu!
Aku salah, kau puas?
Atasanmu juga tinggal di dekat sini?
Dia tinggal di mana?
Aku tak tahu, aku tak pernah ke sana.
Jika tak tahu, kenapa kau menumpang?
Dia tanya aku tinggal di mana duluan…
…lalu dia bilang searah.
Maka, dia pun mengantarku pulang.
Lalu, adakah orang lain di mobil selain kalian?
Apakah kau sudah selesai?
Apa yang sedang kau pikirkan?
Sudahlah, Xixi.
Kau harus lebih percaya diri.
Aku tahu apa yang ingin kau tahu setelah bertanya sebanyak ini.
Aku tak mengatakan apa pun.
Lihatlah.
Kau sudah sangat baik, bukankah begitu?
Aku sudah memilikimu.
Apakah aku akan tertarik dengan orang lain?
Tadi kau mencurigaiku.
Aku sangat sedih.
Jadi, aku menjadi sedikit emosi dalam bersikap.
Namun, kau tak boleh…
…tak percaya padaku karena hal kecil ini.
Baik. Ayo pulang dan makan.
Bagaimana jika aku kirim resumeku dulu?
Resume apa?
Kau sangat luar biasa, masih perlu resume?
Jika tak ada resume, berdasarkan apa orang mempekerjakanku?
Begini.
Yang tertulis di resume adalah pengalamanmu.
Orang yang sangat mampu sepertimu, bagaimana bisa dinilai dari resume?
Sebagai orang yang sangat mengenalmu,…
…aku sudah melaporkan semua kemampuan bekerjamu pada atasanmu.
Kenapa kau melihatku?
Kenapa kau tiba-tiba haus?
Benar, aku sangat haus.
Di sini terlalu panas.
Begini.
Aku ingin mendapatkan pekerjaan ini karena kemampuanku.
Bukan karena pujian dari putri Presdir.
Mereka menerimamu pasti karena kemampuanmu.
Aku adalah resumemu yang hidup.
Kau tenang saja.
Aku akan melaporkan pengalaman kerjamu…
…dan kemampuan bekerjamu pada mereka secara detail.
Jika kau bilang begitu,…
…artinya aku akan segera kerja di Real Estate Cheng?
Tak sepenuhnya begitu juga.
Aku ingin berdiskusi denganmu.
Menurutku,…
…bagaimana jika kau jangan langsung kerja di Grup Cheng?
Di bawah pimpinan Lao Cheng,…
…ada sebuah anak perusahaan bernama Media Huaye.
Aku ingin rekomendasikan kau kerja di sana dulu.
Pertama, ini ada hubungannya dengan jurusan universitasmu.
Kau akan bekerja lebih baik.
Kedua, kau sudah lama menunggu pekerjaan.
Tunggu sampai kau punya sejumlah pengalaman…
…baru kerja di Grup Cheng.
Langsung tundukkan Lao Cheng!
Buat dia takjub dengan kemampuan kerjamu yang luar biasa.
Bagaimana menurutmu?
Xin Xin.
Kau begitu yakin padaku?
Tentu saja.
Kau adalah kekasihku.
Penilaianku takkan salah.
Zheng Xiao Qian.
Semangat!
Xin Xin.
Terima kasih.
Aku sudah memikirkannya.
Setelah kau bekerja sekitar setengah tahun di sana,…
…langsung saja ke markas dan jadi manajer.
Lalu, sekitar satu setengah tahun kemudian,…
…kau naik menjadi wakil presdir.
Dilihat dari kemampuanmu, ini sudah termasuk lambat.
Pelan-pelan saja.
Baiklah, aku ke toilet dulu.
Kenapa minum air sebanyak itu?
Chenguang, makan buahnya.
Chenguang.
Apakah buahnya manis?
Manis.
Jadi, dari beberapa hari ini, kapan kau senggang?
Ada apa?
Ayo kita luangkan waktu untuk ambil surat nikah.
