Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) English Subtitles

1
00:00:00,037 --> 00:00:09,037
Subtitle by VIU
Resynced by IG @mad.yudi.subs

2
00:00:09,820 --> 00:00:12,590
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

3
00:00:13,279 --> 00:00:15,690
(Namseo Hospital)

4
00:00:58,129 --> 00:00:59,199
Jung Hae.

5
00:01:01,500 --> 00:01:02,540
Jung Hae.

6
00:01:02,740 --> 00:01:05,240
Jae Hoon. Please save my child.

7
00:01:08,139 --> 00:01:11,510
Jung Hae.

8
00:01:18,820 --> 00:01:20,359
Look at the title.

9
00:01:20,490 --> 00:01:22,790
"A Male's Flight"? What kind of title is that?

10
00:01:23,130 --> 00:01:26,559
Men who are in a state of emergency but wish to soar.