Aku baru menerima sebuah proyek.
Aku setiap hari sangat sibuk.
Xixi.
Maksudku,…
…kita bisa menunda untuk ambil surat nikah dulu.
Sekarang aku bertanggung jawab atas sebuah proyek besar.
Setelah proyek ini selesai,…
…aku akan mendapat komisi besar.
Sebelumnya kita sudah sepakat, 'kan?
Benar, kita sudah sepakat.
Namun, aku merasa ketika sedang mengerjakan proyek ini,…
…aku sangat mungkin akan sering keluar kota.
Begitu keluar kota, aku tak bisa menjagamu.
Seharusnya kita berdua ambil surat nikah di situasi yang baik.
Bukankah lebih baik?
Selain itu,…
…sekarang kau di rumah dan tak kerja.
Aku menanggung pengeluaran keluarga sendirian.
Tekananku sungguh sangat besar.
Harap mengerti situasiku.
Kita tunda dulu, ya?
Chenguang, aku tak ingin kau kelelahan.
Jika perlu, aku bisa mencari sebuah pekerjaan.
Kita berjuang bersama.
Xixi, aku tahu kau melakukannya demi kebaikanku.
Namun, aku sangat menyayangimu.
Apakah aku tega membiarkanmu kerja?
Lagi pula, kita sudah sepakat.
Aku bertanggung jawab mencari nafkah hidupi keluarga.
Lalu, apa tanggung jawabmu?
Menjadi secantik bunga!
Lihat betapa cantiknya kau sekarang.
Hanya saja, pekerjaanku sungguh sangat sibuk.
Aku tak punya waktu menemanimu.
Aku juga sangat merasa bersalah.
Lihatlah, apa minggu ini aku pernah pulang kerja tepat waktu?
Kau selalu membawa pekerjaan sebagai alasan.
Ambil surat nikah tidaklah lama.
Antri lalu cap.
Bahkan tak perlu waktu sehari.
Xixi, kenapa kau tak bisa mengerti?
Untuk siapa aku bekerja dengan sangat keras?
Bukankah demi masa depan kita berdua?
Pekerjaan dan mengambil surat nikah adalah dua hal berbeda.
Aku tak mau mobil dan rumah.
Aku hanya mau secarik kertas.
Aku hanya mau sebuah keluarga.
Kau memang tak mau apa pun.
Namun, aku tak boleh biarkan kekasihku kekurangan dari yang lain.
Kenapa saat orang kaya menikah selalu ada mobil dan rumah mewah?
Kenapa?
Xixi, beri aku sedikit waktu lagi.
Aku mau berikan semua yang dimiliki orang.
Karena aku tak mau pernikahan kita hanya sekadar secarik kertas.
Xixi, belakangan ini tekananku lebih besar.
Mungkin aku menjadi mudah marah.
Kau jangan masukkan ke hati.
Sudahlah.
Mari, makan buahnya.
Sini, aku suap.
Baik, sini.
Buka mulutmu.
Ayo buka mulutmu.
Direktur Cheng, kenapa kau datang?
Jika kau katakan dari awal, aku pergi menjemputmu.
Tak masalah, aku hanya kebetulan lewat.
Sekalian bahas sesuatu denganmu.
Ada hal apa, silakan segera beri perintah.
Sangat senang untuk melayani Direktur Cheng!
Di mana kantormu?
Di sini, silakan.
Silakan.
Silakan duduk.
Direktur Cheng, ada apa? Silakan beri perintah.
Begini.
Aku memiliki teman sekelas…
…yang sangat luar biasa dan berkemampuan hebat.
Aku ingin atur agar dia kerja di sini.
Apakah dia teman sekelas pria atau wanita?
Teman sekelas pria. Ada apa?
Lalu, apa hubungan teman sekelas pria ini denganmu?
Kau tak perlu banyak tanya tentang ini.
Banyak tanya tak baik untukmu.
Namun, kemampuannya sungguh sangat hebat.
Kemampuan berorganisasi, berkomunikasi, dan bertindaknya…
…adalah yang terbaik dari semua orang yang pernah kutemui.
Dia juga cepat dalam bertindak dan pintar membagi waktu.
Sebuah bakat yang langka.
Aku serahkan dia padamu.
Kau harus mendidiknya dengan baik, mengerti?
Mengerti.
Aku sedang berpikir, bakat yang sangat luar biasa ini…
…kenapa tak kau rekomendasikan ke perusahaan ayahmu?
Aku takut menyia-nyiakan bakatnya.
Jurusannya lebih cocok dikembangkan di sini.
Aku sudah mengerti.
Mengerti, 'kan?
Jika begitu, sudah diputuskan.
Direktur Cheng, mohon berikan resumenya padaku.
Resume?
Kau masih perlu melihat resume?
Aku ingin melihat dulu resumenya,…
…lalu akan kupikirkan dan atur posisi tercocok untuknya.
Kelak saat melapor pada Presdir Cheng,…
…aku bisa katakan dengan lebih detail.
Fokus ke topik perlindungan lingkungan.
Orang yang sering ke salon kecantikan…
…tak asing lagi dengan aluminium foil yang digunakan…
…saat mewarnai rambut.
Namun, setelah digunakan untuk menata rambut, aluminium ini…
…dibuang ke tempat pembuangan sampah.
Menyebabkan tekanan besar bagi lingkungan.
Demi meringankan masalah ini, seorang pria Australia, McLafley…
Kenapa kau tertawa?
Sesuai maumu, aku sudah mendapat pekerjaan layak.
Perusahaan apa?
Anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya…
…oleh perusahaan publik ternama yang bergerak di bidang media.
Banyak orang pintar yang ingin kerja di sana.
Wah! Bagus!
Bagaimana?
Yang dikatakan ayahmu masuk akal, 'kan?
Benar, mana mungkin yang dikatakan ayahku salah?
Cukup bagus.
Direktur Cheng, silakan.
Jika begitu, aku pergi dulu.
Hati-hati di jalan.
Aku akan menghubungimu lagi.
Aku akan mengantarmu.
Tak perlu diantar.
Baik, hati-hati di jalan.
Seringlah datang pimpin kerja jika senggang!
Hati-hati.
Xiao Qianzi, kau sedang apa?
Aku sedang olahraga.
Olahraga sebentar untuk membangkitkan pemikiranku.
Giat sekali.
Aku baru bangun tidur.
Tidak, sekarang sudah senja.
Tidur apanya?
Aku sudah bangun pagi-pagi untuk mengurus masalah pekerjaanmu.
Setelah itu, aku terjebak macet panjang di perjalanan pulang.
Aku menyetir berjam-jam baru sampai rumah.
Sesampai rumah aku mandi.
Lalu, tidur panjang.
Aku bahkan lupa memberitahumu besok kau sudah boleh mulai kerja.
Benarkah? Kenapa cepat sekali?
Tentu saja. Aku siapa?
Aku adalah kekasih Zheng Qian.
Apakah kau mengandalkan orang dalam?
Orang dalam apa?
Kenapa kau sangat tak percaya diri?
Pemimpin perusahaan yang ingin kau kerja.
Aku tak memberi tahu orang kau adalah kekasihku.
Aku bilang ke orang kau teman sekelasku.
Setelah itu, mengenai pencapaian muliamu saat kuliah…
…juga bagaimana kau mulai bisnis dan lain-lain,…
…kuberi tahu mereka semua.
Pemimpin perusahaan sudah puas…
…dan bersikeras memintamu kerja besok.
Aku bukan tak percaya diri.
Hanya saja terlalu cepat.
Aku merasa sedikit tak siap.
Demi masalahmu aku memutar otak.
Maukah kau memberiku penghargaan?
Baik, kau mau penghargaan apa?
Beri aku izin untuk mengawalmu dari awal sampai akhir,…
…setiap hari antar jemput kau pergi dan pulang kerja, ya?
Penghargaan macam apa itu?
Bagiku, itu adalah penghargaan terbesar.
Baiklah.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Sini, kemari dan makan.
Sini.
Setelah dapat pekerjaan layak, perlakuannya sudah berbeda.
Itu harus.
Cepat makan.
Hendak berangkat kerja? Baik.
Bukankah ini Zheng Qian?
Paman Wang. Beli sarapan?
Benar.
Kau sudah dapat kerja?
Itu… Paman Wang… Aku…
Aku akan segera telat.
Aku pergi dulu.
Baik, anak baik.
Giatlah bekerja!
Baik!
I… Ini…
Zheng Qian!
Zheng Qian! Ini mobilmu?
Paman Wang, sampai jumpa,
Sampai jumpa!
Hebat sekali.
Baru kerja beberapa hari sudah membeli mobil sebagus ini.
Pemberian perusahaan?
Perusahaan apa? Pertambangan?
Tahukah kalian siapa yang akan segera datang kerja?
Kekasih Direktur Cheng.
Apa yang terjadi jika ada yang menyinggungnya?
Kau akan kehilangan pekerjaanmu.
Aku juga akan kehilangan pekerjaanku.
Ini sulit untuk kita semua.
Setelah dia datang, kita harus lebih hati-hati.
Puji, hibur, dan agungkan dia dengan baik.
Pokoknya, jangan sampai dia mendapati kesalahan sedikit pun.
Dengan begitu, semua orang akan senang, 'kan?
Mengerti.
Lebih kuat!
Mengerti!
Lift-nya sudah sampai.
Zheng Qian, halo!
Halo.
Kau Zheng Qian, 'kan?
Benar.
Tinggi dan tampan.
Aku manajer sini, Lucas.
Halo.
Mereka semua rekanmu.
Apakah semua karyawan baru ini memang sangat rendah hati?
Inilah budaya perusahaan kita.
Kami sangat menyambut setiap karyawan baru.
Kau suka?
Cu… Cukup bagus.
Sudah tergabung ke budaya perusahaan kita secepat itu?
Kau hebat.
Mari, silakan masuk.
Terima kasih.
Kau pasti kesulitan beberapa waktu ini.
Manajer bilang yang datang adalah kekasih Direktur Cheng.
Apa? Yang datang adalah calon menantu Presdir Cheng?
Apa? Dia menantu Presdir Cheng?
Xiao Zheng, ini kantormu.
Aku adalah karyawan baru.
Bagaimana bisa berkantor di sini?
Aku di bagian depan saja.
Di depan tak ada tempat kosong lagi.
Berkantorlah di sini.
Tak cocok.
Standar kami di sini lebih sederhana.
Tahanlah dengan situasinya.
Ini termasuk sederhana?
Ini sudah sangat bagus.
Baguslah jika kau puas.
Kau biasakan diri dulu dengan lingkungan.
Aku ada urusan lain, aku pergi dulu.
Ayo pergi.
Silakan.
Terima kasih.
Lucas.
Xiao Zheng?
Ada masalah?
Aku sudah lumayan familier dengan lingkungannya.
Sudah boleh atur sedikit kerjaan untukku.
Sangat bersemangat.
Kau hebat.
Begini.
Coba untuk akrab dengan para rekan.
Mohon jangan khawatirkan pekerjaan.
Nanti aku akan atur untukmu.
Baiklah kalau begitu.
Begitu saja.
Hai, aku Yao Yao dari Departemen Logistik.
Kelak jika kau perlu sesuatu boleh beri tahu aku.
Baik, terima kasih.
Tak masalah.
Yao Yao, ada yang ingin kutanyakan padamu.
Aku merasa para rekan sangat sungkan padaku.
Namun, aku merasa mereka menjauh dariku.
Apakah kau merasa begitu?
Tidak, kau terlalu khawatir.
Sepertinya aku terlalu banyak berpikir.
Apakah perusahaan kita biasanya sering kerja lembur?
Kadang kerja lembur.
Namun, hanya sesekali.
Perusahaan media seperti kita…
…sering mengunjungi klien, membuat proposal atau semacamnya.
Kerja lembur bukankah hal biasa?
Ada kantor pusat, jangan khawatir tak ada bisnis.
Kita dapat kerja dari atasan.
Tadi aku melihat seorang rekan mengerjakan buku proyek.
Apakah proyek kita semuanya seperti itu?
Proposal bisa dibuat sesuka hati.
Lagi pula, pasti akan lewat.
Baguslah jika kau terbiasa.
Jika begitu, aku pergi dulu.
Halo.
Halo. Ada masalah apa?
Tak ada masalah, lanjutkan kerjamu.
Aku lihat ada banyak dokumen di mejamu.
Bagaimana jika kau bereskan untukku…
…lalu kau beri tahu aku apa yang harus kuperhatikan?
Kau ingin melakukan ini?
Aku cukup senggang dan tak banyak kerja.
Aku sedang melihat adakah yang bisa kubantu.
Jika begitu, kujelaskan sebentar.
Dokumennya seperti begini, lihatlah.
Kau Zheng Qian, 'kan?
Benar.
Halo, aku Mi Le.
Halo.
Kau tak perlu bantu dia kerjakan ini.
Dia bisa kerjakan sendiri.
Kau baru datang, biasakan diri dengan lingkungan dulu.
Aku bisa kerja sambil membiasakan diri.
Biasakan diri dulu baru kerja.
Kenapa kau lugu sekali?
Calon menantu orang membantumu bereskan dokumen.
Apa yang kau pikirkan?
Aku tak berharap banyak.
Kau nyaris mencelakaiku. Yang benar saja.
Namun, jika dipikir-pikir, tubuhnya tak cacat.
Malah mengandalkan hubungan dengan kekasihnya.
Jika itu aku, aku juga akan begitu.
Jangan disia-siakan.
Inilah takdir.
Sudahlah, lanjutkan kerjamu.
Halo.
Namaku Zheng Qian. Bagaimana aku memanggilmu?
Panggil aku Xiao Sun saja.
Kulihat kau cukup sibuk.
Adakah yang bisa kubantu?
Tak perlu.
Kau cukup istirahat di kantor saja.
Sama seperti rekan lain.
Cek Weibo atau main HP.
Aku tak butuh bantuan di sini.
Aku jujur saja padamu.
Aku adalah seseorang yang gila kerja.
Aku tak nyaman jika sehari tak kerja.
Biarkanlah aku membantumu.
Aku jamin takkan menyusahkanmu.
Terlebih lagi, kau hanya perlu memberiku pekerjaan paling dasar.
Mengetik atau apa saja boleh.
Baiklah jika begitu.
Di sini kebetulan aku memiliki dokumen presentasi.
Harus segera diserahkan.
Gambar, teks, dan tabel sudah kuselesaikan.
Kau hanya perlu menempel dan menduplikasikannya.
Maaf merepotkanmu.
Baik, segera kuserahkan padamu.
Terima kasih.
♪Menyambut pagi, melihat kejauhan♪
♪Kepada siapakah harus kuutarakan♪
Media Huaye
♪Terkadang teman bilang aku gila♪
♪Terkadang kenyataan ingin aku lakukan banyak hal♪
♪Namun, aku sungguh sangat berani♪
♪Apakah bisa memberiku harapan lagi?♪
♪Aku tak ingin mengakhiri ini♪
Survei Berbagai Jenis Media
♪Langit begitu luas, kenapa tidak terbang?♪
♪Bertindaklah di masa muda agar lebih berarti♪
Gambar Produk Produksi Komputer
Evaluasi Konsep
♪Semakin sulit semakin tak merasa menyesal♪
Referensi lingkungan Inilah yang kami lakukan!
Terima kasih sudah melihat
Tahun 2018…
Silakan masuk.
Zheng Qian, apakah presentasinya sudah selesai?
Aku harus menyerahkannya ke Lucas.
Sebentar lagi, segera selesai.
Apakah kau mengerjakannya sesuai dengan isi yang kuberikan?
Tanpa perubahan?
Benar, kukerjakan sesuai dengan isi.
Tanpa perubahan.
Baik.
Baik, maaf merepotkanmu.
Tak masalah.
Lucas, ini presentasi yang perlu diperlihatkan pada pihak pertama…
….ketika menemuinya nanti.
Referensi Lingkungan Inilah yang kami lakukan!
Terima kasih sudah melihat Tahun 2018 Bulan Juli
Referensi Lingkungan Inilah yang kami lakukan!
Presentasi berantakan apa yang kau kerjakan ini?
Xiao Sun, kau salah makan obat?
Sudah kerja bertahun-tahun.
Namun, tak bisa buat presentasi?
Aku mengerjakannya sesuai dengan perintahmu.
Kau lihat saja sendiri!
Analisis Survei Konsumen
Lucas, aku akan jujur padamu.
Zheng Qian menemuiku pagi ini.
Dia memintaku untuk beri dia kerjaan.
Aku sudah menolaknya.
Namun, dia terus menunggu.
Kupikir dia adalah calon menantu Presdir Cheng.
Aku tak enak hati menyinggungnya.
Aku pun mencari kerjaan termudah.
Aku menyalin dokumen, teks, dan gambar presentasi untuknya…
…lalu hanya menyuruhnya menempel dan menduplikasi.
Namun, dia… Dia mengerjakannya hingga menjadi begini.
Maaf, ini salahku.
Aku tak memeriksa dengan baik.
Sudahlah, jangan dibicarakan lagi.
Kekasih Direktur Cheng sudah buka suara.
Kita harus menghargainya.
Namun, kuberi tahu, kelak ingat…
…jangan biarkan Zheng Qian lakukan apa pun.
Bahkan jika dia berinisiatif,…
…pikirkan cara dan alasan untuk menolaknya.
Mengerti?
Mengerti.
Lanjutkan kerjamu.
Xiao Zheng, kau punya waktu?
Bisa datang ke kantorku sebentar?
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Menyambut langit yang terang perlahan-lahan♪
♪Membayangkan tempat yang jauh itu♪
♪Kepada siapakah harus kuutarakan isi hatiku ini?♪
♪Teman bilang aku gila♪
♪Kenyataan malah ingin aku begini♪
♪Namun, aku sungguh berani♪
♪Bisakah memberiku harapan lagi?♪
♪Bertindaklah di masa muda baru bisa menjadi berarti♪
♪Karena ada dirimu♪
♪Semakin sulit, aku semakin tak merasa menyesal♪
♪Impian bukan untuk disia-siakan♪
♪Wujudkanlah impian ini♪
♪Pertumbuhan ini jangan terlalu biasa♪
♪Aku ingin menikmati rasa keberhasilan♪
♪Aku tak ingin melewatkan dengan senyuman saja♪
♪Impian yang pernah kujanjikan♪
♪Keberanian bukanlah milik siapa-siapa♪
♪Apa pun yang terjadi, bukanlah masalah♪
♪Langit begitu luas, kenapa tidak terbang?♪
♪Bertindaklah di masa muda baru bisa menjadi berarti♪
♪Karena ada dirimu♪
♪Semakin sulit, aku semakin tak merasa menyesal♪
♪Impian bukan untuk disia-siakan♪
♪Wujudkanlah impian ini♪
♪Pertumbuhan ini jangan terlalu biasa♪
♪Aku ingin menikmati rasa keberhasilan♪
♪Pertumbuhan ini jangan terlalu biasa♪
♪Harus segera bertindak di masa muda kita♪